الفصل 196 - أوقات الاسترخاء [2]
الفصل 196 - أوقات الاسترخاء [2]
الفصل 196 - أوقات الاسترخاء [2]
الفصل 196 – أوقات الاسترخاء [2]
وأنا أدخل المتجر، كنت متردداً بعض الشيء.
بعد مغادرة محطة القطار، وصلنا إلى شارع ريمولان. منطقة تسوق مشهورة نوعًا ما تقع في الحي المركزي من مدينة آشتون.
كما قالت إيما تمامًا، كان المتجر مقسّمًا إلى أقسام مختلفة عديدة، إذ كان هناك قسم للنساء، وقسم للرجال، وقسم للأطفال.
وأنا أخطو إلى شارع ريمولان، بقيت مذهولًا.
حاول كيفن إشراكي في الحديث عدة مرات، وعندما فعل، أجبت بفتور.
أناس يتجولون في كل مكان، مبانٍ ضخمة، نوافير عملاقة، مطاعم فاخرة، متاجر ضخمة، وحتى صالات ألعاب. كان هذا المكان يحتوي على كل شيء.
“حسنًا، سأعود قريبًا”
محدقًا في الشوارع المزدحمة، قطعت عهدًا على نفسي.
منتزعًا عينيّ عن العارضات، أول ما لاحظته وأنا أنظر عن قرب إلى المتجر أمامنا كان لافتة كبيرة منقوش عليها [شيبلن للخياطة والملابس].
فور شراء البدلة، إن لم أكن قد بعت كليتيّ بعد، عليّ أن أكافئ نفسي بشيء فاخر.
“أوافق”
وبالمثل وهو ينظر إلى الشوارع، سأل كيفن، “لم آتِ إلى هنا سوى مرة واحدة، فهل ستكونين المرشدة؟”
موقفًا خطواتي، احتججت “مهلًا، لماذا لا أستطيع الاختيار؟”
إيما، التي سمعت كيفن، أومأت برأسها بفخر، “بالطبع، أنا آتي إلى هنا منذ أن كنت طفلة. أعرف هذا المكان كما أعرف مؤخرة بيتي. لا أعرف فقط أين تقع معظم المتاجر بل أعرف أيضًا من…”
“بالطبع”
سائرين عبر الشوارع المزدحمة، واصل كيفن وإيما الثرثرة. ومن حين لآخر كانت أماندا تنضم إلى الحديث بينما كانت إيما تجرها إليه بالقوة.
متوقعةً مثل هذه الردة، تنهدت إيما وأومأت برأسها، “أجل، إنه حالة ميؤوس منها”
حاول كيفن إشراكي في الحديث عدة مرات، وعندما فعل، أجبت بفتور.
مستاءً، نظرت نحو كيفن طلبًا للدعم المعنوي “هل كان بهذا السوء فعلًا؟”
“رين، أنت لم تأتِ إلى هنا من قبل، صحيح؟”
“مهلًا، ما رأيكم بهذا؟”
“كلا، لم آتِ”
وبما أن إيما كانت تختار بدلة لي، كان عليها أن تحصل على فكرة أفضل عن ذوقي. ففي النهاية، هذه بدلة لي أنا لا لها.
“حسنًا، أنا أيضًا لم آتِ سوى مرة واحدة فأظن أنني لا أعرف أكثر منك”
لو كان لديّ نظارات شمسية لبدوت بلا شك أفضل. نظارات شمسية مع قميص هاواي، هذا ما يُسمى بتوليفة متناسقة.
“أظن ذلك…”
وأنا أخطو إلى شارع ريمولان، بقيت مذهولًا.
بينما كنا أنا وكيفن نتحدث، توقفت خطوات إيما. مقتديًا بمثالها، توقفت أنا وكيفن وأماندا أيضًا.
“أوه؟ هل يمكنني رؤيتها؟”
رافعًا نظري، لاحظت سريعًا أننا توقفنا أمام باب كبير شفاف. خلفه عدد لا يُحصى من عارضات الأزياء ترتدي مجموعات مختلفة من الملابس.
مجموعة من الخونة.
من البدلات إلى القمصان العادية، كانت العارضات ترتدي مجموعات مختلفة من الملابس المتناسقة التي تكمّل بعضها البعض بشكل مثالي.
“حسنًا، شكرًا لك”
منتزعًا عينيّ عن العارضات، أول ما لاحظته وأنا أنظر عن قرب إلى المتجر أمامنا كان لافتة كبيرة منقوش عليها [شيبلن للخياطة والملابس].
هل ستكون هناك ألعاب باك-مان رباعية الأبعاد؟ دونكي كونغ رباعي الأبعاد؟
“هذا هو المكان؟”
من البدلات إلى القمصان العادية، كانت العارضات ترتدي مجموعات مختلفة من الملابس المتناسقة التي تكمّل بعضها البعض بشكل مثالي.
“أجل، أعرف المدير هنا، لذا يستطيع مساعدتك فيما يخص البدلة، بالإضافة إلى ذلك…”
“يجب أن يكون كذلك”
نظرت إيما إلى أماندا وقالت بحماس.
“حسنًا، أنا أيضًا لم آتِ سوى مرة واحدة فأظن أنني لا أعرف أكثر منك”
“…هذا المكان لا يبيع البدلات فقط بل يبيع أيضًا أنواعًا أخرى من الملابس”
متبعين الرجل العجوز إلى الطابق العلوي، وصلنا سريعًا أمام غرفة خشبية صغيرة مليئة بالبدلات.
“للنساء أيضًا؟”
فتحت فمي، لكن لم تخرج أي كلمة.
هزّت إيما رأسها تأكيدًا، ووضعت يدها على مقبض الباب ودفعته لفتحه بشكل عفوي.
“مهلًا، ما رأيكم بهذا؟”
“…حسنًا، لندخل”
سرعان ما أصبح داخل المتجر مرئيًا لأي شخص ليراه.
“أوه؟ هل يمكنني رؤيتها؟”
كما قالت إيما تمامًا، كان المتجر مقسّمًا إلى أقسام مختلفة عديدة، إذ كان هناك قسم للنساء، وقسم للرجال، وقسم للأطفال.
أعجبني فعلًا ما كنت أرتديه.
كان لكل قسم أنواع مختلفة من الملابس بأسعار مختلفة عليها.
سأل كيفن بارتباك. فهززت كتفيّ وقلت بعفوية.
“أين البدلات؟”
وبما أن إيما كانت تختار بدلة لي، كان عليها أن تحصل على فكرة أفضل عن ذوقي. ففي النهاية، هذه بدلة لي أنا لا لها.
وأنا أدخل المتجر، كنت متردداً بعض الشيء.
“هذا يبدو جيدًا”
لم يكن المتجر يبدو كمتجر يصنع بدلات. فرغم أنني رأيت بالفعل بعض البدلات معروضة، إلا أنها لم تكن فاخرة ولا عالية الجودة.
سأل كيفن بارتباك. فهززت كتفيّ وقلت بعفوية.
أنا متأكد أن إيما لن تجلبني إلى هنا بلا سبب.
“همم، هذا يبدو متناسقًا”
ناظرةً إلى المتجر بشكل عفوي، ردّت إيما.
منتزعًا عينيّ عن العارضات، أول ما لاحظته وأنا أنظر عن قرب إلى المتجر أمامنا كان لافتة كبيرة منقوش عليها [شيبلن للخياطة والملابس].
“قبل أن نحضر لك بدلة، لماذا لا تختار بعض الملابس أولًا”
“حسنًا، سأعود قريبًا”
“أنا؟”
“…هذا المكان لا يبيع البدلات فقط بل يبيع أيضًا أنواعًا أخرى من الملابس”
“أجل، أريد أولًا أن أرى أي نوع من الملابس ترتدي. من هناك نستطيع أن نختار لك بدلة مناسبة”
محدقًا في الحشد خارج المتجر، سأل كيفن “هل يجب أن ندخل؟”
“حسنًا”
هل ستكون هناك ألعاب باك-مان رباعية الأبعاد؟ دونكي كونغ رباعي الأبعاد؟
مدركًا نيتها، أومأت برأسي.
بينما كنا أنا وكيفن نتحدث، توقفت خطوات إيما. مقتديًا بمثالها، توقفت أنا وكيفن وأماندا أيضًا.
كان هذا منطقيًا.
بينما كنا أنا وكيفن نتحدث، توقفت خطوات إيما. مقتديًا بمثالها، توقفت أنا وكيفن وأماندا أيضًا.
وبما أن إيما كانت تختار بدلة لي، كان عليها أن تحصل على فكرة أفضل عن ذوقي. ففي النهاية، هذه بدلة لي أنا لا لها.
ناظرًا إليّ وموميًا برأسه، اقترح كيفن.
إن لم تكن تعرف ذوقي، لن تستطيع مساعدتي.
بعد دقيقة من أخذه للقياس الأول، كتب الخياط بسرعة جميع مقاساتي على قطعة ورق. بعدما انتهى من أخذ قياساتي، توجهنا سريعًا إلى الأسفل مجددًا لمقابلة الآخرين.
“حسنًا، سأعود قريبًا”
“أممم”
منفصلًا عن كيفن والآخرين، تجولت في المتجر وأنا أختار بعض الملابس التي أعجبتني.
في النهاية، مقاطعًا النقاش الذي كانت تجريه إيما والرجل العجوز، اخترت الخيار الأغلى.
لحسن الحظ، كان هناك الكثير من الخيارات المتوفرة في المتجر. كل أنواع القمصان والبناطيل والتي-شيرتات كانت معروضة في المتجر. كان هناك خيارات كثيرة لدرجة أنني بصراحة لم أستطع الاختيار. كلها بدت جيدة بالنسبة لي.
بعد ارتداء الملابس والتحديق في انعكاسي في المرآة، أومأت برأسي بارتياح.
“همم، هذا يبدو متناسقًا”
كنت بصراحة أتوقع أن يُطلب مني مبلغ باهظ لصنع بدلة، لكن أظن أن تصوّري للمال قد تضخّم كثيرًا.
بعد فترة، اخترت قميصين وبنطالين أعجباني بشكل خاص، وتوجهت نحو غرفة القياس وارتديتهما.
“…”
“هذا يبدو جيدًا”
وبما أنني اشتريت أخيرًا بدلة، أصبح لدينا الآن وقت للاستمتاع بشكل صحيح وفعل ما نريده.
بعد ارتداء الملابس والتحديق في انعكاسي في المرآة، أومأت برأسي بارتياح.
فور شراء البدلة، إن لم أكن قد بعت كليتيّ بعد، عليّ أن أكافئ نفسي بشيء فاخر.
كان المنعكس على المرآة أنا وأنا أرتدي قميصًا هاوايًا لطيفًا مدسوسًا بين بنطال بني أملس يصل حتى كاحليّ. تركت فجوة صغيرة في منتصف التي-شيرت لأبرز صدري أكثر.
“إيما، افعلي شيئًا حيال هذا”
كلما نظرت إلى نفسي أكثر، ازددت رضًا عن مظهري.
وأنا أدخل المتجر، كنت متردداً بعض الشيء.
لامسًا ذقني، تأملت.
لحسن الحظ، كان هناك الكثير من الخيارات المتوفرة في المتجر. كل أنواع القمصان والبناطيل والتي-شيرتات كانت معروضة في المتجر. كان هناك خيارات كثيرة لدرجة أنني بصراحة لم أستطع الاختيار. كلها بدت جيدة بالنسبة لي.
‘همم، أشعر أنني أفتقد شيئًا. ربما نظارات شمسية؟’
“مجرد حدس”
لو كان لديّ نظارات شمسية لبدوت بلا شك أفضل. نظارات شمسية مع قميص هاواي، هذا ما يُسمى بتوليفة متناسقة.
رافعًا نظري، لاحظت سريعًا أننا توقفنا أمام باب كبير شفاف. خلفه عدد لا يُحصى من عارضات الأزياء ترتدي مجموعات مختلفة من الملابس.
مع ذلك، من الأفضل أن أسأل الآخرين عن رأيهم. ففي النهاية، لم يكن بإمكاني ارتداء نظارات شمسية في المأدبة.
“أوه؟ هل يمكنني رؤيتها؟”
خارجًا من غرفة القياس والملابس لا تزال عليّ، لوّحت لكيفن والباقين في البعد. متخذًا وضعية بسيطة، سألت.
فور شراء البدلة، إن لم أكن قد بعت كليتيّ بعد، عليّ أن أكافئ نفسي بشيء فاخر.
“مهلًا، ما رأيكم بهذا؟”
أعجبني فعلًا ما كنت أرتديه.
كيفن: “…”
ضيّقت عينيّ، والتقت نظرتي الحادة بنظرة كيفن. بعد بضع ثوانٍ، غير قادر على تحمل تحديقي الثاقب، خفّض كيفن رأسه.
إيما: “…”
ناظرًا إليّ وموميًا برأسه، اقترح كيفن.
أماندا: “…”
وأنا أدخل المتجر، كنت متردداً بعض الشيء.
غطّت إيما وجهها بكف يدها وتمتمت.
كلما نظرت إلى نفسي أكثر، ازددت رضًا عن مظهري.
“إنه حالة ميؤوس منها”
هذا صحيح.
هزّ كيفن وأماندا رأسيهما في آن واحد، ولم يستطيعا الموافقة أكثر من ذلك.
في النهاية، مقاطعًا النقاش الذي كانت تجريه إيما والرجل العجوز، اخترت الخيار الأغلى.
“أوافق”
حاول كيفن إشراكي في الحديث عدة مرات، وعندما فعل، أجبت بفتور.
“أممم”
وبما أنني كنت أستطيع تحمل تكلفته ولن يؤثر على جيبي، فقد أذهب بأقصى ما أملك.
لاحظت ردة فعلهم، فارتبكت قليلًا.
ضيّقت عينيّ، والتقت نظرتي الحادة بنظرة كيفن. بعد بضع ثوانٍ، غير قادر على تحمل تحديقي الثاقب، خفّض كيفن رأسه.
“م-ماذا؟ لكنه يبدو جميلًا”
“…إذن، هل سنذهب إلى صالة الألعاب أيضًا؟”
أعجبني فعلًا ما كنت أرتديه.
هزّت إيما رأسها ورفضت. “لقد طلبناها بالفعل، سترى بمجرد وصولها”
كنت قد أمضيت وقتًا طويلًا في اختيار هذه الملابس. كنت فخورًا حقًا بما أنجزته. غامضًا عينيّ، فكرت.
“قبل أن نحضر لك بدلة، لماذا لا تختار بعض الملابس أولًا”
‘هل كانت النظارات الشمسية؟’
“مهلًا، ما رأيكم بهذا؟”
كلما فكرت في الأمر أكثر، ازددت اقتناعًا أن سبب ردة فعلهم هذه كان لأنني لا أرتدي أي نظارات شمسية.
“حسنًا، أنا أيضًا لم آتِ سوى مرة واحدة فأظن أنني لا أعرف أكثر منك”
غير مدرك لما كنت أفكر فيه، نظر كيفن إلى إيما التي كانت تدلك رأسها، “هذا سيكون أصعب بكثير مما توقعت”
محدقًا في الحشد خارج المتجر، سأل كيفن “هل يجب أن ندخل؟”
“إيما، افعلي شيئًا حيال هذا”
“أعطني أفضل ما لديك”
“أنا على الأمر”
منفصلًا عن كيفن والآخرين، تجولت في المتجر وأنا أختار بعض الملابس التي أعجبتني.
أخرجت إيما هاتفها، وأرسلت بسرعة رسالة إلى شخص ما.
“إيما، افعلي شيئًا حيال هذا”
بعد فترة وجيزة من إرسالها الرسالة، نزل رجل يرتدي بدلة رمادية أنيقة تُبرز بشكل مثالي بنية جسده العامة من درج في البعد.
لو كان لديّ نظارات شمسية لبدوت بلا شك أفضل. نظارات شمسية مع قميص هاواي، هذا ما يُسمى بتوليفة متناسقة.
كان الرجل كبيرًا في السن نوعًا ما، إذ كان لديه شعر رمادي رقيق وشارب مشذّب جيدًا. ورغم عمره، بدا الرجل أنيقًا ومهذبًا للغاية.
مع ذلك، من الأفضل أن أسأل الآخرين عن رأيهم. ففي النهاية، لم يكن بإمكاني ارتداء نظارات شمسية في المأدبة.
بابتسامة مشرقة، رحّب الرجل بإيما.
دون انتظار رد أي شخص آخر، أمسكت إيما بذراع أماندا وسحبتها بالقوة إلى صالة الألعاب.
“لِمَ، أليست هذه الآنسة الصغيرة، بماذا أدين لك بشرف مجيئك إلى هنا”
وأنا أدخل المتجر، كنت متردداً بعض الشيء.
“أصلحه”
لحسن الحظ، كان هناك الكثير من الخيارات المتوفرة في المتجر. كل أنواع القمصان والبناطيل والتي-شيرتات كانت معروضة في المتجر. كان هناك خيارات كثيرة لدرجة أنني بصراحة لم أستطع الاختيار. كلها بدت جيدة بالنسبة لي.
ذاهبةً مباشرة إلى صلب الموضوع، أشارت إيما نحوي. محدقًا في الاتجاه الذي أشارت إليه إيما، غطّى الرجل العجوز فمه، “يا للهول، هو؟”
“أستطيع أن أرى ذلك، ما هي الميزانية”
متوقعةً مثل هذه الردة، تنهدت إيما وأومأت برأسها، “أجل، إنه حالة ميؤوس منها”
ناظرًا إليّ وموميًا برأسه، اقترح كيفن.
“أستطيع أن أرى ذلك، ما هي الميزانية”
موقفًا خطواتي، احتججت “مهلًا، لماذا لا أستطيع الاختيار؟”
ناظرةً إليّ، سألت إيما الرجل العجوز، “كم تكلف البدلة عادة؟”
“من فضلك اتبعني إلى الصندوق للدفع”
أخرج الرجل العجوز جهازًا لوحيًا صغيرًا من جيبه، وأوضح بصبر، “يعتمد على نوع الأقمشة التي نستخدمها لصنع البدلة. عمومًا، أسعارنا تتراوح عادة من 5,000 يو حتى 100,000 يو. مع 100,000 يو باستخدام فرو بعض الوحوش القادمة من المناطق الخارجية”
إن كان هناك شيء واحد كنت بارعًا فيه في عالمي، فكانت صالات الألعاب. كلما كان لديّ مال إضافي، كنت أذهب دائمًا إلى صالة الألعاب لألعب بعض الألعاب.
سامعًا حديث إيما والرجل، وباستثناء ثرثرتهما، شيء واحد لفت انتباهي.
أسعار البدلات.
“إلى أين يجب أن نذهب الآن؟”
كانت أرخص بكثير مما توقعت.
سائرين عبر الشوارع المزدحمة، واصل كيفن وإيما الثرثرة. ومن حين لآخر كانت أماندا تنضم إلى الحديث بينما كانت إيما تجرها إليه بالقوة.
ربما لأنني كنت معتادًا على إنفاق ملايين اليو في كل عملية شراء أقوم بها، بدا سعر البدلات رخيصًا نوعًا ما بالنسبة لي في تلك اللحظة.
محدقًا في أماندا التي كانت تُجَرّ بلا حول ولا قوة من قبل إيما، ومضت لمحة من التعاطف في عينيّ.
كنت بصراحة أتوقع أن يُطلب مني مبلغ باهظ لصنع بدلة، لكن أظن أن تصوّري للمال قد تضخّم كثيرًا.
“من فضلك اتبعني إلى الصندوق للدفع”
في النهاية، مقاطعًا النقاش الذي كانت تجريه إيما والرجل العجوز، اخترت الخيار الأغلى.
لاحظت إيما وصولي، ونظرت إليّ بعفوية، “انتهيت؟”
“أعطني أفضل ما لديك”
ناظرًا إليّ وموميًا برأسه، اقترح كيفن.
وبما أنني كنت أستطيع تحمل تكلفته ولن يؤثر على جيبي، فقد أذهب بأقصى ما أملك.
بابتسامة كبيرة على وجهه، فرك الرجل العجوز يديه. مستديرًا، حثّني الرجل العجوز على اتباعه.
بابتسامة كبيرة على وجهه، فرك الرجل العجوز يديه. مستديرًا، حثّني الرجل العجوز على اتباعه.
“حسنًا جدًا، من فضلك اتبعني كي نأخذ قياساتك”
هل ستكون هناك ألعاب باك-مان رباعية الأبعاد؟ دونكي كونغ رباعي الأبعاد؟
“حسنًا”
نظرت إيما إلى أماندا وقالت بحماس.
متصفحةً الجهاز اللوحي الذي كان الرجل العجوز يحمله سابقًا، قالت إيما بعفوية “بينما تأخذ قياساتك، سأختار البدلات مع الآخرين”
بابتسامة كبيرة على وجهه، فرك الرجل العجوز يديه. مستديرًا، حثّني الرجل العجوز على اتباعه.
موقفًا خطواتي، احتججت “مهلًا، لماذا لا أستطيع الاختيار؟”
كان لكل قسم أنواع مختلفة من الملابس بأسعار مختلفة عليها.
فور سقوط كلماتي، حدّق الجميع في الملابس التي كنت أرتديها. وكأنها تذكر أمرًا بديهيًا، قالت إيما باستخفاف، “ما الذي يمنحك الحق في السؤال بعد ارتدائك لمثل هذا المسخ؟”
“هذا هو المكان؟”
مستاءً، نظرت نحو كيفن طلبًا للدعم المعنوي “هل كان بهذا السوء فعلًا؟”
“حسنًا”
محدقًا فيّ بعمق، أومأ كيفن برأسه بصراحة، “أجل”
متوقعةً مثل هذه الردة، تنهدت إيما وأومأت برأسها، “أجل، إنه حالة ميؤوس منها”
بنظرة جريحة على وجهي، نظرت إلى أماندا. شاعرةً بنظرتي، أدارت أماندا رأسها جانبًا وتظاهرت بأنها لم ترَ شيئًا.
“إلى أين يجب أن نذهب الآن؟”
“…”
بحلول الوقت الذي وصلت فيه أنا وكيفن إلى صالة الألعاب، كانت إيما وأماندا قد ذهبتا منذ وقت طويل.
عاقدًا أسناني، ضيّقت عينيّ، “حسنًا…”
“أنا؟”
مجموعة من الخونة.
هزّت إيما رأسها ورفضت. “لقد طلبناها بالفعل، سترى بمجرد وصولها”
متبعين الرجل العجوز إلى الطابق العلوي، وصلنا سريعًا أمام غرفة خشبية صغيرة مليئة بالبدلات.
إيما، التي سمعت كيفن، أومأت برأسها بفخر، “بالطبع، أنا آتي إلى هنا منذ أن كنت طفلة. أعرف هذا المكان كما أعرف مؤخرة بيتي. لا أعرف فقط أين تقع معظم المتاجر بل أعرف أيضًا من…”
دون إضاعة أي وقت، أخرج الرجل العجوز شريط قياس. باستخدام شريط القياس، قاس الرجل العجوز كل جزء من جسدي من الخصر والصدر وربلتي الساق وعضلتي الذراع.
غير مدركة لتبادلي مع كيفن، سلّمت إيما الجهاز اللوحي مجددًا للرجل العجوز بعفوية “حسنًا، لقد اخترنا بالفعل بدلة”
“حسنًا، انتهينا”
وبما أنني اشتريت أخيرًا بدلة، أصبح لدينا الآن وقت للاستمتاع بشكل صحيح وفعل ما نريده.
بعد دقيقة من أخذه للقياس الأول، كتب الخياط بسرعة جميع مقاساتي على قطعة ورق. بعدما انتهى من أخذ قياساتي، توجهنا سريعًا إلى الأسفل مجددًا لمقابلة الآخرين.
“أفسحوا الطريق لي أيها المبتدئون!”
لاحظت إيما وصولي، ونظرت إليّ بعفوية، “انتهيت؟”
وبعد أن راكمت ساعات لا تُحصى من الخبرة، كنت واثقًا.
“أجل”
كلما نظرت إلى نفسي أكثر، ازددت رضًا عن مظهري.
ضيّقت عينيّ، والتقت نظرتي الحادة بنظرة كيفن. بعد بضع ثوانٍ، غير قادر على تحمل تحديقي الثاقب، خفّض كيفن رأسه.
كنت واثقًا أنه لا توجد لعبة لا أستطيع التغلب عليها.
هذا صحيح.
كان لكل قسم أنواع مختلفة من الملابس بأسعار مختلفة عليها.
اخفض رأسك أيها الخائن.
ضيّقت عينيّ، والتقت نظرتي الحادة بنظرة كيفن. بعد بضع ثوانٍ، غير قادر على تحمل تحديقي الثاقب، خفّض كيفن رأسه.
غير مدركة لتبادلي مع كيفن، سلّمت إيما الجهاز اللوحي مجددًا للرجل العجوز بعفوية “حسنًا، لقد اخترنا بالفعل بدلة”
“م-ماذا؟ لكنه يبدو جميلًا”
“أوه؟ هل يمكنني رؤيتها؟”
من البدلات إلى القمصان العادية، كانت العارضات ترتدي مجموعات مختلفة من الملابس المتناسقة التي تكمّل بعضها البعض بشكل مثالي.
هزّت إيما رأسها ورفضت. “لقد طلبناها بالفعل، سترى بمجرد وصولها”
“أصلحه”
“…”
“يجب أن يكون كذلك”
فتحت فمي، لكن لم تخرج أي كلمة.
“يجب أن يكون كذلك”
هل اشتروا لي بدلة فعلًا دون أن يسألوا ما إذا كنت أحبها أم لا؟
وبما أنني كنت أستطيع تحمل تكلفته ولن يؤثر على جيبي، فقد أذهب بأقصى ما أملك.
“من فضلك اتبعني إلى الصندوق للدفع”
“حسنًا”
مبتسمًا بإشراق، توجه الرجل العجوز نحو الصندوق.
كان المنعكس على المرآة أنا وأنا أرتدي قميصًا هاوايًا لطيفًا مدسوسًا بين بنطال بني أملس يصل حتى كاحليّ. تركت فجوة صغيرة في منتصف التي-شيرت لأبرز صدري أكثر.
متبعًا الرجل العجوز إلى الصندوق بإحباط، سلّمته بطاقتي، ودفعت ثمن البدلة التي اختارتها لي إيما والآخرون. بعد دفع الفاتورة، استدرت وتوجهت للخروج من المتجر بينما ذكّرني الرجل العجوز ببعض الأمور.
“لِمَ، أليست هذه الآنسة الصغيرة، بماذا أدين لك بشرف مجيئك إلى هنا”
“شكرًا لك على شرائك، ستُسلّم بدلتك إليك خلال بضعة أيام. في حال تعطّلت بدلتك، تأكد من العودة إلينا لنصلحها. نحن نوفر ضمانًا لمدة سنتين”
“أجل”
“حسنًا، شكرًا لك”
“حسنًا، سأعود قريبًا”
خارجًا من المتجر ومجتمعًا مع الآخرين، تفقّد كيفن ساعته وسأل.
كان هذا منطقيًا.
“إلى أين يجب أن نذهب الآن؟”
محدقًا في الشوارع المزدحمة، قطعت عهدًا على نفسي.
وبما أنني اشتريت أخيرًا بدلة، أصبح لدينا الآن وقت للاستمتاع بشكل صحيح وفعل ما نريده.
نظرت إيما إلى أماندا وقالت بحماس.
كانت إيما متحمسة بشكل خاص في تلك اللحظة إذ لمعت عيناها بشدة. ناظرةً نحو البعد، صاحت.
أعجبني فعلًا ما كنت أرتديه.
“صالة الألعاب! سنذهب إلى صالة الألعاب!”
أنا متأكد أن إيما لن تجلبني إلى هنا بلا سبب.
دون انتظار رد أي شخص آخر، أمسكت إيما بذراع أماندا وسحبتها بالقوة إلى صالة الألعاب.
“…”
من مدى سرعة تحركها، بدت متلهفة للذهاب.
متبعين الرجل العجوز إلى الطابق العلوي، وصلنا سريعًا أمام غرفة خشبية صغيرة مليئة بالبدلات.
“…”
اخفض رأسك أيها الخائن.
محدقًا في أماندا التي كانت تُجَرّ بلا حول ولا قوة من قبل إيما، ومضت لمحة من التعاطف في عينيّ.
موقفًا خطواتي، احتججت “مهلًا، لماذا لا أستطيع الاختيار؟”
“لهذا السبب هي ترفض إيما دائمًا”
“هذا هو المكان؟”
“كيف عرفت؟”
“للنساء أيضًا؟”
سأل كيفن بارتباك. فهززت كتفيّ وقلت بعفوية.
ناظرةً إليّ، سألت إيما الرجل العجوز، “كم تكلف البدلة عادة؟”
“مجرد حدس”
مع ذلك، من الأفضل أن أسأل الآخرين عن رأيهم. ففي النهاية، لم يكن بإمكاني ارتداء نظارات شمسية في المأدبة.
“…يا له من حدس مرعب”
‘هل كانت النظارات الشمسية؟’
ناظرًا إليّ وموميًا برأسه، اقترح كيفن.
سائرين عبر الشوارع المزدحمة، واصل كيفن وإيما الثرثرة. ومن حين لآخر كانت أماندا تنضم إلى الحديث بينما كانت إيما تجرها إليه بالقوة.
“…إذن، هل سنذهب إلى صالة الألعاب أيضًا؟”
هل ستكون هناك ألعاب باك-مان رباعية الأبعاد؟ دونكي كونغ رباعي الأبعاد؟
“بالطبع”
“للنساء أيضًا؟”
دون تردد، أجبت.
“أنا على الأمر”
كنت أنا أيضًا متحمسًا للذهاب إلى صالة الألعاب. خاصة وأنني كنت فضوليًا حقًا لمعرفة كيف تبدو صالات الألعاب في هذا العالم.
“يجب أن يكون كذلك”
هل ستكون هناك ألعاب باك-مان رباعية الأبعاد؟ دونكي كونغ رباعي الأبعاد؟
وبما أنني كنت أستطيع تحمل تكلفته ولن يؤثر على جيبي، فقد أذهب بأقصى ما أملك.
مجرد التفكير في الأمر أثارني.
“حسنًا، شكرًا لك”
متبعين إيما عبر الشوارع المزدحمة، وصلنا سريعًا أمام مبنى كبير عليه لافتة كبيرة منقوش عليها [صالة بليسكور للألعاب] بينما ومضت أضواء مختلفة حوله.
هزّت إيما رأسها ورفضت. “لقد طلبناها بالفعل، سترى بمجرد وصولها”
بحلول الوقت الذي وصلت فيه أنا وكيفن إلى صالة الألعاب، كانت إيما وأماندا قد ذهبتا منذ وقت طويل.
ظهر حشد صغير أمام المبنى وهم يحدقون في داخل المبنى باهتمام. ومضت أضواء مختلفة عديدة من داخل المبنى، بينما استطعنا سماع صوت الموسيقى تُعزف بشكل خافت.
اخفض رأسك أيها الخائن.
“هذا هو المكان؟”
“من فضلك اتبعني إلى الصندوق للدفع”
“يجب أن يكون كذلك”
مجموعة من الخونة.
محدقًا في الحشد خارج المتجر، سأل كيفن “هل يجب أن ندخل؟”
“أنا على الأمر”
“أجل”
دون انتظار رد أي شخص آخر، أمسكت إيما بذراع أماندا وسحبتها بالقوة إلى صالة الألعاب.
دافعًا طريقي عبر الحشد الصغير الذي تجمّع عند مدخل المبنى. رافعًا أكمامي، ظهرت ابتسامة خبيثة على وجهي.
بعد دقيقة من أخذه للقياس الأول، كتب الخياط بسرعة جميع مقاساتي على قطعة ورق. بعدما انتهى من أخذ قياساتي، توجهنا سريعًا إلى الأسفل مجددًا لمقابلة الآخرين.
“أفسحوا الطريق لي أيها المبتدئون!”
عاقدًا أسناني، ضيّقت عينيّ، “حسنًا…”
إن كان هناك شيء واحد كنت بارعًا فيه في عالمي، فكانت صالات الألعاب. كلما كان لديّ مال إضافي، كنت أذهب دائمًا إلى صالة الألعاب لألعب بعض الألعاب.
“أظن ذلك…”
وبعد أن راكمت ساعات لا تُحصى من الخبرة، كنت واثقًا.
“هذا هو المكان؟”
كنت واثقًا أنه لا توجد لعبة لا أستطيع التغلب عليها.
“حسنًا، انتهينا”
ربما لأنني كنت معتادًا على إنفاق ملايين اليو في كل عملية شراء أقوم بها، بدا سعر البدلات رخيصًا نوعًا ما بالنسبة لي في تلك اللحظة.
“أصلحه”