Розділ 1091 — Боротьба всередині

Звісно, коли Квін та таємничий старий цілитель зникли, вони насправді не зникли, а з'явилися всередині Блокування тіні. Квін не хотів свідків того, що він збирався робити далі, інакше боявся, що це лише ускладнить все.

Він все ще тримав чоловіка за руки, не даючи йому вбити себе. Після початкового замішання щодо того, як і куди вони потрапили, чоловік зосередився на спробі звільнитися, намагаючись відштовхнути Квіна . Однак той помітив намір свого заручника і зробив перший хід, вдаривши того по гомілці, одразу ж зламавши кістку. Сила була такою, що його нога вдарилася об іншу, завдавши нестерпного болю.

"Буде краще, якщо ти не будеш рухатися," - проінструктував Квін чоловіка, чиї очі почали світитися червоним. Не було сенсу вдавати з себе цілителя, коли вони були вдвох, тому він розкривав свої справжні кольори.

"Відпусти мене!" - вимагав вампір, дивлячись в очі Квіна , але через кілька секунд посмішка, що з'явилася на його обличчі, зникла, оскільки нічого не сталося.

"О, ти здивований?" - запитав Квін із розвагою, перш ніж його очі теж спалахнули червоним - "Це ти намагався зробити? НА КОЛІНА!" - Він використав Навичку Впливу, і вампір, який намагався дістатися до Оуена , негайно опустився на коліна, попри травму, тоді як його руки все ще були підняті.

"Ти... Ти теж вампір! Але як таке може бути? Твій запах - людський!" - збентежено промовив старий.

"Ти правий, цей запах - причина, чому я зміг помітити тебе раніше, ніж ти помітив мене", - пояснив Квін .

Перш ніж покинути Проклятий корабель, щоб вирушити до Оуена , саме про це він просив Лоґана . Коли вони прямували до Світу Вампірів, Лоґан зміг створити запах, який змусив тих, хто не був перетворений, пахнути як вампіри.

Якщо можна було створити аромат, що змушував пахнути як вампіри, то, безперечно, Лоґан мав би змогу створити й такий, що робив би протилежне, - теоретизував Квін , і його друг його не розчарував. Винахіднику не знадобилося багато часу, щоб змішати такий запит, тому перед тим, як прийти, Квін і Сем обидва обприскалися, щоб замаскуватися під людей.

Оскільки вони знали, що вампіри, схоже, діють у багатьох різних місцях, вони вирішили сховатися і дозволити вампірам виявити себе.

Після того, як Вінсент сказав йому, що інший вампір зможе завершити ритуал перетворення Оуена , Квін розкрив їхній план. З такою кількістю зрадників, що з'являлися, вже не було так дивно, що ще один працював у родині Ґрейлаш.

Проте, одна річ у цьому всьому спантеличувала: жоден з вампірів досі не зміг впізнати, хто такий Квін . Будь-який вампір зі Світу Вампірів знав би його як одного з лідерів, але ці шпигуни-вампіри – ні.

Квін міг лише припустити, що це означає, що вони на боці Джима .

"Гадаю, моя присутність у Світі Людей є лише як одного зі світових лідерів, а Джим не має стільки внутрішньої інформації про вампірів, скільки думав. Інакше він мав би скласти два плюс два, щоб зрозуміти, що Квін Тален, лідер Фракції Проклятих, також є лідером Десятої родини".

Принаймні, це була теорія Квіна щодо цього питання. Додатково, з того, що вони дізналися, ці вампіри, здавалося, працювали у своїх фракціях роками, тож чи означає це, що вони завжди були вампірами, чи Джим весь цей час ходив і перетворював людей?

На щастя, Квін мав перед собою когось, хто мав би змогу відповісти на деякі з цих запитань. Оскільки той виконав його команду, Квін був певен, що зможе змусити його заговорити за допомогою своєї Навички Впливу.

"Відповідай на мої запитання", - вимагав Квін , і його очі продовжували світитися червоним - "Скажи мені, на кого ти працюєш?"

Очі чоловіка почали тьмяніти, і він заговорив монотонним голосом.

"Я був агентом Короля вампірів, але пізніше до мене звернувся хтось, хто зробив щось, що мене змінило. Тепер я працюю на когось іншого".

"Агентом старого короля? Це ті вампірські агенти, яких я мав шукати? Отже, спочатку це були вампіри, послані королем, але потім він сказав, що хтось його змінив".

"Що ти маєш на увазі під "змінив"? Хто це зробив, це був Джим ? Чи хтось з Ено?" - запитав Квін твердішим голосом.

Однак старий чоловік не відповів, його рот лише безперервно сіпався. Такого раніше не траплялося.

"Відповідай мені!" - майже крикнув Квін , але нічого не допомагало.

"Квін , я думаю, це безглуздо", - втрутився Вінсент - "Здається, з цими вампірами щось зробили, щось більше, ніж простий Навик Впливу. Я можу лише припустити, що це пов'язано з нашою здатністю. Тільки той, хто це зробив, матиме уявлення про те, що вони зробили з вампіром. Зазвичай, якщо хтось знає про запитання, яке ти ставиш, він все одно відповість, але цей взагалі не говорить, ніби є якийсь блок".

Позбувшись Навику Впливу, вампірські очі ожили, і він усвідомив, що на нього наклали закляття.

"Мені тебе шкода", - промовив Квін - "Я припускаю, що ти не приєднався до Джима за власним бажанням, а натомість він прийшов до всіх шпигунів і зробив вам усім щось".

Хоча вампір не міг говорити чи подавати будь-який сигнал, який би підтверджував це. Він дивувався: "Звідки такий молодий вампір знає, що це був Джим ? І хто це взагалі такий, я не пам’ятаю нікого подібного у Світі вампірів".

"Послухай, я готовий тобі допомогти. Якщо ти будеш співпрацювати, можливо, я зможу зняти це закляття", - намагався переконати Квін . Хоча він мав на увазі не себе, а Річарда Ено . Саме ця людина мала б змогу щось із цим зробити.

Проте переляканий вираз на обличчі вампіра говорив сам за себе. Навіть попри те, що Квін був сильним, він, здавалося, мав глибший страх перед тим, хто його змінив.

"Бачиш цей простір тут? Ти можеш залишитися тут, і ти подорожуватимеш зі мною. Ніхто не зможе тебе знайти, і повір мені, людина, про яку я думаю, зможе тебе виправити. Він один з Оригіналів", - розкрив Квін , заспокоюючи чоловіка.

На мить страх значно зменшився, і Квін відчув, як зникає опір у його руках. Через це Квін вирішив відпустити, і вампір посміхнувся.

"Я справді не хотів робити нічого з того, що відбувалося, але мусив! Накази просто надходили до мене-" - недоговоривши, старий підняв руки до шиї, проте, судячи з виразу його обличчя, він навіть не усвідомлював, що робить. Його руки рухалися, перерізаючи власне горло, миттєво вбиваючи його.

"Чорт забирай!" - вигукнув Квін , кидаючись до вампіра, але той помер занадто швидко, щоб Квін щось міг зробити.

"Що це зараз було? Здавалося, його переконали, тож чи Ено просто контролював його? Але як? Що це за надздібність, якою володіла ваша родина!" - роздратовано запитав Квін , злий на себе за те, що не вжив запобіжних заходів і не роздробив йому руки заздалегідь.

"Я не знаю, що це було. Можливо, була умова, порушене правило, або, в найгіршому випадку... Джим міг бачити все і контролювати його будь-коли, подібно до Звіра демонічного рівня, з яким ти недавно зіткнувся", - висловив свої теорії щодо можливості того, Вінсент . Це було ризиковане припущення, але члени їхньої родини використовували здатність еквівалентного обміну по-різному, і завжди був шанс, що вони отримали певні здібності від когось іншого десь.

"Гадаю, це все, що ми можемо зробити зараз", - відповів Квін, дивлячись на вампіра, який помер. Іронічно, але він помер з усмішкою на обличчі. На мить Квін дав йому надію, сказавши, що може допомогти, а потім той прийняв неправильне рішення, дозволивши чоловікові мимоволі покінчити з собою.

Повернувшись до кімнати, Квін тримав у руках труп старого чоловіка. Здавалося, Квін прийшов у невідповідний час, адже всі святкували, а Оуен стояв на власних ногах.

Лікарям вдалося вилікувати Оуена, дозволивши йому майже повністю одужати. Йому все ще потрібен був відпочинок і більше часу для відновлення, але це був великий крок у правильному напрямку.

Тож поява Квіна з трупом у руках зіпсувала всім настрій.

"Отже, він справді був зрадником?" - серйозно запитав Оуен.

"Тепер я не надто в цьому впевнений", - пробурмотів Квін.

Оскільки ниточка, що вела до Джима, обірвалася, залишалася ще одна людина, з якою він міг би поговорити, сподіваючись не наробити помилок знову. Це був найманий убивця, якого закували в лід, і який зараз перебував з Оскаром.

Однак, Квін не знав, що певна відеокасета потрапила до рук Оскара. Касета, яку Командир зараз переглядав зі змішаними почуттями.