چپتر 449: کسی که در کوهستان چانگبای گرفتار شد (۲)
چپتر 449: کسی که در کوهستان چانگبای گرفتار شد (۲)
با جنگجویان کاخ یخی دریای شمال و شش شمشیر و افرادشان، حدود ششصد نفر به سمت جنوب در حرکت بودند.
چون یووون که در خط مقدم سوار بر اسب بود، حالت آرام همیشگیش را داشت.
با این حال، چون اینجی چهرهای نسبتاً گرفته داشت.
این به خاطر چیزی بود که پیش از عزیمت به چانگبای از یکی از شاگردان معبد شائولین شنیده بود.
تنها بازمانده ایون جاریم در معبد شائولین راهب وو چون بود.
او برای جبران لطف زنده گذاشتن راهبان شائولین و به خاطر احترام به چون اینجی، آنها را از مردی با کلاه حصیری و نیت قتلعامی که از کوهستان حس میکردند مطلع ساخت.
[اون حتی از یه تکنیک هم استفاده نکرد، با این حال رهبران رو شکست داد؟]
باور کردن چیزی که میشنیدند سخت بود.
حتی چون اینجی که یک استاد عالی و یکی از پنج جنگجوی قدرتمند گذشته بود، باید دو یا سه تکنیک پیاده میکرد.
با این حال، وقتی شنید که استادان ارشد با مشت و لگدهای ساده شکست خوردهاند، نتوانست جلوی شوکه شدنش را بگیرد.
«اگه اونقدر قویه، دیگه نمیشه بهش یکی از پنج جنگجوی قدرتمند گفت.»
اغراق نبود اگر او را بهترین مینامیدند.
هدف نهایی هر رزمیکاری این است که با کمترین حرکت، بیشترین قدرت را اعمال کند.
اگر خدای شرق موفق به انجام این کار شده بود، پس بالاتر از تمام رزمیکاران قرار داشت.
چون اینجی به نوهش، چون یووون که کنارش سوار بر اسب بود نگاه کرد.
«...اون نوهمه و مهارتهای فوقالعادهای داره. اما قراره چی بشه؟»
در این جنگ، او توانسته بود مهارتهای چون یووون را با چشمان خودش ببیند.
با بیش از دویست شمشیر یخی که برای خودش به کار میگرفت، شبیه یک شیطان به نظر میرسید.
با این وجود، نمیتوانست بفهمد چرا قلبش احساس نگرانی میکند.
شاید به این دلیل بود که به نظر میرسید حریف به اوج رسیده است.
[آمیتابها. مراقب باش لرد چون. دلیلی که ما قصد داشتیم تو رو به سمت خدای شرق بفرستیم این نبود که خدای اهریمن رو دستکم گرفتیم.]
راهب وو چون هشدار داده بود.
[...به عنوان یکی از اعضای نیروهای عدالت، خوب میشد اگه هیولایی مثل لرد چون با خدای شرق مبارزه کنه و شکست بخوره، اما به عنوان یک همرزم، امیدوارم نوهت هرگز باهاش مبارزه نکنه.]
او هم مبارزه چون یووون را دیده بود.
با این وجود، او درباره نیت شوم درون کوهستان به آنها هشدار داده بود.
«حتی بعد از شنیدن همه اینها، اصلا به روی خودش نمیاره.»
با وجود این هشدار، چون یووون آرام به نظر میرسید.
چون اینجی نمیدانست که این به خاطر باور چون یووون به خودش بود یا به خاطر کنترل بینظیرش.
راهب وو چون پیش از بازگشت، یک چیز دیگر هم گفت.
[این همه ماجرا نیست... اما به نظر میرسید خدای شرق سعی داشت از ما محافظت کنه.]
[محافظت؟]
آنها شکست خورده بودند، درسته؟ این اطلاعات جدید دیگر چه بود؟
[شاید مضحک به نظر برسه، اما به جای اینکه مانع ورود ما به کوهستان بشه، احساس میشد داره درباره چیزی در درونش به ما هشدار میده. انگار داشت مانع ورود ما به مکانی پر از جانوران وحشی میشد.]
در واقع، افراد زیادی از یورین چیزی را از کوهستان حس کرده بودند.
بیشتر آنها آن نیت قتلعام را به یاد داشتند و راهب وو چون متقاعد شده بود که خدای شرق در حال کمک به آنها بوده است.
«در هر صورت، طبق گفته راهب وو چون، خدای شرق سعی میکنه مانع ورود ما به کوهستان بشه.»
حدود ۵۰۰۰ نفر از افراد یورین توسط او متوقف شده بودند.
طبیعتاً، او برای متوقف کردن مکتب شیطانی که تنها یک دهم آن تعداد را داشت، نیازی به تلاش زیادی نداشت.
تنها انتخابشان درگیری با او بود.
تا هسته را به دست بیاورند.
«آه!»
«کوهستان رو میبینم!»
در حین حرکت، کسانی که در جلو بودند فریاد زدند.
در دوردست، قلههای عظیم کوهستان دیده میشد.
بلندترین آنها کوهستان چانگبای بود، آنقدر بلند که به نظر میرسید آسمان را لمس میکند.
سرانجام، داشتند به کوهستان چانگبای نزدیک میشدند.
«...از اینجا به بعد، چیز زیادی نمیدونم.»
مویونگ یو، کسی که آنها را راهنمایی میکرد، با چهرهای نگران این را گفت.
این اولین بارش بود که تا این حد به کوهستان نزدیک میشد.
کوهستان چانگبای که قلهاش در مه پوشیده شده بود، همانطور که شایعه شده بود فضایی رازآلود ایجاد میکرد.
«لعنتی! پدربزرگم بهم گفت هرگز اینقدر نزدیک نشم.»
او اصلاً فکرش را نمیکرد که اینقدر نزدیک شود.
او فقط میخواست به سلامت از آنجا خارج شود.
«همم.»
چون یووون در حالی که کوهستان پهناور را تحسین میکرد، ناله آرامی سر داد.
کوهستان به نظر میرسید سرشار از انرژی است، آنقدر مرموز که میشد آن را جادویی نامید.
به نظر میرسید بهترین مکان برای تمرین انرژی درونی باشد.
«هنوز هیچ انرژی خاصی حس نمیکنم.»
او حواسش را باز کرد و سعی کرد هرگونه انرژی را حس کند، اما نتوانست انرژی کسی که خدای شرق نامیده میشد را حس کند.
فقط انرژیهای کوچک جانوران وحشی که در اطراف پرسه میزدند حس میشد.
هدف اصلیشان به دست آوردن هسته بود، اما از زمانی که درباره خدای شرق شنیده بود، نقشههای دیگری داشت.
«وقتی نزدیک بشم، بیشتر متوجه میشم.»
اگر خدای شرق واقعاً مانع ورود به کوهستان چانگبای میشد، پس او ناگزیر با وی روبرو میشد.
وقتی چون یووون دستش را بالا برد، ارشد ششم مونگ مو دستور داد.
«به پیش!»
«بله!!»
اعضای مکتب که متوقف شده بودند، شروع به پیشروی در یک خط باریک و مستقیم کردند.
برخلاف چون اینجی که نگران بود، بیشتر اعضای مکتب و شش شمشیر بدون هیچ نگرانی حرکت میکردند.
آنها مدتها بود که چون یووون را زیر نظر داشتند، بنابراین مطمئن بودند که هیچکس نمیتواند اربابشان، چون مای نسل دوم را شکست دهد.
هو بونگ که سوار بر اسب بود، از کو وانگهور که کنارش بود پرسید.
«لاکپشت اژدها سر اژدهامانند و لاک لاکپشت داشت، پس فنگ بو یه ببر با خز سفیده؟»
«شاید اینطور باشه.»
همانطور که از نامش پیداست، باید یک ببر میبود.
و ببرها به داشتن خز نارنجی با خطوط تیره معروف بودند.
«هه هه، از اونجایی که توی اسمش فنگ داره، باید یه چیزی مربوط به باد باشه. شاید بال داره...»
مورمورکننده!
«!!!»
هو بونگ هوشیار شد و حتی پیش از حرف زدن سرش را چرخاند.
کو وانگهور نیز از انرژی وحشتناکی که حس کرد جا خورد.
فقط آن دو نفر نبودند.
شیهه!
اسبها شروع به شیهه کشیدن و بیقراری کردند.
این باعث شد رهبران در جلو به طور ناگهانی متوقف شوند و ردیفهای پشت سرشان با برخوردی جزئی بایستند.
بوم!
به یکباره، تمام پرندگانی که روی درختان نزدیک نشسته بودند پرواز کردند و دور شدند.
کل منطقه لرزید و حس وهمآلودی ایجاد کرد که انگار جنگل مکانی غیرقابل لمس و ممنوعه است.
هیچکس نبود که نتواند این انرژی را حس کند.
«این دیگه چه جور نیت قتلیه؟»
گوووو!
نیتی که به نظر میرسید میخواهد هر کسی را که به آن نزدیک میشود، ببلعد.
برای کسانی که مهارت پایینی داشتند، این نیت باعث خفگی و وحشتشان میشد.
«خب، اون اینجاست.»
او واقعاً شایسته این بود که محافظ کوهستان چانگبای نامیده شود.
«کجاست؟»
چون اینجی با چهرهای خشک و جدی به اطراف نگاه کرد.
تعیین دقیق موقعیت شخصی که این انرژی را آزاد میکرد، غیرممکن بود.
«عجیبه.»
چون اینجی نمیتوانست این خصومت شدید را درک کند.
بهخصوص تلاش برای ترساندن و فراری دادن افراد، حتی بدون روبهرو شدن با آنها.
این مرد قطعاً یکی از پنج جنگجوی قدرتمند بود، اما خصومتش نسبت به افراد ناشناس بیش از حد شدید بود.
«یووون-آه.»
چون اینجی به نوهاش نگاه کرد.
اما عجیب بود.
چون یووون که تا یک لحظه پیش سوار بر اسبش بود، حالا چهرهای خشک و بیروح داشت.
چشمانش تنگ شده بود، گویی روی چیزی تمرکز کرده بود.
«آیا مضطربه؟»
او درست فکر میکرد.
چون یووون هیجانی را حس میکرد که پیش از این هرگز تجربه نکرده بود.
حتی هنگام رویارویی با استادان برتر، هرگز چنین احساسی نداشت.
با این حال، صاحب این نیت قتلآلود متفاوت بود.
این انرژی یک انسان نبود، بلکه به انرژی یک جانور وحشی شباهت داشت، اما نمیتوانست حدس دقیقی بزند.
«داره میاد!»
«چی؟»
همه با شوک نگاه کردند.
از سمتی که نگاه چون یووون به آن دوخته شده بود، صدای پرواز کسی به گوش رسید.
سوووش!
چیزی با سرعتی سرسامآور حرکت میکرد و به نظر میرسید که در حال پرواز به سمت آنهاست،
«مثل من.»
درست مثل چون یووون.
وقتی چون یووون دستش را بالا آورد، تیغ اژدهای سفید از کمرش بیرون کشیده شد.
چیزی به آن برخورد کرد.
جرنگ! کلنگ!
با صدای برخورد سلاحها، طوفان انرژی شدیدی به وجود آمد و اطرافیانشان به عقب رانده شدند.
«ها!»
«ای-این چه قدرتیه!»
چون اینجی، ماراکیم و حتی دان جوچون که همگی در سطح استاد عالی بودند، در برابر آن مقاومت کردند، اما با این وجود، ده قدم به عقب رانده شدند.
لرزش!
چون یووون به مردی که با تیغ اژدهای سفیدش برخورد کرده بود، نگاه کرد.
مردی در اوایل دهه سی زندگیاش، با لباسی سیاه، چشمانی تیزبین و سلاحی منحصربهفرد.
«اون یه شمشیره؟»
با شمشیرهای معمولی که توسط مردم وولین استفاده میشد، تفاوت داشت.
در مقایسه با یک شمشیر معمولی بسیار نازکتر به نظر میرسید و با دیدن آن تیغه...
«قدرتش غیرعادیه.»
مدتها بود که چون یووون چنین احساسی را تجربه نکرده بود.
چون یووون که به سطح استاد الهی رسیده بود، مدتها بود که نتوانسته بود حریف مناسبی پیدا کند.
بهطور تکاندهندهای، مرد ناشناس دارای تواناییهای فیزیکیای بود که چون یووون کمی در آنها ضعف داشت.
«ها؟»
چون یووون تنها کسی نبود که شوکه شده بود.
مرد سیاهپوش چیزی زیر لب زمزمه کرد، گویی از این اتفاق هیجانزده شده بود، اما زبانش متفاوت بود.
«به نظر میاد خوششانسی. درسته. شبیه یه حرومزاده پررو به نظر میرسیدی، اما سریع حرکت کردی.»
چون یووون اخم کرد.
او نمیفهمید مرد چه میگوید.
به نظر نمیرسید که زبان جیانگهو باشد.
«نانو.»
با فراخوان چون یووون، صدای نانو در ذهنش طنینانداز شد.
[گرچه لهجههای زیادی در آن ترکیب شده، اما زبان کرهای است.]
[کرهای؟]
[این زبان کشوری است که در بخش شرقی دشتهای مرکزی واقع شده است.]
این باعث شد چون یووون به سرعت زبانی به نام کرهای را به مغزش منتقل کند.
در یک لحظه، با احساس سوزنی شدن در سرش، زبان بیگانه کرهای به ذهنش ارسال شد.
توانایی دریافت فوری اطلاعات، بهترین چیز بود.
«باید قبل از اینکه اون حرومزاده برسه، همهشون رو بکشم...»
«تو خدای شرق هستی؟»
مرد سیاهپوش به کلماتی که از دهان چون یووون خارج شد، نگاه کرد.
جرنگ!
مرد سیاهپوش شمشیر را به عقب هل داد و فاصلهاش را بیشتر کرد.
و به چون یووون گفت:
«تو اهل گوریو هستی؟»
«گوریو؟»
به نظر میرسید که او به کشوری در شرق اشاره میکند.
چون یووون سرش را تکان داد.
سپس مرد سیاهپوش با ناامیدی غرولند کرد.
«میدونستم. محاله یه مرد از گوریو اینطوری به سمت شمال بیاد. درسته.»
او بدون اینکه به سوال چون یووون پاسخ دهد، به حرف زدن با خودش ادامه داد.
با این رفتارها، مشخص نبود که آیا مرد سیاهپوش نیت شومی دارد یا نه.
چون یووون یک بار دیگر پرسید:
«تو واقعاً خدای شرق هستی؟ اگه اینطوره، ما قصد جنگیدن با تو رو نداریم، اما اینجا در کوهستان چانگبای...»
در همان لحظه بود.
قبل از اینکه چون یووون بتواند حرفش را تمام کند، مرد گلویش را هدف گرفت، اما دوباره متوقف شد.
کلنگ!
«این اولین باره که یه نفر دو بار جلوم رو میگیره، البته به جز اون حرومزاده. چانگبای چی؟»
پانگ!
«!؟»
مرد سیاهپوش مقدار عظیمی از انرژی را از شمشیرش آزاد کرد و تیغ اژدهای سفید چون یووون به عقب پرتاب شد.
به نظر میرسید این انرژی همان باد باشد.
بادی بسیار برنده و شمشیرمانند.
«باد؟»
چشمان چون یووون لرزید.
در آن لحظه، مرد سیاهپوش به شمشیرش اشاره کرد و با لحنی آزرده گفت:
«شما آدما مدام همین اشتباه لعنتی رو تکرار میکنید. اینجا کوهستان چانگبای نیست. اینجا کوهستان بکدوئه. یه بار دیگه بهش بگو کوهستان چانگبای... لعنتی. اینجا کوهستان چانگبای نیست. خب، به هر حال همهتون رو همینجا میکشم. الکی وقتم رو برای اصلاح حرفتون تلف کردم. تچ.»
با هشدار این مرد دیوانه که با لبخند صحبت میکرد، چشمان چون یووون باریک شد.
او درباره هویت واقعی مرد سیاهپوش که هنگام درگیری با او چنین اعتمادبهنفسی نشان میداد و انرژی شرورانهای که آزاد میکرد، کنجکاو شد.
این شخص به نظر میرسید با چیزی که راهب وو چون دربارهاش صحبت کرده بود، بسیار متفاوت است.
در همان لحظه،
«اول از همه، تو آدم خیلی روی اعصابی هستی. بیا اول اینو حلش کنیم؟»
«!؟»
پات!
به محض اینکه این را گفت، مرد به هوا پرید.
مرد سیاهپوش که چندین فوت به بالا پریده بود، بدنش را چرخاند، گویی این کار برایش کاملاً طبیعی بود.
ویییینگ!
به نظر میرسید گردبادی از بدنش شکل گرفته که به تندبادی عظیم تبدیل شد.
چیزی که حتی شوکهکنندهتر بود، این بود که تندباد حامل انرژی بود و هر تماس باد، حسی شبیه به بریده شدن گوشت توسط شمشیر را القا میکرد.
چاچاچاچا!
«چطور ممکنه؟»
این انسان به تنهایی شبیه یک بلای طبیعی به نظر میرسید.
چهره جنگجویان مکتب شیطانی با دیدن بحرانی که در آستانه رویارویی با آن بودند، تاریک شد.