TAKING MY GIRLFRIEND TO MEET MY PARENTS, PART 6.: 2007/02/06 18:29
Taking My Girlfriend to Meet My Parents, Part 6.
2007/02/06 18:29
We finished dinner and returned to our room to prepare for our baths.
As soon as we got inside the room, Y-ko began laughing.
| Y-KO: | Ha-ha-ha. Boy, that was a great story! I’m glad I came! |
| ME: | ……… Well, I’m happy that you’re enjoying yourself. |
Y-ko was beaming full faced after hearing those stories about my childhood.
… No, wait.
This is less of a “beam” and more of a “leer.”
… Oh man, that is scary.
| Y-KO: | Well, it was funny and all… but it was also pretty endearing. |
| ME: | Really? That lame story? |
| Y-KO: | Yeah. I thought it was really cute. |
| ME: | Well, that’s nice… though I don’t know if I should be happy about that or not. |
| Y-KO: | From now on, I’ll just have to call you Superhero Sebas! |
| ME: | Okay, you don’t actually think it’s endearing at all, do you? |
She’s just pulling my leg!
Plus, that’s a pretty long nickname!
… I walked over to Y-ko’s side.
The palm of her hand rubbed the top of my head.
| Y-KO: | There we go. Good boy. |
| ME: | Ugggh… |
What is this emotion? It’s like embarrassment mixed with reluctance to pull away!
… Dammit! I can tell that I’m enjoying this!
I got our toiletries together for the bath and took Y-ko to the bathroom.
Since she was the guest in the house, I let her start first.
My mom showed us how to use the showerhead.
American showers work slightly differently from the ones in Japan.
| MOM: | And if you press this here, it’ll come out of the shower. |
| Y-KO: | Okay, I see. Thank you for the explanation. |
| MOM: | … And what are you doing here? |
She looked at me with a quizzical expression.
| ME: | Well, I need to learn how it works, too. |
| Y-KO: | What? You aren’t coming in with me? |
| ME: | I’m amazed that you would suggest such a thing in front of my own mom! |
| Y-KO: | Ha-ha-ha, just kidding… Here. |
… Here?
She put her arms up in the air for some reason.
| ME: | … What do you want? |
| Y-KO: | Take my shirt off. |
| ME: | You are unbelievable! |
What is she thinking?!
And why is Mom laughing her ass off?!
I’ve been given compliments all the time!
Is this how you responded each time that happened?
| MOM: | I’m sorry. You know your old mom—I’m a ditz. |
| ME: | The ditz excuse only works while you’re still in your twenties! |
| Y-KO: | Really…? So I can use that and get away with it? |
| ME: | What are you planning to do, Y-ko?! |
And then my dad appeared.
| DAD: | I’m done with the wash, dear… |
| Whoa! Are you taking a bath with Y-ko? |
Dad… Don’t make things any worse.
We’ve already been through this joke.
And that one was clearly an out!
I’m the one who writes the rule book!
| DAD: | … Is it just me, or have your put-downs been sharpened since the last time we saw you? |
| MOM: | They cut harder… and they have a strong flavor. |
| ME: | Okay, I understand the “cut”… but “flavor”? |
| Am I a beer now? | |
| MOM: | Fizz! |
| ME: | What is that, a sound effect? |
| DAD & MOM: | Fizz, fizz! |
| ME: | Stop harmonizing! |
Oh yeah! I remember now!
For some reason, I forgot that my parents are huge pains in the ass!
| MOM: | Oh, honey? |
| DAD: | Hmm? What? |
| MOM: | If you’re done with the wash, will you wipe down the table? |
| DAD: | Already did it. |
| MOM: | Okay. I’ll pour some drinks later if you get the glasses out. |
| DAD: | You got it! |
Hmm-hm-hm-hmmm.
Dad turned back toward the living room, humming.
… Come on, Y-ko. Don’t smile like that.
I know what’s going on.
I’d always had an inkling it was the case.
I just didn’t want to admit it.
—The reason I can’t snap back at you…

—I guess this is what they mean by, “You can’t fight your nature.”
Sebas