MS - Capítulo 1374

Haug puso los ojos en blanco y limpió con frustración una taza de cristal con tanta fuerza que se agrietó por un segundo antes de repararse sola.Solo después de que Faluel confirmara la identidad de Haug a Lith y le asegurara que la Taberna Ambulante era una zona neutral, su aura dejó de hacer temblar las paredes."Ese tipo es un manojo de nervios y un caso perdido. Podrías encontrar fácilmente un novio mejor, señorita Yehval. Incluso puedo presentarte a algunos caballeros de primera." A Haug claramente no le gustó que su hospitalidad fuera menospreciada y luego le restregada en la cara.“Lo siento. Juro que no tenía ni idea de que este lugar perteneciera a un Despierto” dijo Kamila a Lith”. En cuanto a usted, señor Haug, tiene mucha cara de hacerse la víctima. Es un pésimo anfitrión y una persona horrible.“¿Yo?” Sus palabras lo hicieron palidecer. La jarra de cerveza se le resbaló de la mano a Haug, haciéndose añicos contra el suelo para luego recomponerse y volver a su sitio por sí sola.“¡Sí, tú! ¡Nos engañaste para que viniéramos aquí, arruinando nuestra cita solo para promover tu agenda!” gruñó Kamila."Eso no es cierto. Yo...""¿Te tomaste tantas molestias para traernos aquí solo para ofrecernos la cena o porque necesitas algo de Lith?" Kamila, citando las palabras de Haug, solo logró que se sintiera más culpable."I-"“Sí o no” le interrumpió, acabando con la larga explicación que Haug tenía preparada antes incluso de que pudiera empezar.“Sí, lo hice porque tengo una propuesta de negocios para el archimago Verhen” admitió.“Así que acabas de arruinar nuestra cita, mi noche y posiblemente varias semanas de mi vida al poner a mi novio en peligro. ¿Cómo te convierte eso en una buena persona?” gruñó Kamila, recibiendo asentimientos de aprobación tanto de clientes como de empleados."¡Qué quemadura tan brutal, hermana!", dijo la vocalista principal de la banda, revelándose como una dríada de cabello negro que vestía un vestido de cóctel hecho de hojas otoñales naranjas.“Tiene razón. Eres un puto imbécil, Haug. Acéptalo” dijo un hombre de pelo largo, alzando su jarra ensangrentada en un brindis por Kamila, seguido rápidamente por sus compañeros vivos.“¡Maldito bastardo! Se supone que este lugar es un refugio seguro, no una oficina de empleo”, dijo una mujer cuyo rostro estaba cubierto de escamas brillantes mientras flexionaba sus alas membranosas."Si el tipo quisiera un trabajo en lugar de pasarlo bien, estaría mirando el tablón de anuncios, no haciendo una reserva."“¡Qué mal rollo, tío! ¡Quiero un aumento!” dijo una camarera, chasqueando la lengua en señal de desaprobación.“¿Podrían sentarse y aceptar sus malditas bebidas antes de que pierda los últimos vestigios de mi dignidad? Todo corre por cuenta de la casa, solo hagan que paren” se quejó Haug, convertido de repente en el tema de conversación de todos, y no precisamente para bien.Los clientes habían comenzado a intercambiar anécdotas embarazosas de su pasado, haciéndole lamentar haber elegido una presentación tan llamativa durante la hora punta.Lith podía sentir que la única hostilidad en la habitación estaba dirigida hacia el camarero y podía ver con Visión de Vida que ninguno de los encantamientos en la habitación tenía como objetivo atacar o restringir a sus objetivos.Eso, sumado a la garantía de Faluel de ser un cliente frecuente, cerró el trato.“Para empezar, te tomo la cerveza más cara. Ahora quiero que vayas al grano y me digas cuál es tu estrategia.” Lith se sentó en el taburete mientras Kamila miraba fijamente a Haug con una mirada tan intensa que nadie se habría sorprendido si de repente se hubiera prendido fuego.“De acuerdo.” Haug puso una jarra de cerveza de un litro delante de Lith y la llenó con Crimson Garuda, una cerveza roja de doble malta de la que Maekosh producía solo unos pocos barriles al año”. Necesito tu ayuda para lidiar con algo que está matando a los niños.“Eso fue demasiado conciso incluso para mí. Repítelo, pero añade algunos detalles más.” Lith bebió un sorbo de su cerveza, chasqueando los labios en señal de aprobación, lo que hizo que Kamila se sentara en el taburete junto a él.Seguía furiosa y pensaba en darle una rodilla en los huevos a Haug, pero en cuanto Kamila se enteró de la amenaza, recuperó la compostura. Respiró hondo y se sentó, despidiéndose mentalmente de su velada romántica."Lo haría si supiera algo al respecto. Sigue siendo un misterio y te pido ayuda porque la fuerza no sirve de nada si no tienes a quién atacar. Lo que necesito es un cazador y tu reputación te precede", dijo el camarero.“Deja el barril aquí. Lo guardaré para después. Todo corre por cuenta de la casa, ¿recuerdas?” dijo Lith."¿Más tarde, como para consumirlo durante la cena?", preguntó Haug.“No, más tarde, como para llevarlo de vuelta a casa” dijo Lith descaradamente, metiendo el barril en su bolsillo dimensional y provocando que el camarero inhalara bruscamente con fastidio.Dejando de lado la cerveza, no me lo creo. Kamila había tomado un sorbo de la jarra de Lith y tuvo que admitir que estaba deliciosa. No he oído hablar de ningún niño desaparecido, y mucho menos de una matanza.Pidió una pinta para ella, en una jarra más pequeña, adecuada a su poca fuerza. Haug sacó otro barril, le llenó el vaso, y Lith lo hizo desaparecer con un gesto de la mano.¡Por el amor de los dioses! ¿En serio? Solo tengo diez de esos, ¡devuélvemelo ahora mismo!” gruñó Haug.“Oblígame” dijo Lith sin siquiera levantar la vista de su vaso, ahora medio vacío.“Me estás avergonzando. Por favor, quita ese barril” dijo Kamila mientras pedía unos aperitivos para acompañar su cerveza”. Y tú, Haug, ¿de qué niños estás hablando?Lith emitió un leve gemido de cachorro, pero hizo lo que se le pidió.“Gracias a los dioses que está usted aquí, Lady Yehval. No solo es tan paranoico, sino también tan tacaño y mezquino como dicen los rumores” dijo Haug mientras les ofrecía aperitivos salados junto con pequeñas brochetas de carne y verduras humeantes que había cocinado en una pequeña parrilla sobre la encimera.“No me malinterpretes. Consumiremos una parte durante la cena y nos llevaremos el resto a casa como recuerdo. Todo corre por cuenta de la casa, ¿recuerdas?” dijo Kamila, haciendo que Haug palideciera y que el resto del restaurante brindara por la pareja."Haz que te lo pida otra vez y nos iremos. ¿Qué niños?"“No son niños humanos; de lo contrario, como bien has señalado, todos los agentes de Garlen estarían investigando el caso. Me refiero a los descendientes de los no muertos” dijo el camarero con un hechizo que hizo imposible que otros lo oyeran.“¿Qué? ¿Por qué debería importarme y, lo más importante, por qué te importan a ti?” Lith casi se atragantó con su cerveza, dejando el vaso sobre la mesa hasta que la conversación terminó para no desperdiciar más néctar preciado.“Lo siento, pero es información confidencial. No puedo decirle más a menos que acepte mi solicitud.” Haug negó con la cabeza.“Y no aceptaré tu solicitud a menos que me digas más. Diría que tenemos un problema” respondió Lith, y Kamila asintió en señal de aprobación .Tenía mucho que decir, pero también tenía la boca llena de aperitivos.'Esta comida es increíble. Haug es tan buen cocinero como imbécil', pensó.