چپتر 1157: اسم بامزه

وقتی لکس برگشت، از دیدنِ اینکه مون بیدار است نفسِ راحتی کشید. هری و پرستار جوبیلیشن پیشش بودند و همانطور که گپ میزدند...

خشکش زد. چرا داشتند «جزیرهٔ عاشقان» را میدیدند؟ فوراً سیاره را در تصویر شناخت، چه رسد به اینکه داشتند تالیل را دنبال میکردند که به نظر میرسید دارد راهش را از میانِ هزارتویی از قارچهای غولآسا پیدا میکند.

لکس سرفهای کرد تا گلویش را صاف کند.

«من برگشتم. هری، پرهایی رو که میخواستی آوردم.»

آن سه نفر برگشتند تا به او نگاه کنند و لکس از آن نگاههای شماتتآمیزشان فوراً فهمید که احتمالاً همهچیز را دیدهاند. مشکلی نبود. لکس در اینجور چیزها تجربه داشت. تا وقتی وانمود میکرد که اصلاً خجالت نکشیده، کاری از دستشان برنمیآمد.

صبر کن ببینم...

هری و جوبیلیشن در حالی که خندهشان را فرو میخوردند به او نگاه میکردند، اما نگاهِ مون کمی آنطرفتر در سمتِ راستِ او قفل شده بود.

لکس چرخید و آن نوجوانِ درشتهیکل را دید که درست کنارش ایستاده بود و از همان حالتِ خنثای همیشگیاش استفاده میکرد تا این واقعیت را که در اصل خجالت میکشد، پنهان کند.

«آها، این دوستم زیئه. اومده تا تو یه سری کارها کمکم کنه.»

لکس نمیخواست واردِ این جزئیات شود که زی قرار است کلِ سیاره را زیر و رو کند و دنبالِ هرگونه آرایهٔ پنهان، ردیاب، جاسوس یا هر چیزِ مشابهی بگردد که شاید دیمیان جا گذاشته باشد. البته قرار نبود خودش این کار را بکند. به افرادِ خاندانِ استارکلوک دستور میداد تا انجامش دهند.

مون گفت: «اوه زی، چه اسمِ بامزهای. مخففِ چیزیه؟»

وقتی لکس دید مون موهایش را پشتِ گوشش میاندازد و به زی لبخند میزند، زمان برایش کند شد. بامزه؟ بامزه؟ ارادهٔ تیتانیومیِ لکس نگذاشت دهانش باز بماند، اما این به آن معنا نبود که شوکه نشده است! مون خواهرِ کوچکش بود. او... مثل یک بچه بود، هرچند که به لحاظِ فنی الان در اوایلِ دههٔ بیستسالگیاش بود. اما... اما...

لکس با استفاده از حسِّ روحیاش به او گفت: «مون، تو از زی بزرگتری. اون یه بچهست. جفتتون بچهاید. آروم باش.»

مون نگاهش را از زی گرفت و پایین به لکس انداخت. چیزی نگفت، اما همین که مجبور شد نگاهش را که رو به بالا به زی بود برگرداند و رو به پایین به لکس نگاه کند، مثلِ تیری بود که در قلبِ لکس فرو رفت.

زی با لبخندی گرم گفت: «در واقع مخففِ چیزی نیست. از دیدنت خوشحالم، مون. به من توجه نکن. فقط اومدم مطمئن بشم تا وقتی بقیه دارن کارِ خودشون رو میکنن، سیارهت امنه. زود میرم.»

مون ناگهان از روی صندلیاش بلند شد و پرسید: «چطور میتونی بری وقتی تازه رسیدی؟ میدونی چیه؟ حالا که میخوای سیارهم رو ببینی، بذار خودم بهت نشونش بدم. وقتِ زیادی گذاشتم تا اینجا رو روبهراه کنم. فقط بذار برم لباسم رو عوض کنم.»

مون پیش از آنکه بدود و برود، به زی فرصتِ رد کردن نداد، هرچند که پرستار را هم به دلایلی که لکس نمیفهمید با خودش کشید و برد.

مون از طریقِ حسِّ روحیاش به لکس گفت: «من عکسهای حرمسرات رو تو جزیرهٔ عاشقان دارم. تکتکِ اونا صدها سال از تو بزرگتر بودن.»

گوشهٔ لبِ لکس پرید. سعی داشت با باجگیری ساکتش کند؟ از کِی تا حالا اینطوری شده بود؟ لکس در چند سالِ گذشته او را ندیده بود؛ احتمالاً در همین سالها بود که کمکم به پسرها علاقهمند شده بود.

لکس به زی چشمغره رفت، اما نوجوان کاملاً از همهجا بیخبر بود و فقط دستدرجیب همانجا ایستاده و منتظر بود. لکس آه کشید. زی در اینجور مسائل واقعاً ناامیدکننده بود. او سالها از ساندرا، کارمندِ مهمانخانه که قدرتهای الکتریکی داشت، خوشش میآمد، اما هیچوقت به جایی نرسید. ساندرا پسرهای وحشیتر و پرانرژیتر را ترجیح میداد، و با اینکه زی قطعاً چنین رویی هم داشت، اما بیشتر همان پسرِ ساکتی بود که فقط حواسش بود همهٔ کسانی که برایش مهماند خوشحال باشند و بهشان رسیدگی شود.

وقتی ساندرا بالاخره دستِ رد به سینهاش زد، زی واردِ یک دورهٔ تاریک و افسرده شد که کلاً دو هفته طول کشید.

لکس سر تکان داد و بعد به هری نگاه کرد.

«روندِ درمانش چهجوری پیش میره؟ کلی پر گیر آوردم، باید کمک کنه، مگه نه؟»

«خوب پیش میره. راستی فهمیدم چرا اینقدر میخوابید. غذایی که بهش دادی خیلی به بازیابیِ سلامتِ جسمیاش کمک کرد. فقط نیاز داشت بیشتر بخوابه تا کاملاً جذبش کنه. الان نهتنها بهخاطرِ اون پرانرژیتر شده، بلکه فکر میکنم حفظِ مداومِ همچین رژیمِ غذاییای میتونه بهش کمک کنه روندِ همجوشیاش رو سرعت ببخشه. فکر کنم تو عملاً فقط به کالبدش انرژیِ لازم برای کارکرد رو دادی، و خودِ کالبد داره بقیهٔ کارها رو راستوریس میکنه.»

لکس نفسِ راحتی کشید و تازه میخواست بگوید که چطور میتوانند از عالی بودنِ رژیمِ غذاییاش مطمئن شوند، که مون دوباره پیدایش شد.

او یک پیراهنِ تابستانیِ سفیدِ خالص با طرحهای گلدار پوشیده بود و کاملاً دوستداشتنی به نظر میرسید. یعنی... برقلب زده بود؟

لکس میخواست چیزی بگوید که حس کرد دمای اتاق تغییر کرد. خیلی نامحسوس بود و شاید دیگران نمیتوانستند این افزایشِ خفیفِ دما را حس کنند، اما او متوجهِ این ناهنجاری شد. علاوه بر این، میتوانست صدای سرعت گرفتنِ نسیم را در بیرونِ کاخ بشنود.

یعنی حالوهوای مون داشت روی سیاره تأثیر میگذاشت؟ پیش از آنکه بتواند به نتیجهای برسد، مون از قبل راه افتاده بود و داشت زی را با خود میبرد.

«پس میخوای سیارهام رو ببینی؟ نمیخوام پز بدمها، ولی اینجا یهجورایی قدّیسه حساب میشم. بذار این شهرِ کوچیکِ همین نزدیکی رو بهت نشون بدم. دادم ساکنهاش به سنجابها یاد بدن چهجوری درست باغبونی کنن. منظرهٔ قشنگیه.»

«نه، من، اِهم... من فقط باید سیاره رو بگردم تا مطمئن بشم هیچ عنصرِ خطرناکی اینجا نیست.»

«اوه، پس قطعاً باید همراهت بیام. اگه چیزِ خطرناکی تو سیارهام باشه، قطعاً باید ازش خبر داشته باشم.»

خواهرِ کوچکش، بدونِ اینکه حتی یک کلمهٔ درستوحسابی با او حرف بزند، گذاشت و رفت. مگر همین چند لحظه پیش نبود که مدام به صورتش سیخونک میزد چون باورش نمیشد او اینجاست؟ حالا حتی به خودش زحمت نمیداد وجودِ او را به حساب بیاورد.

برگشت تا به هری و پرستار نگاه کند، اما آن دو فقط شانهای بالا انداختند.