چپتر 434: پنج هیولای روحی (۳)
چپتر 434: پنج هیولای روحی (۳)
ماراکیم، محافظ اعظم، بیشتر روز را در کنار چون یووون ماند.
با این حال، هر زمان که وقت آزاد داشت، به درمانگاه میرفت و به ارباب سابق، چون اینجی، که بیهوش بود سر میزد.
اولین ساختمانهایی که توسط جنگجویان کاخ یخی در طول بازسازی ساخته شدند، درمانگاه و اقامتگاهها بودند.
طبیعی بود که در نبردی که در زیرزمین و در برابر اژدها درگرفته بود، مجروحان زیادی وجود داشته باشند.
یک درمانگاه جداگانه برای اعضای شش شمشیر ساخته شده بود.
در آنجا، پیرمردی پر از چین و چروک، روی تختی دراز کشیده بود.
به نظر میرسید صاعقه تمام موها، ابروها و ریشش را سوزانده است، اما ظاهر باشکوه ارباب سابق مکتب شیطانی از بین نرفته بود.
«ارباب...»
چشمان ماراکیم که از میان شکافهای نقابش به او خیره شده بودند، غمگین به نظر میرسیدند.
از آنجا که چون اینجی اربابی بود که او به وی خدمت میکرد، عبارت «ارباب سابق» بر لبانش جاری نمیشد.
هو بونگ که با او در درمانگاه حضور داشت نیز او را سرزنش نمیکرد.
«فکر کنم باید عجله کنیم و برگردیم به اقامتگاهمون. محافظ اعظم.»
ماراکیم با شنیدن حرفهای هو بونگ سر تکان داد.
وضعیت فعلی ارباب سابق چون اینجی چندان پایدار نبود.
آسیب وارد شده به انرژی او به قدری زیاد بود که حتی زمانی که چون یووون و ماراکیم سعی کردند انرژی درونی خود را به او تزریق کنند، هیچ نشانهای از بیدار شدن نشان نداد.
هیچیک از اعضای کاخ یخی دریای شمال نتوانستند علت آن را بفهمند.
چون یووون میتوانست حدس بزند،
[شاید این عارضه جانبی اون کرم توی سرش باشه.]
چون یووون با کمک نانو کرم را از مغز او بیرون کشید و در حالی که از سوراخهای بینی و دهانش خارج میشد، آن را متلاشی کرد.
با این حال، از آنجا که این کرم مدت زیادی در سرش بود، غیرممکن بود که حالش کاملا خوب باشد.
[ارباب سابق حتی به خاطر عوارض جانبی هنر بازگشت خون دچار آسیب قلبی شده...]
حتی برای ارباب سابق چون یوجونگ نیز چندین ماه طول کشید تا بیدار شود.
علت دقیق آن نامشخص بود، اما از آنجا که چون اینجی مدت زیادی در تاریکی به سر برده بود، هیچکس نمیتوانست پیشبینی کند که چه زمانی بیدار خواهد شد.
چون یووون تصمیم گرفت به محض اینکه هسته را جذب کرد و کارش در کاخ یخی تمام شد، با عجله به کوهستان دههزارگانه برگردد.
«ارباب... لطفا بیدار شید. تو مدتی که نبودید خیلی چیزا تغییر کرده. مکتب تحت کنترل شش خاندان دراومده بود... خاندان شش رزمی خدای تیغ که شما اونو یه خطر میدونستید، حالا از ارباب فعلی وحشت داره.»
وحشتناک میشد اگر چون اینجی بدون دانستن تمام اینها از دنیا میرفت.
«ستوان هو. لطفا مراقبش باش.»
«فهمیدم.»
درست در لحظهای که او قصد داشت درمانگاه را ترک کند.
«سرفه... سرفه!»
ماراکیم با شنیدن صدای سرفه سنگین سرش را برگرداند.
در کمال تعجب، چون اینجی که روی تخت دراز کشیده بود، بیدار شد.
«ارباب!»
ماراکیم بلافاصله به او نزدیک شد و او را نگه داشت تا بتواند بالاتنهاش را بلند کند و سرفه کند.
وضعیت او، با آن چهره تکیده و سرفههای مداوم، خوب به نظر نمیرسید.
«سرفه... محافظ... اعظم...»
چشمان ماراکیم با شنیدن صدای چون اینجی که پس از مدتها او را صدا میزد، لرزید.
ماراکیم با صدایی مضطرب از هو بونگ خواست.
«ستوان هو. همین الان ارباب رو بیار اینجا!»
«آه، فهمیدم! همین الان میرم بیارمش!»
تات!
هو بونگ که از دیدن بیدار شدن ارباب سابق به شدت شوکه شده بود، با عجله حرکت کرد.
«ارباب! حالتون خوبه؟»
«سرفه... سرفه... محافظ اعظم، اینکه دوباره اینطوری میبینمت...»
اگرچه وضعیتش وخیم بود، اما چون اینجی با چشمانی خوشحال به ماراکیم نگاه میکرد.
دیدن زیردستش برای اولین بار پس از بیست سال، منظرهای خوشایند برای او بود.
«سرفه! سرفه!»
«ارباب!»
چشمان ماراکیم گشاد شد.
گوشههای دهان چون اینجی خونی شده بود.
زمانی که آنها در حال تزریق انرژی درونی خود بودند، هیچ اثری از آسیب داخلی پیدا نکرده بودند. تنها آسیب به خود انرژی درونی وارد شده بود.
او با دستپاچگی سعی کرد به چون اینجی کمک کند، اما او نپذیرفت.
«سرفه... سرفه... من خوبم. این خون من نیست.»
چک!
او به ماراکیم گفت که نگران نباشد، اما خونریزی بینیاش که تازه شروع شده بود، شدید به نظر میرسید.
چون اینجی نفسش را صاف کرد و خیلی زود سعی کرد انرژیاش را متراکم کند.
گووو!
با این حال، بدنش هالهای طلایی رنگ از خود ساطع میکرد که کاملا با آنچه اعضای مکتب انجام میدادند متفاوت بود.
«این؟»
انرژی هنرهای رزمی و آیین بودا باعث شده بود به نظر برسد هالهای پشت چون اینجی ایجاد شده است.
ماراکیم قبلا چنین انرژیای را دیده بود.
«یی جین جینگ یا همون حفظ سلامت وارونه؟»
این یک تکنیک عالی بود که تنها عالیرتبهترین راهب معبد شائولین میتوانست آن را بیاموزد.
گفته میشود بودی دارما که آن را خلق کرده بود، جوهره حقیقی آیین بودا را درک کرده و در خود داشت.
«ارباب چطور حفظ سلامت وارونه رو بلده؟»
این تکنیکی بود که کاملا با چیزهایی که در فرمان شیطان آسمانی آموزش داده میشد، تفاوت داشت.
او میدانست آنچه در مکتب آنها آموزش داده میشد، انرژی درونی فرد را افزایش میداد، در حالی که حفظ سلامت وارونه، بدن را تقویت میکرد.
با این حال، از آنجا که ویژگیهای آنها متفاوت بود، میتوانست با تکنیکهای آموخته شده در مکتب تداخل ایجاد کند، به این معنی که برای یادگیری یکی، باید دیگری را رها میکردند.
پاک!
سپس شخصی در درمانگاه را باز کرد و با عجله وارد شد.
«ارباب!»
او چون یووون بود.
او به محض شنیدن پیام هو بونگ، با عجله خودش را رسانده بود.
گوووو!
«این چیه؟»
چون یووون با دیدن انرژیای که در درمانگاه جریان داشت، اخم کرد.
اگرچه او هرگز مستقیما آن را تجربه نکرده بود، اما میدانست که این انرژی آیین بوداست.
«اینجا چه خبره؟»
در پاسخ به سوال چون یووون، ماراکیم سرش را تکان داد.
«ارباب سابق بیدار شد، اما وضعیتش خوب به نظر نمیرسید و داشت خون سرفه میکرد. و بعدش این کار رو شروع کرد... همونطور که میبینید این حفظ سلامت وارونهست.»
«حفظ سلامت وارونه؟ پدربزرگ چطور هنرهای رزمی معبد شائولین رو بلده؟»
«فکر کنم وقتی کارش تموم بشه میفهمیم.»
دلیل آن برای ماراکیم نیز نامشخص بود.
با این حال، رنگ پریده و تکیده چون اینجی به تدریج روشنتر شد.
هیچ چارهای جز صبر کردن وجود نداشت.
چقدر گذشته بود؟
انرژیای که به مدت یک ساعت در حال تابش بود، به آرامی فروکش کرد.
وقتی انرژی طلایی کاملا ناپدید شد، چون اینجی چشمانش را باز کرد.
«آه...»
چون اینجی که ظاهر بهتری پیدا کرده بود، آهی کشید.
و سپس متوجه چون یووون شد که در نزدیکی او ایستاده بود.
«!؟»
او تنها برای لحظهای نگاه کرد، اما شوکه شد.
با وجود اینکه انرژی درونی چون اینجی آسیب دیده بود، او همچنان کسی بود که به سطح استاد عالی رسیده بود و میتوانست قدرت یک حریف را درک کند.
«این جوون کیه؟ و چه قدرت شگفتانگیزی...»
مرد جوانی که روبرویش قرار داشت، قدرتش قابل اندازهگیری نبود.
هاله هنرهای رزمی که از او ساطع میشد، هیجانانگیز و دلهرهآور بود.
چون اینجی با چشمانی جدی به چون یووون نگاه کرد و از ماراکیم که در کنارش ایستاده بود پرسید.
«محافظ اعظم. این مرد جوون کیه؟»
چون یووون کسی بود که پاسخ داد.
«... چون یووون، که اینجا برای دیدن پدربزرگش، ارباب سابق، اومده.»
حیرت!
چشمان چون اینجی در حالی که به چون یووون نگاه میکرد، لرزید.
«چون یووون؟ بچه هوایون؟»
غیرممکن بود که او این نام را نداند.
او آن را به درستی به یاد میآورد، زیرا به خاطر شورشهای شش خاندان در مورد ازدواج چون یوجونگ با او، مستقیما مداخله کرده بود.
«این مرد پسر اونه؟»
او کسی بود که پیش از ترک مکتب، نام چون یووون را برایش انتخاب کرده بود.
به این دلیل بود که چون یوجونگ که برای فرزندان متولد شده از شش همسر دیگرش نامی درخواست نکرده بود، برای اولین بار از او این درخواست را کرد.
«ایشون ارباب فعلی هستن.»
«ارباب فعلی؟»
چون اینجی از حرفهای ماراکیم بیشتر شوکه شد.
«نه؟... آیا، آیا این واقعا حقیقته؟»
غیرقابل باور بود. چون اینجی در حالی که به چون یووون نگاه میکرد، چند بار پلک زد.
او فرض میکرد که ارباب فعلی هنوز چون یوجونگ است.
به این دلیل بود که او فکر میکرد چون یوجونگ به حرفهای او در مورد نابود کردن خاندان شش رزمی خدای تیغ عمل خواهد کرد.
«چطور ممکنه این بچه ارباب باشه... چه اتفاقی افتاده!»
او نمیتوانست جلوی شوکه شدن خود را بگیرد.
او فکر میکرد که ارباب بعدی از میان شش خاندان خواهد بود.
چون یووون به هیچیک از آن خاندانها تعلق نداشت، چون اینجی بسیار ناراحت بود که مهم نیست چون یوجونگ چقدر بانو هوا و پسرش را دوست دارد، او نمیتوانست از این کودک در برابر شش خاندان محافظت کند.
«عجب معجزهای!»
او فکر میکرد که مکتب در بند شش خاندان گرفتار خواهد شد.
با این حال، وقتی متوجه شد که ارباب دیگر در بند خاندانهای دیگر نیست، نمیتوانست خوشحالیاش را ابراز کند.
این شگفتانگیز بود، با این حال او نمیتوانست آن را باور کند.
اما با دیدن انرژی چون یووون، فهمید که به این مقام رسیده است.
«اینکه تو ارباب شدی شگفتانگیزه... بیا نزدیکتر!»
با حرف چون اینجی، چون یووون با آرامش به تخت نزدیک شد.
چون یووون از شنیدن نام مادرش، هوا یون، احساس عجیبی پیدا کرد.
زیرا پس از مرگ او، چون یووون هرگز هیچگونه عشقی را احساس نکرده بود.
«خیلی شبیهشی. درست مثل مادرت...»
با همین کلمات کوتاه، تمام حرفش را زد.
چون یووون به حرف آمد و با وجود اینکه سعی داشت لحن سردش را حفظ کند، صدایش احساساتی به نظر میرسید.
«خوشحالم که سالمی... پدربزرگ.»
چشمان چون اینجی با شنیدن کلمه آخر، پدربزرگ، لرزید.
او نیز چارهای نداشت جز اینکه با دیدن گوشت و خونش پس از بیست سال، قلبش نرم شود.
«نوه...»
فقط همین کلمه باعث شد مورمورش شود.
«هه هه هه.»
با این فکر، چون اینجی لبخند زد.
با وجود اینکه با چون یوجونگ و دیگر فرزندانش سختگیر بود، اما با نگاه کردن به نوهاش که حالا کاملا بزرگ شده بود، نتوانست جلوی نرم شدن قلبش را بگیرد.
«...اون متفاوته.»
این اولین بار از زمان نوزادیش بود که چون یووون، چون اینجی را میدید.
برای اولین بار، چون یووون توانست فوران احساسات را در درونش حس کند، احساس عشقی که با دیدن لبخند پدربزرگش در او بیدار شد.
«خانواده...»
احساسی، عاطفهای که از دوران کودکیش هرگز تجربه نکرده بود.
پیوند خونی واقعا چیز عجیبی بود.
حتی قلب یخزده چون یووون را هم ذوب کرد.
«میخواستم ارباب ببینه که چقدر تغییر کردیم.»
ماراکیم که به آن دو نگاه میکرد، تصمیم گرفت حرفی نزند.
گاهی اوقات، مردان حرف زیادی نمیزنند، اما تبادل احساسات از طریق چشمانشان منتقل میشود.
و اکنون دقیقا چنین وضعیتی بود.
ناگهان چهره چون اینجی تاریک شد، گویی چیزی را به یاد آورده باشد.
«محافظ اعظم! اینجا کجاست؟»
«آروم باشید. اینجا کاخ یخی دریای شماله.»
ماراکیم که متوجه حال چون اینجی شده بود، سعی کرد او را آرام کند.
وقتی کلمه «کاخ یخی دریای شمال» را شنید، تعجب کرد.
«کاخ یخی دریای شمال؟ پس... کوئک!»
«پدربزرگ!»
او سرش را با هر دو دست گرفت.
وقتی چون اینجی در حالی که عرق سرد میریخت از درد به خود میپیچید، چون یووون و ماراکیم سعی کردند به او کمک کنند، اما او دستشان را پس زد.
«خوبم، خوبم. به خاطر اینه که حافظم کامل نیست.»
چون اینجی در وضعیت گیجکنندهای قرار داشت.
از آنجا که تازه از چنگال کرم رها شده بود، خاطراتش در هم آمیخته بودند.
تنها یک چیز بود که میتوانست به یاد بیاورد.
«یووون! مـ-ما باید همین الان جلوشون رو بگیریم! نباید بذاریم هسته لاکپشت اژدها به دستشون بیفته.»
«آروم باش.»
«وقتی برای این کارا نیست! اگه هستههای پنج هیولای روحی رو به دست بیارن!»
«پدربزرگ!»
در حالی که چون اینجی تلوتلو میخورد و سعی میکرد از روی تخت بلند شود، چون یووون او را به آرامی به روی تخت برگرداند.
بام!
«این قدرت؟»
با وجود اینکه وضعیتش کامل نبود، چون اینجی همچنان میتوانست قدرت کوبنده چون یووون را احساس کند.
با دیدنش این موضوع را حدس زده بود، اما احساس کردن این نیرو به او میگفت که یووون بسیار قویتر از چیزی است که فکر میکرد.
«هسته به دستشون نیفتاده، پس نگران نباش.»
«بـ-به دستشون نیفتاد؟»
چون یووون با لبخندی بر لب، در حالی که سرش را میخاراند پاسخ داد.
«من هسته اژدها رو برداشتم.»
«چی؟»
شاید این پاسخی غیرمنتظره بود. چون اینجی با شوک به یووون نگاه کرد.
گیجکننده بود که چطور تا همین یک دقیقه پیش، سعی داشت جلوی دستیابی آنها به هسته را بگیرد.
«یـ-یووون. تو برش داشتی؟»
چون یووون برای اثبات این موضوع با عمل به جای حرف، چی رعد را در دستش جمع کرد.
جرق!
«این! این... حقیقته؟»
چون اینجی با دیدن رعد و برقی که در کف دست او میدرخشید، شوکه شد.
او هرگز تصور نمیکرد که چون یووون هسته اژدها را به دست آورده باشد.
«هاا...»
بام!
چون اینجی با آهی از سر آسودگی، به عقب روی تخت تکیه داد.
او واقعا از این بابت خوشحال بود.
چون یووون کمی مکث کرد و با چهرهای نگران پرسید.
«...پدربزرگ. تو تازه بیدار شدی، اما میخواستم بپرسم چه اتفاقی افتاد؟ به جای تلاش برای به دست آوردن پنج هیولای روحی... چرا توسط خاندان شش رزمی خدای تیغ دستگیر شدی و مورد استفادهشون قرار گرفتی؟»
سوالات بسیار زیادی وجود داشت و او ناخواسته همه آنها را یکجا پرسید.
شاید چون یووون عجله داشت.
حتی اگر به این سوالات پاسخی داده نمیشد، چون یووون ناراحت نمیشد.
«آهه...»
چون اینجی در حالی که آه عمیقی میکشید چشمانش را بست و نگاه ماراکیم و چون یووون که به او خیره شده بودند، ترکیبی از کنجکاوی و نگرانی بود.
اگر به این موضوع فکر میکردند، این مرد خود را فدای محافظت از یورین و مکتب شیطانی کرده بود.
«من احمق بودم. بیش از حد به قدرتم مغرور شده بودم.»
اما این فقط تکبر بود.
حتی وقتی تمام استادان با هم متحد شدند و سعی کردند دشمن را از پا درآورند، باز هم دستگیر شدند.
خوشبختانه، یکی از پنج هسته توسط چون یووون جذب شده بود.
چون اینجی که افکارش را مرتب کرده بود، چشمانش را باز کرد و به حرف آمد.
«همهچیز تقصیر این پیرمرده. به خاطر من، سنت گو-جونگ و 'اونها' هم قربانی شدن.»
«سنت گو-جونگ؟»
سنت گو-جونگ رئیس معبد شائولین بود که هجده سال پیش ناپدید شد.
مرد خاندان مویونگ واقعا داشت درباره سنت گو-جونگ صحبت میکرد.
در حالی که آنها گیج شده بودند، چون اینجی گفت.
«اونها برای گرفتن هسته اژدها به کاخ یخی دریای شمال اومدن.»
«منظورت خاندان شش رزمی خدای تیغه؟»
«...پس تو هم در موردشون میدونی. اوه، من فقط سعی داشتم جلوشون رو بگیرم تا بیدارش نکنن.»
«آه!»
چشمان ماراکیم با شنیدن کلمات پر از حسرت چون اینجی برقی زد.
او به طور مبهمی حدس زد که چرا ناپدید شده بود.
ممکن بود به خاطر خاندان شش رزمی خدای تیغ باشد.
ارباب سابق به صحبتش ادامه داد.
«حتی نمیدونم باید از کجا شروع کنم... درسته. از همینجا خوبه. در مورد پنج هیولای روحی چیزی میدونی؟ ایموگی، لاکپشت اژدها، شعله کیلین، پرنده بزرگ و فنگ بو.»
چون یووون و ماراکیم نیز آنها را میشناختند.
اینها همان پنج هیولای روحی بودند که در کتابها به آنها اشاره شده بود.
«ما به کاخ یخی دریای شمال اومدیم، اما بعد فهمیدیم که خاندان شش رزمی خدای تیغ به دنبال هسته پنج هیولای روحی هستن.»
«میدونستم.»
با این حرف، چون یووون سرش را تکان داد زیرا یکی از سوالاتش پاسخ داده شده بود.
به لطف حادثه اخیر، او حدس زده بود که آنها در تلاش برای جمعآوری هستههای هیولاهای روحی هستند.
«واقعا جای شکرش باقیه که تو یکی از اونها، یعنی لاکپشت اژدها رو گرفتی. حافظم کامل نیست، اما اونها به دنبال هسته بقیه هم هستن.»
«این رو... تا حدودی حدس زده بودم.»
با حرف چون یووون، چون اینجی گیج به نظر رسید.
«حدس زده بودی؟»
«من نذاشتم هسته شعله کیلین رو توی آرامگاه سلطنتی در کاخ امپراتوری به دست بیارن.»
«...چی؟»
چون اینجی نتوانست دستپاچگیش را پنهان کند.
هسته شعله کیلین که در کاخ سلطنتی قرار داشت، او دقیقا میخواست بگوید که نباید اجازه دهند آن را به دست بیاورند.
«با توجه به چیزی که پدربزرگ الان گفت، دلیل اینکه اونها جاسوسهایی رو توی مکتب ما نفوذ داده بودن این بود که به دنبال هسته درون مکتب بودن.»
«نه. الان چی گفتی؟»
چون اینجی هیچچیز درباره ایموگی نمیدانست.
چون یووون بازوی راستش را که با یک باند سیاه پوشانده شده بود نشان داد که به زودی به شکل یک شمشیر تغییر میکرد.
چاچاچاچا!
«ایـ-این؟»
«شمشیر شیطان آسمانی.»
«شـ-شمشیر شیطان آسمانی!!!»
به عنوان ارباب سابق مکتب، محال بود که از شمشیر شیطان آسمانی بیخبر باشد.
شمشیر افسانهای که تنها وارثان حقیقی فرمان شیطان آسمانی میتوانستند آن را به دست آورند.
اینکه چون یووون کسی بود که آن را در دست داشت، شوکهکننده بود.
اما غافلگیری به همینجا ختم نشد.
«شمشیر شیطان آسمانی حاوی هسته ایموگیه. همونطور که میبینی... من این یکی رو هم برداشتم.»
«!!!»
چون اینجی با شنیدن اینکه هسته ایموگی نزد اوست، به چون یووون خیره شد.
او در این فکر بود که در مدتی که پشت آن نقاب آهنین زندانی بوده، چه اتفاقاتی رخ داده است.
«یـ-یووون! یووون! گفتی توی آرامگاه سلطنتی جلوشون رو گرفتی. هسته کیلین رو هم برداشتی؟»
«بله.»
«چی؟ چی... آخه... چی... ها!»
چون اینجی زبانش بند آمده بود.
او برای به دست آوردن این اطلاعات فداکاریهای زیادی کرده بود.
او حتی بسیار تلاش کرده بود تا به طریقی به مکتب اطلاع دهد که باید پنج هیولای روحی را از چنگ خاندان شش رزمی خدای تیغ دور نگه دارند، اما اینکه نوهاش، چون یووون، سه هسته را به دست آورده بود، باورنکردنی به نظر میرسید.
«...نکنه هسته پرنده بزرگ رو هم گرفته؟»
با دیدن واکنش چون اینجی، چون یووون کمی نگران شد.