Sprachbarriere [Naruto, Ino & Elena]

━━━━⊱⋆⊰━━━━

Ino wollte eigentlich näher gehen, zum Tisch der beiden, blieb aber abrupt stehen als sie es sah wie er Strahlte.

Naruto strahlte sie an, sein breites Grinsen typisch unerschütterlich. „Ah, I got it“, rief er plötzlich, in stolzem Englisch, während Elena nickte.

Ino blinzelte seit wann konnte er überhaupt Englisch? In der Schule war er katastrophal gewesen.

Elena versuchte, ein paar japanische Redewendungen einzubauen, aber sie stolperte über Wörter. Naruto übersetzte geduldig, leicht überfordert, und Ino verstand nur Bruchstücke.

Missverständnisse, Gesten, ein Lächeln hier, ein Kopfnicken dort, alles typisch japanisch höflich, doch für Ino ein starker Herzstich.

Trotz allem: Harmlos.

━━━━⊱⋆⊰━━━━

↪ Danke fürs Lesen — Feedback ist Mondmagie ʕっ•ᴥ•ʔっ