شمل العائلة
شمل العائلة
الفصل ستمئة وسبعة وثلاثون : شمل العائلة
________________________________________________________________________________
“إنها تحمل رائحة الثراء العريق أيضًا، ولكن عبير الجواهر الثمينة على جسدها أقوى بكثير. أيها الوغد الصغير الثري، لديك أصدقاء رائعون حقًا.”
بالطبع، لم يكن جاسبر يجهل أن البطة ليست عادية، فهي بطة تتكلم. لكن ما أدهشه أكثر هو قدرة البطة على شم رائحة المال لدى البشر.
[لقد كانت الليدي بيج نبيلة قبل أن تتدهور حال عائلتها. لذا، فمن الطبيعي أن “تفوح” منها رائحة الثراء العريق. وعلاوة على ذلك، كانت عشيرة آفري معروفة بقلوبها المرصعة بالجواهر. وهذا هو السبب على الأرجح في أن البطة استطاعت شم رائحة الجواهر الثمينة عليها.]
علّقت الليدي بيج: “اللورد جاسبر، البطة تُصدر ضوضاء عالية. هل لي أن أعرف ما الذي تقوله البطة؟” أجاب جاسبر بأدب: “إنها تقول إنكِ تفوحين برائحة الجواهر الثمينة يا ليدي بيج.” وأكد: “والباقي هراء لا يليق بمسامع سيدتي.”
ضحكت الليدي بيج بخفة.
“سأحمّلك تكلفة إذلالي مرة أخرى، أيها الوغد الصغير ذو الثراء العريق!”
[هل "الوغد" هي الكلمة النابية الوحيدة التي يعرفها؟ في هذا الصدد، فإن الأميرة نيوما أكثر إبداعًا، فصاحبة السمو الملكي تعرف كل الكلمات النابية في العالم.]
“إلى متى سنظل نسير؟ لقد تعبت بالفعل، وأنا جائع!”
لم يمضِ خمس دقائق حتى منذ دخولهم البوابة. كان السبب وراء اختيار جاسبر والليدي بيج للقلعة المطلة على الهاوية – وهي القاعدة السرية القديمة للأطفال – كمكان للاجتماع، هو أنها تحتوي على بوابة متصلة مباشرة بالجزيرة – قاعدتهم السرية الجديدة.
ولكن، بطبيعة الحال، وحدها الليدي بيج من تستطيع فتح البوابة وإغلاقها.
[لذلك، كان على الليدي بيج أن تأتي وتجلبني بنفسها. سمعت أنها كانت في الجزيرة العائمة قبل أن تأتي إلى هنا لجلبي. هذا يظهر مدى تطور مهارات الليدي بيج في الانتقال الآني الآن.]
أكثر أشكال الانتقال الآني تعقيدًا هو إنشاء بوابات يمكن أن ترسل عدة أشخاص من مكان إلى آخر في أقصر وقت ممكن. ويعتمد كل ذلك على مهارات ومستوى المانا لدى الشخص الذي أنشأ البوابة. ولهذا السبب كانت الليدي بيج مثيرة للإعجاب حقًا.
[لقد أوصلتني "تذكرة الانتقال الآني" التي استخدمتها سابقًا من العاصمة الملكية، حيث تقع ملكيتي، إلى الحدود الجنوبية. والآن، نستخدم بوابة للوصول إلى الجزيرة من القلعة في الجنوب، حيث أتينا من قبل.]
كانت البوابة التي يستخدمونها الآن تشبه ممرًا طويلاً. ولكن الفرق هو أن ما يحيط بها كان مذهلاً.
“أيها الوغد الصغير ذو الثراء العريق، هذه البوابة تجعلني أشعر وكأننا نسير تحت الماء!”
كانت البطة الصاخبة على حق. ففي النهاية، تميزت البوابة بتصميم مبهر استوحته الأميرة نيوما من مكانها المفضل في العالم الآخر.
[أعتقد أنه يسمى "حوض أسماك".]