چپتر 558: دستِ چپِ ایزدِ برزرکرها!
چپتر 558: دستِ چپِ ایزدِ برزرکرها!
درست وقتی سو مینگ پا به درونِ رون گذاشت و ناپدید شد، فروریختنِ دروازهٔ آسمان شدت گرفت. بازماندگانِ قبیلههایی که با به دست آوردنِ آزادیشان میتوانستند آنجا را ترک کنند، همراهِ سو مینگ رفتند. با پا گذاشتن به درونِ رونِ فعالشده، در آن ناپدید شدند.
وقتی سو مینگ بر فرازِ دریای آنسوی قلهٔ نهم ظاهر شد، امواج به هوا برخاستند و فروریختند و با تلاطمشان دریا را به گردابی غولآسا بدل کردند. با طنین انداختنِ صدای غرشِ گرداب، تندبادی سهمگین شکل گرفت که در جهان میپیچید.
در میانِ امواجِ سهمگین و گردابِ خروشان، قلهٔ نهم به خطر افتاده بود، گویی هر لحظه ممکن بود زیرِ آب برود. چشمانِ سو مینگ برق زد و بهسویش شتافت. در یک چشم برهم زدن به کوه رسید و بای سو، پدرش و پیرمردِ سفیدپوش را روی زمین گذاشت. سپس پای راستش را بالا برد و محکم به زمین کوبید!
در همان آن، نیروی سهمگینی از بدنش به سراسرِ قلهٔ نهم و سپس به آبِ دریای اطرافِ کوه منتقل شد. غرشِ سهمگینی شبیه به رعد طنین انداخت. آبِ دریای اطرافِ قلهٔ نهم منفجر شد و به بیرون پس رفت. حفرهٔ بزرگی در دریا پدیدار شد که قلهٔ نهم درست در مرکزش قرار داشت.
امواج در لبههای حفره به هوا برخاستند. تماشای این صحنه از دور تکاندهنده بود. امواج گویی دستِ غولآسایی بودند که به دریا فشار میآورد تا حفرهای عمیق بسازد.
با شکلگیریِ این حفرهٔ عمیق، قلهٔ نهم از میانِ دریا سر برآورد. وقتی چند هزار فوتِ دیگر از کوه از آبِ دریا بیرون آمد، سو مینگ دستِ راستش را بالا برد، مُهرِ دست بست و کفِ دستش را روی زمین فشرد.
همان دم که دستش را فشرد، باد موهایش را به پرواز درآورد. چهرهاش آرام بود و نوری در چشمانش سوسو میزد. با برخوردِ کفِ دستش به زمین، لایهای از نورِ زرین از بدنش فوران کرد و از دستِ راستش به بیرون گسترش یافت. در یک آن، نورِ زرین سراسرِ قلهٔ نهم را پوشاند و همچون پردهٔ نور از آن محافظت کرد.
در همان لحظه، آبِ دریایی که سو مینگ پس زده بود، دوباره به درونِ حفره سرازیر شد. با بازگشتِ دریا به حالتِ اول و درخششِ پردهٔ نورِ زرین، قلهٔ نهم به یگانه کوهِ میانِ امواجِ خروشان و بادِ سهمگین بدل شد!
سو مینگ درست بیرونِ غارِ اقامتِ هو زی بیحرکت ایستاد. خودِ هو زی در غارش خروپف میکرد. بای سو و پدرش پشتِ سرِ سو مینگ بودند. آن دو که تازه شاهدِ فروریختنِ دروازهٔ آسمان بودند، در بهت فرو رفته بودند. در عین حال، درکِ عمیقتری از قدرتِ سو مینگ پیدا کرده بودند؛ بهویژه پدرِ بای سو که با چهرهای پر از ناباوری به پشتِ منجیشان نگاه میکرد.
سپس سو مینگ بیهیچ تردیدی، ناگهان حسِ الهیاش را گسترد.
بهخوبی میدانست که مبارزهاش با سیما شین پایان نیافته است. اگر برای نجاتِ بای سو نرفته بود، هشتاد درصد مطمئن بود که میتوانست با کمکِ گسستِ باد، سیما شین را در چرخههای مداومِ تکرار بکشد.
با این حال، توانهای ایزدیِ دومین ایزدِ برزرکرها که سیما شین به ارث برده بود، سو مینگ را کمی نگران میکرد. مطمئن بود که سیما شین نرفته و باید همین حوالی باشد. با گسترشِ حسِ الهیِ سو مینگ، ناگهان نگاهی تیز و متمرکز در چشمانش نشست.
بهوضوح قطعهيخی را در اعماقِ دریا حس میکرد که هنوز کاملاً ذوب نشده بود. این قطعهیخ با یخی که شهرِ امپراتوریِ یوی بزرگ را مُهر کرده بود تفاوت داشت. لایهٔ ضخیمی از رنگِ سرخ، به رنگِ خون، از آن پخش میشد!
تونلی به درونِ این یخِ خونین راه داشت. حسِ الهیِ سو مینگ سیما شین را دید که واردِ تونل میشود و بهسوی اعماقِ یخِ خونین میشتابد.
«همینجا منتظرم بمونید.»
میلِ سو مینگ به کشتنِ سیما شین ذرهای کم نشده بود. چشمانش برق زد و بیدرنگ یک قدم پیش گذاشت. واردِ آبِ دریا شد و بهسوی اعماق شتافت.
با سرعتی باورنکردنی حرکت میکرد و حتی فضا را میپیمود تا در لحظهٔ بعد به کفِ دریا برسد. سپس با دنبال کردنِ ردهایی که سیما شین به جا گذاشته بود، به درونِ تونل دوید و تعقیبش را آغاز کرد.
این... شاید همون یخزارِ زیرِ طایفهٔ آسمانِ یخزده از اون سالها پیش باشه که حتی با ذوب شدنِ برفها هم باقی مونده... انگار سیما شین اقبالش رو اینجا به دست آورده!
سو مینگ در تونلِ سرخ پیش میرفت. هرچند آسودهخاطر به نظر میرسید، اما ذهنش در هوشیاریِ کامل بود و حسِ الهیاش را در اطراف گسترده بود. با حرکت در تونل، پیکرِ سیما شین بیدرنگ در محدودهٔ حسِ الهیاش پدیدار شد.
این لایهای سرخ از یخ بود و تونل نیز تنها شکافِ درونِ آن به شمار میرفت. با این حال به دلیلی نامعلوم، آبِ دریا نمیتوانست واردش شود.
یخِ سرخ بسیار ضخیم بود و به همین دلیل شکاف تا فاصلهٔ درازی امتداد مییافت. زمینِ زیرِ این یخ سرخِ تند بود، گویی به خون آغشته شده بود. وقتی سو مینگ این سرخیِ خیرهکننده را در حسِ الهیاش دید، فهمید که این یخِ ظاهراً سرخ در واقع فقط لایهای شفاف است و در حقیقت جهانِ خونینِ زیرش را بازتاب میدهد.
روی زمینِ زیرِ لایهٔ یخ، بازویی غولآسا به طولِ چند صد فوت قرار داشت. بازو بهسوی آسمان دراز شده بود و هر پنج انگشتش به شکلِ چنگالی درآمده بودند؛ گویی روحی که از پذیرشِ تقدیرش سر باز میزد در زمینِ زیرین دفن شده بود و دستش را دراز کرده بود تا آسمان را از هم بدَرَد.
این دستِ چپ بود!
خطوطِ کفِ دست بهوضوح دیده میشد. هرچند پوستش زبر بود، اما فوقالعاده واقعی به نظر میرسید. همچنین هالهای از بازو ساطع میشد که چنان سهمگین بود که با تماسی کوتاه، حسِ الهیِ سو مینگ را تا مرزِ فروپاشیِ کامل پیش برد.
این... دستِ چپِ دومین ایزدِ برزرکرها بود!
شخصی روی کفِ دست نشسته بود و طبیعتاً... او سیما شین بود!
اینجا همان جایی بود که سیما شین اقبالش را یافته بود و همان سرچشمهای که میراثِ دومین ایزدِ برزرکرها را به او بخشید! اگر مجبور نمیشد، هرگز سو مینگ را به اینجا نمیکشاند. با این حال، نبردِ عجیب با او در لایهٔ ۸ از دروازهٔ آسمان، وقتی فهمید با تکرارِ زمان اختیاری روی اعمالش ندارد، تقریباً دیوانهاش کرده بود. دیگر نمیخواست چنان دردی را تاب بیاورد. به همین دلیل میخواست به اینجا بیاید؛ میخواست پردهٔ نبردِ نهاییِ مرگ و زندگی با سو مینگ را در این مکان بالا ببرد!
وقتی سو مینگ سیما شین را حس کرد، حسِ الهیاش در هم شکست و قدمهایش لحظهای از حرکت ایستاد. چهرهاش کمی رنگپریده شد، اما بهسرعت به حالتِ عادی برگشت. با چهرهای درهمرفته نگاهی به شکافِ پیشِ رویش انداخت. پس از لحظهای، برقی در چشمانش درخشید و به درونِ تونل یورش برد.
در آن لحظه سیما شین روی کفِ دستِ چپِ دومین ایزدِ برزرکرها چهارزانو نشسته بود و قصدِ کشت در چشمانش میدرخشید. کفِ دستانش را رو به پایین کنارش گذاشته بود تا با کفِ دستِ غولآسا در تماس باشد و سرش را بالا گرفته بود تا به لایهٔ یخیِ بالای سرش که با سایهای سرخ روشن شده بود نگاه کند. پوزخندی سرد روی لبانش نشست.
پس از لحظهای، نگاهی سرد در چشمانش درخشید و بهسرعت دستش را بالا برد و در هوا تاب داد. دستِ چپِ ایزدِ برزرکرها به لرزه افتاد و سایهای وهمی از آن آشکار شد. سایه نامشخص ماند و با حرکتِ بازوی سیما شین، کفِ دستِ چپِ دومین ایزدِ برزرکرها بهسوی لایهٔ یخِ سرخ یورش برد؛ مستقیم بهسوی کسی که با سرعتی سرسامآور در تونل پیش میآمد.
از دور منظرهای بهشدت تکاندهنده بود. با سرعتی وصفناپذیر، کفِ دستِ غولآسا که گویی از دلِ زمین بیرون آمده بود، شخصی را که از میانِ یخ یورش میبرد چنگ زد. آن دست مشتش را گره کرد و صدای غرش در هوا پیچید.
لایهٔ یخ لرزید و با شکافتن و شکستنش، ترکها همهجا دویدند تا اینکه بخشِ بزرگی از آن خرد شد. قطعاتِ خردشده به زمین ریخت و برای مدتی، بارشِ یخ هوا را پر کرد و میدانِ دیدِ سیما شین را پوشاند. نورِ سرخ از این یخها بازتاب مییافت و فضا را چنان میکرد که گویی نوری خیرهکننده در آب میتابد؛ هیچکس نمیتوانست بهروشنی ببیند چه در حالِ رخ دادن است.
مردمکهای سیما شین تنگ شد. مدتها برای این ضربه آماده شده بود، اما باور نداشت که بتواند سو مینگ را به این راحتی از پای درآورد. اگر کشتنش اینقدر آسان بود، نمیتوانست تا اینجا زنده بماند.
در نگاهِ سیما شین، سو مینگ بزرگترین دشمنش بود. فرقی نمیکرد در گذشته که نابغهٔ طایفهٔ آسمانِ یخزده بود یا اکنون که پس از به دست آوردنِ میراثِ دومین ایزدِ برزرکرها خود را چهارمین ایزدِ برزرکرها میخواند، در هر رویارویی از سو مینگ شکستِ سختی خورده بود!
هرچند به نظر میرسید حسِ الهیاش سو مینگ را هنگامِ عبور از تونل نابود کرده است، اما لحظهای غفلت نکرد. مردمکهایش تنگ شد و دستانش بهسرعت مُهرِ دست بست و سپس بازویش را در هوای بالای سرش تاب داد. تمامِ یخهای خردشده در هوا منفجر شدند و به بالا هجوم بردند.
درست در همان لحظهای که یخهای بالای سرش به بالا هجوم بردند، حسِ خطرِ شدیدی در دلِ سیما شین جوشید. همزمان، پیکری همچون شهابسنگی که هوا را با سرعتی سرسامآور میشکافت بیرون پرید و در حالی که صدای غرشِ ممتد در هوا میپیچید، بهسوی سیما شین یورش برد.
آن پیکر چنان سریع حرکت میکرد که گویی خود را بهزور در نگاهِ سیما شین جا میداد. در یک چشم برهم زدن، فاصلهاش به کمتر از صدها فوت رسید و آن پیکر... طبیعتاً سو مینگ بود!
سرعتش بیاندازه بود و قصدِ کشت در چشمانش همچون آذرخشی جرقه زد. دستِ راستش را بالا برد و به سیما شین اشاره کرد. آن انگشت ارادهٔ سو مینگ را در خود داشت و گویی تمامِ وجودش در همان یک انگشت آمیخته بود که با نیرویی زمینشکن به سیما شین نزدیک میشد.
خطر درست بالای سرش سایه انداخته بود. اگر کسِ دیگری بود، شاید نمیتوانست از انگشتی که با چنان سرعتی بهسویش میآمد جاخالی بدهد. با این حال، سیما شین در گذشته نابغه بود و اکنون خود را چهارمین ایزدِ برزرکرها میخواند. چیزهایی در وجودش بود که سرچشمهٔ تکبرش به شمار میرفت. بیهیچ درنگی دهانش را باز کرد و ضربهٔ سو مینگ را جاخالی نداد. در عوض، غرشی سر داد که آسمان و زمین را لرزاند.
این غرشی عادی نبود؛ جوهرِ قدرتی را در خود داشت که متعلق به میراثِ دومین ایزدِ برزرکرها بود. این غرشِ چی شان پو، دومین ایزدِ برزرکرها بود که گویی کالبدِ سیما شین را حاملِ خود کرده و از گذرگاهِ زمان عبور کرده بود!
این غرشِ ایزدِ برزرکرها بود!
در همان آن که به گوش رسید، مردمکهای سو مینگ تنگ شد. بیدرنگ صدای غرش در گوشهایش پیچید و خون از آنها بیرون زد. فضای اطرافش اینچ به اینچ در هم شکست و تکهتکه شد. نیرویی با قدرتِ وصفناپذیر به او کوبیده شد و باعث شد لحظهای خشکش بزند.
صدای غرشِ ممتد از درونش برخاست و حسی چنانکه گویی گوشت و استخوانهایش در حالِ دریده شدن است، پیوسته در بدنش پیچید. خون از گوشهٔ دهانش سرازیر شد و هزاران فوت به عقب رانده شد.
قدرتِ آن غرش تکاندهنده بود، اما خودِ سیما شین نمیتوانست به دلخواهش آن را رها کند. با سر دادنِ آن غرش، بدنش بهسرعت رو به پژمردگی رفت، گویی تمامِ گوشت، خون و جوهرش جذبِ آن حمله شده بود. دستِ چپِ ایزدِ برزرکرها لرزشِ خفیفی کرد و هالهای نامرئی به درونِ سیما شین رخنه کرد. هاله با گردش در بدنش، شروع به تغذیهٔ او کرد.
«سو مینگ، اینجا گورت میشه!»
سیما شین با چهرهای درنده به سو مینگ که هزاران فوت دورتر ایستاده بود خیره شد. چهرهاش بهسرعت از آن حالتِ پژمرده بهبود یافت، اما با این بهبودی، ظاهرش بهطرزِ عجیبی کریه و زشت شد.