الفصل 47

تنهدت نيوما تنهيدة عميقة. نظر إليها بايرون وهاري ولويس في آن واحد، وقد شُفي الأخير تمامًا من لدغات الأسماك المتوحشة بفضل المرهم السحري للسيدة هاموك.

'آه، صحيح. لم ينتهِ "نقاش كتابهم" بعد.' كانت تقص على الأطفال قصة مغامرات "فتى المطاط القرصان" الباحث عن "سبائك الذهب الحقيقية الواحدة"، عندما شرد ذهنها إلى مكان آخر.

[إنه لأمر شاق أن أبذل قصارى جهدي من أجل مستقبل أفضل.]

“صاحبة السمو الملكي، تبدين متعبة،” علق هاري. “هل يجب أن نأخذ استراحة؟”

“نعم، من فضلك،” قالت نيوما، ثم التفتت إلى لويس. “اطلب من الخادمات إحضار المرطبات يا لويس.”

وقف لويس، ثم انحنى لها قبل أن يتجه إلى بهو المكتبة.

“هل من مشكلة يا صاحبة السمو الملكي؟” سأل بايرون بحذر. “هل أنت قلقة لأن الدوق سلون تعرض للتسمم بعد حادثة الجناح؟”

“لنقل إنك على حق، أخي بايرون،” قالت. 'لم يكن بوسعها أن تخبرهم الحقيقة. ولم تكن ترغب في ذلك على أي حال.' “أتمنى لو أمكنني الذهاب إلى مكان آخر غير القصر الملكي.”

“الأمير نيرو، هل يمكننا أن ندعوك لزيارة المكتبة الجديدة التي بنتها عائلة تومبسون وعائلة ألبرتس معًا؟” سأل هاري بخجل. “لقد أريتنا مكتبة جلالة الملك الملكية، ونحن نرغب في رد الجميل.”

أومأ بايرون موافقًا.

'بصراحة، لم تقل إنها تريد الخروج إلا كذريعة لسبب ضيقها اليوم.' لقد تحولت إلى شخص كسول الآن بعد أن أصبحت في حياتها الثالثة (على الرغم من أنها، من الناحية الفنية، قد تراجعت إلى حياتها الأولى). 'لم تكن تشعر بالرغبة في فعل أي شيء حقًا.'

بيد أنها ظنت أن إلقاء نظرة على المكتبة التي شيدتها عائلة تومبسون وعائلة ألبرتس قد يمنحها دليلًا على مكان وجود كتاب الشيطان المستعصي.