چپتر 71: متغیر (۱)
چپتر 71: متغیر (۱)
بوم!
مومو روی سقف شمالیترین خوابگاه آسمانی فرود آمد. نه تنها آتش بر اثر نیروی فرود او خاموش شد، بلکه سقف تا حدودی به سمت داخل خم شده و سفالها شکسته بودند، اما خوشبختانه خوابگاه هنوز پابرجا بود.
اما،
«آخ...»
فشار باد به قدری قوی بود که ههریانگ مجبور شد روی سفالها دراز بکشد و داشت هوشیاریاش را از دست میداد.
وقتی به اندازهای به خودش آمد که بتواند به اطراف نگاه کند، متوجه ظاهر مومو شد و نتوانست جلوی حیرت خود را بگیرد. عضلات تمام بدنش متورم شده و حتی به نظر میرسید قدش هم بلندتر شده است. پوستش کاملاً سرخ شده بود و چیزی از آن به بیرون تراوش میکرد.
انگار در آن لحظه داشت به خدای جنگ خیره میشد.
«ا-ارباب جوان، مومو؟»
«ههریانگ. حالت خوبه؟»
ههریانگ از سوال مومو غافلگیر شد و سر تکان داد. و بعد ناگهان جینهیوک را به یاد آورد که هنوز از یک سفال سقف آویزان بود.
«من خوبم، اما ارباب جوان جینهیوک چی؟»
ههریانگ با عجله به جایی که جینهیوک بود رفت، اما نتوانست او را ببیند. ولی وقتی ههریانگ با انتظار بدترین اتفاق به پایین نگاه کرد...
«لعنتی... مومو...»
جینهیوک بر اثر فرود مومو به زمین نیفتاده بود، بلکه زیر سفال آویزان مانده بود. او تقریباً افتاده بود، اما توانسته بود برای فرار از نیروی باد به زیر سفال پناه ببرد.
وقتی به پایین نگاه کرد، دوده همهجا را گرفته بود، اما به نظر میرسید دیوار به خوبی مقاومت کرده است.
«جینهیوک. الان میکشمت بالا!»
«نه!»
«چی؟»
«مومو، میتونی این کار رو همهجای دیگه هم انجام بدی؟»
سوالات زیادی در مورد اینکه چطور آتش با یک مشت خاموش شد وجود داشت، اما جینهیوک فعلاً چیزهای دیگری برای نگرانی داشت.
او به افراد نقابدار زیر ساختمان نگاه کرد و گفت:
«من و ههریانگ میریم دنبالشون، پس تو اول آتش بقیه خوابگاهها رو خاموش کن.»
«اون آدما؟»
«اونا همون کسایی هستن که خوابگاهها رو آتیش زدن.»
مومو به افراد نقابدار نگاه کرد. همانطور که جینهیوک گفت، شعلههای آتش در دو خوابگاه دیگر بسیار بزرگتر از اینجا بود. و آتش در آنجا سریعتر هم شعلهور شده بود، بنابراین اگر جلوی آن را نمیگرفت، اتفاق وحشتناکی رخ میداد.
«اگه اتفاقی افتاد صدام کن.»
«باشه، فقط برو!»
مومو سر تکان داد.
کوانگ!
او بیدرنگ به سمت خوابگاههای دیگر پرواز کرد. با این حال، وقتی مومو با پاهایش به سقف ضربه زد تا بپرد، سفالهای سقف فرو ریختند.
«آخ!»
جینهیوک که از سفالها آویزان بود، بالاخره به پایین افتاد. خوشبختانه هر طبقه یک نرده سفالی داشت، بنابراین او به راحتی توانست با استفاده از فن سبکی بدن به نرمی فرود بیاید.
این حرومزاده باید بهم میگفت که میخواد این کار رو بکنه.
او برای لحظهای عصبانی شد، اما این موضوع اهمیتی نداشت. وقتی به پایین نگاه کرد، مردان نقابدارِ شوکهشده را دید که داشتند به جایی فرار میکردند و او بلافاصله برای دستگیری آنها وارد عمل شد.
در همان زمان، معاون در ساختمان اصلی بود. اواخر شب بود و تنها یک نفر داشت اضافهکاری میکرد.
این که فرد مسئول رسیدگی به امور آکادمی اینقدر سخت کار میکرد خیلی خوب بود، اما او زیردستانش را هم مجبور به اضافهکاری کرده بود.
و چشمان آنها کاملاً باز مانده بود.
...میخوام برم.
خواهش میکنم بذار بخوابم.
«هوف.»
معاون دان پیلهو بدنش را کش و قوس داد و از جایش بلند شد.
زیردستانش با انتظار به او نگاه کردند. با این حال، مرد دوباره نشست و گفت:
«شما هم بلند شید و یه کم کش و قوس بیاین. وگرنه بدنتون آسیب میبینه.»
«...آه، چشم.»
امیدشان بر باد رفت. دان پیلهو لبخند زد.
«اینطوری که تمام شب رو کار میکنیم، شماها از همسرم هم برام خانواده نزدیکتری هستین. هاهاها.»
خانواده... آره ارواح عمهت.
دان پیلهو سعی کرد چشمان پر از کینه آنها را نادیده بگیرد.
«هممم.»
اضافهکاری برای چند روز متوالی اجتنابناپذیر بود.
معاون به دلیل وجود چند پست خالی، به شدت غرق در کار بود. رئیس آکادمی درگیر کارهای خودش بود و مراسم سالانه خانواده امپراتوری هم ممکن بود هر لحظه برگزار شود.
و او میخواست که زیردستانش همینطور کار کنند؟
سرم درد میکنه.
کارهای زیادی برای انجام دادن و مسائل زیادی برای رسیدگی وجود داشت.
او باید مراقب مومو که مدام دردسر درست میکرد و استاد دیگر، سا موهو، که رفتار مشکوکی داشت، میبود.
خوشبختانه حضور و غیاب داریم.
به لطف حضور و غیاب، دانشآموزان تحت کنترل بودند. و مومو، آن دردسرساز هم مجبور بود در حضور و غیاب خوابگاهها شرکت کند.
اما فقط یک نفر نبود.
من بهش هشدار دادم، اما به نظر نمیاد از اون آدمایی باشه که یه جا آروم بشینه.
سا موهو که دان پیلهو او را دیده بود، شخصیت واقعی خود را پنهان میکرد. و با قضاوت از سوابقش در اتحادیه موریم، هر چه چیزهای بیشتری درباره گذشتهاش پنهان میکرد، احتمال اینکه بعداً به یک مشکل تبدیل شود بیشتر بود.
با این حال، وقتی زیر نظر دان پیلهو بودند، تا زمانی که میدانست مهارت دارند، میتوانست مراقبشان باشد.
گزارش نهایی خوابگاه نباید تا الان میرسید؟
دان پیلهو از یکی از دستیارانش پرسید:
«گزارش خوابگاهها هنوز نیومده؟»
«بله. هنوز نه.»
«به نظر دیر کرده.»
کمی بیشتر از نیم ساعت از زمان معمول گذشته بود. فقط نیم ساعت بود، اما این واقعیت که هیچکس نیامده بود تا درباره این تاخیر به آنها اطلاع دهد، چیزی نبود که بتوان از آن چشمپوشی کرد...
بام!
سپس شخصی با عجله در را باز کرد.
«م-معاون! یه مشکلی پیش اومده!»
او یکی از جنگجویان تحت فرمان مستقیم معاون بود. دان پیلهو با کنجکاوی پرسید:
«چی شده؟»
«ب-به این نگاه کنید.»
جنگجو بلافاصله پنجره سمت غربی دفتر را باز کرد. و وقتی به بیرون نگاه کردند، تنها چیزی که میتوانستند ببینند دود سیاهی بود که در دوردست به هوا برمیخاست.
دود در مسیر خوابگاهها بود.
این دیگه چیه؟
فاصله نسبتاً زیادی بین خوابگاهها و دفتر اصلی وجود داشت و حتی تپههایی در این بین بود، بنابراین دود نباید به این سرعت نمایان میشد. اولین چیزی که با دیدن این دودِ واضح به ذهن میرسید این بود که چیز عظیمی در حال سوختن است، و این فکر کاملاً درست بود.
«خوابگاهها آتیش گرفتن!»
با شنیدن حرفهای جنگجو، دان پیلهو از جایش پرید و فریاد زد:
«نه، پس جنگجوهایی که نگهبان خوابگاهها هستن دارن چه غلطی میکنن؟»
«نمیدونم، من آدمایی رو فرستادم اما به زودی...»
«چطور ممکنه الان این اتفاق بیفته! فوراً درخواست کمک کن، به استادها هم خبر بده، هر کسی رو که میتونی بیدار کن تا آتش رو خاموش کنن.»
«چ-چشم!»
این یک وضعیت اضطراری بود. خوابگاهها در آتش میسوختند. اگر صبح بود شاید مشکلی پیش نمیآمد، اما الان دانشآموزان حتماً در خواب بودند، به این معنی که این احتمالاً بدترین زمان برای وقوع چنین اتفاقی بود.
آه! خوابگاهها! چرا!
یک جای کار میلنگید. دان پیلهو با عجله از دفترش بیرون رفت.
مکث!
و به چیز عجیبی فکر کرد. هر چقدر هم که به آن فکر میکرد، جنگجویان و حتی سرپرستان خوابگاهها در آن نزدیکی بودند، اما این موضوع که آتش به این بزرگی بود و هیچکس گزارشی از آن به آنها نداده بود، آزارش میداد.
و گزارش مردی که مراقب سا موهو بود نیز به تاخیر افتاده بود.
نه!
دان پیلهو به خوابگاهها نگاه کرد و رویش را برگرداند.
تالار هنرهای رزمی آسمانی در سمت شمالی ساختمان اصلی قرار داشت.
برج آن بلندترین برج در میان تمام ساختمانها با شکلی قلعهمانند بود و از بالای آن میشد شرایط اطراف را بررسی کرد.
مردی بالای آن برج نشسته بود و داشت چیزی را با یک تکه پارچه پاک میکرد.
آن چیز چیزی نبود جز یک تیغه آغشته به خون. مرد چیزی زیر لب زمزمه کرد و شمشیر را پاک کرد.
«پیر شدن چه چیز بدیه. وقتی میبینی کسی که یه زمانی حریف دهها نفر میشد، اینطوری بیهوده زمین میفته.»
مردی که تیغه را پاک کرده بود، ایستاد.
دانگ! دانگ!
زنگها از ساختمان اصلی به صدا درآمدند. با طنینانداز شدن صدای زنگها در همه جهات، مشعلها در همهجا روشن شدند و مردم هجوم آوردند.
و مشعلداران به سمت خوابگاهها در حرکت بودند.
عجله کنید. اگه همه دانشآموزها تو آتش بمیرن، دیگه چیزی باقی نمیمونه.
در آکادمی، همه از موریم بودند و تنها چند فرد عادی با هر نوع قدرتی در آنجا حضور داشتند.
و اگر چند نفر از آنها میمردند، هیچکس نمیتوانست بداند که بعد از آن چه اتفاقی خواهد افتاد.
فکر کنم میتونم بفهمم چرا از نشستن اینجا و نوشیدن لذت میبردی. منم دلم میخواد تو یه همچین جای خوبی یه نوشیدنی بخورم و لذت ببرم.
این فاجعهای برای آکادمی بود که آغاز یک عصر بزرگ را رقم میزد. و این تازه شروع انتقام آنها بود.
از امروز به بعد، آکادمی هنرهای رزمی آسمانی که به عنوان هسته هنرهای رزمی شناخته میشد، در ورطه هرج و مرج سقوط خواهد کرد.
بلند شید. و سوختن همهچیز رو تماشا کنید.
با سوزاندن گلهایی که قرار است شکوفا شوند، طعم ناامیدی را بچشید؛ همان کسانی که به نام عدالت همهچیز را از آنها گرفتهاند.
و با شروع از آن ناامیدی، ضیافت رنج بیپایان فرا خواهد رسید.
یک تراژدی خونین که اصلاً با اون زمان قابل مقایسه نیست...
«!؟»
مرد در سایهها اخم کرد. مشعلها هنوز به خوابگاهها نرسیده بودند، اما شعلهها و دودِ خوابگاههای شمالی ناگهان ناپدید شده بود.
...چی؟
حالا که فکرش را میکرد، شعلهها باید از جای دیگری هم زبانه میکشیدند. با این حال، دودِ طرف دیگر نیز ناپدید شده بود و اکنون تنها دو آتش دیده میشد.
خوابگاه باید کاملاً سوخته باشه.
تمام آن پودری که به این خوبی عمل کرده بود و مردانی که حتماً کارشان را درست انجام داده بودند. حتی اگر فقط یک شانس وجود داشت، و حتی اگر کسی نقشههایشان را کشف میکرد، هیچ راهی وجود نداشت که شعلههای آتش یکباره متوقف شوند.
مگر اینکه آن...
«یه متغیر باشه؟»
یک متغیر پیشبینینشده. او میخواست بررسی کند که چه اتفاقی در حال رخ دادن است، اما آنجا خیلی دور و در تاریکی بود، بنابراین نمیتوانست با چشمانش آن را تایید کند.
در آن لحظه بود.
دوباره؟
این بار، شعلههای سمت شرقی فروکش کرد و دود آن نیز بلافاصله ناپدید شد.
چه خبره؟
ووش!
شعلههای آتش در امتداد راهرو در حال گسترش بود.
«هاا... هاا...»
هونگ ههریانگ با موهای سرخرنگش به سختی نفس کشید و دوباره بینیاش را با یک تکه پارچه پوشاند.
آتش داره قویتر میشه.
هونگ ههریانگ از این وضعیت شوکه شده بود. مدت کوتاهی پس از بازگشت از تمرین شخصیاش، ناگهان احساس کرد بدنش در حال از دست دادن قدرتش است و به خواب رفت.
اما برخلاف دیگران، پرورش نیروی خاندان هونگ، همانطور که پدرش به او گفته بود، «پرورش معکوس برای کنار زدن محدودیتها» بود.
بنابراین، بدون اینکه چیزی در مورد سموم بیاموزد، در برابر آنها مقاومت پیدا کرده بود.
در حالی که در حالت خلسه سم را از بدنش بیرون میداد، ناگهان احساس کرد که محیط اطرافش در حال گرم شدن است و سپس به شدت داغ شد. او پنجره را باز کرد و دید که خوابگاه در اطرافش در حال سوختن است.
او از این موضوع گیج شده بود، اما با خونسردی دانشآموزی را که با او هماتاق بود روی شانههایش گذاشت و به راهرو رفت.
ووش!
اما آتش در مقابل راهرو در حال گسترش بود. او از این بابت شوکه شد.
علائم به خواب رفتن از بین رفته بود، اما دستانش میلرزید و قدرت بدنش به شدت کاهش یافته بود.
تمام قدرتم رو ندارم.
اکنون او در وضعیتی قرار داشت که یک اشتباه ساده میتوانست او را در خطر بزرگی قرار دهد. اما او برای انجام این کار تردید نکرد.
بنگ!
پس از شکستن دیواری که هنوز آتش نگرفته بود، اطراف آن را با آب خیس کرد و هماتاقیاش را از ساختمان خارج کرد و سپس دوباره به داخل بازگشت.
مهم نبود که این آتشسوزی چگونه اتفاق افتاده است. او باید تا جایی که بدنش توان داشت، افراد بیشتری را نجات میداد.
اما،
«هاا... هاا...»
او به تدریج به دلیل استنشاق دود زیاد دچار سرگیجه شد. او سعی کرد با حوله خیسی که دور بینی و دهانش پیچیده بود خودش را نجات دهد، اما این کار هم تا حدی جواب میداد.
و شعلههای آتش خیلی سریع در حال گسترش بود.
فقط... هشت نفر... رو تونستم جابهجا کنم...
اگر در بهترین حالت خود بود، میتوانست افراد بیشتری را نجات دهد. اما اکنون نمیتوانست به آنها کمک کند. او باید حداقل دو نفری را که روی شانههایش بودند نجات میداد.
او به سمت دیوار دوید.
ووش!
او فکر میکرد که چون دیوار خیس است سرعت آتش کم میشود، اما آتشِ اطراف، مسیرش را مسدود کرده بود.
واضح بود که اگر از آنجا عبور کند، صورت و بدنش میسوزد.
...سوختن، نمیدونم اصلاً چیز مهمی هست یا نه!
با این فکر، خودش را به درون شعلهها پرتاب کرد که ناگهان...
سویش!
نیروی باد عظیمی از سوراخی که او در دیوار ایجاد کرده بود به داخل هجوم آورد و شعلههایی که مانع پیشروی او شده بودند، فروکش کردند.
الان وقتشه!
او بدون از دست دادن فرصت دوید و وقتی که میخواست از سوراخ عبور کند...
آه!
به دلیل سست شدن پاهایش، قدرتش را از دست داد. و همان اندک توانی که برایش باقی مانده بود نیز بالاخره از او گرفته شد.
هونگ ههریانگ همانجا روی زمین افتاد و با دو نفری که روی دوشش بودند از طبقه سوم به پایین سقوط کرد.
در آن لحظه که فکر میکرد همهچیز تمام شده است...
کوانگ! غرش!
با غرشی از بالا، شخصی در بیرون ساختمان به پایین سُر خورد و هونگ ههریانگ و دو هماتاقیاش را در آغوش گرفت.
وقتی عضلات عظیمی را که او را در آغوش گرفته بودند احساس کرد، چشمانش گشاد شد و به صورت او نگاه کرد.
«تو؟»
کسی که او را نجات داد کسی جز مومو نبود. و مومو با لبخندی درخشان گفت:
«جاییت که صدمه ندیده، درسته؟»
«آه، من صدمه ندیدم، اما بدنت یه کم بزرگتر شده...»
«بیا بعداً در موردش حرف بزنیم.»
پاک!
مومو به محض اینکه روی زمین فرود آمدند، آنها را رها کرد. هونگ ههریانگ که روی زانوهایش افتاده بود، به خوابگاه نگاه کرد.
آه!
تمام آتشِ روی دیوار بیرونی ساختمان خاموش شده بود. او نمیدانست چه اتفاقی دارد میافتد.
اما هنوز داخل ساختمان آتش بود، بنابراین افراد داخل خوابگاه همچنان در خطر بودند.
«داخل هم آتیش هست.»
«ها؟»
کوانگ!
در آن لحظه، مومو به طبقه چهارم پرید و دیوار را با یک دست کند.
کرک!
و سپس در راهرو ایستاد و دستانش را کاملاً باز کرد. و دست زد.
پااااه!
آتشِ داخل در یک چشم به هم زدن فروکش کرد. و هونگ ههریانگ که این صحنه را دید، زیر لب زمزمه کرد:
«...اینکه بتونی آتش رو اینطوری ناپدید کنی.»