Розділ 72 — Фактор крику — дві зірки!

Перекладач: Elein Dark

Редактор: Liliia Alon

«Шукаєш рай у колодязі?» —Чень Ґе дивився на постать хлопчика і раптом щось згадав, його обличчя ледь не викрило його емоції.

Він розвернувся й глибоко вдихнув, змушуючи себе заспокоїтися. На щастя, смаглява жінка не помітила його раптового заціпеніння.

Але саме в ту мить, коли хлопець подумки зрадів, що пронесло, він опустив голову й виявив, що маленький хлопчик пильно витріщається на нього. Його погляд був точнісінько таким же, як і тоді, коли малий розглядав Сяо-Вань у гримі.

— Фань Юй, час додому, — жінка вкотре покликала малого, і лише тоді хлопчик відійшов від криниці. Він ішов, низько опустивши голову, але його настрій, здавалося, помітно покращився.

Коли вони вийшли з “Будинку жахів”, сонячні промені знову залили все навколо, і хлопчик миттєво повернувся до свого звичного стану — став мовчазним, а в його очах проступив глибокий, неприхований жах. Було незрозуміло, чого він боїться більше: яскравого світла чи живих людей.

Смаглява жінка подякувала Чень Ґе й повела хлопчика до виходу. Лише коли вони переступили поріг головних воріт парку розваг, Чень Ґе нарешті полегшено зітхнув. Якраз у цей момент чорний телефон у кишені його штанів різко завібрував.

Він присів на сходи біля входу до атракціону, судомно прокручуючи в голові все, що щойно відбулося.

«Шукав рай у колодязі» — для цього хлопчика така фраза, можливо, зовсім не була помилкою сприйняття.

Під час розмови смаглява жінка розповіла Чень Ґе, що батьки хлопчика безвісти зникли, коли йому було всього п’ять-шість років. Аби дитина не так сильно страждала, вона вигадала невинну брехню, запевнивши малого, що його тато з мамою не померли, а просто поїхали до місця під назвою “Рай”.

Вона сподівалася, що коли хлопчик підросте, він сам усе зрозуміє. Проте все пішло зовсім не за планом: мислення й психіка дитини зазнали важких деформацій, і тепер його вже ніяк не можна було назвати нормальним.

Але найстрашніше, про що Чень Ґе навіть подумати не міг — це відповідь хлопчика на питання, чому він так довго стояв біля криниці. Малий шукав “Рай”.

Батьки пішли в “Рай”, а дитина шукає цей “Рай” на дні криниці... Хіба це не опосередкований доказ того, що хлопчик колись став свідком кривавого вбивства, і тіла його батьків зрештою скинули в криницю?!

«Трупи сховали в криниці!» Чень Ґе на автоматі витягнув із пачки сигарету. Він не поспішав телефонувати в поліцію, а натомість почав аналізувати ситуацію глибше.

«Його батьки працювали вчителями в середній школі Му Ян. А серед додаткових квестів до “Школи привидів”, які я нещодавно активував, один якраз пов’язаний із середньою школою Му Ян і таємничою глибокою криницею. Якщо в обох випадках мається на увазі одне й теж, то місце злочину знаходиться на території середньої школи Му Ян.»

Чень Ґе дістав чорний телефон і клікнув по новому, ще непрочитаному сповіщенню на екрані.

❖ Різні рішення ведуть до абсолютно різних фіналів. Перший особливий відвідувач залишив вашу локацію. Під час цієї зустрічі ви зробили єдиний правильний вибір, з чим тебе і вітаємо! Нагороду розблоковано — приховане пробне завдання “Середня школа Му Ян”! Цей сценарій є одним із відгалужень чотиризіркової “Школи привидів”. Його успішне проходження розблокує двозіркову локацію “Середня школа Му Ян” і суттєво знизить складність головного чотиризіркового завдання!

❖ Пробне завдання “Середня школа Му Ян” (фактор крику: 2 зірки): Усередині цієї локації на тебе чекають чотири додаткові місії. Якщо після проходження кожної з них ти залишишся живим, сценарій вважатиметься успішно розблокованим.

❖ Місце виконання: середня школа Му Ян.

❖ Умови завдання: Прибути на місце виконання сьогодні до 23:00 і протриматися живим до світанку.

❖ Підказка до завдання: У серці кожної людини є своя бездонна й темна криниця, на самому дні якої поховані спогади, про які важко говорити й боляче згадувати.

❖ Бажаєш прийняти завдання?

• Увага: пробний квест залишається активним лише протягом 24 годин. Якщо ти не підтвердиш згоду протягом доби, завдання буде анульовано, а цей сценарій назавжди залишиться заблокованим.

Нове сповіщення на чорному телефоні застало Чень Ґе зненацька. Він і подумати не міг, що нагородою за прийом особливого відвідувача стане повноцінне двозіркове пробне завдання.

Під час подій у житловому комплексі Пін’ань хлопець уже встиг на власному досвіді відчути всю небезпеку таких завдань — вони були куди страшнішими за жахаючі щоденні завдання. А те завдання мало усього лиш одну зірку.

Гортаючи екран, Чень Ґе намагався до останньої літери закарбувати всю інформацію у своїй пам’яті, перечитуючи кожне слово по кілька разів.

«Минулого разу додатковою умовою було знайти вбивцю, а тепер телефон вимагає від мене просто дожити до світанку. На перший погляд, нічого складного. Проте, за законом рівноцінного обміну чорного телефону, рівень небезпеки в цій школі має в рази перевищувати все, з чим я зіткнувся під час «Опівнічного вбивства»!»

«Просто залишитися живим» — така проста й лаконічна вимога, від якої на душі в Чень Ґе ставало вкрай неспокійно.

Пробне завдання зникало за 24 години, і якщо відмовитися зараз, локація закриється назавжди. Саме це найбільше мучило Чень Ґе: він не знав, чи не заблокує такий крок проходження всього чотиризіркового сценарію “Школи привидів”.

Звісно, з його нинішніми ресурсами штурмувати чотири зірки було абсолютною утопією, проте серце все одно стискалося від жалю.

«Якщо я проігнорую цей виклик, то фактично поставлю хрест на “Школі привидів” і втрачу одразу дві жахаючі локації. Надто велика втрата» , — Чень Ґе тверезо зважував усі ‘за’ і ‘проти’. «Якщо не піду — втрачу два крутих сценарія. Якщо піду й дивом залишуся живим — не просто розблокую двозірковий сценарій, а ще й виконаю одне з завдань для “Школи привидів”. Атракціон потребує постійного оновлення локацій, аби утримувати клієнтів, тож цей двозірковий сценарій з’явився дуже вчасно. Треба ризикнути.»

Парк розваг “Нове століття” от-от закриється, і він мав за будь-яку ціну показати реальний результат в найближчі три місяці. З його нинішніми двома сценаріями це було неможливо. Зваживши все ще раз, Чень Ґе нарешті прийняв рішення й рішуче клікнув по кнопці згоди.

Коли текст зник з екрана, хлопець вирішив більше не гаяти жодної хвилини. Він швидко набрав номер Сяо-Вань, наказав їй після обіду якнайшвидше повертатися й побути на касі, а сам кулею кинувся до виходу з парку.

Маленький хлопчик став ключем до активації пробного завдання в середній школі Му Ян, тож поруч із ним однозначно можна було знайти більше цінних зачіпок.

Вискочивши за ворота парку, Чень Ґе встиг помітити, як жінка з хлопчиком якраз сідають у салон рейсового автобуса.

«Маршрут №14.»

Він змахнув рукою й зупинив перше-ліпше таксі:

— Наздоженіть чотирнадцятий автобус, висадіть мене на його наступній зупинці.

Завдяки швидкості авто він прибув до потрібної зупинки значно раніше. Хлопець прочекав близько хвилини, поки масивний 14-й автобус повільно підкотив до цього місця.

Салон був забитий пасажирами вщерть. Смаглява жінка дбайливо притискала хлопчика до себе в самому кінці автобуса біля задніх дверей, абсолютно не помічаючи присутність Чень Ґе.

«Простежу за ними до самого дому, а там, якщо пощастить, дізнаюся щось корисне.» Хлопець не поспішав підходити ближче, а просто мовчки їхав попереду, змішавшись із натовпом.

Автобус подолав ще шість чи сім зупинок, пасажирів у салоні ставало дедалі менше, а краєвид за вікном набував похмурого, пустельного вигляду.

Коли маршрут уже наближався до кінцевої зупинки, жінка з малим нарешті вийшли. Вони не стали йти центральною дорогою, а одразу звернули вглиб заплутаних похмурих провулків.

«Живуть у такій глушині? Хоча логічно: вона ж сама казала, що раніше витратила купу грошей на лікарів, аби вилікувати хлопчика.»

Чень Ґе тримався на відстані, заходячи слідом за ними. Проте не встиг він пройти й кількох десятків метрів, як смаглява жінка разом із хлопчиком раптово різко прискорили крок.

«Мене викрили? Чи вони просто намагаються втекти від чогось іншого?»