خطة الموت

كان تومان يؤدي واجبه في الفيلا، ويراقب بصبر ما حوله من تحركات. وكان معه صديق أيضًا. كان هناك عشرة أعضاء في الخدمة تلك الليلة، انقسموا إلى فريقين. ثلاثة منهم كانوا في غرفة المراقبة، والآخرون كانوا في الخارج، وكان هناك ثلاثة كلاب صيد.

"يا إلهي، أشعر وكأنني مدين للبعوض بملايين الدولارات الليلة. إنهم جميعًا يعضونني". لم يستطع أحد الأعضاء إلا أن يشتكي. حتى أنه صفع وجهه من وقت لآخر لإبعاد البعوض.

"تحمل الأمر لفترة أطول قليلاً. سيطلع الفجر بعد ثلاث ساعات. يمكننا أيضًا أن نرتاح جيدًا. هذه المناوبة الليلية صعبة حقًا."

وبعد فترة، خرج صوت متعب من سماعة الأذن. "أنتم نشيطون للغاية. لم أستطع النوم الليلة الماضية وكنت في الخدمة اليوم. أشعر وكأنني في حالة شبه ميتة".

"هناك الكثير من البعوض في هذا الطقس. إنه طنين، إنه يقتلني.

قال تومان: "لا بأس من اتباع السيد رغم كل هذه المشقة، أليس كذلك؟" ثم أخرج سيجارة وأشعلها لينعش نفسه. ثم مررها إلى العضو الذي بجواره.

"سيدي قوي حقًا. إنه لشرف عظيم لي أن أتمكن من متابعة سيدي." جاء صوت أحد الأعضاء المعجب من سماعة الأذن.

كان ذلك في الصباح الباكر، وكان الأعضاء متعبين إلى حد ما. كانت السماء ملبدة بالغيوم، ولم يكن هناك نجوم أو قمر. لم يكن هناك ضوء، الشيء الوحيد الذي بالكاد استطاعوا رؤيته هو حدود الأشجار خارج الفيلا.

بعد محادثة بسيطة، صمتت سماعة الأذن مرة أخرى. كان هذا هو الوقت الذي يحتاج فيه الجسم البشري إلى الراحة أكثر من أي وقت مضى. لقد استنفد الكثير من طاقته وكان منهكًا.

فجأة، كان هناك صوت طنين منخفض.

"ما هذا الصوت؟ هل سمعتم شيئا؟ "تجمدت يد تومان التي كانت تحمل السيجارة. عبس.

"لقد سمعته أيضًا. إنه يشبه صوت الريح، طنينًا..."

"طنين؟ هل لدغتك البعوضة؟ ضحك أحد أعضاء غرفة المراقبة.

"هناك صوت غريب. هل يوجد أي شيء في غرفة المراقبة؟"

"لا." أجاب العضو الموجود في غرفة المراقبة بحزم.

أصبح صوت الطنين أعلى وأعلى، وبدا وكأنه قادم من الأعلى. رفع تومان عينيه ورأى المروحية تحوم في السماء، فتغير تعبير وجهه بشكل كبير.