چپتر 892: گمانه‌زنی‌ها (۲)
چپتر 892: گمانه‌زنی‌ها (۲)
راکتفلو بیهیچ حرف یا حرکتِ اضافهای پیش رفت و دقیقاً همانجا که پدرش پیشتر اشاره کرده بود، کنارش نشست. با این حال، نگاهش همچنان به زمین دوخته شده بود، چراکه جرئت نداشت بیاجازه سر بلند کند.
پدرش با لحنی عادی پرسید: «میتونی حدس بزنی چرا اینجا احضارت کردم؟» سرورِ دائو درست کنارش نشسته بود، پای چپش را روی زانوی راست انداخته و بازوانش را روی لبهٔ مبل باز کرده بود.
بالوم، دیگر سرورِ دائوی دیو، آنسوی اتاق ایستاده بود، نوشیدنی مینوشید و لبخندی مشابه بر لب داشت. مناسبتِ این دیدار هرچه که بود، اتفاقِ خوبی محسوب میشد.
راکتفلو که میدانست در حقیقت ممکن است پای هر چیزی در میان باشد، پرسید: «به کارهایی که علیه نیمهشب کردم ربط داره؟» اما در این موردِ خاص، حق با او بود.
«دقیقاً. میدونی اون معبد چیه؟»
«طبقِ چیزایی که فهمیدم، معبدِ روزهداریه.»
«باز هم درست گفتی. میدونی اون معبد مالِ کیه؟»
«نتونستم جوابِ قطعی براش پیدا کنم.»
بالوم وسطِ حرفشان پرید و جواب داد: «پیدا هم نمیکنی.»
سرورِ دائو ادامه داد: «باید بگم که خجالتزدهام. تا حالا چند بار با مهمانخانهدار ملاقات کردم. حتی بهم اشاره کرد که چیزهای زیادی توی قلمروی خاستگاه پنهان شده. اما من از روی حماقت توی بخشهای ناشناختهٔ قلمرو گشتم و هیچی پیدا نکردم. کی میدونست چیزی که پنهان شده، دقیقاً جلوی چشممونه. در واقع، چهبسا هنوز چیزهای خیلی بیشتری توی قلمروی خاستگاه پنهان باشه. دلیلی که اون اینقدر واضح پرده از رازِ این معبد برداشت، این بود که پیامی بفرسته، هم به من، اما مهمتر از اون، به هنالی.»
سرورِ دائو خندید، جلو آمد و او نیز نشست.
بالوم ادامه داد: «میدونستی بچه، که هنالی یه بار مهمانخانهدار رو به یه کنفرانس احضار کرد؟ اون از تأخیرشون ناراضی بود، برای همین گذاشت رفت. اینکه هنالی برای شرکت توی جنگ ازش باجگیری کرد، حتماً بیشتر از قبل عصبانیش کرده، وگرنه از تو استفاده نمیکرد تا پرده رو کنار بزنه و فقط یهکمی از پیشینهش رو فاش کنه.»
قلبِ راکتفلو بهتندی میتپید و سعی میکرد همهچیز را هضم کند. مهمانخانهدار ازش استفاده کرده بود؟ یعنی همهچیز نقشهٔ مهمانخانهدار بود؟ اما در ذهنِ خودش، او از همان ابتدا همهچیز را برنامهریزی کرده بود! حتی سعی کرده بود زرنگی کند، اما حالا مشخص میشد که فقط داشته مسیری را دنبال میکرده که مهمانخانهدار برایش چیده بود.
مو به تنِ دیوها بهندرت سیخ میشد. در عوض، وقتی چنین احساساتِ شدیدی را تجربه میکردند، بهطورِ غریزی از حالتِ خفتهٔ خود به حالتِ دیویشان تغییرِ شکل میدادند. راکتفلو نیز ناخودآگاه شروع به تغییرِ شکل کرد، اما پدرش دستی روی شانهاش گذاشت و جلوی این دگرگونی را گرفت.
پدرش در حالی که صدایش هنوز کاملاً ملایم بود، پرسید: «میدونی چرا اون موضوع رو اینقدر علنی اعلام کرد؟ میدونی چرا مشخصاً تو رو آوردیم اینجا تا در موردش حرف بزنیم؟»
«نه.» توانست این را بدون لکنت جواب دهد. راکتفلو حس میکرد مثلِ یک عروسکِ خیمهشببازی است. هیچکدام از کارهایش اصلاً دستِ خودش بود؟ نکند تمامِ افکاری که تا به حال در سر داشت، نتیجهٔ ارادهٔ یک سرورِ دائو بود؟
«نگران نباش، بچه. هالهٔ من روی توئه. یه سرورِ دائو بهت دست نمیزنه، بهخصوص سرورِ خوشبرخوردی مثلِ مهمانخانهدار. اون فقط یهکم راهنماییت کرد، نه به هیچ دلیلِ دیگهای، بلکه چون میخواست به من، بالوم و بقیهٔ افرادِ گروهمون پیام بفرسته. میخواست ما رو از ارتباطش با... با اون زن باخبر کنه، یکی از بزرگترین حامیانِ بشریت. همزمان، از پشتوانهاش استفاده کرد تا هنالی رو تهدید کنه.
«حتی نترسید که این کار رو علنی انجام بده، چون بهمحضِ اینکه معبد ناپدید بشه، تمامِ خاطراتش از بین میره. فقط سرورانِ دائو به یادش میارن. دلیلِ اینکه تو رو اینجا احضار کردیم هم همینه، تا مطمئن بشیم خاطراتت تغییر نمیکنه و میفهمی که از الان به بعد، ما با مهمانخانهدار تو یه جبههایم. در آینده، تو پیامرسانِ بینِ ما و مهمانخانهدار میشی. در موردِ این بازیهای احمقانه برای دستگیریِ آدمهاش هم، بهتره تمومشون کنی. کاری که با یه حرکت با رع کرد، اصلاً ساده نیست، حتی برای یه سرورِ دائو.»
راکتفلو با فهمیدنِ ابعادِ بازیای که ناخواسته واردش شده بود، تمامِ تلاشش را میکرد تا ذهنش از هم نپاشد.
توانست بپرسد: «اون... اون زن کیه؟» و خودش هم خوب میدانست این سؤالی بیفایده است که بهزودی جوابش را فراموش میکند.
«کی جز اون اینطور علنی تو جنگهای قلمروها از انسانها و تمامِ نژادهای انساننما حمایت میکنه؟ اون نو-واست...»
در خلأِ پشتِ فضا، درست روبهروی معبد روزهداری، ریپلی ایستاده بود؛ حسابرسِ بانک ورسالیس. داشت چیزی روی تختهشاسیاش مینوشت که معبد سرانجام تمامِ ابرِ کیهانی را بلعید و سپس ناپدید شد.
همهچیز در یک چشمبههمزدن و بدونِ هیچ هیاهویی رخ داد. همزمان، تمامِ سوابقِ حضورِ معبد در آنجا، از سراسرِ قلمرو پاک شد. تنها در حافظهٔ چند موجود و روی کاغذِ متصل به تختهشاسیِ او بود که نامِ معبد باقی ماند.
ریپلی چند ثانیه هیچ کاری نکرد و فقط به جایی که معبد تا همین چند لحظه پیش آنجا بود، خیره ماند.
سرانجام، بیاختیار آهی کشید و دستگاهِ خاصی را بیرون آورد که او را به شعبهٔ محلی متصل میکرد.
«لطفاً بررسیِ حسابرسیِ اولیهام رو ارسال کنید. قراردادِ رهنِ قلمروی آغاز نیاز به مذاکرهٔ مجدد داره. به تواناییِ هنالی برای پایبندی به شرایطِ توافقشده، یا بهتر بگم، به قصدشون برای پایبندی به اون شک ندارم. اما تا وقتی تمامِ سرورانِ دائو تو این قلمرو قسم نخورن که اطلاعاتِ مربوط به معبد رو مخفی نگه دارن، طولی نمیکشه که قلمروی آغاز واردِ جنگهای قلمروها میشه. با این وضع... بعید میدونم قلمرو وقتِ کافی برای بالغ شدن داشته باشه. باید یه برنامهٔ جدید ریخته بشه.»
ریپلی آه کشید. مأموریت در این قلمرو قرار بود تعطیلاتش باشد. چرا اوضاع اینقدر برایش مایهٔ دردسر بود؟