چپتر 157: ارزش وارث (۱۱)
چپتر 157: ارزش وارث (۱۱)
پس از آنکه همه چیز آرام گرفت، میز چای جدیدی در مهمانخانه چیده شد. این بار، حتی به همراهان چون یئو-وون هم اجازه داده شد تا در داخل اقامتگاه از چای گرم لذت ببرند. هوان یی که آرایشش بر اثر عرق کردن پاک شده بود، با چهرهآرایی جدیدی برگشت. اما حتی این چهره هم همچنان یک نقاب بود، نه صورت واقعی او. دلیل اینکه هوان یی چهرهاش را با نقاب میپوشاند این بود که خاندانش یکی از یگانهای عملیات مخفی فرقه محسوب میشد. به همین دلیل، به هوان یی به عنوان رهبر چنین گروهی، اجازه داده شده بود تا هرگز صورتش را به کسی جز شخص ارباب نشان ندهد.
«اگه در آینده ارباب بشید، چهره واقعیم رو بهتون نشون میدم.»
«...فهمیدم.»
شاید این رفتارهای زنانه هم نتیجه هویت ساختگی او بود. چون یئو-وون که بر صدر میز در بالاترین جایگاه نشسته بود، از هوان یی در سمت راستش پرسید:
«هوان یا پسر واقعیت نیست؟»
«اوه... پس میدونستید.»
در واقع یئو-وون پیش از این گمان میکرد بهتر است به جای ملاقات با خود هوان یی، با هوان یا دیدار کند و او را برای پیوستن متقاعد سازد. هوان یا که چهرهای زننده و زشت داشت، هرگز به جناح کسی ملحق نشده بود.
«یه نقاب؟»
یئو-وون با کمک نانو توانسته بود فوراً تشخیص دهد که هوان یا نقابی بر صورت دارد. اما چون یئو-وون به هر حال اهمیتی به ظاهر هوان یا نمیداد، به همین خاطر به او پیشنهاد داده بود که به وی ملحق شود. هوان یا اندکی تمایل نشان داده بود، اما در نهایت دست رد به سینهاش زد. او اصرار داشت که برای جانبداری از هر کسی، به موافقت رهبرش نیاز دارد. در طول گفتوگویشان نیز هوان یا همیشه پدرش را با عنوان رهبر خطاب میکرد. یئو-وون این موضوع را که هوان یا نمیتواند ارباب خودش را انتخاب کند عجیب دانست و از جذب هوان یا صرفنظر کرد. به همین دلیل مجبور شده بود خودش شخصاً به دیدار هوان یی بیاید.
«من نمیتونم بچهدار بشم.»
«چی؟»
یئو-وون گیج شد، و هوان یی جلوی دهانش را گرفت و با حالتی شرمگین توضیح داد:
«مهارت تنفسی منحصربهفرد خاندانمون... یین شبح، انرژی یینِ بیش از حدی داره که باعث میشه مجبور بشیم تو سنین پایین اخته بشیم.»
«هییککک!»
هو بونگ و کو وانگهور نگاهی به پایینتنه خود انداختند و اخمهایشان در هم رفت.
«چـ-چی؟!»
گونههای مون کو هم گل انداخت و طوری که انگار گرمش شده باشد، با دستش خود را باد زد. به نظر میرسید حرکات زنانه هوان یی ناشی از اخته شدن بوده، نه خواسته و تمایل درونیاش. افزون بر این، مهارت یین شبح انرژی زنانه بیشتری به کالبد تزریق میکرد که باعث میشد فرد رفتاری ظریفتر و زنانهتر پیدا کند. هوان یا نیز به همین علت از دوران کودکی چهرهاش را با نقاب پوشانده بود تا به واسطه این دگرگونی از دیگران فاصله بگیرد.
«واسه همین، خاندان ما همیشه مجبوره پسری رو به فرزندی قبول کنه. در حقیقت بیشتر شبیه رابطه استاد و شاگردیه.»
یئو-وون سر تکان داد. هوان یی هرگز این راز را برای کسی جز شخص ارباب فاش نکرده بود، اما از چون یئو-وون خوشش آمده بود و به همین دلیل این راز را بازگو کرد.
«همتون باید هرچیزی که امروز شنیدید رو فراموش کنید.»
البته این لحن ملایم فقط مختص چون یئو-وون بود. هو بونگ با طنینانداز شدن این صدای مقتدرانه بر جای خود خشک شد. سپس هوان یی اخم چهرهاش را گشود، نگاهی فریبنده به کو وانگهور انداخت و لبخند زد.
«ارباب کو وانگهورِ معتمد ما مجازه.»
«...منم دهنمو میبندم.»
کو وانگهور از یه جهت دیگه معذب شد. همانطور که در حال چای نوشیدن گپ میزدند، ناگهان کنجکاوی هوان یی گل کرد و رو به مون کو پرسید:
«خب، کی میخوای لوش بدی؟»
«چی؟»
«...دیگه از آکادمی زدی بیرون، واسه همین...»
«آاااااااااخ! اـاون... وقتی پدربزرگم برگرده میریم پیش خاندان اژدهای اهریمنی، پس مـمنم همون موقع بهشون میگم.»
مون کو با دستپاچگی جلوی ادامه حرفهای هوان یی رو گرفت. در میان این جمع، تنها کسی که از جنسیت واقعیش باخبر بود چون یئو-وون بود. زمانی که در آکادمی حضور داشتند دلیلی منطقی برای پنهان کردنش بود، اما خودش هم خوب میدونست که دیگه هیچ لزومی نداره رازش رو از اعضای گروه مخفی نگه داره. با این حال، فاش کردنش در اون لحظه براش بیش از حد خجالتآور به نظر میرسید؛ واسه همین مدام به تعویقش میانداخت.
«هاهاها، باشه. متوجه شدم.»
وقتی نوشیدن چای به پایان رسید، هوان یی رو به یئو-وون و همراهانش پیشنهادی داد:
«اگه مایل باشی، میتونی تا هر وقت که دلت خواست توی اقامتگاه مهمانان ما بمونی.»
او بهخوبی میدونست که یئو-وون در حال حاضر هیچ قبیلهای برای اسکان نداره، واسه همین چنین پیشنهادی رو مطرح کرد. یئو-وون به مکانی برای اقامت نیاز داشت تا از تیررس شش قبیله دور بمونه؛ از این رو، چنین پیشنهادی واقعاً جای شکر داشت.
«از مهماننوازی گرمتون خیلی ممنونم. اگه مانعی نداره، میتونیم یه نفر دیگه رو هم بیاریم...؟»
«البته که میشه.»
هوان یی بیدرنگ موافقت کرد. چون یئو-وون درست از لحظه خروج از آکادمی دلش میخواست به خانه قدیمیاش برگرده تا نگهبان جانگ رو ببینه، ولی ناچار شده بود ابتدا به این عمارت سر بزنه. هوان یی به یئو-وون گفت که میتونه با فرستادن فردی، جانگ رو به اینجا بیاره، اما یئو-وون گفت خودش شخصاً میره؛ چراکه دلش برای دیدن خانه قدیمیاش هم پر میکشید.
سپس چون یئو-وون راهی بخش جنوبی مکتب شیطانی شد، درست همانجایی که خانه اصلیاش قرار داشت. تصورش این بود که شاید همهچیز دستخوش دگرگونی شده باشه، اما حیاط و خانه همچنان تمیز و آراسته بود. نگهبان جانگ در گذشته همیشه کلهسحر از خواب برمیخاست و بعد از پایان تمرینات صبحگاهی، حیاط رو جارو میکرد.
«هنوزم همونطوریه.»
او تا سن پانزده سالگی در اون خانه محقر کنار نگهبان جانگ زندگی کرده بود. نگهبان جانگ برایش درست مثل یک پدر بود. یئو-وون از شوق دیدار مجدد نگهبان جانگ بعد از این همه مدت هیجانزده شد؛ با عجله دروازه رو گشود و قدم به درون گذاشت.
«پس اینجا جاییه که توش بزرگ شده... هههه.»
مون کو و بقیه افراد با نگاهی کنجکاو به دنبالش داخل شدند. اما چون یئو-وون، درست پس از ورود به حیاط، با چهرهای گرفته و تکیدهشده سر جایش خشکش زد.
«شاهزاده؟»
چون یئو-وون با چشمانی لرزان به اتاق نگهبان جانگ خیره شد و زیر لب زمزمه کرد:
«حضور هیچکس رو این تو حس نمیکنم.»