Розділ 1656 — Виправлення помилок

Енді почувався так, ніби опинився між молотом і ковадлом. Що б він зараз не зробив, це буде його програш. Не так давно він заприсягся, що буде радий допомогти Квіну, використовуючи Корпус вампірів усіма можливими способами.

Єдина проблема полягала в тому, що Енді ніколи не думав, що Квін спробує піти проти Закуті напролом. Можливо, він очікував, що той використає членів Корпусу для пошуку людей або допоможе їм у бою, поки сам Енді зберігатиме контроль над усім.

Однак, з якоїсь причини, було зрозуміло, що Квін прив’язався до вампіра, якого не міг знати довго. Стиснувши кулаки, Енді був готовий зробити те, чого ніколи не думав, що зробить, якби зустрів героя Квіна.

"Якщо я дам тобі корабель, щоб дістатися до Землі... що ти збираєшся робити? Я знаю, ти плануєш побачитися з Закуті, але що ти від них вимагатимеш?" - запитав він, стримуючи роздратування.

"Це просто. Я скажу їм, хто я, і попрошу дозволити Джессіці самій вирішувати свою долю. Якщо вона хоче пройти через це весілля, то це її вибір, але якщо ні, то я підтримаю її рішення, попри всі наслідки", - Квін знизав плечима, але було ясно, що він боротиметься з ними або використає силу, якщо знадобиться.

У залі нарад запала тиша, поки Енді обдумував усе, і в цей момент Люсія теж була в роздумах.

'Цікаво, чи знають Закуті про Джессіку? Чи це через те, ким вона є насправді? Може, тому Закуті так сильно хочуть її втримати, а не лише тому, що їхній лідер одержимий нею. Чи знають про це всі тут?' Думаючи про це, Люсія гадала, чи варто їй повідомити всіх.

Цілком можливо, що якби Корпус вампірів знав про це, вони могли б змінити свою думку щодо добровільної видачі Джессіки.

"Добре", - зрештою сказав Енді, що стало несподіванкою для інших лейтенантів. Вони знали, як важко Енді працював за лаштунками заради цих стосунків із Закуті. Квін був не єдиним, хто хотів розірвати цей зв’язок; Енді сам не був у захваті від цього, але він намагався бачити ширшу картину.

"Я даю тобі дозвіл на в’їзд на Землю. Ти можеш вирушити до бази Корпусу, розташованої там. Звідти персонал підготує для тебе корабель, а потім вони повідомлять місцеперебування Закуті. У мене є лише одне прохання: в обмін на це ти повинен заявити, що жодна з твоїх дій не має нічого спільного з Корпусом вампірів, що це виключно твоя ініціатива", - чіткий голос Енді пролунав по всій кімнаті. Квін не був впевнений, чи не надто глибоко він шукає підтекст у словах Енді, але він замислився, чи не має це прохання подвійного значення. Можливо, він давав зрозуміти, що якщо зробить цю послугу, Квін має забути про спроби стати лідером Корпусу вампірів.

Зрештою, якби Квін справді став лідером Корпусу вампірів, усі його дії, безумовно, вважалися б їхньою відповідальністю.

"Щодо мого іншого прохання, чи буде воно виконано?" - запитав Квін, цікавлячись, чи вони на одній хвилі. Хоча Квін не був другом Енді, Корпус вампірів був спадщиною Фекса.

Зрештою, їхня мета і те, що вони робили, було взірцевим. Те, що вони не зробили цю одну річ так, як зробив би він, не робило їх поганими людьми чи зловісною організацією.

Енді кивнув. Схоже, Квін отримав свою відповідь.

"Чекай!" - Мітчелл раптово підвівся. Поклавши руку на емблему, пришиту до сорочки, він незабаром відірвав її і поклав на стіл. "Я вирішив піти з Корпусу вампірів... і Квін Тален. Я хочу піти за тобою". Почувши це, Квін посміхнувся. Звісно, він вітав Мітчелла. Останній довів, що є більш ніж відданим, і це було до того рівня, що Квін думав зробити його своїм відданим послідовником, збільшивши його силу.

Однак він знав, що це, можливо, поставить Енді у скрутне становище. Побачивши, як перша людина пішла, можливо, інші лейтенанти могли б обрати те саме - піти за Героєм. Мітчелл підійшов до Квіна, який м’яко кивнув, показуючи, що не проти подорожувати з ними.

Що було дивним, так це те, що ніхто інший не зробив того самого. Тільки Мітчелл звільнився. Якщо це був лише один лейтенант, у Енді не було проблем із тим, щоб відпустити його. Що ж до того, чому ніхто інший не наважився піти, включаючи тих, хто, здавалося, підтримував і вітав повернення Квіна як лідера корпусу, то це було надто ризиковано.

Зараз Квін був сам, і він не мав підтримки нинішніх великих держав світу. Навіть зараз йому потрібна була допомога Енді, щоб дістатися до Землі, оскільки телепортів більше не було. Лейтенанти також мали сім’ї, які залежали від них; вони були джерелом доходу та безпеки.

Піти з Героєм Квіном було величезним ризиком, який обіцяв мало вигоди. Їхнє життя було хорошим, і не було потреби вирушати в пригоди. Мітчелл завжди думав, що в його житті є мета. Ось чому він розвивав навички, щоб захищати інших навколо себе.

Цими днями його ліве око сіпалося, і, можливо, він був забобонною людиною, але він вірив, що зміни наближаються, і йому потрібно бути на правильному боці.

Залишалося небагато часу до того, як їхній корабель приземлиться назад на Марс, і щоб не створювати незручних ситуацій чи ще більшої напруги, ті, хто подорожував з Квіном, залишили командну кімнату і залишилися у своїх каютах, дозволивши іншим обговорювати свої справи.

Перед самим виходом Пітер мав кілька слів до Енді, поки інші пішли вперед.

"Я не найрозумніший хлопець", - сказав Пітер. "Однак я думаю, що ти ще дурніший за мене. Ти так сильно намагаєшся підтримувати хороші стосунки з Закуті, що готовий навіть розсваритися з Квіном? Ти справді думаєш, що Закуті варті більшого, ніж Квін?"

Енді виглядав трохи роздратованим словами Пітера.

"Я знаю, що ви двоє сильні, але ви лише двоє людей. Ви нічого не знаєте про те, що відбувається зараз. Як багато, на вашу думку, може зробити одна людина?"

Пітер кілька хвилин дивився на нього, а потім похитав головою і вийшов із кімнати.

"Якби ти був там тисячу років тому, ти б ніколи не сказав цих слів. Є причина, чому всюди стоять його статуї", - сказав Пітер, йдучи, щоб наздогнати інших.

-----

Всередині невеликого космічного корабля, що прямував до Землі, був молодий білявий чоловік і його мати. Джейк Грін, здавалося, слухав і переглядав звіти з різних планет.

"Кажуть, Закуті помітили на Марсі", - прокоментував Джейк. "Схоже, ці виродки знову щось затівають".

"Це не наша справа. Ми домовилися припинити втручатися в їхні справи через нашу угоду з Енді. Поки що дотримуйся угоди", - відповіла Вікі.

"Знаєш, дядьки будуть дуже роздратовані, що ми нічого їм не зробили, коли були на Марсі. Навіть якби це був просто легкий удар тут і там". Джейк посміхнувся, уявляючи, що це було б досить весело.

Думаючи про веселощі, він почав згадувати вампіра, з яким теж бився. Схоже, не тільки його дядьки будуть засмучені, але й батько - за те, що не зібрав достатньо інформації про новачків. У будь-якому разі, були більш серйозні справи.

"Не хвилюйся про них. У них стільки ж причин, скільки й у мене, позбутися Закуті. Зрештою, це провина нашої сім’ї. Коли нам більше не знадобиться допомога Закуті, я обов’язково виправлю помилки нашого минулого".