第8话 哥哥尚不知妹妹的秘密
第8话 哥哥尚不知妹妹的秘密
「啊,来了来了!这边,樱羽前辈!」
「啊啊」
听到大声地呼唤,春太把Reizen号向那边靠过去。
来到春太曾经就读的初中近前——
在路边有一名女生正在蹦蹦跳跳。
黑色的头发圆圆地修整到齐颈的少女,戴着一副红框眼镜。
白色的西服上衣搭配将修长的双腿裸露在外的迷你裙。
位于Reizen号旁边的正是名为冷泉的后辈。
「今天是这儿吗。又是很突然的情况呐」
这是某天的放学后。
春太将Reizen号停放在网咖的停车场。
今天他和冷泉相约在这所网咖见面。
「咱的母亲大人有急事出门了。不管怎么说,咱不能告诉她是美少女JC和男高中生二人独处的秘密家教课吧?」
「……这儿的费用是冷泉掏吧?」
「前辈真小气呢。让不仅是女孩子还是初中生的咱请客什么的,真说不上是正常人的思维哦」
「我可是为了金钱会舍弃尊严的人哟。话说回来,这是工作对吧?」
「是的是的,咱也好好地找老妈要了房钱哦」
冷泉笑嘻嘻地率先走入店中。
「对座,三个小时。带锁的隔音独立房间可以了吧?」
「……啊啊」
只是一杯冰茶还不够,三个杯子已经空了。
「啊~有一种人啊——明明对别人的事很敏感,一到自己身上就像猪一样迟钝,吥~吥~」
春太的头痛了起来。
「我也不迟钝哦」
「冰川那种人,明明看上去没在认真学习,却得到了A等级的合格判定呢」
冷泉不知何故坐得距离春太很近,近到肩膀相贴的程度。
虽然外表看上去一丝不苟,却是个爱开玩笑的女初中生。
松风至少远比春太要受欢迎的多。
「呼~好累啊!」
「正题呢……要开始了嘛,"意见交换会"」
由于长时间没有使用过的自行车状态不太好,他想要个其他的代步工具。
「你就算勉强自己也想进悠凛馆吧。加油啊」
话虽如此,雪季照片的数量是压倒性的。
冷泉也和当初的春太一样计划参加悠凛馆高中的考试,自然有在上补习班。
「呜呜~这次也留了好多要做的呢」
冷泉表示:因为选择这个车型的是她,所以这个名字很合适。
「那还不都怪你!」
「嗯,在按照计划推进呐。这样一来,甚至没我事了呐」
在这不长的时间里,他一边敷衍着兴致高昂地闲聊着的冷泉,一边整体检查了一遍——
似乎也收到了补习班发出的变更志愿学校的提案。
「你这就好像在等待毁灭似的说法,不要讲下去了吧?」
「冰冰的成绩可是名列前茅的哦。看上去是梳着短发、晒得有些黑的运动型,实际上是富有经营头脑的运动少女啦」
花费了两个小时左右,一边解着真题,他一边给冷泉讲解可以提高的地方——
然而,自从她得到春太的指导之后,成绩明显开始突飞猛进。
在家教开始之前,他和冷泉基本上没有单独两个人说过话。
能够从在校生那里了解到悠凛馆的优点并激发动力,而且可以直接询问通过考试的方法——如果是这种教学手段的话,似乎家教的事可以考虑。
「那毕竟都已经十月份了哦。考试复习也到了后半段了」
「还真是随便的鼓励呢……」
「好的~老师」
实际上,春太从这个夏天开始做起了冷泉的家教兼职。
春太并没有拒绝的理由,而且——
春太没有在意自己正在被藐视的目光瞪着的事实,继续核对着笔记本和习题集。
不仅如此,她爱操心的父母似乎也表示想要聘请家教。
「松风从前就很受后辈的欢迎呐。称得上学妹杀手吧」
「就算你不愿意,审判的日子也会逐渐逼近呐」
对座本来是两个什么关系的人才会使用的——不必说春太,冷泉也清楚。
他顶多就是凭借实际通过悠凛馆考试的经验给出一些指导而已。
「话是这么说,却没有什么新情报呢」
冰川也和冷泉一样是以悠凛馆作为第一志愿校的。
「好了,首先是公事呐。你把今天要做的部分拿出来吧」
「你在说什么啊……」
从这名初中女生的身上,传来甜蜜的芳香。
「实际上,我也没什么」
玩笑般地说着,冷泉从书包里取出数本笔记本和习题集。
「诶?咦?」
「就算没你的事也要有你的事哦」
「也可以那么说吧。反正出钱的是咱这边,必须要让你好好干活儿」
他都见过好几位对其投以火热视线的女孩子了。
冷泉咕咚咕咚地喝着水。
对座,带锁,隔音——微妙的有种见不得人的感觉是为什么呢。
「嗯……这不是很认真地在做嘛」
既然是为了做家教而骑摩托车往返冷泉家的话——
「就算这么说,你也太不客气了吧!」
又因为春太运气不错地发现了车况挺好的二手货,他也没太纠结便采纳了冷泉的建议。
看来是冷泉在学习过程中假借离席,给春太的摩托车上贴了这个。
「那种事无所谓了。家教结束,那么我们进入正题吧」
「不过嘛,樱羽前辈也把后辈女生的名字贴在摩托车上了,别人会以为你看上咱了呢」
当然,二人能够并排而坐,甚至也有较为充足的空间可以躺下来。
受到别人打扰的话也很难办,所以不得不为了上锁的功能而多添一些钱。
这个工作有着能吸引他的好处。
春太仔细地看了看笔记本和习题集。
「嘛,算了。那我开始讲解了哟」
对座上铺着柔软的垫子,还放有两张靠垫。
「……前辈发现了冰冰看上松风前辈了吗?」
「愿洗耳恭听!」
「经营头脑是啥……不过嘛,她看上了松风可不太好办哟。那家伙,个子高而且篮球打得又好,所以在女生中挺有人气呐」
没想到她是个如此难以对付的人。
「别怪腔怪调的」
「虽说是后半段,也只是后半段的开局阶段。现在先给我多做点吧」
冷泉以在补习班的学习为主。
冷泉庄重地献上一礼。
实际上,直到今年夏天为止,冷泉的考试合格判定结果都非常勉强。
「那是啥,谜语吗?」( 译者注:"謎かけ"是日本的一种谜语,主要的形式是:A是题目,B是和A有联系的另一种东西,A和B构成谜面。C是他们的相同点,也是需要回答的谜底,需要通过联想和想象来探求这些词语之间的联系,从而解答问题 )
尽管依旧不得大意,但是起码进入了合格的范围内了。
虽说是做熟人的家教,但由于是正式工作所以报酬不低。
也有一天发送过十张左右的情况,因此雪季的照片正在逐步蚕食着手机内存。
由于教授学习不可能不出声,因此隔音是必须的。
墙边有一张桌子,那里放着一台小塔型的台式机和显示屏。( 译者注:ミニタワー,迷你塔型,指只具有垂直长外壳的较小型主机 )
二人去水吧取来饮料,向房间走去。
「那家伙,我真心完全不知道她竟然擅长学习呐」
对于春太来说,这倒是多少有些影响注意力的环境——
他曾经在家教的休息时间里和冷泉交流过有关摩托车型号的问题。
在某天他下班之后,发现车上被贴了写有"Reizen号"名字的标签。
「咱从二年级的秋天就开始上补习班了,但从这个夏天才开始接受樱羽前辈的指导,成绩果真有所提高呢」
春太把手机放到桌子上,屏幕上显示出照片app的缩略图概览。
「嘛,要是冷泉方便集中注意力的话,我没什么意见」
之前也是,他和冷泉都利用过这家店的房间很多次了。
冷泉以自己熟识的在校生的身份向父母介绍了春太,经过面试,他获得了录用。
全部,都是雪季的照片。
「——嗯,就是这些地方了呐。也要继续加强一下弱势的地方」
「那么,二人独处的秘密指导就拜托了」
冷泉很中意浅棕色的GIORNO,坚决表示只能买它。
「付钱的可是你爸妈呐」
虽然春太也没怎么生气……
从她搬家以后,每天本人都会照例发过来照片。
「最近几天总是水手服的照片呐」
「要是退步就麻烦了」
「发给咱的也是啊」
春太并不会直接教给她很多东西。
冷泉自己本来说着「没必要」进行反对,最终退让到「希望让悠凛馆的在校生教授」这种地步。
在春太的照片文件夹里,有着晶穗、美波和学校的朋友松风他们,再有就是在一旁的冷泉的照片,也相当不少。( 译者吐槽:这什么成分? )
「这里空间小的恰到好处,可以静下心来呢。可是在家或者餐厅里就不行啦」
「家长的钱就是孩子的钱啊!」
冷泉用镜片后的双眼一眨不眨地盯着他。
冷泉一下子拉近了距离。