چپتر 174: تأیید دوم (۵)
چپتر 174: تأیید دوم (۵)
شمشیر شیطان حقیقی، هنر شمشیرزنی بهجامانده از شیطان شمشیر، شمشیرزن افسانهای پانصد سال پیش بود. گفته میشد این فن در کنار هنر شمشیر شیطان آسمانی، دو تا از برترین و نیرومندترین هنرهای شمشیرزنی در تمام دورانها هستند. اما از آنجا که شیطان شمشیر تا پیش از مرگش هیچ شاگرد رسمی نداشت، گمان میرفت این میراث برای همیشه نابود شده باشد. با این حال، در حقیقت سه نفر بودند که شیطان شمشیر فنونش را به آنها آموخته بود.
کینگچن، مو جورانگ و یین هونگسو.
این سه نابغه آموزش دیده بودند تا خادمان و حامیانی وفادار برای چون موها باشند، اما سرانجام این تلاش به شکستی تلخ انجامید. کینگچن و مو جورانگ با سوءاستفاده از جایگاه خود به عنوان شاگردان شیطان شمشیر، ازدواجی سیاسی و اجباری را به لرد چون موها تحمیل کردند. شیطان شمشیر با دیدن این وقایع ناامید گشت و آنان را برای همیشه از شاگردی طرد کرد. او با خود اندیشید که لقب «نیرومندترین مرد جهان» شاگردانش را به طمعورزی آلوده کرده است؛ از این رو تا دم مرگ هرگز هنر رزمی حقیقیاش را به کسی نیاموخت. بدین ترتیب، همگان بر این باور بودند که طایفه تکنفره او، یعنی خاندان شمشیر، برای همیشه به پایان راه رسیده است.
اما اینک شمشیر شیطان حقیقی، همان هنری که تصور میشد به تاریخ پیوسته، درست در برابر چشمانش نمایان شده بود.
آرایش شمشیر سهمگین یین موها که از پیوند هجده حرکت شمشیر پدید آمده بود، با خشم به سوی چون یئو-وون هجوم برد.
«آرایش دوم...!»
چون یئو-وون که کتاب شمشیر شیطان حقیقی پیشتر در ذهنش ثبت و منتقل شده بود، بیدرنگ آرایش را به جا آورد. قدرتش واقعاً خیرهکننده بود. با این حال، یئو-وون تمام ریزهکاریها و زوایای این فرم را با تمام جزئیات میدانست.
او شمشیر پولاد سرد را از کمر بیرون کشید و حتی بدون اجرای هیچ آرایش خاصی، نوک تیغهاش را درست به میان هجده حرکت شمشیری که به سمتش روانه شده بود فرو برد. سپس با تزریق چی نیرومند به داخل شمشیر و آزادسازی انرژی بازتابنده، آرایش شمشیر دشمن در یک لحظه خنثی شد.
«چی؟!»
یین موها غرق در بهت شد. نقطهای که شمشیر یئو-وون در آن نشسته بود، تکنقطه ضعف این آرایش به شمار میرفت.
«آرایش شمشیر شیطان حقیقی رو فقط با یه ضربه خنثی کرد؟!»
باور چنین چیزی ورای تصور بود. از روزی که این هنر را آموخته بود، هرگز کسی نتوانسته بود آرایشهای شمشیرزنیاش را اینگونه بشکند. او با شتاب چند گام به عقب برداشت تا فاصله بگیرد و با خشم بر سر چون یئو-وون فریاد زد:
«تو دیگه چه جونوری هستی؟! چطور تونستی آرایش شمشیرم رو خنثی کنی؟!»
«من چیم؟ این منم که کنجکاوم بدونم. چطور... اون هنر شمشیرزنی رو از کجا یاد گرفتی؟»
یین موها با شنیدن پرسش یئو-وون مات و مبهوت برجای خشک شد. او تصور میکرد هیچ احدی در این دوران قادر به بازشناسی هنر شمشیرزنی گمشده پانصد سال پیش نباشد، ولی به نظر میرسید یئو-وون به بهترین شکل میداند با چه هنری روبرو شده است.
«اون شمشیر شیطان حقیقی رو میشناسه؟ آخه چطور ممکنه؟»
یین موها به شدت تکان خورده بود، اما نگذاشت لرزش درونش در چهره هویدا شود و با تحکم فریاد کشید:
«این هنر شمشیرزنی اختصاصی خاندان خودمه! اصلاً داری از چی حرف میزنی؟»
«شمشیر شیطان حقیقی، هنر شمشیرزنی خاندان شمشیر شیطان گستره؟ این مضحکترین چیزیه که تا حالا به گوشم خورده. تا جایی که من میدونم، شیطان شمشیر هیچ شاگردی به جا نگذاشته بود.»
«شمشیر شیطان حقیقی؟!»
کو وانگهور، مون کو و هو بونگ با شنیدن حرف یئو-وون در بهت فرو رفتند. تکتک اعضای مکتب شیطانی شمشیرزن افسانهای، شیطان شمشیر، و هنر رزمی بیهمتایش یعنی شمشیر شیطان حقیقی را میشناختند. همچنین بر همگان معلوم بود که این مهارت در دل تاریخ گم شده است. پیروانی که از حقیقت بیخبر بودند، جزئیات زیادی نمیدانستند و از اینکه یکی از دو مهارت خارقالعاده شمشیرزنی مکتب مفقود شده، احساس شرمساری میکردند.
«فرم شمشیری که همین الان زد شمشیر شیطان حقیقی بود؟»
«واقعیت داره؟»
«هنر شمشیرزنی شیطان شمشیر!»
همهشان گمان میکردند قدرت سطح استاد عالی یین موها دلیل اجرای چنین فرم مهیب شمشیرزنی بوده است. اگر حرکتی که لحظاتی پیش پیاده کرد واقعاً شمشیر شیطان حقیقی بود، به این معنا بود که هماکنون به چشم خود شاهد یک افسانه بودهاند. با این حال، شگفتانگیزتر از همه خودِ چون یئو-وون بود؛ کسی که تنها با یک ضربه شمشیر، پاتکی به این تشکل افسانهای زد و آن را در هم شکست. یین موها اخم کرد و با لحنی پرسشگر رو به یئو-وون غرید:
«تو... تو جانشین ناشناسی؟»
«ناشناس؟»
این واژه میتوانست به هر فرد نامشخصی دلالت داشته باشد، اما لحن یین موها طوری بود که گویی درباره شخص کاملاً مشخصی حرف میزند. یئو-وون با سردرگمی متقابل پرسید و بر ابهام یین موها افزوده شد.
«پس به ناشناس ربطی نداره؟ خب، اون که عمراً به کسی خارج از خاندان شمشیر آموزش بده. ولی اون چطور شمشیر شیطان حقیقی رو میشناسه؟»
درست همانطور که یین موها گیج شده بود، یئو-وون نیز به عمق افکارش فرو رفت. یئو-وون پس از قبولی در آزمون ششم و دستیابی به خزانهداری زیرزمینی، توانسته بود تمام هنرهای رزمی بهجامانده از شیطان شمشیر را فرا بگیرد.
«فکر میکردم ارشد یین هم از همون مسیر یادش گرفته، ولی اینطور نیست. اون اصلاً از اونجا خبر نداره.»
این امر مسلّم بود. تنها کسانی که از وجود طومارهای رزمی بهجامانده از شیطان شمشیر در خزانهداری زیرزمینی آکادمی شیطانی آگاهی داشتند، سه محافظی بودند که وصیت شیطان شمشیر را به مدت پانصد سال سینه به سینه حفظ کرده بودند. چون یئو-وون تنها کسی بود که پس از هفتاد سال در آزمون ششم قبول شد، از همین رو حتی چون یوجونگ، ارباب فعلی مکتب نیز از وجود آن بیخبر بود.
«یه موضوع دیگهای هم در میونه.»
یئو-وون پی برد رازی وجود دارد که از آن بیاطلاع است، بنابراین پرسید:
«اون هنر شمشیرزنی رو چطور یاد گرفتی؟»
«احمق. تو خودت شمشیر شیطان حقیقی رو از کجا میشناسی؟»
یین موها دیگر کتمان نکرد مهارتی که به کار برده، همان شمشیر شیطان حقیقی است. او خوب فهمیده بود پاتکی که یئو-وون پیاده کرد، تنها زمانی شدنی بود که فرد، تکتک جزئیات آن تشکل را مو به مو شناخته باشد. چنین واکنشی به هیچ عنوان نمیتوانست صرفاً بر پایه استعداد یا شانس رقم بخورد.
«هنر شمشیر شیطان حقیقی به خاندان شمشیر تعلق داره. باید بگی رازت چیه.»
او بینهایت لجوج و یکدنده بود. بدون آنکه به پرسش یئو-وون پاسخی دهد، کماکان او را سینجین میکرد. دیگر نیازی به حفظ احترام نبود. چون یئو-وون سرش را به دو سو تکان داد و گفت:
«تو هم که متعلق به خاندان شمشیر نیستی، مگه نه؟»