چپتر 160: به درون دهان مار (۳)
چپتر 160: به درون دهان مار (۳)
اگر هرکسی که پیام تلهپاتیک را فرستاده بود میتوانست رفتار و نگاه یئو-وون را ببیند، یعنی در خودِ رستوران حضور داشت. چون یئو-وون تهدیدِ پیام تلهپاتیک را جدی گرفت و وانمود کرد تمام تمرکزش روی غذا خوردن است. مون کو و هو بونگ داشتند با یکدیگر دربارهی هرگونه نشانهای از دشمن صحبت میکردند؛ دشمنی که نمیدانستند چه زمانی با آنها تماس خواهد گرفت. یئو-وون ابتدا به این فکر افتاد که با پیام تلهپاتیک موضوع را به مون کو یا هو بونگ اطلاع دهد، اما منصرف شد؛ مبادا دشمن با دیدن تکان خوردن عضلات گلویش متوجه ارسال پیام شود.
«...اینها دشمنهای معمولی نیستن.»
میزان خطر و تهدیدشان با کارآموزان آکادمی تفاوت از زمین تا آسمان داشت. در حالی که یئو-وون سکوت کرده بود، پیام دیگری به گوشش رسید:
[بهت هشدار میدم. حتی سعی نکن با حواست رد من رو بگیری. اگه دست از پا خطا کنی، «اون» میمیره.]
آنها طوری یئو-وون را تهدید میکردند که انگار از قبل میدانستند او پی به ناپدید شدن نگهبان جانگ برده است.
«لعنتی!»
چشمان یئو-وون سرد شد. هرگز پیش نیامده بود با ربوده شدن یکی از نزدیکانش تهدید شود و تصورش را هم نمیکرد که چنین حسی تا این حد ویرانگر و خشمآلود باشد. اما یئو-وون قصد نداشت تسلیم تهدید شود.
«نانو، میتونی منبع این پیام تلهپاتیک رو پیدا کنی؟»
[بله، سرورم. در حال اسکن فرکانس موج انرژی. تغییر عملکرد گوش برای شنیدن فرکانس دیگر.]
با کلام نانو، صدای سوت عجیبی در گوش یئو-وون پیچید و پیام تلهپاتیک بار دیگر طنینانداز شد:
[امروز...]
«پیدات کردم...!»
یئو-وون حرکتی نکرد تا جلب توجه نکند، اما صدا از ورودی رستوران میآمد. او زاویهی دید مناسبی نداشت و نمیتوانست چهرهی مرد را ببیند. پیام ادامه یافت:
[...نیمهشب، بیا به عمارت قبیله سم.]
«قبیله سم؟»
با شنیدن نامی کاملاً دور از انتظار، یئو-وون سردرگم شد. گمان میکرد این کار زیر سر قبیله شمشیر، قبیله خرد یا قبیله شهوت باشد؛ بنابراین نام قبیله سم کاملاً غافلگیرکننده بود.
[باید دستخالی و بدون سلاح بیای. اگه اون تیغ یا شمشیری که پشت یا روی کمرت بستی رو با خودت بیاری، قبل از اینکه پات به عمارت برسه دستت قطع میشه.]
یئو-وون تلاش زیادی کرد تا خودش را کنترل کند، اما از شدت خشمی که مهارش کرده بود، مشتش را فشرد.
[و باید زودتر حاضر بشی. اگه حتی سایهی یک نفر رو در محدودهی سیصد فوتی اطراف عمارت ببینیم، این فرد کشته میشه. در اون ساعت هیچکس دور و بر عمارت رفتوآمد نمیکنه، پس دست از پا خطا نکن و کلک نزن.]
این دامی بود که چیده بودند تا یئو-وون را تک و تنها به چنگ آورند. موقعیتی پیش آمده بود که یئو-وون باید با پای خودش به درون دهان مار میرفت. کاملاً روشن بود در صورت رفتن به آنجا چه بلایی در انتظارش خواهد بود. اگر پای نگهبان جانگ در میان نبود، یئو-وون ابداً نیازی نداشت چنین شرایطی را بپذیرد.
«جانگ...»
اما برای یئو-وون، نگهبان جانگ فقط یک محافظ عادی نبود. برای سایر شاهزادگان، محافظان تنها ابزاری برای تأمین امنیت بودند که از جانب ارباب گماشته میشدند؛ اما برای یئو-وون، نگهبان جانگ در جایگاه والدینش بود.
[اگه سر وقت تعیینشده نیای، فکر میکنیم قیدشو زدی و میکشیمش. مطمئنم تصمیم عاقلانهای میگیری.]
این دشمنان هم خوب میدانستند که نگهبان جانگ چقدر برای چون یئو-وون اهمیت دارد و به همین خاطر با چنین شرطی تهدیدش میکردند. چون یئو-وون چنان خشمگین شده بود که دلش میخواست بیرون بپرد و گردن مردی را که برایش پیام تلهپاتی میفرستاد، از تن جدا کند.
[کارم اینجا تموم شد. حتی فکر ردگیری من رو هم از سرت بیرون کن.]
و با این کلام آخر، مرد از ورودی ناپدید شد. یئو-وون از جایش برخاست؛ با این فکر که تا پیش از ناپدید شدن واقعی رد حضور آن مرد از آن حوالی، باید کاری بکند. اما به محض اینکه یئو-وون بلند شد، چهار مرد از سر میزهای دیگر برخاستند و به او چشم غره رفتند. یئو-وون نیز بلافاصله به سمت آنهایی که به او خیره شده بودند، هجوم برد.
«آاخ!»
یئو-وون در یک پلکبههمزدن در برابر تکتک آن مردان ظاهر شد و با مشت به آنها کوبید تا بیهوششان کند، به جز یکی از آنها.
«آااغ!»
مرد میانسال در حالی که یئو-وون گلویش را گرفته بود، روی هوا معلق ماند. باور اینکه یئو-وون توانسته او را به این سادگی بالا نگه دارد، دشوار مینمود.
«کِخخ! کـ... کمکم کنید! مـ... منو نکش!»
«از کدوم قبیلهای؟ هان؟»
«قـ... قبیله؟ هییییک!»
هاله مرگباری که از یئو-وون، به عنوان یک جنگجوی سطح استاد عالی، ساطع میشد، چیزی نبود که حتی اکثر جنگجویان درجهیک تاب تحملش را داشته باشند؛ چه برسد به مردی که یئو-وون در چنگ داشت و صرفاً یک رزمیکار درجهسه بود. مرد از شدت وحشت شلوارش را خیس کرد و از هوش رفت.
«شاهزاده!»
«ارباب، اینا همونان؟»
مون کو و هو بونگ با چهرههایی شوکه با شتاب جلو آمدند. یئو-وون با اخم نگاهی به مرد انداخت و زیر لب گفت:
«...اشتباه گرفتمشون.»
این افراد فقط جنگجویانی ردهپایین بودند و بعید به نظر میرسید به هیچیک از شش قبیله تعلق داشته باشند. با جلب شدن نگاه مشتریان رستوران به سمت آنها، یئو-وون ناچار شد همراه با مردانی که از پای درآورده بود، از آنجا خارج شود. او آنها را به خانهاش در دروازه جنوبی قلعه برد. پس از به هوش آمدنشان و بازجویی از آنها، نتیجه همان چیزی بود که یئو-وون انتظارش را داشت.
«بـ... به ما فقط پول دادن تا به شماها زل بزنیم!»
«مـ... ما رو نکشید! حقیقته، راسته!»
هر چهار نفرشان یک حرف را میزدند. سکه نقره گرفته بودند و مردی به آنها گفته بود فقط به گروه یئو-وون خیره شوند. یئو-وون پرسید آن مرد که بود، و همگی گفتند سرش را با کلاه حصیری پوشانده بوده، بنابراین چهرهاش را ندیدهاند. یئو-وون پلاکهای این افراد را هم بررسی کرد؛ همگی به خانوادههایی عادی تعلق داشتند.
«نمیکشمتون، ولی باید دو روز اینجا بمونید.»
«هان؟»
یئو-وون باید جانب احتیاط را رعایت میکرد، بنابراین نقاط فشاری آنها را مسدود ساخت و در انبار حبسشان کرد.
«باید منتظر بمونم تا کو وانگهور، باکگی و سما چاک برگردن.»