چپتر 135: همزاد من
چپتر 135: همزاد من
کسی که مرد ناشناس را گرفته بود، مومو بود.
«مومو؟»
«اووووه!»
ویژژژ!
مردی که سرش در چنگ او اسیر شده بود، صداهای عجیبی از گلو خارج میکرد، گویی تمنا داشت رهایش کنند. ما یونهوا با دیدن این صحنه، مات و مبهوت بر جا ماند.
«چطور اینقدر راحت با این هیولا تا میکنه؟»
تکاندهنده بود.
او پیشتر از قدرت مومو به واسطه پیروزیاش بر دو تن از چهار جنگجوی بزرگ باخبر شده بود، اما تماشای واقعیت ماجرا شوکهاش میکرد.
مومو در همان حال پرسید:
«این دیگه چیه؟»
ما یونهوا با شنیدن سوال مومو، سرش را تکان داد:
«نمیدونم. یهو بهش برخوردیم...»
«که اینطور؟ پس خودم ازش میپرسم.»
سویش!
مومو سر مرد را به سمت خودش برگرداند و صورت او را تا سطح چشمان خودش بالا آورد.
«تو کی هستی؟»
چرخش!
در همان لحظه، چشمان عجیب و غریب مرد با کنجکاوی روی مومو ثابت ماندند.
«چشمهات عجیب حرکت میکنن.»
مرد گویی که در پاسخ به او سخن بگوید، بریدهبریده گفت:
«مو... مو؟»
«من رو میشناسی؟»
«پیدات... کردم!»
«پیدات کردم؟»
مردی ناشناس در نخستین برخوردشان ادعا میکرد پیدایش کرده است. در حالی که چشمان مرد غریبه میلرزید، مومو در حیرت فرو رفت.
و بعد...
«تأ... یید شد...»
«تأیید شد؟ داری درباره چی حرف میزنی...»
پیش از آنکه مومو سوالش را کامل کند، مردِ لرزان ناگهان لگدی پرتاب کرد.
پواک! ترق!
لگد دقیقاً گردن مومو را نشانه رفته بود، اما مومو حتی تکان هم نخورد.
در عوض، این پای مرد بود که به لرزه افتاد.
ما یونهوا که نظارهگر صحنه بود، از صدایی که برمیخاست میتوانست تشخیص دهد استخوان پای مرد ترک برداشته است. مومو بلافاصله پرسید:
«داری چیکار میکنی؟»
«جالـ... به...»
«آدم عجیبی هستی.»
دوبدوب!
در آن لحظه، مومو نگاهش را به سمت منشأ صدا گرداند. صدا از پای مرد میآمد.
«اوه؟»
چاک!
عضلات ساق پای مرد طوری به نظر میرسیدند که گویی از هم دریدهاند، اما در عین حال ورزیدهتر و نیرومندتر به چشم میآمدند.
کواااک!
مرد با قدرتی افزونشده، پایش را به حرکت درآورد تا بار دیگر برای شکستن گردن مومو خیز بردارد.
«میخوای گردنم رو بشکنی؟»
گردن مومو حتی سر سوزنی جابهجا نشد. در عوض، کلافگی و ملال تمام وجودش را گرفت.
به نظر میرسید مرد با سه نفر از سالبالاییهایش درگیر شده بود، به همین سبب هویتش را جویا شده بود. با این حال، دیگر کوچکترین کنجکاویای نسبت به او احساس نمیکرد.
«فکر کنم بهتره بخوابونمت.»
فش!
مومو دو انگشتش را جمع کرد تا تلنگری به پیشانی مرد بکوبد. ما یونهوا با مشاهده این حرکت چهره در هم کشید.
«تلنگر؟»
درست در لحظهای که این فکر از خاطرش گذشت، مومو تلنگرش را نواخت.
تاااک!
در همان دم، ضربه بر پیشانی مرد نشست و تمام کالبدش به عقب پس زده شد و با شدت به زمین اصابت کرد.
گوااانگ!
مرد پس از برخورد سهمگین با زمین، دوباره به بالا پرتاب شد؛ حرکتی که بند دل ما یونهوا را پاره کرد.
حتی اگر مومو از تمام زورش هم مدد نگرفته بود، او باز هم سر درنمیآورد چگونه یک تلنگر ساده قادر به خلق چنین فاجعهای است.
«آه... اوه...»
مرد با کبودی تیرهوتاری که درست وسط پیشانیاش دهان باز کرده بود، روی زمین پهن شد. این ماجرا باورنکردنی مینمود.
ما یونهوا لب فرو بست و با شرم رو به مومو گفت:
«ممنون بابت کمـ...»
لرزش!
او ناگهان سرش را برگرداند.
حس شوم و هولناکی به جانش افتاده بود. با تماشای سر پا شدن مرد ناشناس، ابروانش در هم گره خورد.
تقق!
«!؟»
او برمیخاست، و حتی همان پیشانی زخمخوردهای که تلنگر مومو را تاب آورده بود، داشت التیام مییافت.
این روند با سرعتی چنان سرسامآور رخ میداد که حتی گویانگ سورین و تانگ سوسو نیز مات و متحیر مانده بودند.
«چی؟ این واقعاً آدمیزاده؟»
«چطور یه استخوان شکسته میتونه به این سرعت جوش بخوره؟»
قوه ادراکشان از درک این واقعه عاجز بود. اما مصیبت به همین ختم نشد...
جررر!
بالاتنه مرد همگام با پارهپاره شدن پیراهنش رو به فربهی و تورم نهاد. عضلاتش نیز به گونهای غیرطبیعی شروع به حجیم شدن کردند؛ هیبتی که به شکل وهمآوری آشنا به نظر میرسید...
«این دیگه...؟»
«اوه؟»
این حالت بیشباهت به کار مومو نبود.
تفاوت کار تنها در آن بود که عضلات مومو هنگام فربه شدن، فشرده و یکپارچه به چشم میآمدند، در حالی که ماهیچههای این مرد تنها در بخشهایی معین برجسته میشدند.
پنداری او تنها همان عضلاتی را که نیازش بود پرورش میداد.
مومو با مشاهده این منظره چین به پیشانی انداخت.
«یعنی مومو از این شباهت تعجب کرده؟»
همگان واکنش مومو را چنین تعبیر کردند.
توانایی مومو در کنترل آزادانه عضلات تنش، رازی فاششده در سراسر آکادمی به شمار میرفت. آنان بارها شاهد این صحنه بودند.
با این حال، هیولای رازآلود پیشرو نیز دقیقاً دست به همین شعبده زده بود.
«این دیگه چه جهنمیه؟»
آیا نسبتی با مومو داشت؟
در حالی که همه در ورطه ابهام دستوپا میزدند، مومو لب گشود:
«... خوشم نمیاد.»
«هان؟»
«زیادی فقط روی یه سری عضلات خاص تعصب به خرج میدی.»
«!؟»
ما یونهوا با ترشرویی چشم به مومو دوخت.
او با مشاهده جولان دادن عضلات این هیولا دچار شگفتی نشده بود، بلکه ترشروییاش به خاطر نحوه غلط اجرای آن بود؟
هیولا زانوهایش را خم ساخت.
ترق!
پایین بردن کالبدش چنان نیرویی رقم زد که خاک زیر پایش دهان باز کرد.
آنگاه هیولا به مثال آتشفشانی در آستانه انفجار، به سمت مومو هجوم برد.
بنگگگ!
در چشم بر هم زدنی، هیولا روبروی مومو بود.
«اوضاع خرابه...»
پواک! کوانگ!
چنین پنداری از ذهن دختران خطور کرد، اما واقعیت امر آن بود که هیولا در قعر خاک فرو رفت. افزون بر آن، طرز ایستادن مومو گواهی میداد که ضربهای کاری با کف دست بر سر هیولا فرود آورده است.
«... هان؟»
هنگامی که به پشت هیولا نظر دوختند، چنان کج و تابخورده بود که گویی استخوانهایش درهم شکسته است. عضلاتش اگرچه باد کرده بودند، اما دستش هرگز به گرد مومو نیز نرسید.
در آن دم، استخوانهای خردشده و آسیبدیده با ترقتروقی گوشخراش به اینسو و آنسو پیچیدند تا سر جای خود بازگردند.
«چه بدن جالبی.»
چنگ!
مومو جمجمه هیولایی را که غرق در ترمیم زخمهایش بود گرفت و پرسید:
«اگه سرت خرد بشه، باز هم میتونی درستش کنی؟»
دیدگان هیولا که تا بدان لحظه بر بهبود جراحات متمرکز مانده بود، در کاسه چرخید و بر مومو دوخته شد.
«با... این... قدرت... بدن... نمیشه...»
مومو با شنیدن این کلمات سرش را کج کرد. منظور او چه بود؟
در حالی که مومو غرق در شگفتی بود، لبخندی بر لبان هیولا نقش بست.
«... انگار هیچی نیستی.»
صدای هیولا که پیش از آن بریدهبریده بود، حال با وضوحی کامل طنین انداخت.
مومو در برابر این سخنان پرسید:
«داری چی میگی؟»
«دوباره میبینمت. همزاد من.»
«هان؟»
پاککک!
کلام از دهانش رخت برنبسته بود که جمجمه هیولا متلاشی شد. فاجعه اما در سر خلاصه نشد.
پاپاک!
پیکرش طی واکنشی زنجیرهای شروع به انفجار کرد. شگفتی و هول از سیمای همگان میبارید.
«چـ... چی؟»
«بدنش یهو...؟»
چه کسی تصورش را میکرد که فردی با منفجر ساختن پیکرش جان ببازد؟ از بخت نیک، مومو آسیبی ندیده بود، چرا که شدت انفجار در اندازهای نبود که خطری برای او بیافریند.
«...»
مومو که سراپایش به خون آغشته شده بود، نگاه عجیبی داشت.
«همزاد... من؟»
آخرین کلماتی که آن هیولا به زبان آورده بود، مدام در سرش میپیچید.
منظورش از آن حرف چه بود؟
اواخر شب.
داخل خوابگاه مقامات.
یو جینسونگ، بازرس سلطنتی و برادر بزرگتر جینهیوک و مومو، مشغول جمعآوری وسایلش بود.
مقامات باقیمانده قرار بود صبح روز بعد از آکادمی خارج شوند.
مغز متفکر پشت ماجرای آتشسوزی دستگیر شده بود. آنها به این نتیجه رسیده بودند که مظنون بالقوه دیگری در آکادمی نمانده است، و بنابراین جینسونگ برنامه بازگشتشان را اعلام کرده بود.
تنها چیزی که باقی مانده بود، دستوری از کاخ بود. او نیز پیشتر آن دستور را ابلاغ کرده بود.
اما...
[... واقعاً این دستور پدرمه؟]
[منظورتون از این حرف چیه؟]
جینسونگ طبیعتاً تصور میکرد که آن بانو از دستور پدرش اطاعت خواهد کرد، اما او در عوض به این قضیه مشکوک به نظر میرسید.
وقتی دلیلش را پرسیده بود، او پاسخ داده بود:
[هیچی. اگه واقعاً دستور پدرم باشه، مسلماً باید برگردم. اما باید برای بازگشت آماده بشم، پس به اندازه کافی بهم وقت بدید تا این کار رو بکنم.]
به همین خاطر، او سه روز به او مهلت داده بود.
این همان مقدار زمانی بود که او درخواست کرده بود. قرار بود فردا صبح حرکت کنند، اما او هنوز موفق به دیدن دوبارهاش نشده بود.
در عوض، به جای شاهدخت، مومو نزدش آمده بود.
«سرم درد میکنه.»
مومو در حالی پیش او آمده بود که بوی خون، حتی پس از شستوشو، همچنان به بدنش چسبیده بود و از او پرسیده بود:
[میشه منم به کاخ امپراتوری بیام؟]
مومو خواسته بود که او را با خودش به کاخ ببرد. با این حال، ورود به کاخ چیزی نبود که یو جینسونگ بتواند به تنهایی دربارهاش تصمیم بگیرد.
بنابراین پاسخ داده بود حتی با وجود اینکه مومو از اعضای خانوادهاش است، نمیتواند هر کسی را بدون اجازه به کاخ ببرد.
اما مومو در جواب، اطلاعات غیرمنتظرهای به او داده بود.
[توی کاخ امپراتوری، ممکنه افرادی باشن که طرفدار همون آتشافروزهایی هستن که خوابگاهها رو به آتیش کشیدن.]
[چی؟ داری راست میگی؟]
[آره.]
مومو به او گفته بود که این اطلاعات را از جاسوسی به نام کانگ موی به دست آورده است.
اگر این موضوع حقیقت داشت، چیزی نبود که بشود نادیدهاش گرفت. به همین خاطر، جینسونگ تصمیم گرفت مومو را با خود ببرد.
اگر به بهانه اینکه او شاهدی تحت بازجویی است اجازه ورودش را میگرفت، میتوانست او را وارد کاخ کند.
«هرچند، نمیدونم همه چیز خوب پیش میره یا نه.»
برخلاف آکادمی، کاخ امپراتوری جایی پر از جنگجوهای بیشمار نبود، و او داشت مومو را به چنین جایی میبرد.
اگر او یک دانشآموز معمولی بود مسئله چندان مهمی به شمار نمیرفت، اما وضعیت همین دو سه روز پیش به کلی دگرگون شده بود.
«این بچهای که اینقدر سادهلوح به نظر میاد، دو تا از چهار جنگجوی بزرگ رو شکست داده.»
باور کردنش دشوار بود.
حتی یو جینسونگ هم از این موضوع شوکه شده بود.
او میدانست که چهار جنگجوی بزرگ، افرادی در اوج دنیای رزمی و برترینهای روزگار بودند.
بسیار شگفتانگیز بود که مومو، که حتی هنرهای رزمی را به درستی یاد نگرفته بود، آنها را از پای درآورده بود.
«... اوضاع حسابی پر سر و صدا میشه.»
شاید کسانی پیدا میشدند که به مومو علاقه نشان دهند، در حالی که دیگران ممکن بود فکر کنند این بچه باید تحت کنترل قرار بگیرد.
و این ماجرا اوضاع را به شدت دردسرساز میکرد.
«بهتر نیست هویت مومو رو پنهان کنم؟»
مطمئن نبود کدام راه بهتر است.
به جای اینکه همین حالا آن را برملا کند، میتوانست این موضوع را به زمان دیگری موکول کند.
آنچه او را آزار میداد این بود که کاخ امپراتوری اجازه نمیداد شخصی مثل مومو هویتش را پنهان نگه دارد.
و این دقیقاً همان چیزی بود که نگرانش میکرد.
تق، تق.
کسی به در اتاقش زد.
«کیه؟»
«بازرس سلطنتی.»
جینسونگ با شنیدن آن صدای آشنا، با عجله در را باز کرد. روبهرویش زنی زیبا ایستاده بود.
چو نایون بود؛ نه، هونگ نایون.
«به بانوی گرامی ادای احترام...»
همین که جینسونگ خواست تعظیم کند، او با تکان دادن دستش اشاره کرد که نیازی نیست.
در پاسخ، جینسونگ او را به داخل اتاق راهنمایی کرد و پرسید:
«شاهدخت، همهچیز آمادهست؟»
با این سؤال، او لحظهای درنگ کرد و گفت:
«بازرس.»
«بله، شاهدخت.»
«متأسفم، اما فکر نمیکنم بتونم به کاخ امپراتوری بیام.»
«ها؟»
جینسونگ به وضوح شوکه شد.
این بانو سه روز مهلت خواسته بود و او هم منتظرش مانده بود. حالا داشت میگفت نمیتواند برود؟
در حالی که او کاملاً سردرگم شده بود، هونگ نایون گفت:
«نمیدونم حرفم رو باور میکنید یا نه، اما اگه الان برم کاخ، ممکنه جون پدرم رو به خطر بندازم.»
جینسونگ با شنیدن این حرف اخم کرد.
او دلیل پشت حرفهایش را درک نمیکرد، بنابراین پرسید:
«شاهدخت، نمیفهمم چرا چنین حرفی میزنید. اگه سوالم جسارتآمیزه عذر میخوام، اما میشه بپرسم چرا؟»
«نمیتونم بهتون بگم.»
«چرا...»
«نمیتونم وارد جزئیات بشم، ولی یه چیز رو بهتون میگم. اگه واقعاً دستور محرمانهای از پدرم دریافت کرده باشید، پس ممکنه حتی خود شما هم در خطر باشید، بازرس.»
«منم ممکنه در خطر باشم؟»
او در پاسخ به سؤال جینسونگ گفت:
«معنیش اینه که وقتی به کاخ برگردید، چیزی جونتون رو تهدید خواهد کرد.»
این همان موضوعی بود که او نگرانش بود.
اگر همراهش میرفت، او هم به خطر میافتاد. جینسونگ نالهای از سر کلافگی سر داد:
«هوم...»
به نظر میرسید موضوعی وجود دارد که او نمیتواند علناً دربارهاش صحبت کند، بنابراین احتمال زیادی وجود داشت که در داخل کاخ اتفاقاتی در جریان باشد.
جینسونگ با دیدن اضطراب او چارهای ندید جز اینکه بگوید:
«اگه نگران حمله در طول مسیر بازگشتمون هستید، لازم نیست زیاد نگران باشید. من حتی به قیمت جونم هم ازتون محافظت میکنم.»
«جناب بازرس... منم یکی از شاگردای اینجام. بهتر از هر کسی میدونم چقدر قوی هستید. اما شما اونها رو نمیشناسید. اگه اراده کنن...»
«خب، کاریش نمیشه کرد.»
«ها؟»
«فقط این یه مورد رو بدونید، شاهدخت.»
«منظورتون چیه؟»
سپس جینسونگ با صدایی آرام به او گفت:
«لازم نیست نگران شبیخون یا کمین باشید.»
«چی؟»
«برادر کوچیکترم، مومو، داره همراه ما به کاخ میاد.»
«!!!!»