چپتر 1393: فروشگاهِ سوغاتیِ مسخره (۲)

لکس گفت: «میتونید یک شیءِ متناسب با سطحتون رو بهرایگان از فروشگاهِ سوغاتی انتخاب کنید.» هرچند مطمئن نبود تتسویا صدایش را شنیده باشد. چشمانِ مرد، حتی از پشتِ عینکِ کلارک کنت، داشت از حدقه بیرون میزد.

طبیعتاً وقتی تتسویا واردِ فروشگاه شد، اولین چیزی که دنبالش گشت گرانترین شیء بود. اسمش لیمونادِ زرشکی بود که ۳۰۰٬۰۰۰ امپیِ تمام قیمت داشت! این تنها شیءِ سطحِ نوزادِ روح بود و میتوانست به بازیابیِ انرژیِ روحِ تخلیهشده کمک کند!

برخلافِ یین و یانگ که انرژیهای طبیعیِ جهان بودند، انرژیِ روح تنها درونِ روحِ موجوداتِ زنده یافت میشد. تزکیهگرانِ نوزادِ روح میتوانستند انرژیِ روحشان را برای استفاده از فنونِ مختلفِ مربوط به روح صرف کنند.

مشکلِ ماجرا این بود که انرژیِ روح بسیار کُند پر میشد، چون تن باید آن را بهطورِ طبیعی از منابعِ دیگرِ انرژی میساخت. اشیا و معجونهایی که میتوانستند بازیابیِ انرژیِ روح را سرعت ببخشند، در میانِ تزکیهگرانِ نوزادِ روح فوقالعاده محبوب بودند و این تنها یکی از دلایلی بود که تتسویا اینقدر جا خورده بود.

تزکیهگرانِ سطحِ نوزادِ روح از همان ابتدا در کلِ سیاره کمیاب بودند؛ هر یک از آنها رئیسِ کشوری بزرگ در آرا-کیس بود، یا سازمانها و جایگاههای بسیار مهمی را در امپراتوری رهبری میکرد. از این رو، تواناییِ فروشِ اشیای سطحِ نوزادِ روح بهخودیِ خود فوقالعاده کمیاب و قدرتمند بود و از پشتوانهای بسیار عمیق خبر میداد.

اما انگار این کافی نبود، این شیء واقعاً انرژیِ روح را بازیابی میکرد! یا دستکم به بازیابیِ انرژیِ روح کمک میکرد! همین کافی بود تا تمامِ تزکیهگرانِ نوزادِ روح را دیوانه کند. و از همه بهتر، اینقدر ارزان بود!

محضِ روشن شدنِ موضوع، قیمتِ ۳۰۰٬۰۰۰ امپی مبلغِ هنگفتی بود که تتسویا بههیچوجه نمیتوانست خودش آن را بپردازد. اما در مقایسه با ارزشِ موردانتظارِ چنین شیئی، این قیمت ارزان محسوب میشد. گذشته از این، چنین اشیای بازیابیکنندهای تنها در لحظاتِ بحرانی استفاده میشدند و برای نجاتِ جانِ آدم هیچ پولی زیاد نبود.

تتسویا نگاهی به لکس انداخت، اما چیزی نگفت. حالا مطمئن بود که خانهدرختی برای دردسر درست کردن به این سیاره آمده است. شاید از قبل رازِ آرا-کیس را میدانستند. اما تتسویا آنقدر احمق نبود که خودش به این موضوع اشاره کند، پس در عوض برگشت تا به اشیای مخصوصِ تزکیهگرانِ هستهٔ زرین نگاه کند و دهانِ تازهبستهشدهاش یک بارِ دیگر باز ماند.

اولین شیءِ هستهٔ زرینی که دید، طلسمِ دمِ مارمولک بود با قیمتِ سرسامآورِ ۱۵۰٬۰۰۰ امپی! برای یک شیءِ هستهٔ زرین، چنین قیمتی کاملاً مسخره بود. در حالی که تزکیهگرانِ نوزادِ روح شاید از پسِ چنین قیمتهای بالایی برمیآمدند، این رقم قطعاً خارج از توانِ مالیِ تزکیهگرانِ معمولیِ هستهٔ زرین بود.

اما این قیمتِ بالا بیدلیل نبود! طلسمِ دمِ مارمولک میتوانست برای محافظت از هستهٔ زرین در برابرِ خرد شدن به کار رود! این یک طلسمِ محافظ بود که پس از استفاده فعال میماند و تشخیصِ ردِ آن فوقالعاده سخت بود.

اگر کسی هستهٔ زرینِ شخصی را هدف میگرفت، یا اگر تزکیهگر از فنی استفاده میکرد که هستهٔ زرین را فلج میکرد، طلسم بهجای هستهٔ زرین میشکست و جایگزینِ آن میشد و به تزکیهگر اجازه میداد جانِ سالم به در ببرد!

چنین گنجینهٔ ارزشمندی آب از لبولوچهِ تتسویا راه انداخت و چیزی نمانده بود که مستقیماً همین طلسم را بهعنوانِ هدیهٔ رایگانش انتخاب کند، اما غریزهاش به او گفت که بقیهٔ اشیا را هم بررسی کند.

تتسویا بهعنوانِ یک نابغه، تن، روح و ذاتِ خود را تزکیه کرده بود، بنابراین درست مثلِ الکساندر و لکس، غریزهاش بسیار قدرتمند بود. البته، غریزهٔ او نمیتوانست به سطحِ غریزهٔ لکس در زمانِ حضورش در هستهٔ زرین برسد، اما دلیلش این بود که قدرتِ خودِ لکس مسخره بود.

تتسویا به شیءِ بعدی نگاه کرد که ۹۹٬۹۹۹ امپی قیمت داشت! یک جفت دستکشِ کتانی بود. دستکشها حتی در برابرِ نیروهای سطحِ نوزادِ روح هم نابودنشدنی بودند و وزنشان میتوانست به دلخواه دستکاری شود؛ از سبکیِ یک پر گرفته تا چند صد تن.

این یعنی دستکشها میتوانستند استفادهٔ دفاعی داشته باشند، چون میتوانستند جلوی حملاتِ فوقالعاده قدرتمند را بگیرند و تنها نقطهضعفشان اندازهٔ کوچکشان بود. همچنین میشد از آنها برای حمله استفاده کرد، بهطوری که هر مشت میتوانست نیرویی معادلِ چند صد تن را به همراه داشته باشد.

ساده اما مؤثر بود و قدرتش کاملاً نامتعادل بود. شیءِ بعدی فقط ۸۵٬۰۰۰ امپیِ ناقابل قیمت داشت و یک شیءِ معمولی نبود. در واقع، یک فن بود! در حقیقت، این فن را زی به مهمانخانه فروخته بود و هر بار که کسی آن را از مهمانخانه میخرید، او حقالامتیاز میگرفت. دلیلش این بود که این یک فنِ اصیل بود که خودِ زی خلقش کرده بود.

این فن از صدا بهعنوان سلاح استفاده میکرد و میتوانست قلبِ حریف را از میانِ هر دفاعِ فیزیکی که بر تن داشت، مستقیماً متلاشی کند!

موردِ بعدی، یک دانهٔ شن به قیمتِ ۷۰٬۰۰۰ امپی بود که میتوانست تبارهای نهفتهٔ کاربر را بیدار کند. قیمتِ این شیء کمی گزاف بود، اما نکتهٔ اصلی این بود که فرد بداند آیا اصلاً تبارِ نهفتهای دارد یا نه.

برای مثال، خاندانِ ویلیامز به دلایلِ مختلف هرگز نتوانسته بودند حالتِ فلو را که در واقع تواناییِ تبارشان بود، بیدار کنند. تبارهای دیگر نیز برای بیدار شدن به شرایطِ خاصی نیاز داشتند، اما در واقع بینهایت قدرتمند بودند. در نتیجه، برآورده کردنِ آن شرایط هم بینهایت طاقتفرسا و دشوار بود.

اینکه یک دانهٔ شن میتوانست این محدودیتها را دور بزند و تبارها را بهزور بیدار کند، باورنکردنی بود و درکِ تتسویا از واقعیت را زیرورو کرد.

تتسویا بهمحضِ دیدنِ دانهٔ شن، فهمید که باید آن را به دست بیاورد. از قضا تبارِ خودش ارتباطِ تنگاتنگی با گیاهان و کشاورزی داشت. روی سیارهای مثلِ آرا-کیس، این توانایی شاید مفید به نظر نمیرسید، اما در واقع کاملاً برعکس بود.

تواناییِ کنترل و دستکاری در رشدِ گیاهان میتوانست کلِ اقتصادِ سیاره را فلج کند و به شورشیها اجازه دهد تا بالاخره ضدحملهٔ خود را علیه امپراتوری آغاز کنند.

ازآنجاکه تتسویا کاملاً بیپول بود، طبیعتاً نمیتوانست آن را بخرد؛ پس چارهای نداشت جز اینکه دانهٔ شن را بهعنوانِ هدیهاش بردارد.

بقیهٔ اقلامِ «فروشگاهِ سوغاتی» هم دستکمی از این نداشتند و حیرتانگیز بودند. از طلسمهای انتقالِ آنی که میتوانستند فرد را تا ۱۰۰۰ مایل دورتر بفرستند، تا معجونهایی که به آبدیدگیِ تن کمک میکردند، و آدامسهایی که هرگز طعمشان را از دست نمیدادند؛ انواعواقسامِ چیزهای باورنکردنی در فروشگاهِ سوغاتی قرار داشت که تتسویا حس کرد اینجا پوششی برای یک مرکزِ توزیعِ سلاح است. یا دستکم مرکزِ توزیعِ کالای قاچاق، چون کجای دیگر چنین اقلامِ بینهایت ارزشمندی را به همین راحتی به عموم میفروختند؟

حالا که حرف از کالای قاچاق شد، متوجهِ شیءِ خاصی به نامِ کیکِ پلوتو شد که در هر تزکیهگرِ سطحِ بنیان که آن را میخورد، سرخوشیِ شدید و چند توهم ایجاد میکرد. اگر یک تزکیهگرِ هستهٔ زرین آن را میخورد، فقط چند دقیقه دچارِ سرخوشی میشد. کیکِ زحلِ مشابهی هم وجود داشت که برای تزکیهگرانِ پرورشِ چی در نظر گرفته شده بود. واقعاً چیزهای خطرناکی بودند.

تتسویا با لحنی که ناگهان بینهایت مؤدبانه شده بود، پرسید: «میشه لطفاً دانهٔ شن رو به من بدید؟»

اگر این فروشگاهِ سوغاتی بود، اصلاً نمیخواست بداند لکس در خواربارفروشیاش چه چیزهایی میفروخت.

ناگهان حس کرد خانهدرختی برایش به همان اندازهٔ پرسه زدن در یکی از شهرهای امپراتوری خطرناک است و میخواست هرچه زودتر از آنجا بیرون برود. البته، باید حواسش را هم جمع میکرد که در این حین به میخانهدار توهین نکند. بیادبی بود که بعد از گرفتنِ یک هدیهٔ رایگان بیسروصدا غیبش بزند، برای همین تصمیم گرفت قبل از رفتن، با همان پولِ اندکی که برایش باقی مانده بود، غذایی بخورد.

لکس با لحنی مؤدبانه گفت: «انتخابِ بسیار خوبیه.» و تکدانهٔ شن را بستهبندی کرد و به دستِ تتسویا داد. آن دانه از یک مشت شنی بود که لکس از مهمانخانه برداشته بود، پس آنچنان هم کمیاب نبود. اما اصلاً قصد نداشت این را به کسی بگوید؛ مخصوصاً وقتی هزاران امپی فروش میرفت!

لکس گفت: «حالا که فروشگاهِ سوغاتی رو دیدید، اجازه بدید تراس رو بهتون نشون بدم.»

تتسویا بیمقدمه رفت سرِ اصلِ مطلب و گفت: «اوه، راستش، چطوره بهجاش بریم غذاخوری؟ یهکم گرسنهم شده.»

لکس جواب داد: «عالیه. مطمئنم از گزینههایی که داریم خوشتون میاد، هرچند باید از پیش عذرخواهی کنم، چون هنوز هیچ غذای محلیای اینجا نداریم.»

تتسویا با لبخندی مؤدبانه گفت: «اصلاً مشکلی نیست.» و سپس برای کارمندِ فروشگاهِ سوغاتی سر تکان داد. امیدوار بود کارمند، میخانهدار را صدا بزند تا بتواند نامش را بفهمد، اما این اتفاق نیفتاد.

«راستش، چطوره بگم فلیپه شما رو به غذاخوری ببره؟ میتونه دربارهٔ غذاهای ویژهٔ امروزمون هم براتون توضیح بده. من باید برم به چند مهمانِ جدید که دارن میان سمتِ خانهدرختی برسم.»

چشمانِ تتسویا گرد شد و برای لحظهای به فکرِ فرار افتاد. بعد یادش آمد که عینکِ کلارک کنت را به چشم دارد، پس دلیلی نداشت از دستِ مهمانهای جدید مضطرب شود. بهترین کار این بود که به همان نقشه پایبند بماند.

«در این صورت، ممنونم که تا اینجا همراهم بودید.»