چپتر 45: بایگانی مخفی (۲)
چپتر 45: بایگانی مخفی (۲)
ووش!
«هوهوهو. روی پلهها هیچ فانوسی نیست، پس مراقب باش.»
مومو به دنبال ایم جونگ که تنها با یک فانوس از پلهها پایین میرفت، به راه افتاد.
کتابهایی که بر اساس سال در دسترس بودند، به ترتیب صعودی مرتب شده بودند و بایگانی مخفی در زیرزمین قرار داشت.
برخلاف بخش اصلی کتابخانه، بایگانی مخفی بوی نا میداد، پر از تار عنکبوت بود و هیچکس دیگری در آن اطراف حضور نداشت.
کاش میتونستیم همه با هم بیایم.
[این برخلاف قوانینه.]
مو ایلهوا پرسید که آیا او هم میتواند ورودی بایگانی مخفی را ببیند، اما با بیرحمی درخواستش رد شد و به او گفتند که افراد فاقد صلاحیت نمیتوانند وارد شوند.
بنابراین گروه تصمیم گرفت منتظر بماند و تا زمان بازگشت مومو تماشا کند.
به جز یک نفر.
[همم. خانم، ببخشید من باید برم طبقه دوم.]
[اوه.]
جینهیوک توانست به طبقه دوم برود زیرا در بین دوازده نفر برتر قرار داشت. به نظر میرسید این برادران زوجی با شانس بسیار عالی بودند.
و آنها در مورد همهچیز کاملاً روراست بودند.
ایم جونگ در حالی که از پلهها پایین میرفت، پرسید:
«اسمت مومو بود؟»
«بله.»
«خطوط قرمز روی دیوارها و پایین پلهها رو میبینی؟»
همانطور که ایم جونگ به مکان خاصی اشاره میکرد، یک خط قرمز مانند یک مرز کشیده شده بود.
نوعی هشدار.
ایم جونگ لبخندی زد و ادامه داد:
«از اینجا به بعد، باید مراقب باشی. حتی اگه مکان بایگانی مخفی رو پیدا کنی، اگه فکر میکنی میتونی با میل خودت وارد بشی و بیرون بیای، دیگه هرگز نمیتونی به اینجا برگردی. هوهوهو.»
در حالی که داستانی ترسناک تعریف میکرد، میخندید.
«آه. اینطوره؟»
با این حال، واکنش مومو سرد و بیتفاوت بود.
با دیدن این صحنه، ایم جونگ با خود فکر کرد:
اون احمقه؟ نه، فکر نمیکنم احمق باشه و تظاهر به احمق بودن هم نمیکنه.
با نگاه به چهره مومو، کاملاً واضح بود که این بچه نسبتاً معصوم است.
با این حال، در مقایسه با دوستانش، حدس زدن اینکه مومو به چه چیزی فکر میکرد دشوار بود.
کسانی که وارد بایگانی مخفی میشدند، یکی از این دو واکنش را نشان میدادند.
یا نمیتوانستند خوشحالی خود را پنهان کنند، یا به شدت مضطرب میشدند.
اما مومو هیچکدام از اینها نبود.
هیچچیزی رو نمیتونم حدس بزنم.
با این حال، او در مورد چیز دیگری کنجکاو بود.
آیا اون هنرهای رزمی یاد گرفته؟
با نگاه به قدمهای مومو، به نظر میرسید که متعلق به یک فرد عادی باشد و نه یک فرد از موریم، حداقل ایم جونگ اینطور فکر میکرد.
کسانی که فن سبکی بدن را یاد میگیرند، جریان و فاصله مشخصی بین پاهایشان وجود دارد، اما در مورد مومو هیچکدام از این ویژگیها دیده نمیشد.
من هیچچیزی از اون حس نمیکنم.
هر چقدر هم که نگاه میکرد، انگار این بچه هیچ هنر رزمیای نیاموخته بود.
اما نمیفهمید که چنین بچهای چطور دو ستاره به دست آورده است.
این موضوع فقط باعث میشد مومو بچهای عجیبتر به نظر برسد.
آه-ها. وقتی من معلمش نیستم، چرا باید برام مهم باشه؟
تنها وظیفه او راهنمایی مومو به اولین بایگانی مخفی بود.
پس از مدتی، فضای عظیمی پدیدار شد که در تاریکی فرو رفته بود.
اگر کسی با این مکان آشنا نبود، قطعاً آسیب میدید.
ایم جونگ در حالی که دیوار را جستجو میکرد، مکان خاصی را فشار داد و فانوس را به سمت آن برد، و به زودی روغنی که به داخل جریان داشت شعلهور شد و آتش در تمام جهات گسترش یافت.
ووش!
شعلههای سوزان فضا را روشن کرد.
با روشن شدن محیط اطراف، سه دروازه بزرگ آهنی سیاه پدیدار شدند.
بالای هر دروازه سیاه چیزی حک شده بود:
[سلاحهای جنگی]
[اکسیرها/داروها]
[هنرهای مخفی]
با نگاه به دروازههای محکم بسته شده، فضا با کتابخانه بالا متفاوت بود.
انگار از گنجینهای محافظت میشد.
ایم جونگ که آغوشش را به سمت مومو باز کرده بود، گفت:
«هوهوهو. به بایگانی مخفی کتابخانه آسمانی خوش اومدی.»
بایگانی مخفی.
یک امتیاز واقعی که به دانشآموزانی با استعداد برجسته داده میشد.
ایم جونگ به مومو گفت: «در میان کسانی که از این امتیاز بهرهمند شدن، هیچکس نبود که به برتری نرسیده باشه.»
«من قوانین رو به طور خلاصه توضیح میدم. تو فقط یک بار میتونی از هر در عبور کنی. و فقط میتونی یک چیز رو با خودت برگردونی.»
«آه... میتونم اون رو از بایگانی مخفی بیرون ببرم؟»
«بله. میتونی هر چیزی که میخوای رو ببری. با این حال، کتاب باید کپی بشه و ظرف سه روز برگردونده بشه. باید این قانون رو در ذهن داشته باشی. مشتاقش هستی؟»
«آره!»
اما به نظر نمیرسید مومو چندان تحت تأثیر قرار گرفته باشد. چیزی که او به آن علاقه داشت، صحبت کردن با دوستانش در مورد این موضوع بود و امتیازات اینجا برای مومو جذابیت خاصی نداشت.
این یه حق نادره، درسته؟
با این حال، او از این موضوع خوشش میآمد.
طبق گفته ههریانگ، قیمتگذاری روی این چیزها دشوار بود و به آنها گنجینههای موریم میگفتند.
پس آیا اگر تلاشی میکرد، نمیتوانست پدرش را به شهرت برساند؟
«اول میخوای کجا بری؟»
«همم.»
مومو به سه دروازه نگاه کرد.
و به اکسیرها اشاره کرد.
ها؟ این جالبه.
چشمان ایم جونگ برقی زد.
بیشتر انتخابهای افرادی که به اینجا میآمدند، هنرهای مخفی بود. هر کسی در صورت وجود کلمه مخفی در کنار نام آن، کنجکاو میشد.
بنابراین او انتظار نداشت مومو اکسیر را انتخاب کند.
آیا چیزهایی مثل جینسینگ وحشی قدیمی وجود داره؟
تمرکز مومو روی دست زدن به گرانترین چیز بود. ایم جونگ که از این موضوع بیخبر بود، گیج شده بود.
آه... انرژی درونی اون باید پایین باشه.
او نمیتوانست چیزی از مومو حس کند، بنابراین فکر کرد به همین دلیل این سمت را انتخاب کرده است. با این استدلال، سرش را تکان داد.
«هوهوهو. دنبالم بیا.»
ایم جونگ مومو را به مقابل دروازه آهنی برد که گیاهان دارویی در آن قرار داشت.
در مقابل دروازه، یک مجسمه سنگی با یک لوح مربعشکل قرار داشت که ۸ ستاره روی آن حک شده بود.
«کارت مجوز رو داری؟»
«بله.»
«بده به من.»
سپس مومو ستارهها را در سوراخ ستارهایشکل روی لوح قرار داد.
ستارههایی که قرار داده شده بودند قرمز شدند و سپس به داخل لوح فشرده شدند.
«اوه.»
مومو از این اتفاق شوکه شد.
«بقیهاش رو خودت میتونی انجام بدی.»
با شنیدن این حرف، مومو ستاره دیگری را که گرفته بود بیرون آورد و همان کار را کرد. بار دیگر قرمز شد و همان اتفاق افتاد.
طولی نکشید که دروازه آهنی سیاه با صدای جیرجیری باز شد.
«واو.»
با باز شدن دروازه، مومو شگفتزده شد.
انگار در مطب یک گیاهپزشک بودند، چیزهای بیشماری برای نمایش قرار داده شده بود.
هوهوهو. شوکه شدی؟
منظره شگفتانگیزی بود.
[جینسینگ چهارصد ساله]
[قارچ ریشی سیصد ساله]
[ماهی طلایی خشکشده]
[جینسینگ سرد]
[سوسن برفی تیانشان]
[گل پشمکی غدهای پانصد ساله]
[داروی پریلا]
[قرص انرژی]
[نقاط خون]
همه آنها گیاهان دارویی و مکملهای انرژی بودند که به دست آوردنشان حتی با هزار سکه طلا هم دشوار بود.
بیشتر آنها اساساً دارای اثر تقویت جریان انرژی و سایر اثرات قدرتمند مانند مقاومت در برابر سم، شعله یا یین بودند.
ایم جونگ با لبخندی گفت:
«انتخاب گیاهی که با ساختار بدنت سازگار باشه خیلی مهمه. برای مثال، اگه یانگ قوی باشه و نیاز به تعادل داشته باشی، سوسن برفی گزینه خوبیه، و اگه نیاز به سرکوب یین داشته باشی، ماهی طلایی برات مفیده.»
مومو سرش را خاراند زیرا هیچکدام از حرفهایی را که گفته میشد نمیفهمید.
«هوهوهو. به نظر میرسه متوجه نمیشی. پس از من بپرس و من بهت اطلاع میدم.»
مومو با لبخندی پرسید:
«کدومشون از همه گرونتره؟»
!؟
ابروهای ایم جونگ بالا پرید.
کدومشون از همه گرونتره؟
ایم جونگ در حالی که به مومو نگاه میکرد، متحیر شده بود. تا به حال، در میان کسانی که قدم به اینجا گذاشته بودند، هیچکدام این مسیر را انتخاب نکرده بودند.
این اولین بار بود.
چیزی که مومو برداشت، قرص شائولین بود.
در میان آنها، این قرص به پایداری و ارزش بالا معروف بود، یا به عبارت دیگر تصفیهشدهترین قرص بود و به همین دلیل بهترین نامیده میشد.
اوه خدای من. اون یه پسر عجیبه.
با وجود اینکه سادهلوح به نظر میرسید، انتظار نداشت چنین چیزی انتخاب شود.
انتخاب بر اساس یک معیار پوچ انجام شده بود.
کیک!
مکان بعدی که مومو انتخاب کرد، هنرهای مخفی بود.
وقتی دروازه آهنی باز شد، یک اتاق مطالعه با سیصد کتاب نمایان شد.
برخلاف طبقه اول، کتابهای راهنمای زیادی در اینجا وجود داشت.
دلیلش این بود:
«تمام چیزهای اینجا برای صعود به سطوح بالاتر مورد نیازه. چیزهایی وجود دارن که توسط قبیلههای مختلف اهدا شدن و توسط دانشآموزان سابقی که عضو اتحادیه موریم، خانواده امپراتوری و همچنین معلمان اینجا بودن، کپی شدن.»
کتابهایی برای صعود به سطوح بالاتر. هیچ مقدار پولی برای خرید همه آنها کافی نبود.
با این حال، اغراق نبود اگر بگوییم این مکان تقریباً تمام تکنیکهای رزمی را در خود جای داده بود.
«همم.»
هوهوهو. حتی اگه اون گیاه رو میخواست، نمیتونه چشم از این کتابهای عالی برداره... ها؟
ایم جونگ چشمانش را ریز کرد.
چشمان مومو که به کتابها نگاه میکرد، خسته به نظر میرسید.
او نمیتوانست دلیلش را بفهمد.
همم. نه. این چه حالتیه در حالی که جلوی چیزی باارزشتر از یک اکسیر ایستاده؟
ایم جونگ نوچنوچ کرد.
مومو خسته بود.
... اوهم... تمام چیزهایی که شنیدم، اما هیچکدوم برام جالب نیستن.
مومو خواندن کتاب را دوست داشت.
اما نه کتابهای هنرهای رزمی.
«میخوای توی نیم ساعت انتخاب کنم؟»
«بله.»
مومو وارد مکان شد تا ببیند آیا چیز جالبی وجود دارد یا نه. با دیدن این موضوع، ایم جونگ ناامید شد.
چرا مدام به اطراف نگاه میکنه؟
تمام مکان پر از چیزهایی بود که هر کسی به آنها علاقه نشان میداد، پس چرا مومو اینطور نگاه میکرد؟
ایم جونگ که نتوانست جلوی خودش را بگیرد، سرفهای کرد.
«اوهوم.»
ایم جونگ سرش را تکان داد و به پشت سر اشاره کرد.
مومو متوجه منظورش نشد.
ها؟
«پشت سرت.»
با این حرف، مومو سرش را برگرداند.
جایی که او برگشت، هنر دفاع شخصی بود که حتی در کاخ امپراتوری نیز به ندرت یافت میشد.
مومو با دقت زیادی به قفسه نگاه کرد.
آه.
ایم جونگ احساس آرامش کرد. او مجبور بود این بچه را راهنمایی کند تا به آنجا نگاه کند. چه بچه خستهکنندهای.
شش!
با این حال، مومو همچنان آنها را نیز ورق میزد!
با نگاه به چهرهاش، کاملاً مشخص بود که مومو حوصلهاش سر رفته است. ایم جونگ نمیتوانست بفهمد چرا این بچه هنگام نگاه کردن به چیزی از بایگانی مخفی، چنین چهرهای به خود گرفته است.
مومو که در حال ورق زدن کتابهای راهنما بود، چهرهای خسته داشت.
سپس مومو از ایم جونگ پرسید:
«میشه فقط از این بگذریم؟»
لرزش!
ایم جونگ احساس کرد که الان منفجر میشود.
«اگه میخوای، به خودت بستگی داره، اما انتخاب نکردن هیچ...»
«آه!»
در آن لحظه، چشمان مومو گشاد شد.
«چی؟»
مومو با چشمانی هیجانزده به سمت چیزی رفت.
آیا بالاخره چیزی پیدا کرده بود؟
مومو چیزی را بیرون کشید و با خوشحالی گفت:
«من این رو برمیدارم!»
«هوهوهو. به نظر میرسه بالاخره چیزی پیدا کردی، بیارش!»
مومو با هیجان کتاب را آورد.
ایم جونگ با دیدن عنوان کتابی که در دست داشت، خشکش زد.
!؟
[انقباض و انبساط عضلات]
چطور ممکن بود این تکه زباله در این بایگانی مخفی قرار داده شود؟ او نمیفهمید، شاید در روند انتخاب کتابها خطایی رخ داده بود.
«مومو، ببین. من فکر میکنم این کتاب اشتباهی تو این بخش قرار گرفته، نظرت چیه یه چیز دیگه انتخاب کنی؟»
«من همینو میخوام.»
«اوه خدای من. من حق دخالت در این مورد رو ندارم، اما این درست نیست. لطفاً یه چیز دیگه انتخاب کن.»
«من همینو میخوام.»
«نه! نظرت چیه من یه چیزی برات انتخاب کنم؟»
«من فقط همینو میخوام.»
«گفتم نه!»
«من همینو میخوام.»
«...»
ایم جونگ تسلیم شد.
این بچه واقعاً...
او تصمیم گرفت از فکر کردن هم دست بردارد.
کیک!
دروازه سلاحهای جنگی باز شد.
با روشن شدن نور، سلاحهای بیشماری در داخل دیده میشدند.
هر یک از این سلاحها بهترین بودند و هر کدام گرانبها به شمار میرفتند. این چیز شگفتانگیزی بود که هر کسی که هنرهای رزمی را تمرین میکرد، دوست داشت آنها را لمس کند.
«هر چی میخوای انتخاب کن.»
ایم جونگ با آهی عمیق گفت.
معمولاً دانشآموزانی که وارد میشدند از قبل میدانستند چه چیزی را میخواهند انتخاب کنند، اما او تصمیم گرفت این انتظارات را در مورد مومو کنار بگذارد.
اصلاً چه انتظاری میتونم داشته باشم؟
گرانترین گیاه.
بیارزشترین کتاب.
نباید انتظار زیادی داشته باشم.
حدس زدن اینکه این بچه چه چیزی میتواند بخواهد دشوار بود.
برخلاف زمانی که کتاب را برداشت، مومو با کنجکاوی به اطراف نگاه میکرد. از شمشیرها شروع کرد تا چیزهای درخشان.
همم.
او نگران بود.
نمیدانست چه چیزی را انتخاب کند.
آیا باید از مدیر کمک بخوام؟
او در این فکر بود که اگر آنها فروخته شوند چقدر پول به دست میآید.
همانطور که نگاه میکرد، چشمان مومو ریز شد.
ها؟
ایم جونگ متوجه این موضوع شد،
آیا به چیزی علاقهمند شده؟
او در شرف تسلیم شدن بود، اما با دیدن مومو، دوباره علاقهاش برانگیخته شد.
اما لحظهای که به سلاح نگاه کرد، دوباره خشکش زد.
این یک تیغه ماه غولپیکر بود، یک سلاح نیزهای چینی.
این تیغهای بود که دستهای بلند شبیه نیزه داشت.
به دلیل شکلش به آن تیغه ماه میگفتند.
اون...
این یکی از بقیه سنگینتر بود و به دلیل اینکه از آهن سیاه ساخته شده بود، استفاده از آن نیز دشوار بود.
وزن آن دو برابر یک تیغه ماه معمولی بود.
وزنی که تنها جنگجویان سطح استاد میتوانستند آن را کنترل کنند و یک نمایش بینقص تنها توسط یک جنگجوی سطح استاد برتر قابل انجام بود.
او به پسرک نزدیک شد و گفت:
«به نظر میرسه چشم بینظیری داری.»
«...»
«اما این خیلی زیاده. این سلاحیه که فقط افراد ماهر میتونن ازش استفاده کنن.»
مردی به نام غول بیریو تنها کسی بود که از آن استفاده میکرد. این سلاح شخصی او بود. مومو به سمت تیغه ماه رفت.
«میتونم؟»
با سوال مومو، ایم جونگ لبخند محجوبانهای زد.
گفتن اینکه مومو بچهای عجیب بود، حق مطلب را ادا نمیکرد.
طمع کردن به سلاحی که مخصوص افراد غولپیکر و قدرتمند بود.
«هوهوهو. بلند کردنش مشکلی نداره اما چطور... ها؟ چی گفتی؟»
«میخوام بهش دست بزنم؟»
«اوه خدای من! چرا داری میری بالا؟»
مومو از پایه نمایشی که سلاح در آن نگهداری میشد بالا میرفت.
از آنجا که تیغه ماه اژدهای شیطانی سنگین بود، با زنجیرهای فلزی بسته شده بود که سپس به ستونهای دو طرف متصل شده بودند.
داره چیکار میکنه؟
چشمان ایم جونگ لرزید.
مومو سعی کرد میله آهنی سیاهی را که بین دو ستون ثابت شده بود لمس کند.
او میخواست به تیغه دست بزند، پس چرا میله را لمس میکرد؟
«داری چیکار میکنی؟»
«میتونم این رو بردارم؟»
مومو به میله آهنی سیاه که مانند یک ستون عمل میکرد اشاره کرد.
چرا او باید بخواهد میله را بردارد و سلاح را رها کند؟
«... بچه. این یه وسیله ساده است. و برای نگه داشتن سلاح استفاده میشه، وزنش باید بیش از هزار پوند باشه و تو میخوای اونو بلند کنی؟ تو. تو!»
در آن زمان بود که چشمان ایم جونگ گشاد شد.
آیا به این دلیل بود که این بچه سعی میکرد میله را بدون حتی پایین آوردن سلاحی که به آن بسته شده بود، بلند کند؟
میله قطعاً برای بلند کردن حتی توسط دوازده انسان نیز بسیار سنگین بود.
«گفتم بس کن. خطرناکه. اون... اوه!»
اتفاقی باورنکردنی رخ داد.
میله آهنی سیاه بلند شد.
«آخ!»
برآمدگی.
پشت دست و ساعد مومو برآمده و متورم میشد.
حتی عضلات صورتش نیز به وضوح نمایان میشدند.
«تو... چطور؟»
حتی یک جنگجو در اوج سطح استاد برتر هم نمیتوانست چنین چیزی را بلند کند.
ایم جونگ زبانش بند آمده بود. از طرف دیگر، مومو نمیتوانست هیجان خود را کنترل کند.
خودشه! خودشه!
ابزار تمرینی که به دنبالش بود.
وزنی که بیشتر از وزنی بود که الان استفاده میکرد.
چیزی که او میخواست همین بود.
«اوووه؟»
با این حال، تحمل وزن ۱۳۸۰ کیلوگرم بدون یک زمین ثابت دشوار بود.
مومو روی ستون بود، بنابراین تعادلش را از دست داد.
تلو تلو!
«خطرناکه!»
ایم جونگ با عجله به سمت مومو حرکت کرد.
با این حال، مومو از قبل تعادلش را از دست داده بود و میله را رها کرد، اما ستون اکنون در حال تلو تلو خوردن بود.
«بگیرش!»
غررر!
میله سیاه به زودی سقوط کرد و فرو ریخت.
با این حال، یک میله چیزی نبود، اما اگر این ستون فرو میریخت، بقیه را هم پایین میآورد.
بوم! بوم! بوم! بوم!
«آه...»
ستونهای مجاور یکی پس از دیگری فرو ریختند و همهچیز را با خود پایین آوردند.
ترق!
!!!!
«اوه خدای من!!!»
«آخ!»
مومو و ایم جونگ هر دو به زمین افتادند.