چپتر 645: سی کونگ، پی تو!

حرفهای چیان چن در گوشِ سو مینگ طنین انداخت و همزمان نگاهش چند چهرهٔ آشنا را در میانِ دائوی مهِ آسمان دنبال کرد. میخواست خونسردیاش را حفظ کند، اما باز هم تلاطمهایی در دلش به پا شده بود که سرانجام به آهی بدل شد.

تیان لان مِنگ را دید، همان زنی که در طایفهٔ آسمانِ یخزده با او آشنا شده بود...

نیای مهِ آسمان را دید، مردی که سالها پیش وادارش کرده بود سرزمینِ برزرکرها را ترک کند. همهٔ اینها مانندِ خاطراتِ زندگیِ پیشین بود. تا حدی تار مینمودند، اما هرگز فراموششان نمیکرد.

زنی هم آنجا بود که دقیقاً شبیه تیان لان مِنگ بود. سو مینگ او را محو به یاد میآورد و میدانست که خواهرِ تیان لان مِنگ است.

با این حال فرقی نمیکرد نیای مهِ آسمان باشد یا آن دو خواهر؛ تصویرِ همهٔ آنها همراه با نزدیک به ده هزار نفرِ دیگر از دائوی مهِ آسمان رفتهرفته از پیشِ چشمانِ سو مینگ محو شد. همهٔ آنها به تصاویری تار بدل شدند... جز... تصویرِ او.

زنی بود که نمیشد او را فوقالعاده زیبا دانست، فقط تا حدی زیبا بود و کمی جذابتر از آدمهای معمولی به نظر میرسید. پیراهنی آبی به تن داشت و با موهای کوتاهش چنان در میانِ جمعیت ایستاده بود که گویی فقط یکی از آدمهای عادیِ آنجاست.

اما با اینکه در میانِ جمعیت ایستاده بود... جایش دقیقاً جلوی آن دو خواهر و کنارِ نیای مهِ آسمان بود!

سو مینگ با صدایی که فقط خودش میشنید، زیرِ لب گفت: «پس نمرده...» به آن زن، وو لا، نگاه کرد. در خاطراتش، پیش از آنکه چشمانش را ببندد و در آغوشِ او جان بدهد، مو سو را صدا زده بود.

هنوز همانطور بود که در خاطراتش به یاد داشت. هیچچیزش تغییر نکرده بود و سو مینگ هم تفاوتِ چندانی در او نمیدید... سو مینگ چشمانش را بست و وقتی دوباره بازشان کرد، نگاهش را به پیرمردی دوخت که پشتِ نیای مهِ آسمان و درست جلوی وو لا، در میانِ ده هزار تزکیهگرِ دائوی مهِ آسمان ایستاده بود.

پیرمرد ظاهرِ معمولی داشت، اما برقی در چشمانش میدرخشید که گویی آذرخشی دورِ آنها میچرخید و باعث میشد هیچکس نتواند در چشمانش خیره شود.

چیان چن گفت: «ژو فانگ از دائوی مهِ آسمان. این آدم وقتی تو دائوی مهِ آسمانِ سرزمینِ جاودانهها بود، مسئولِ مجازاتها بود. آدمهای بیشماری رو کشته و هالهٔ کشتارش حتی برای افرادِ فرقهٔ اهریمنی هم دردسرسازه. این شخص... تو دائوی مهِ آسمانِ سرزمینِ برزرکرها به عنوانِ رئیسِ فرقه منصوب شده، یا همون بزرگِ اعظمِ فرقه!

پیرمردِ پشتِ سرش رو نمیشناسم، اما زنی که کنارشه یه نابغهٔ نادر تو دائوی مهِ آسمانِ سرزمینِ جاودانههاست. اسمش وو لئهست!»

با شنیدنِ حرفهای چیان چن، سو مینگ در سکوت نگاهش را گرفت و به فرقهٔ غبارِ اهریمنی دوخت که در سمتِ جبههٔ فرقهٔ اهریمنیِ میدانِ نبرد، در فاصلهای نهچندان دور از فرقهٔ روحِ اهریمنی مستقر بود.

نخستین کسی که آنجا دید، مردِ جوانی لبریز از غرور بود که حضورش در میانِ فرقهٔ غبارِ اهریمنی چون خودِ خورشید میدرخشید. بیشترِ شاگردان از اطرافش فاصله گرفته بودند و همین باعث میشد نقطهای که در آن ایستاده بود، بهشدت به چشم بیاید. گویی میترسید دیگران از جایگاه و مقامش در فرقهٔ غبارِ اهریمنی بیخبر بمانند.

ردای بلندِ ارغوانی و مجللی به تن داشت و پوستش چون یشمِ سفید روشن بود. فوقالعاده زیبا بود، اما نگاهِ سرد و غرورِ نقشبسته بر چهرهاش هالهای به او میبخشید که دیگران را از وی دور نگه میداشت.

«سیکونگ از فرقهٔ غبارِ اهریمنی!»

سو مینگ حرفهای چیان چن را شنید، اما حتی اگر او را معرفی نکرده بود، باز هم با یک نگاه میشناختش. هر چه بود، این شخص همان سی کونگِ خاطراتش بود؛ مردی از قبیلهٔ اژدهای تاریک، همقبیلهایِ بای لینگ.

نگاهِ مغرور و متکبرِ چهرهاش دقیقاً همان چیزی بود که سو مینگ به یاد داشت و در همان لحظهٔ نخست، بیزاریِ عمیقی در دلش برانگیخت.

سو مینگ نگاهش را گرداند و به قدرتمندترین فردِ فرقهٔ غبارِ اهریمنی چشم دوخت. او نیز چهرهای آشنا بود؛ شی های از قبیلهٔ جریانِ باد، همان پیرمردی که او را به کوهِ جریانِ باد برده بود.

قدرتش در مرحلهٔ کمالِ اعظمِ عروج باعث شده بود در کنارِ شِن دونگ، یکی از سه سرآمد باشد.

با پوزخندی سرد بر لب آنجا ایستاده بود و به افرادِ دائوی مهِ آسمان نگاه میکرد. قصدِ کشت چنان در چشمانش میدرخشید که گویی از وجودش فوران میکرد.

سو مینگ آن روز چهرههای آشنای بسیاری دیده بود. اگر خودِ سالها پیشش آنجا بود، بیشک در آن لحظه طوفانِ عظیمی در دلش به پا میشد. نمیتوانست آرام بگیرد و در میانِ بهت و حیرت، دچارِ آشفتگیِ شدیدی میشد.

اما سو مینگ تا آن روز چیزهای بسیاری را از سر گذرانده بود. پاسخهایش را از بِیلینگ و چنشین گرفته بود. با این حال، نمیخواست... واقعاً نمیخواست بزرگِ قبیله و لِی چن را در میانِ جمعیت ببیند...

در میانِ سکوت، سو مینگ چشمانش را بست. پس از مدتی، وقتی غرشِ بلندی در آسمان طنین انداخت و نیروی جهان بر آنها آوار شد، چشمانش را باز کرد و به آسمان نگریست تا... دریای خونی را ببیند که بهسویشان میآمد!

این دریای خون حدود چند صد فوت وسعت داشت و چنان میخروشید که گویی زنده است. گهگاه اجسادی در آن نمایان میشدند؛ مرد و زن، پیر و جوان. چند نوزاد هم در میانشان بود، اما همه مرده بودند. اکنون همه جسد بودند و دیگر قطرهای خون در بدن نداشتند. در دریای خون غوطهور شده و تا آنجا کشیده شده بودند.

در همان آن که سو مینگ اجساد را دید، قصدِ کشت لحظهای در چشمانش درخشید و رفتهرفته نگاهی تاریک و سرد جای آن را گرفت. مشتهایش را محکم گره کرد. واکنشِ ناگهانیاش به این دلیل بود که فهمید تمامِ اجساد متعلق به قبیلههای برزرکر است و مردگان تنها از یک قبیله نبودند...

برای سو مینگ روشن بود که از مرگِ آن برزرکرها زمانِ زیادی نمیگذرد. به همان اندازه هم برایش آشکار بود که فرقهٔ شهوتِ اهریمنی در مسیرِ رسیدن به آنجا، تمامِ قبیلههای سرِ راهش را قتلعام کرده تا این دریای خون را در آسمان به خروش درآورد.

این پدیدهٔ سهمگین همچنان نزدیکتر میشد. بوی غلیظِ خون پیش از آنکه دشت را در بر بگیرد، به صورتِ همه خورد و تا مدتها از بین نرفت. همزمان با غرشِ جهان، دریای خون در یک چشم برهم زدن از راه رسید و پس از آنکه در هوا چرخی کامل زد، خندهای عجیب از دلش به گوش رسید.

سرانجام، دریای خون با صدای مهیبی فروریخت و به بارانی خونین بدل شد که بر زمین بارید. قطرهها پس از فرود آمدن به هم میپیوستند. درخششِ نورِ سرخِ خونین در هوا دیدِ همه را تار کرد و در همان حال، نزدیک به ده هزار نفر کنارِ فرقهٔ غبارِ اهریمنی فرود آمدند. بارانِ خونینی که روی زمین جمع شده بود، بهسرعت بهسوی این افراد رفت و به رداهای بلندِ سرخرنگی بر تنشان بدل شد.

کسی که جلوتر از همه ایستاده بود، پیرمردی با چهرهای درهم بود. ردایی بلند و خونرنگ بر تن داشت و عصایی چوبی و سیاه در دست گرفته بود. نگاهش را که روی منطقه گرداند، پوزخندی تشنه به خون روی لبهایش نشست.

تقریباً همهٔ اعضای فرقهٔ شهوتِ اهریمنی که پشتِ سرش ایستاده بودند، همین نگاه را داشتند. زنی هم با ردای سرخ پشتِ سرش بود. فوقالعاده زیبا بود، اما هالهٔ کشتاری که از بدنش ساطع میشد، فضایی بسیار تهدیدآمیز به او میبخشید. ردای خونرنگِ تنش و رنگِ سرخِ روشنِ روی لبهایش باعث میشد هر کس او را میبیند نتواند تشخیص دهد که آیا ردا و لبهایش فقط به این رنگِ سرخِ درخشان درآمدهاند... یا واقعاً خون است!

«فرقهٔ شهوتِ اهریمنی بیشتر از همه عاشقِ کشتار و جمع کردنِ خونه. بزرگِ اعظمِ فرقهشون، پیتو، یکی از سه اوجنشینه و قدرتش با اون دو تای دیگه برابری میکنه، اما اگه فقط بخوایم دربارهٔ تعدادِ کشتهها حرف بزنیم، قطعاً بینِ این سه نفر جلوتر از همهست!

«اون زنی که پشتِ سرشه پیسوئه، نابغهای که با وو سِن و سیکونگ برابری میکنه! این زن استعدادِ فوقالعاده بالایی داره و یکی از نابغههای فرقهٔ شهوتِ اهریمنیه. یه برادرِ بزرگتر هم به اسمِ پیسو داره. تلفظِ «سو» تو اسمِ پیسو آرومه، اما تو اسمِ پیسو هر دو بخش با تأکید تلفظ میشه!»

چیان چن بیدرنگ توضیح داد: «برادرِ بزرگترش تو فرقهٔ جاودانهٔ اهریمنیه و بینِ همهٔ نابغههای فرقهٔ اهریمنی از همه قویتره. استعدادش از همه بیشتره. اون همون کسیه که فرقهٔ اهریمنی داره آموزشش میده و پرورشش میده تا بتونه در برابرِ یئه وانگ از دائوی آسمانِ عدالت بایسته.»

با برانداز کردنِ پیتو، قصدِ کشتی برابر با آنچه برای دی تیان در سر داشت، در چشمانِ سو مینگ شعلهور شد. گویی از مهارش خارج بود، چرا که این پیتو همان بزرگِ قبیلهٔ کوهِ سیاه بود که در خاطراتش باعثِ نابودیِ کوهِ تاریک شده بود... پی تو!

او همان کسی بود که خود را به موجودی نیمهانسان و نیمهخفاش بدل کرده بود و سو مینگ در آسمانِ کوهِ تاریک با او جنگیده بود!

بیشترِ آدمای توی خاطراتم تا الان پیداشون شده. انتظار نداشتم بتونم تو نبردِ بینِ فرقهٔ اهریمنی و بقیهٔ فرقههای جاودانهها ببینمشون...

سو مینگ نگاهش را که از روی این افراد گذراند، پرتوی نوری که بر همهٔ نورهای دیگر غلبه میکرد در جهان پدیدار شد و از آسمانِ پشتِ سرِ فرقهٔ اژدهای پنهان و دائوی مهِ آسمان به جلو میتاخت.

درخششِ شمشیری بود که همهٔ نورهای جهان را کمفروغ میکرد!

و از شمشیرِ عظیمی میآمد که صدها هزار فوت طول داشت. تنها شمشیرِ دیگری که از آن بزرگتر بود، شمشیرِ مفرغیِ باستانی بود که سو مینگ در جهانِ نُه یین دیده بود. بهجز آن، هیچ شمشیرِ دیگری به پایش نمیرسید.

درخششِ شمشیر آسمان و زمین را از هم جدا کرد. همانطور که به جلو میتاخت، باعث میشد دلِ هر کس که آن را میدید بیاختیار بلرزد. همهٔ اعضای فرقهٔ اژدهای پنهان برخاستند و تزکیهگرانِ دائوی مهِ آسمان نیز همین کار را کردند. در همان آن که به شمشیر نگاه کردند، رؤسای این دو فرقه، جینگنان و ژو فانگ، نگاهی به هم انداختند و سپس مشت در کفِ دست نهادند و رو به شمشیرِ در حالِ نزدیک شدن در آسمان ادای احترام کردند.

«ما اعضای فرقهٔ اژدهای پنهان به امپراتورِ آسمانی درود میفرستیم!»

«ما اعضای دائوی مهِ آسمان به امپراتورِ آسمانی درود میفرستیم!»

با به حرف آمدنِ این دو نفر، همهٔ تزکیهگرانِ دائوی مهِ آسمان و فرقهٔ اژدهای پنهان مشت در کفِ دست نهادند و رو به آسمان ادای احترام کردند. صدای ادای احترامشان بهشکلِ تکاندهندهای بلند بود و در همهٔ جهات طنین انداخت.

با این حال، حتی طنینِ صدای آن دهها هزار نفر در هوا نیز نتوانست زوزهٔ شکافته شدنِ هوا توسطِ شمشیر را بپوشاند و صرفاً تضادی ایجاد کرد. دیری نپایید که شمشیر به میدانِ نبرد رسید!

مردمکهای سو مینگ تنگ شد و قصدِ کشت در بدنش خروشید، اما حتی ردی از آن را هم نشان نمیداد. در عوض، تنها با نگاهی سرد و یخزده به آن سو خیره ماند.

با نزدیک شدنِ شمشیر، شمارِ بیشماری از افرادِ روی آن به کمانهایی بلند بدل شدند و بهسوی زمین یورش بردند. هر کدامشان روی شمشیری ایستاده بودند و تعدادشان نه ده هزار، بلکه نزدیک به سی هزار نفر بود. در سراسرِ آسمان و زمین پخش شدند و تنها با قدرتِ فرقهٔ خود میتوانستند هر سه فرقهٔ زیردستِ فرقهٔ اهریمنی را یکسره سرکوب کنند!

همزمان، دو پیکر روی شمشیرِ در آسمان پدیدار شدند. دو نفر بودند که تاج بر سر داشتند و هرچند درخششِ شمشیر باعث میشد هیچکس نتواند چهرهشان را واضح ببیند، امواجِ قدرتی که از بدنشان میآمد میتوانست همهٔ کسانی را که در مرحلهٔ عروج بودند سرکوب کند. این قطعاً دیگر قدرتی نبود که به افرادِ گامِ اول تعلق داشته باشد!

بهدلیلِ قوانینِ ناحیهٔ مرگِ یین که در سرزمینِ برزرکرها وضع شده بود، بسیار نادر بود که جاودانهای قدرتی فراتر از گامِ اول داشته باشد. تقریباً در همان آن که سو مینگ این دو پیکر را دید و آن قدرتِ آشنا را حس کرد، بیدرنگ برقی درخشان در چشمانش درخشید.

همزمان دلش هم ریخت.

دو تا از اونا!

بلافاصله پس از آن، بِیلینگ و چنشین را در میانِ سی هزار تزکیهگری که بر زمین فرود میآمدند دید، و همچنین دو نفرِ دیگر که باعث شدند چهرههایی خاص در خاطراتِ سو مینگ پدیدار شوند.

یکی از آنها پدرِ بِی لینگ بود، سرکردهٔ شکارچیهای کوهِ تاریک!

دیگری پدرِ چن شین بود، رئیسِ قبیلهٔ... کوهِ تاریک!

این دو مردِ خوشبنیه اکنون رداهای ارغوانی بر تن داشتند و درست جلوی همهٔ تزکیهگرانِ زیرِ شمشیر ایستاده بودند. حالتِ چهرهشان سرد و بیتفاوت بود و قدرتی که به افرادِ کمالِ اعظمِ عروج تعلق داشت از بدنشان ساطع میشد. روشن بود که این سطحِ تزکیهٔ اصلیشان نبود، بلکه چیزی بود که پس از سرکوب شدنِ قدرتشان در اختیار داشتند!

سو مینگ از این بابت مطمئن بود، چرا که حسِ تهدیدی که از آنها میگرفت از آنچه از شِن دونگ حس میکرد فراتر بود!

با چشمانی آرام به آن دو نفری که رداهای امپراتوری بر تن داشتند و روی شمشیرِ در آسمان ایستاده بودند، نگاه کرد. در آن لحظه، حتی یک فکر هم ذهنش را آشفته نمیکرد. از پیش مشخص کرده بود که باید چه کند و مهم نبود چه بهایی باید بپردازد، میلش به کشتنِ دی تیان هرگز تزلزل نمییافت!

نگاهش را از روی بِیلینگ، چنشین، وو لئه از دائوی مهِ آسمان، چنچونگ از فرقهٔ اژدهای پنهان، پیسو از فرقهٔ شهوتِ اهریمنی و سیکونگ از فرقهٔ غبارِ اهریمنی گذراند.

همهٔ این آدما نابغههای فرقههای خودشون تو سرزمینِ جاودانهها هستن. فعلاً کاری ندارم که چرا تو گذشتهٔ من ظاهر شدن... وقتی تو کوهِ جریانِ باد بودیم از من شکست خوردن و حالا... تو این مکان هم دوباره از من شکست میخورن!