چپتر 18: اولین آزمون (۳)
چپتر 18: اولین آزمون (۳)
مومو در حالی که دروازههای کنده شده را در دست داشت، آب دهانش را قورت داد.
«آه... اشتباه کردم.»
او فقط سعی کرد دروازه را باز کند، اما ناخواسته آن را از جا کند.
به نظر میرسید مانند دروازه تازهخریدهشدهای است که حالا باید تعمیر میشد.
«یعنی گرونه؟»
وقتی همه اطرافیانش ساکت شدند، نگرانیاش حتی بیشتر هم شد.
مومو که متوجه این موضوع شده بود، دروازهها را در دست نگه داشت و با خود فکر کرد که چه کار باید بکند.
برخلاف مومو که نگران چیزهای دیگری بود، مو ایلهوا، ههریانگ و جینهیوک در شوک فرو رفته بودند.
این طبیعی بود، زیرا آنها تصور میکردند مومو در آزمون رد خواهد شد.
قرار بود این دروازهای باشد که فقط با انرژی درونی باز میشود، بنابراین فکر میکردند او هر چقدر هم که قوی باشد، باز هم شکست میخورد.
اما نتیجه شوکهکننده بود.
مو ایلهوا که اولین نفری بود که به خودش آمد، به مومو اشاره کرد و گفت:
«اون! اون! اون همین الان دروازهها رو از جا کند، دیدین؟»
چه کسی میتوانست آن را نبیند؟
«دیوانهکنندهست...»
جینهیوک واقعاً شوکه شده بود.
با وجود اینکه او قدرت مافوق بشری داشت، اما آیا این دیگر زیادهروی نبود؟
این دروازه به سفارش دو فرد قدرتمند ساخته شده بود که به عنوان دو تن از قویترین جنگجویان موریم شناخته میشدند.
اما فقط با استفاده از قدرت خالص از جا کنده شده بود.
«مومو، این دیگه چه...»
او نمیتوانست این موضوع را درک کند.
پدرش در تبعید دقیقاً چه چیزی را پیدا کرده بود؟
«ارـ ارباب جوان جینهیوک... مگه نگفتی برادرت... هنرهای رزمی... یاد نگرفته؟»
ههریانگ از خاندان ناحیه پست، در حالی که لکنت گرفته بود این را پرسید.
او از این نتایج غیرمنتظره بیش از حد گیج شده بود.
به همین ترتیب، تمام کسانی که این صحنه را دیدند نیز در همان حالت بهت و حیرت فرو رفته بودند.
همه افراد در ورودی آکادمی دچار سردرگمی شده بودند.
«چـ چی؟»
«اون دروازه رو شکست؟»
«اما اون که گفت هنرهای رزمی یاد نگرفته!»
«نه. حتی اگه هنرهای رزمی هم یاد گرفته باشه، مگه همچین چیزی ممکنه؟»
«لعنتی. این دیگه چیه؟»
«حتی نوادگان چهار جنگجوی برتر هم نتونستن این کار رو بکنن!»
«میدونم!»
و سپس، کسی فریاد زد:
«ها؟ اوـ اون، داره چیکار میکنه؟»
همه به مومو نگاه کردند.
مومو که دروازههایی به عرض ۱۶ فوت، یا دقیقتر بگوییم ۳ دروازه را در دست داشت، به عقب خم شده بود.
«!؟»
«بچهها. ببخشید اما میشه برید کنار؟ باید اینا رو بذارم زمین.»
مردم از حرفهای مومو مبهوت شدند.
«آهـ ها؟»
«نـ نیا اینجا! جا نیست!»
«هی! گفتیم که اینجا خیلی شلوغه...»
وونگ!
«وااه!»
«بـ برید کنار!»
بیشتر شرکتکنندگان در آزمون بین ۵ تا ۶ فوت قد داشتند.
و دروازههای کنده شده تقریباً سه برابر قد آنها بود و مانند یک بادبزن حرکت میکرد، بنابراین آنها بلافاصله با وحشت عقبنشینی کردند.
شبیه موجی بود که در حال فرود آمدن است.
وونگ! وونگ!
هر بار که دروازههای کنده شده حرکت میکرد، مردم به عقب و جلو میرفتند و کل آنجا به هم ریخته بود.
«اون دیوانهست. ناظر... اون دیگه چه جونوریه؟»
یون نامکیونگ که از بالا تماشا میکرد، پرسید.
با دیدن این صحنه، هاکگیو فریاد زد:
«نمیدونم! از کجا باید بدونم؟»
او خودش هم دستپاچه شده بود.
او فکر میکرد که این پسر فقط یک روستایی است که دارد بازیگوشی میکند، اما چه کسی فکرش را میکرد که بتواند دروازهها را از جا بکند.
این اولین باری بود که چنین اتفاقی در آکادمی میافتاد.
«ناظر. این میتونه چی باشه؟»
هاکگیو با شنیدن حرفهای یون نامکیونگ اخم کرد.
این اولین باری بود که چنین چیزی رخ میداد، بنابراین او مطمئن نبود که چه فکری باید بکند.
آن بچه گفت که هنرهای رزمی یاد نگرفته اما دروازهها را از جا کند.
«یعنی دروغ گفته؟»
حتی اگر هم یاد گرفته بود، باز هم این یک مشکل محسوب میشد.
نوادگان چهار جنگجوی برتر دروازهها را باز کرده بودند.
اما این بچه دروازهها را از جا کنده بود.
«چطور این کار رو کرد؟»
او مطمئن نبود.
نیروی ساده هل دادن و کشیدن ضعیفتر از یک حمله بود.
ضربه زدن و حمله کردن به معنای افزودن نیرو بود.
«اما از یه جهاتی، این پسر ممکنه از من هم فراتر بره...»
اعتراف به این موضوع سخت بود...
بیخیال، اعتراف به آن غیرممکن بود.
«نه.»
در سن او، حدی برای کارهایی که مومو میتوانست انجام دهد وجود داشت.
و عبور از یک حد غیرممکن است، مگر اینکه یک مورد خاص در میان باشد.
«کاری نمیشه کرد.»
ناظر هاکگیو که در حال فکر کردن بود، تصمیمی گرفت.
هیچ راهی جز این نبود که خودش شخصاً بررسی کند.
گوو!
او لرزش و صدای خفیفی از پایین شنید.
وقتی به پایین نگاه کرد، مومو دروازههایی را که حمل میکرد زمین گذاشته بود.
و داشت با چیزی روی مچ دستش ور میرفت.
«داره چیکار میکنه؟»
هاکگیو سرش را تکان داد و از روی دیوار به پایین پرید.
پات!
او از ارتفاع بلندی پرید اما به نرمی فرود آمد.
و با صدایی که توسط انرژی حمل میشد، مانند یک شیر سخن گفت:
«اینجا!!!»
-اینجا! اینجا! اینجا!
صدایش مانند رعد در اطراف پیچید.
افراد حاضر در ورودی که به خاطر مومو در حالت سردرگمی به سر میبردند، ساکت شدند.
از آنجا که ناظری که از بالا آنها را تماشا میکرد تصمیم گرفته بود در مقابلشان ظاهر شود، همه عصبی شدند.
«آه...»
مومو عصبی شد.
«پدر بهم گفت که توی دردسر نیفتم.»
این کار شبیه به این بود که در ورودی خانه کسی را با لگد بشکنی.
او با خود فکر کرد که برای تعمیر دروازه چه کاری باید انجام دهد.
پدرش همیشه به او میگفت که در چنین مواقعی با آرامش واکنش نشان دهد.
مومو دستانش را پشت سرش گره کرد و فریاد زد:
«من عذرخواهی میکنم!»
«چی؟»
ناظر هاکگیو اخم کرد.
او نمیتوانست بفهمد که چرا این بچه دارد عذرخواهی میکند.
مومو گفت:
«من واقعاً سعی داشتم دروازه رو باز کنم، اما یهو از جا کنده شد. اصلاً قصد نداشتم خرابش کنم.»
«یهو از جا کنده شد؟»
او گیج شده بود.
آیا این بچه داشت به او میگفت که دروازه همینطوری خودش کنده شد؟
و اینکه او سعی نکرده آن را بشکند، بلکه فقط این اتفاق افتاده است؟
هاکگیو با صدایی جدی گفت:
«اما این اتفاق افتاده، حالا چی؟»
«ها؟»
«داری چیزی رو پنهان میکنی؟»
«منظورتون چیه؟»
«داری میگی که نمیدونی؟ فکر کردی که دروازه فقط با زور بازو میتونه شکسته بشه؟»
با این حرف، مومو به هاکگیو نگاه کرد.
«... داره از من میپرسه چون خودش نمیدونه؟»
برای مومو سخت بود که بفهمد این مرد چه میپرسد.
تنها چیزی که او میخواست این بود که جبران کند.
او مطمئن نبود که آیا صورتحساب خسارت برای یو یوپکیونگ که تازه از تبعید برگشته بود فرستاده میشود، یا اینکه از مومو خواسته میشود به خانه برگردد.
مومو که آشفته شده بود، با احتیاط دهانش را باز کرد:
«این به خاطر این نیست که دروازه و اتصالاتش خیلی قدیمی شدن؟»
«...»
پرههای بینی هاکگیو باز و بسته شد.
حتی اگر دروازه قدیمی و خراب هم بود، نمیشد آن را با زور بیرون کشید.
و او از جواب چند لحظه پیش این بچه خوشش نیامده بود، اما حالا این بچه فقط داشت چرتوپرت میگفت.
«این یکی، داره چرتوپرت میگه... نه.»
او تصمیم گرفت به جای اینکه حرفش را بلند بگوید، خودش بررسی کند.
هاکگیو به مومو نزدیک شد و گفت:
«خودم مستقیماً بررسی میکنم.»
«چی؟»
«دستت رو بده به من.»
مومو گیج شده بود.
او نمیتوانست بفهمد که چرا از او خواسته شده دستش را نشان دهد، اما از آنجا که میخواست جبران کند، دستش را دراز کرد.
«نگاهش کن.»
هاکگیو به مومو نگاه کرد.
از بالا درست دیده نمیشد، اما عضلات بازو و مچ دست این پسربچه واقعاً خیرهکننده بود.
ناخودآگاه چشمش روی آن عضلات قفل شده بود.
«چقدر تمرین کرده که اینشکلی شده؟»
هاکگیو جنگجوی مشتزنی بود و او را به نام «مشت ساده نیرومند» میشناختند.
جنگجوهای مشتزنی روی حفظ تعادل میان انرژی درونی و بیرونی تمرکز میکردند.
اما حتی خود او هم چنین عضلاتی نداشت.
قورت!
هاکگیو آب دهانش را قورت داد و بیآنکه متوجه باشد، با دیدن آن عضلات آب دهانش راه افتاد.
پیش خودش فکر کرد اگر این بچه مشتزنی تمرین کند، چقدر نیرومند خواهد شد.
«هوم، نه.»
سرش را تکان داد.
در یک لحظه، شیفته آن عضلات ورزیده شده بود و نزدیک بود طمعِ شاگرد گرفتن به سرش بزند.
اما در حال حاضر، او ناظر آزمون بود.
تق!
هاکگیو مچ دست مومو را گرفت.
«آه... این بچه.»
وقتی مچ دستش را گرفت، توانست برجستگی عضلات را واضحتر حس کند.
قلب هاکگیو از شدت تحسین آن عضلات به تپش افتاد.
با این حال، آرامش خودش را حفظ کرد.
باید بررسی میکرد که آیا این بچه به هنرهای رزمی مسلط است یا نه.
«!؟»
هاکگیو نتوانست شگفتی خود را پنهان کند.
«چی؟ واقعاً؟»
این بچه واقعاً هیچ هنر رزمیای یاد نگرفته بود.
نه دانتیانی در کار بود و نه اثری از انرژی دیده میشد.
تنها نکته عجیب این بود که رگهای خونیاش باز بودند؛ پدیدهای که معمولاً تنها پس از آموختن هنرهای رزمی رخ میداد.
اما با این وجود، ثابت شده بود که او تمام آن کارها را فقط با نیروی خالص بدنی انجام داده است.
«امکان نداره!»
باورش دشوار بود.
هم شوکه شده بود و هم تحت تأثیر قرار گرفته بود که صدای مومو را شنید:
«تا کی میخواید من رو نگه دارید؟»
«آه!»
هاکگیو دست او را رها کرد.
و به چهره مومو خیره شد.
«واقعاً دروازهها رو فقط با زور خالص کنده؟»
اگر این پسربچه از هنرهای رزمی استفاده کرده بود، هاکگیو با خود فکر میکرد نابغهای باورنکردنی از راه رسیده است.
اما این قضیه را به هیچ وجه درک نمیکرد.
همین ماجرا باعث شد شک کند که شاید واقعاً دروازه کهنه و شکسته بوده است.
هاکگیو که حسابی گیج شده بود، لب به سخن گشود:
«اسمت مومو بود، نه؟»
«بله.»
«دروازه شکسته، بنابراین راهی نیست که دوباره امتحانش کنی. خودم قدرتت رو میسنجم، پس کمی صبور باش.»
«چی؟»
«صبور باش و تکون نخور.»
ویژ!
دست هاکگیو مثل صاعقه به حرکت درآمد و دوباره مچ دست مومو را چنگ زد.
«اوه؟»
مومو از سرعت بالای حرکات دست او غافلگیر شد.
بین تمام افرادی که تا آن روز دیده بود، این مرد از همه سریعتر به نظر میرسید.
هاکگیو مچی را که گرفته بود اندکی پیچاند و کشید تا مومو را به زمین بزند.
اما مومو به پاهایش نیرو وارد کرد تا از جا کنده نشود و به سمتی پرتاب نگردد.
«اوهو! نگاهش کن!»
با تکان نخوردن مومو، چشمان هاکگیو برقی زد.
این پسربچه واقعاً داشت از نیروی خالص استفاده میکرد.
اگر یک جنگجوی درجه یک یا حتی جنگجویی در ابتدای سطح استاد روبهروی هاکگیو قرار میگرفت، نمیتوانست راست بایستد.
«پس اینطور...»
هاکگیو قدرتش را بالا برد.
این سطح چهارم بود.
«اوه؟»
همزمان با افزایش نیروی هاکگیو، مومو هم فشار بیشتری به دستها و پاهایش آورد.
«این رو هم میتونه دووم بیاره؟»
هاکگیو زبانش را گزید.
مومو در این حالت باید در حدِ ابتدای سطح استاد برتر میبود.
با این حال، مقاومت کردن تنها با قدرت خالص واقعاً شگفتانگیز بود.
همین باعث شد کنجکاوی و علاقه هاکگیو بیشتر شود و قدرتش را تا سطح ششم بالا ببرد.
«مهار این سطح سخته، مگر اینکه یه استاد برتر تمامعیار باشه. میتونه جلوی این رو هم با زور بازو بگیره؟»
غررروم!
زمین اطراف پاهای مومو ترک برداشت.
شاگردانی که تماشا میکردند نفسهایشان در سینه حبس شد.
رگهای روی مچ دست مومو برجسته شده بودند.
«این آقا خیلی قویه.»
او به اندازه دومین استادِ جینهیوک قدرتمند بود.
مگر برای خلاص شدن از رفتارهای آزاردهنده آن مرد، درجه دستبندهای روی مچش را روی ۶ نگذاشته بود؟
اما اگر این مرد قدرت بیشتری به کار میبرد، مومو در موقعیتی نبود که بتواند مانند آن زمان درجه دستبندها را بچرخاند.
در همان لحظه بود.
«عالیه. داره مجبورم میکنه برم روی سطح هفتم.»
اگر سطح هفتم بود، یعنی همان سطح استاد برتر.
هاکگیو قدرتش را بالا برد.
در آن لحظه، مومو نتوانست تاب بیاورد و افتاد.
گرومب!
کف زمین زیر پای مومو فرو رفت.
در حالی که مومو روی زمین افتاده بود، چشمانش درخشید.
به نظر میرسید این مرد حتی اگر مومو درجهها را روی ۶ بگذارد هم بتواند در برابرش مقاومت کند.
«دوباره امتحان کنم؟»
درست همان لحظهای که این فکر از سرش گذشت، هاکگیو دستش را دراز کرد.
«فوقالعادهای. شرمندهام کردی.»
«ها؟»
«به من یاد داده بودن که باید بین انرژی درونی و بیرونی تعادل باشه، اما من همیشه انرژی درونی رو بیشتر تمرین میکردم. ولی با دیدن تو، اهمیت انرژی بیرونی رو فهمیدم.»
مومو اصلاً نمیدانست این مرد از چه چیزی حرف میزند.
هاکگیو رو به موموی بهتزده ادامه داد:
«شایستگی قبولی در اولین آزمون ورودی آکادمی هنرهای رزمی آسمانی رو داری. بیا داخل.»
«داخل؟»
«بله. از طرف هاکگیو ملقب به مشت ساده نیرومند، ناظر اولین آزمون، اجازه ورود گرفتی.»
هاکگیو در حالی که به سینهاش میکوبید این را گفت.
«پس... نیازی نیست خسارت دروازه رو بدم؟»
«خسارت؟»
هاکگیو با این سؤال مومو زد زیر خنده.
برخلاف ظاهرش، این بچه جنبهای سادهدل و معصوم هم داشت.
«تمام این مدت نگران همین بودی؟»
«خیلی گرون به نظر میرسید.»
«گرون هم بود. اما نیازی به پرداخت خسارت نیست؛ تازه وقتی آزمون رو قبول شدی چی کار میتونیم بکنیم؟ نگرانش نباش و برو تو.»
«واقعاً مشکلی نیست؟»
مومو دوباره پرسید تا مطمئن شود.
هاکگیو سرش را تکان داد و گفت مشکلی نیست، سپس پرسید:
«اولین "مو" توی مومو، نام خانوادگیته؟»
«نه. مومو اسم کاملمه.»
«پس نام خانوادگی نداری؟»
«نام خانوادگی پدرم "یو" هست، پس احتمالاً منم "یو" باشم.»
«یو؟ میتونم اسم آقای یو رو بدونم؟»
در میان کسانی که نام خانوادگیشان «یو» بود، افراد انگشتشماری از جنگجویان موریم به شمار میرفتند.
و با دیدن عضلات تن و بدن این پسربچه، کنجکاویاش تحریک شده بود.
مومو پاسخ داد:
«اسم پدرم؟ یو یوپکیونگ.»
«یو یوپکیونگ؟»
این اسم را کجا شنیده بود؟
هاکگیو که لحظهای فکر کرد، به خاطر آورد.
«اوه؟»
پدر یو جینسونگ، که از آکادمی هنرهای رزمی آسمانی فارغالتحصیل شده بود، یو یوپکیونگ بود؛ مردی که نامش از اتهامات پاک شده و اعاده حیثیت شده بود.
«چه نسبتی با بازرس ممیزی سلطنتی، یو جینسونگ داری؟»
«برادرمه.»
«ها!»
با این پاسخ مومو، هاکگیو دستش را روی ریشش کشید و آهی کشید.
«که اینطور. پس داشتم جای اشتباهی رو میدیدم. خودشه.»
او گمان میکرد دیگر هرگز کسی مانند یو جینسونگ پیدا نخواهد شد، اما تصورش نادرست بود.
واقعاً شگفتانگیز بود.
شنیده بود که مومو اهل یک خانواده موریمی نیست، اما چنین شخص بااستعدادی واقعاً دور از انتظار بود.
هاکگیو به مومو نگاه کرد و گفت:
«واقعاً که شایعات درست بودن. مشتاقم ببینم در آینده چه کارهایی میکنی.»