چپتر 78: کارت پنهان (۳)
چپتر 78: کارت پنهان (۳)
نام او نونگ هیونبو بود، و او اهل لین، در استان گانگسو بود.
او چنین نامی داشت، اما تنها چند بار به نام واقعیاش صدا زده شده بود، عنوان «دستیار ۲» برایش آشناتر بود.
از همان روزهایی که دان پیلهو نقش بازرس اتحادیه موریم را بر عهده گرفت، گواهی تقدیر را دریافت کرد و در نهایت به مقام معاونت رسید، او زیر نظر این مرد کار میکرد.
در ظاهر، به نظر میرسید دان پیلهو جاهطلب است و همیشه نقشههایی در سر دارد، اما او کسی بود که تا آخر هوای زیردستانش را داشت، بنابراین آنها بدون هیچ شکی همراه او قدم برمیداشتند. اما، فقط یک ایراد وجود داشت.
«...نمیذاره استراحت کنیم.»
بقیه کارهایش خوب بود. حقوقها بالا بود و پاداشهای کلان و پرداختیهای ویژهای وجود داشت.
هدایای تعطیلاتی که میداد شگفتانگیز بود و حتی برای خانوادههایشان مسکن فراهم میکرد. اما آنها هیچ وقتی برای استراحت نداشتند. به همان اندازهای که میبخشید، از آنها کار میکشید.
«...باید اعتصاب کنیم؟»
این چیزی بود که همه آنها فکر میکردند، اما او کسی بود که تا آخر به خوبی از آنها مراقبت میکرد. عجیب نبود که آنها که برای کار آنجا بودند، اینطور دوشیده شوند. بنابراین کارکنان تا آخر او را دنبال میکردند.
و یک روز.
«ها؟»
«نشنیدی؟ باید تا زمان حضور و غیاب حواست به تکتک دانشآموزها باشه.»
«وقتی میگی حواسمون باشه، منظورت اینه که دانشآموزها رو زیر نظر بگیریم؟»
این اولین باری بود که چنین دستوری میشنید. جمعآوری اطلاعات و نظارت بر فعالیتهای افرادی که وارد آکادمی میشدند همیشه انجام میشد، اما این اولین باری بود که از آنها خواسته میشد تا مراقب دانشآموزان باشند.
او فکر میکرد معاونشان مردی با خواستههای منطقی است، اما حالا که داشت پیرتر میشد، آیا این ویژگی در حال محو شدن بود؟
«کی گفت زیر نظرشون بگیرید؟ منظورم دقیقا همینه، مراقب باشید تا مطمئن بشید دانشآموزها اشتباهی نمیکنن و اگه اتفاقی افتاد، فورا به من گزارش بدید.»
«ها؟»
چی؟ این هیچ فرقی با دادن وظیفه پرستار بچه به او نداشت.
او یک دستیار بود، ماموری که در ترور، نظارت و ردیابی تخصص داشت. و از او میخواست که مراقب یک دانشآموز باشد؟ با وجود اینکه نمیفهمید او چه کاری از دستش برمیآید؟
واقعیت کارگران مزدبگیر همیشه همین بود.
«آه! پس این بچه کسیه که باید به اندازه بچههای چهار جنگجوی بزرگ براش ارزش قائل بشن؟»
این یک احتمال بود.
با توجه به ذات معاونش، او از آن دسته افرادی بود که این درخواست را فقط در صورتی میکرد که دانشآموز ارتباطات شگفتانگیزی داشته باشد و او بخواهد از آنها بهره ببرد. اما بعد، معاون این را اضافه کرد.
«آه... فقط دارم میگم، اما از قدرت این بچه زیاد شوکه نشو.»
...چی؟
خب، این فکر زیاد طول نکشید. دانشآموزی به نام مومو، که معاون از او خواسته بود مراقبش باشد، منحصربهفرد بود.
«چی؟»
او بدون یادگیری هنرهای رزمی در آزمون ورودی قبول شده بود. او در این فکر بود که آیا چنین چیزی ممکن است، اما وقتی دید این بچه با دانشآموزان دیگر درگیر میشود، فهمید که ممکن است و چرا باید مراقب این بچه باشند.
«...این جدیه.»
گذشته از قدرتی که داشت، او مدام باعث ایجاد حادثه میشد. به نظر میرسید فاقد عقل سلیم است و سادهلوح بود؛ چون از شهر تبعید شده بود، میشد این را درک کرد.
به لطف آن، روزهایش کوتاه به نظر میرسیدند.
«فکر میکردم میتونم برگردم.»
هر وقت حادثهای رخ میداد، او باید آن را گزارش میکرد و مشکل را برطرف میساخت. و این اتفاق در تمام طول روز رخ میداد.
خوشبختانه، بعد از حضور و غیاب، میتوانست کمی استراحت کند، اگر این استراحت به او داده نمیشد، احتمالا از فشار روانی بیش از حد میمرد.
اگر مجبور بود این کار را به مدت ۳ سال انجام دهد، پس ممکن بود واقعا بمیرد. اما با گذشت زمان، او متوجه شد.
«باید به تماشا کردن ادامه بدم.»
قدرت آن بچه با سایر دانشآموزان متفاوت بود. او نمیتوانست تصور کند اگر این بچه تصمیم میگرفت قدرت خود را به طور واقعی به کار بگیرد، چه اتفاقی میافتاد.
و به همین منوال، چند روز گذشت.
همانطور که هر روز مراقب او بود، فکر میکرد این بچه جدا از اشتباهاتی که مرتکب میشد، سرگرمکننده است.
«شیرینه.»
برخلاف افراد عادی، او معصومیتی داشت که دوران کودکیاش را به یادش میآورد.
«حوصلم سر نمیره.»
دستکم، او احساس سبکی بیشتری نسبت به زمانی داشت که از او خواسته میشد نقاط ضعف دیگران را پیدا کند. اما آن روز، اتفاق غیرمنتظرهای رخ داد.
آن روز، او به ساختمان قدیمی رفت تا وضعیت مومو را بررسی کند، و این اولین باری بود که یک شبح واقعی را میدید—و او دید که مومو در حال کتک زدن آن است.
«...واقعا داره این اتفاق میفته؟»
این غیرقابلباور بود. در راه، او توسط یک شبح تعقیب میشد و متوجه نشد مومو از کجا به زیرزمین رفت. او به هر طریقی بود توانست خارج شود.
«مرخصی میخوای؟»
دان پیلهو از او پرسید. داستان دیدن شبح توسط او اینگونه بود.
مدت زیادی گذشته بود از آخرین باری که به خاطر باور نشدن حرفهایش اینقدر عصبانی شده بود. او غرق در عرق و سرشار از خستگی بود. پس از بررسی اینکه مومو وارد خوابگاه شده است، خودش بیرون رفت. سپس آنقدر الکل نوشید تا بدنش باد کرد و بعد خوابید تا اینکه کسی او را بیدار کرد.
«دستیار ۲! این یه موقعیت اضطراریه.»
او بیدار شد. هشداری در سراسر آکادمی به صدا درآمده بود و آتشسوزی در محوطه خوابگاه رخ داده بود، اما اتفاقی حتی وحشتناکتر افتاده بود.
«چون دستیار ۱ به ما جوابی نمیداد، ۵ و ۷ رو فرستادیم اما اونا هم گزارشی ندادن.»
اگر این یک وضعیت اضطراری بود، پس ۱ در حال زیر نظر گرفتن سا موهو بود. بد بود اگر او با آنها تماس نمیگرفت. از دست دادن تماس جدی بود، به خصوص وقتی که ۱ به عنوان بهترین فرد در هنرهای پنهانکاری شناخته میشد.
«به معاون گزارش دادی؟»
«آره، ازمون خواست همین الان بریم و بفهمیم چه اتفاقی برای گمشدهها افتاده.»
بر این اساس، ۲، ۳، ۴، ۶ و ۸ برای جستجوی گمشدگان رفتند. از آنجا که همه آنها قاتل بودند، فکر میکردند که حتما نشانهای برای ردیابی از خود به جا گذاشتهاند.
«من آخرین جایی که ۱ در حال نظارت بود رو میگردم و بعد برمیگردم. ۵ و ۷ هم به همین ترتیب جستجو میشن.»
«بله.»
و به این ترتیب او به جایی رفت که ۱ آخرین بار آنجا بود.
آنجا در حدود ۵۰ متری شمال شرقی آکادمی، درست در شمال ساختمان اصلی بود.
آخرین جایی که به آن رسیدند آنجا بود. آنها تمام منطقه را جستجو کردند اما هیچ چیزی پیدا نشد، گویی منطقه پاکسازی شده بود.
و سپس ۲ چیزی را پیدا کرد که در دیوار فرو رفته بود. یک ناخن شکسته انگشت کوچک.
[مرگ.]
با دیدن این، ۲ متوجه شد که آن مرد مرده است. نوشته روی دیوار با استفاده از ناخنها برای این بود که ردی برای سایر اعضای تیمش به جا بگذارد تا بدانند چه اتفاقی افتاده است.
«فقط ۲ ساعت از وقوع حادثه گذشته.»
۲ به جوانترین عضو، ۸، دستور داد تا به معاون اطلاع دهد که دروازهها را مهر و موم کند و سپس منطقه را جستجو کند.
«غیرممکنه که تو این زمان کوتاه جسد رو از بین برده باشن.»
حتی اگر از سم پراکندهکننده استخوان استفاده شده بود، باید نوعی علامت در اطراف باقی میماند.
اگر فقط میتوانست جسد را پیدا کند، آنوقت میتوانست بفهمد چه کسی این کار را کرده است.
«باید بقایای جسد رو قبل از اینکه از بین بره پیدا کنید!»
اما این یک مشکل بود.
مومو گفت: «پس، این یعنی معاون تو زندان حبس شده و متهم به کشتن هانگ یون از آکادمی و تلاش برای کشتن دانشآموزها با آتشسوزی عمدیه.»
دستیار ۲ گفت: «بله.»
حتی آنها انتظار نداشتند که تلهای برایشان گذاشته شود. میشد گفت که این ترفندی برای از سر راه برداشتن دان پیلهو بود.
«در نتیجه، دو دستیار دیگه به جز من و جوانترین عضو، بازداشت شدن.»
تمام کسانی که در دفتر معاون بودند زندانی و بازجویی شدند. دستیاران دفتر و جنگجوها، و در نتیجه، جستجو برای جسد متوقف شده بود.
مومو طوری که انگار کنجکاو شده بود پرسید:
«اما چطور شد که تو و ۸ دستگیر نشدید؟»
با این حرف، ۲ دست راستش را بالا آورد و ناخنهایی که چیزهایی روی آنها حک شده بود را نشان داد، ناخن انگشت کوچک کنده شده بود.
«آه، تو یکیش رو نداری!»
کلمه مرگ روی انگشت کوچک حک شده بود. این بدان معنا بود که یک نفر مرده است.
«درسته. من و ۸ مجبور شدیم این کار رو بکنیم، طوری رفتار کنیم که انگار مردیم. شاید افرادمون متوجه این موضوع شدن و گفتن که ما تو این فرآیند مردیم.»
«خوبه.»
«با این حال، این فقط مسئله زمانه. حتی اگه چنین گزارشهایی داده بشه، اونا متوجه میشن که ما زندهایم.»
«برای همینه که اینطوری مخفیانه این طرف و اون طرف میری.»
«آره، من بیشتر تو جاهایی میگردم که دانشآموزهای زیادی هستن، اما وقتی خورشید غروب کنه، ممکنه پیدام کنن.»
وضعیت کاملا متزلزل بود.
«فقط در صورتی که ردپای دو مامور مخفی که قبل از این مردن رو پیدا کنیم و شواهدی از کارهایی که انجام شده به دست بیاریم، اتهام دروغین از روی معاونمون برداشته میشه.»
مومو با شنیدن این حرفها سرش را خاراند.
«برای کمک چیکار کنم؟»
«تـ-تو کمک میکنی؟»
«آره.»
مومو بلافاصله گفت.
«آه...»
در واقع، او فکر نمیکرد مومو به او کمک کند. او میدانست که رابطه بین معاون و مومو برای نفع متقابل است، بنابراین فکر میکرد مومو زیاد اهمیت نمیدهد و آن را رد میکند.
علاوه بر این، این کار خطرناک بود. حریف هانگ یون را کشته بود، بنابراین این دانشآموز نمیتوانست در برابر او دوام بیاورد.
«میخواستم به یه مذاکره فکر کنم اما.»
او میخواست کمک کند؟ وقتی که مراقبش بود، به نظر میرسید بچه خوبی باشد. مومو لبخندی زد و گفت:
«من خیلی بیشتر از اونی که بقیه بدونن از معاون خوشم میاد. به جز غرغرهای گاه و بیگاهش.»
«...فکر کنم همینطوره.»
او میتوانست با این حرف موافق باشد.
بخش کار و غر زدن. خب، در هر صورت، مومو آماده کمک بود.
«پس باید چیکار کنم؟»
و ۲ پاسخ داد:
«سا موهو، لطفا توجهش رو جلب کن.»
«توجهش رو؟»
«آره. در این حین، من و ۸ اقامتگاه و دفتر کارش رو میگردیم.»
«چطور این کار رو بکنم؟»
«سا موهو هم یکی از کارکنان بخش آموزشیه، و اخیرا به بخش آموزش ویژه منتقل شده، پس اونجا خواهد بود.»
«دانشآموزهاش رو میشناسی؟»
«یکی از اونا از بین رهبران طبقه، جا موکهیون هست، مثل مومو تو خوابگاه آسمان شمال.»
«ارشد جا موکهیون؟»
جا موکهیون.
دانشآموز رتبه چهارم در سال سوم و یکی از رهبران طبقه خوابگاه آسمان شمال. و استادی که به او کمک میکرد سا موهو بود.
«از دانشآموز جا موکهیون بخواه که مومو و بقیه دوستاش رو ببره و اون مرد رو به بهانه راهنمایی شخصی از اقامتگاه یا دفترش بیرون بکشه.»
«برای چه مدت؟»
«خب. هر چی بیشتر سرگرمش کنی برای ما بهتره.»
«همم.»
مومو با شنیدن این پاسخ ۲ سرش را کج کرد و با دقت پرسید:
«...این کار سخته؟»
«نه. فقط باید به ما زمان بدی.»
«آره. اونوقت من و ۸ مدارک رو برای تبرئه معاونمون به دست میاریم. لطفا.»
نکته کلیدی این بود که مومو چقدر میتوانست به آنها زمان بدهد.
۳۰ دقیقه بعد از آن.
۲ با نگاهی دستپاچه به اقامتگاه سا موهو نگاه میکرد. برخلاف اساتید عادی، اساتید ویژه مزایای زیادی دریافت میکردند و یکی از آنها یک اقامتگاه بزرگ بود.
با این حال، چون هنوز بعدازظهر بود، به نظر میرسید آن مرد در خانهاش مانده است و نه در دفتر اصلی.
همچنین به نظر میرسید که مرزهای این مکان با دقت تحت نظر است.
«آیا احتمال اینکه سرنخها به جای دفتر اینجا باشن بیشتره؟»
در مجموع ۴ جنگجو از دیوارها محافظت میکردند. و ۸ نفر در حیاط بودند.
«حتی با وجود این همه آدم در اطراف، کار انجام میشه.»
حتی اگر جنگجویان اطراف ماهر بودند، او کسی بود که میتوانست باتجربهترین افراد را فریب دهد. با این حال، دفتر کار دشوار بود.
فریب دادن تعداد اساتیدی که در آن اطراف پرسه میزدند، کار دشواری بود.
«مومو به زودی بقیه رو میاره... ها؟»
در آن لحظه، او چیزی دید، آن مومو بود.
«اما چرا؟»
مومو به تنهایی به سمت ورودی قدم برمیداشت. او مطمئن شده بود که به مومو بگوید دوستانش را بیاورد، پس این چه وضعی بود؟
او میخواست مومو را متوقف کند، اما او از قبل در دروازه بود.
و او چیزی گفت که باعث شد جنگجو به او اجازه ورود بدهد.
«چی؟ میخواد به تنهایی اونو بیرون بکشه؟»
آیا اصلا چنین چیزی ممکن بود؟
اتاق در این عمارت بزرگ، زیبا بود. مردی در اواخر دهه ۳۰ زندگیاش با ابروهای تیره و جای زخمی طولانی تا چشم راستش، از روی صندلی بلند شد. این مرد سا موهو بود.
یکی از اعضای پرورش آسمانی، کسی که اخیرا به آنها پیوسته بود. و او اخم کرده بود،
«مومو بود، درسته؟»
شخص غیرمنتظرهای نزد او آمده بود. با این حال، او گزارشهایی دریافت کرده بود که این شخص و چند دانشآموز دیگر مداخله کرده و نقشه آنها را متوقف کرده بودند.
«چند بار تا حالا؟»
در ابتدا، او فکر میکرد این بچه یک متغیر کوچک است. اما این پسر با وجود انحرافات متعدد، مدام برای متوقف کردن آنها میآمد.
او بر نوادگانی که هشت خاندان شرور فرستاده بودند غلبه کرده بود و حتی از تلههایی که برایش گذاشته بودند، فرار کرده بود.
«با این حال اون کمک یه معاون رو داشت.»
پس از اینکه فهمید معاون به مومو کمک میکند، آیا تغییری در نقشهها ایجاد نکرد؟ اگر این کار انجام میشد، آنوقت معاون از آکادمی اخراج میشد.
«...آیا به این خاطر اومده اینجا که میترسه حامیش رو از دست بده؟»
اما این بچه او را نمیشناخت. از آنجا که سا موهو هرگز مسیرش با مومو تلاقی نکرده بود. بنابراین این ملاقات باید تصادفی میبود.
«نه. این خوبه.»
او فکر میکرد این اتفاق خوبی است.
او نمیدانست مومو برای مشاوره اینجا بود یا کمک، اما میخواست آن را بررسی کند. حتی اگر از این موضوع خوشش نمیآمد، کانگ موی به او گفته بود که به این بچه لطف دارد، بنابراین او در حال فکر کردن به راههایی برای مقابله با او بود.
«اینکه میتونیم نگهش داریم یا باید از شرش خلاص بشیم رو میشه از این گفتگوها فهمید.»
-قیژژژ!
بنابراین او در را باز کرد و به حیاط رفت و دید که مومو آنجا ایستاده است. او حالت چهرهاش را پاک کرد و با لبخند صحبت کرد.
«به نظر میرسه سال اولی باشی، برای گرفتن مشاوره اومدی اینجا؟»
«آره. شما استاد سا موهو هستید؟»
«آه. بله.»
«که اینطور. پس میتونم یه چیزی ازتون بپرسم؟»
«نمیدونم برای چه مشاورهای به اینجا اومدی، میل داری تو اتاق یه فنجون چای گرم بخوری؟»
سا موهو به اتاق داخل اشاره کرد اما مومو سرش را تکان داد.
«آه. نیازی به چای نیست، یه سوال ساده است.»
«اینطوره؟»
«چیز خاصی نیست. استاد دیروز بعد از کشتن مدیر کتابخانه آسمانی، هانگ یون، سعی کرد خوابگاهها رو بسوزونه؟»
«!!!!!»
با این سوال مومو، چهرهاش خشک شد. او انتظار نداشت این بچه به این صراحت صحبت کند. گویی این موضوع برای جنگجویان نیز یکسان بود، همه آنها چشمانشان را ریز کردند. سا موهو که به مومو خیره شده بود پرسید:
«نقشه استاد برای کشتن ارشد هانگ یون و سوزوندن خوابگاهها؟»
«آره. همونطوره که شنیدید.»
همهجا در سکوت فرو رفت. و سا موهو در حالی که سرش را کج کرده بود، زیر خنده زد.
«هاهاهاهاها!»
و با چهرهای سرد از خندیدن دست کشید.
«این خیلی مزخرفه.»
هوا سنگینتر شد و او داشت خشم خود را نشان میداد.
«مزخرف؟»
«عجیب نیست که به طور ناگهانی برای اولین بار پیش استادی بیای و اون رو مقصر یه حادثه ناگوار تو آکادمی بدونی؟ این یه توهین به منه. و میتونه...»
«شما بیدقت بودید.»
«چی؟»
«با زور حقیقت رو میفهمم.»
«...زور؟»
در آن لحظه، مومو دستانش را روی هم گذاشت و صفحههای مدرج را گرفت و آنها را چرخاند. و گفت:
تق!
«وقتی کتک بخوری، حقیقت از دهنت بیرون میاد.»