نيوما عبر السنين

الفصل الستمئة واثنا عشر : نيوما عبر السنين

________________________________________________________________________________

[ ترجمة زيوس]

<روتو الثالث، 7 سنوات؛ نيوما، 3 سنوات>

“أنتِ ألطف طفلة صلعاء في العالم،” قال روتو، وهو في السابعة من عمره، بينما كان ينظر إلى الطفلة نيوما النائمة، التي بلغت الثالثة من عمرها آنذاك. كانت تلك نيوما الحقيقية، لا الروح المسكينة القادمة من عالم آخر. ثم أضاف بهدوء: “عندما تستيقظين، ستعودين نيوما الحقيقية التي أنتِ عليها.”

لقد كانت الروح التي سكنت ذلك الجسد الصغير قبل ذلك تنتمي إلى كيم نابي. كان روتو قد أحضر الروح المسكينة بالفعل إلى الشجرة الكونية لحمايتها.

“ستكونين بخير،” طمأنها روتو. “الحياة التي عشتها كـ كيم نيوما ستساعدكِ على التنقل في هذه الحياة. وأنا هنا، سأحميكِ من بعيد.”

ابتسمت نيوما، وكأنها فهمت كلماته.

[يا لها من طفلة صلعاء لطيفة.]

<روتو، 8 سنوات؛ نيوما، 12 سنة>

تتابعت السنون بهدوء، كأنها تمرّ بخفة نسيمٍ عابر، ثم جاءت لحظةٌ أخرى.

[لقد كبرت الطفلة الصلعاء بشكل جيد.]

كم كان عمرها الآن يا تُرى؟

[إذا كان عمري اثني عشر عامًا، فعمرها الآن ثمانية.]

روتو، الذي أصبح كبير طهاة قصر بلانكو، راقب نيوما من بعيد بينما كانت تأكل حلوى الإكلير بشهية بالغة. لم تكن كلمة "بعيد" مجرد وصف، بل حقيقة، فقد كان يقف على سطح مكتبة جلالة الملك الملكية، بينما كانت الأميرة الملكية (التي تتظاهر بأنها الأمير نيرو) في مكانها المفضل في القصر الملكي كله: الجناح الموجود على البركة.

كان بإمكانه رؤية نيوما بوضوح رغم المسافة الشاسعة، لأنه استعار رؤية فيتون الحادة التي تشبه رؤية النسر.

“تلك الإكلير…”