الفصل 546

[ ترجمة زيوس]

[بالطبع، ما زال حيًا.]

دفعَت نيوما وجنة تريڤور بِرفقٍ قدرَ استطاعتها بطرف مقبض السيخة. كان الفتى الشيطانيّ ملقىً على الأرض، والدخان يتصاعد من جسده بالكامل بعد أن استخدمت لهيب التوكبوكي لِحرقه.

[إنه أشبه بلحمٍ قُدّم في طبقٍ أزيز.]

“توقف عن المبالغة يا تريڤور،” قالت نيوما، ثم جلست لتلقي نظرة أقرب على الفتى الشيطانيّ. “أعلم أن جلدك يمكنه مقاومة هذا المستوى من الحرارة، فقد طلبت من التوكبوكي أن يحرقك قليلاً فحسب.”

ابتسم تريڤور بخفة، لكنه كان ما يزال لاهثًا. “الأميرة نيوما... أنتِ حقًا مدهشة... أن تتنفسي الظلام وكأنه لا شيء...”

آه، كما هو متوقع.

لقد كان الهواء في الجزيرة مختلفًا حقًا.

ولهذا السبب تحديدًا طلبت من أطفالها البقاء على سطح اليخت في هذه الأثناء. علمت بوجود طبقة رقيقة من حاجزٍ حول الجزيرة، ولم تكن تعرف ما سيحدث بمجرد عبورهم الحاجز، لذا دخلت هي أولاً.

لقد فقدت قوتها السماوية، لكنها لم تلاحظ أن الهواء كان ممزوجًا بالظلام، ففي النهاية، لم يؤثر فيها قط.

لكنها الآن علمت الحقيقة.

[أرى ذلك. الهواء في الجزيرة خطير على البشر. وهذا يناسب تمامًا مكانًا يُعد من المناطق المحظورة. لا عجب أنه لا توجد حراسة عند المدخل — لا حاجة لوضعهم، فالهواء سيقتل المتسللين.]

ابتسمت لأن كل شيء سار وفق توقعاتها.

[إذن، كنتُ محقة. منذ أن قيل لي إن الجزيرة يغمرها الظلام، علمت على الفور أن الهواء هنا قد يكون ملوثًا.]

لذا، عملت مع بيج لإنشاء جهاز يحميهم منه.

“بيج،” نادت نيوما ابنتها، ثم رفعت رأسها لترى أطفالها على سطح اليخت، ينتظرون أمرها بوضوح. “وزعي أقنعة الأكسجين التي صنعناها على إخوتكِ. ارتديها قبل المجيء إلى هنا.”