چپتر 14: قدرت هیولاوار مومو و عزیمت به آکادمی
چپتر 14: قدرت هیولاوار مومو و عزیمت به آکادمی
جو ایلریانگ، دومین نفر از سه معلم قدرتمند، با دستانی گرهکرده روی تختش دراز کشیده بود.
وقتی چشمانش را باز کرد، شعله فانوسی را دید که بر اثر نسیمی که از پنجره باز میوزید سوسو میزد، و مردی میانسال با ریش که روبهرویش نشسته بود.
او ماک ایلوونگ، اولین نفر از سه معلم قدرتمند بود.
هوا به قدری تاریک شده بود که نیاز به روشن کردن چراغ بود، و ماک ایلوونگ طبق معمول داشت کتاب میخواند.
«بیدار شدی؟»
«برادر ارشد...»
جو ایلریانگ پس از پاسخ دادن، آهی کشید.
او فکر میکرد اتفاقی که با مومو افتاده، یک خواب بوده است.
جو ایلریانگ دهان باز کرد.
«...برادر. من خوابی دیدم.»
«خواب؟»
«بله. آنقدر مضحک بود که حتی نمیخوام دربارهاش به شما بگم، اما اگر واقعاً اتفاق افتاده باشه، مضحکترین چیزیه که تو تمام زندگیام در موریم رخ داده.»
با شنیدن حرفهای جو ایلریانگ، ماک ایلوونگ چشم از کتابش برداشت و به روبهرو خیره شد.
و سپس گفت:
«تو نصف روز بیهوش بودی و به نظر میرسه حافظهات هم درست کار نمیکنه، میرم یه دکتر بیارم.»
«ها؟»
نصف روز؟ چطور؟
او جا خورد و سعی کرد بلند شود، اما قلبش به شدت میتپید.
«اوخ!»
سپس ماک ایلوونگ به او نزدیک شد و پرسید:
«قبل از آوردن دکتر میخوام یه چیزی بپرسم. کی اون رد رو روی سینهات گذاشته؟»
«ها؟ سینهام؟»
حالت چهره جو ایلریانگ در حالی که به سینهاش نگاه میکرد، مبهوت بود.
پیراهنش تنش نبود و روی سینهاش کبودیهایی به شکل رد دو دست دیده میشد.
لحظهای که آن را دید، مو بر تن جو ایلریانگ سیخ شد.
«لعنتی، خواب نبود.»
مضحک بود، اما به نظر میرسید واقعاً اتفاق افتاده است.
و به تدریج حافظهاش شفاف شد.
قدرت عظیم مومو، پسرخوانده خانواده یو جینهیوک، افسانهای درباره هنرمندان رزمی را در هم شکسته بود.
به لطف آن، نقشههایش نقش بر آب شد.
در حالی که شروع به یادآوری اتفاقات کرد، صورتش از خجالت سرخ شد.
[اسـ... استاد!]
[جی... جینهیوک... در این مورد... به هیچکس... چیزی نگو...]
او پس از گفتن این حرف بیهوش شده بود.
علاوه بر تمایلش برای پذیرفتن مومو به عنوان شاگرد، میخواست عظمت خود را به یو جینهیوک نشان دهد، اما تحقیر شده بود.
قبل از بیهوش شدن، حتی از شاگردش خواسته بود که به کسی در این باره چیزی نگوید.
«آه.»
پس از به یاد آوردن همهچیز، حتی بیشتر احساس شرمندگی کرد.
هرگز فکر نمیکرد با چنین بچه هیولاواری روبهرو شود.
چگونه میتوانست این موضوع را برای برادر ارشدش که با چشمانی مشکوک به او نگاه میکرد، فاش کند؟
نمیتوانست به او بگوید، چرا که آبرویش میرفت.
اما سعی کرد به نوعی پاسخی به او بدهد.
«داشتم با یکی رقابت میکردم که...»
با وجود تلاشش، جو ایلریانگ از گفتن حقیقت منصرف شد و با شتاب موضوع را عوض کرد.
«بـ... برادر ارشد! باز کردن نقاط خونی جینهیوک چی شد؟ قرار بود من این کار رو بکنم...»
«چه زود هم میپرسی.»
«گوها انجامش داد؟»
گوها جوانترین در میان معلمان بود.
در اصل، او بر اساس شرطبندی با جینهیوک تصمیم گرفته بود مسئولیت باز کردن نقاط خونی و درمان را بر عهده بگیرد.
اما اگر او اینطور بیهوش شده بود، پس حتماً اوضاع تغییر کرده بود.
برادر ارشد، ماک ایلوونگ، نوچنوچ کرد.
«من انجامش دادم.»
«بله؟»
«انرژیام رو بهش دادم و نقاط خونیاش رو باز کردم.»
«همهاش رو شما انجام دادید؟»
«آره.»
«چی؟»
«چی؟ آه! دنبالم بیا.»
ماک ایلوونگ در را باز کرد و بیرون رفت.
جو ایلریانگ که گیج شده بود، چیزی برداشت تا خودش را بپوشاند و با عجله بیرون رفت.
درست در اتاق کناری.
در آنجا، گوها را دید که روی تختی نشسته بود و طوری با نگاهی خالی خیره شده بود که انگار در شوک بود.
و دست راستش ورم کرده بود.
گوها که مبهوت بود، به آرامی سرش را چرخاند و با ورود آنها بهشان نگاه کرد.
جو ایلریانگ زیر لب زمزمه کرد و انگشتش را به سمت آن مرد گرفت:
«تو هم همینطور؟»
با این حرف، گوها غمگین به نظر رسید.
گوها احساس کرد که جو ایلریانگ میداند چه اتفاقی افتاده است.
وقتی او جوانترین عضو از سه معلم قدرتمند را که در استفاده از بدنش استاد بود دید که دست راست متورمش را گرفته است، همهچیز واضح بود.
«اون بچه هیولا...»
او در تمام عمرش چنین عضلات مضحکی ندیده بود.
نمیتوانست آن را درک کند.
و سپس چیزی از ذهنش عبور کرد.
«صبر کن. من به جینهیوک گفتم به کسی چیزی نگه.»
اگر گوها به این روز افتاده بود، پس حتماً جینهیوک حقیقت را گفته بود.
جو ایلریانگ سرش را میان دستانش گرفت.
ماک ایلوونگ با دیدن او در این وضعیت، آهی کشید و پرسید:
«هوف. وقتی من نبودم دقیقاً چه اتفاقی افتاد؟»
«...»
«...»
در پاسخ به این سؤال، جو ایلریانگ و گوها طوری دهانشان را بسته نگه داشتند که انگار پیمانی سکوت بسته بودند.
در همان زمان.
یو جینهیوک با چراغهای خاموش روی تختش دراز کشیده بود.
او از درمانی که دریافت کرده بود و سپس پرورش انرژی، کاملاً خسته بود.
بهخصوص به این دلیل که ماک ایلوونگ این کار را انجام داده بود، لحظات سختی را گذرانده بود، بنابراین زودتر از حد معمول دراز کشید.
با این حال نمیتوانست بخوابد.
«لعنتی.»
سه، نه دو روز دیگر، او در آکادمی هنرهای رزمی آسمانی پذیرفته میشد.
او با اشتیاق زیادی منتظر فرا رسیدن آن روز بود، اما حالا قلبش دیگر آنقدرها هم مشتاق نبود.
اگر مومو هم قبول میشد، آنوقت در این موقعیت ناگوار قرار میگرفت که باید دو یا سه سال را با آن احمق عضلانی بگذراند.
«آه، نه!»
فقط فکر کردن به آن هم وحشتناک بود.
حتی فکر کردن به اتفاقاتی که در طول روز افتاده بود باعث میشد بخواهد محو شود.
«معلمهای من به اون روز افتادن...»
این به خاطر سهلانگاری او بود.
همانطور که معلمش گفته بود، نباید به کسی چیزی میگفت.
جو ایلریانگ اصرار داشت که به کسی نگوید، اما او با این فکر که گوها چون بسیار هیکلدارتر از جو ایلریانگ است شاید بتواند مومو را مهار کند، این کار را کرده بود.
با این حال، نتیجه یکسان بود.
[تو از اون نوع آدمهایی هستی که من خوشم میاد. اسمت مومو بود؟ چرا هنرهای رزمی یاد نمیگیری؟]
گوها که قدرتمند بود و مومو را تحسین کرده بود، این را پرسید.
پس از کمی آشنایی اولیه، او مومو را راضی کرد تا با او مچ بیندازد، اما در حین مچ انداختن، دستش شکست.
[هرگز! هرگز به برادر ارشد چیزی نگو!]
درست مانند جو ایلریانگ، گوها هم همین حرف را زد.
جینهیوک با نگاه کردن به صورت سرخشدهاش، میدانست که او چقدر خجالت کشیده است.
آنها توسط قدرت مردی که فقط عضلاتش را تمرین داده بود، در هم شکسته بودند.
طبیعی بود که عزت نفسشان آسیب ببیند.
بدتر از آن، جلوی شاگردشان شکست خورده بودند.
«لعنتی. اون دیگه چه موجودیه؟»
او کسی بود که درک کردنش سخت بود.
دو نفر از معلمانش که در موریم مشهور بودند، در برابر قدرت عظیم مومو به زانو درآمده بودند.
آنها مبارزه نکردند، اما حتی اگر این کار را هم میکردند، جینهیوک مطمئن نبود نتیجه چه خواهد شد؛ مومو قدرت کافی برای به لرزه درآوردن معلمانش را داشت.
«آیا ممکنه فقط با تمرین دادن عضلات تا این حد قوی شد؟»
هر سه معلم گفته بودند که برای میزان قدرتی که یک بدن فیزیکی میتواند با تمرین به دست آورد، محدودیتی وجود دارد.
با این حال، با نگاه کردن به مومو، به نظر نمیرسید اینطور باشد.
به نظر میرسید عضلاتی که او تمرین داده بود، از قدرت انرژی درونی فراتر رفته است...
«نه.»
جینهیوک سرش را تکان داد.
هر چقدر هم که به آن فکر میکرد، منطقی نبود.
آیا این چیزی نیست که مستقیماً با تاریخ و دانشی که سالها در موریم سینه به سینه منتقل شده، در تضاد است؟
«درسته.»
گفته میشد که چهار جنگجوی بزرگ میتوانند قله یک کوه را قطع کنند.
و انجام این کار تنها با تمرین دادن بدن غیرممکن خواهد بود.
«اما، اونا چی هستن؟»
او در این فکر بود که دستبندهای دور بازوها و مچ پاهای مومو چه بودند.
وقتی او عدد را کم کرد، بازوهایش بزرگتر شد و مومو از او خواست که این موضوع را از پدرش مخفی نگه دارد.
او وسوسه شده بود که از آن علیه مومو استفاده کند، زیرا شبیه به یک نقطه ضعف به نظر میرسید، اما حرفهای مومو باعث شد نتواند چیزی بگوید.
[اگه قول بدی به پدر چیزی نگی، من هم هیچجا درباره اینکه معلمهات توسط من آسیب دیدن حرفی نمیزنم.]
او فکر میکرد مومو سادهلوح است، اما اشتباه میکرد.
او میدانست که معلمانش از شکستهایشان شرمگین هستند و نمیخواهند کسی در مورد آنها بداند.
در نهایت، او آن را پذیرفت.
[جینهیوک، تو پسر خیلی خوبی هستی.]
«واقعاً ازش متنفرم.»
فقط فکر کردن به چهره خندان مومو او را آزار میداد.
جینهیوک برای اولین بار به درگاه الهه آسمان دعا کرد.
التماس کرد که مومو در آزمون ورودی مردود شود.
دو روز بعد.
مومو و جینهیوک زود بیدار شدند تا در آزمون ورودی که قرار بود ساعت ۴ برگزار شود شرکت کنند و خانوادهشان در حال بدرقه آنها بودند.
پس از دو ساعت پیادهروی، آنها به آکادمی میرسیدند.
بانو جانگ پسرش را در آغوش گرفت و گفت:
«اگه سخت تلاش کنی، نتایج خوبی به دست میاد.»
«مادر...»
«من از صمیم قلب دعا میکنم که تو آزمون قبول بشی. و با مومو هم خوب رفتار کن. اگه به برادرت تکیه نکنی، پس به کی میخوای روی بیاری؟»
با این کلمات، یو جینهیوک چشمانش را محکم بست.
«کاش اون مردود بشه مادر.»
او چنین امیدی داشت، اما هرگز آن را به زبان نیاورد.
پدر و مادرش میخواستند که آنها با هم کنار بیایند.
با این حال، جینهیوک دعا میکرد که مومو حذف شود.
در آن زمان بود که یو یوپکیونگ به او نزدیک شد و گفت:
«پسرم. سالم بمون.»
«...فهمیدم.»
«و مراقب باش که دختر رئیس امور جنایی در امان بمونه. فکر میکنم عملکرد خوبی خواهی داشت. برات بهترینها رو آرزو میکنم و با مومو هم خوب رفتار کن.»
دقیقاً همان حرفهای مادرش.
یو جینهیوک احساس غم کرد، اما سر تکان داد.
به محض اینکه از خانه بیرون میرفت، هیچ قصدی برای همراه ماندن با مومو نداشت.
در نهایت، یو یوپکیونگ به مومو نزدیک شد و او را در آغوش گرفت.
«پسرم.»
«بله.»
«لطفاً تو دردسر نیفت.»
«...پدر. اگه قبول بشم، تا مدتی نمیتونی من رو ببینی. این تمام چیزیه که برای گفتن داری؟»
«نه.»
«پس بگو چی میخوای بگی.»
«تو داری به آکادمی میری، بنابراین دیگه بهت نمیگم که تمرین نکنی.»
«واقعاً؟»
چشمان مومو با شنیدن این حرف درخشید.
با دیدن این صحنه، یو یوپکیونگ آهی کشید.
مردی که در خواب دیده بود به او گفته بود که مومو را مانند یک بچه معمولی بزرگ کند، اما در نهایت نتوانسته بود.
شاید این حق مادرزادی مومو بود.
در هر صورت، یو یوپکیونگ که فکر میکرد وظیفه او به عنوان یک پدر دعا کردن برای بهترینهاست، تصمیم گرفت به مومو اجازه دهد مسیر خودش را جستجو کند.
«پس ما دیگه میریم.»
مومو و جینهیوک توسط خانوادهشان بدرقه شدند.
از آنجا که مومو خیلی زودتر از حد معمول بیدار شده بود، با چشمان نیمهبسته راه میرفت و جینهیوک فکر میکرد که این رقتانگیز است.
و از آنجا که این اولین سفر مشترک آنها بود، معذب بودند و با یکدیگر صحبت نمیکردند.
پس از حدود نیم ساعت پیادهروی در جاده.
تلق!
«ها؟»
صدای اسبها و چرخها به گوش میرسید.
جینهیوک از آنجا که صبح زود بود گیج شد و به جایی که صدا از آن میآمد نگاه کرد.
چیزی که دید، کالسکه مجللی بود که به سمت آنها میآمد.
آنقدر سریع آمد که باعث شد گرد و غبار از روی زمین بلند شود.
«چی؟»
آنها وقتی کالسکه دقیقاً جلوی آنها ایستاد و سپس پنجرهاش با صدای تقتقی باز شد و چهرهای را نمایان کرد، شوکه شدند.
او کسی نبود جز مو ایلهوا.
او در حالی که با انگشت شستش به داخل کالسکه اشاره میکرد، بر سرشان فریاد زد:
«هی، سوار شید!»