چپتر 165: پنگ هیونهوی، استاد اعظم متعالی حقیقی (۱)
چپتر 165: پنگ هیونهوی، استاد اعظم متعالی حقیقی (۱)
این اتفاق زمانی افتاد که تازه داشتم تیغه روحربا را یاد میگرفتم.
«غلطه! غلطه! از "فلسهای درخشان سایه مهتاب" تا "نزول فاجعه ببر"، باید تو یه نفس انجام بشه!»
«نه.»
خیلی کم پیش میآمد که با روشهای آموزشی پدربزرگم، پنگ ایکجین، مخالفت کنم، اما این یکی آنقدر مسخ
«تو نیت را درک کردهای. تو این سن؟»
«راستش کمی از بقیه سریعترم.»
«کمی؟ هاها... من تو سن تو فقط یک رزمیکار درجه یک بودم. همم... مچ دستت را یک لحظه به من بده.»
«بله؟»
«عجله کن.»
حال و هوای ملکه شمشیر غیرعادی بود.
در حالی که تردید داشتم و دستم را دراز کردم، او سریع نزدیک شد و انگشتانش را روی مچم گذاشت.
به طور کلی، نقاط مچ دست در میان نقاط کانال قلب یین کوچک دست، به عنوان نقاط حیاتی در نظر گرفته میشوند.
این نقاط همچنین به عنوان دروازه کانال انرژی شناخته میشوند و ورودی کانالها به حساب میآیند.
نقطهای حیاتی است که اگر با نیت شوم فشرده شود، میتواند آسیب بزرگی به کانالهای انرژی وارد کند.
اما خب، اگر استادی در قلمرو آفرینش نیت شومی داشت، میتوانست حتی بدون لمس کانالهای انرژیام، آسیب «بزرگی» به من وارد کند.
وقتی به هر حال نمیتوانستم مخالفت کنم، تردید نکردن کلید بقا در این جامعه بود.
ززززت.
رشتهای از انرژی به مچم نفوذ کرد و در یک چشم به هم زدن در کانالهای انرژیام چرخید.
چنان گردش سریعی بود که خون در رگهایم سرد شد.
فقط از همین میفهمیدم که مهارت او در کنترل انرژی چقدر ظریف و بینقص است.
«تکان نخور.»
انرژی مسیر کانال قلب یین کوچک دست را دنبال کرد و وارد جایگاه مقام حاکم، یعنی دانتیان میانی در قلبم شد.
اغراق نبود اگر میگفتم حالا زندگیام به همین باریکه کوچک انرژی بستگی داشت.
مسدود کردن انرژی ملکه شمشیر در اینجا غیرممکن نبود.
تقریباً به طور غریزی همین کار را کردم.
اما خودم را مجبور کردم کانالهای انرژیام را آرام کنم و سینهام را جلو دادم.
انرژی مدت طولانی در دانتیان میانیام مکث کرد و سپس از همان نقطه حیاتی خارج شد.
«خارقالعاده است...»
ملکه شمشیر دستش را عقب کشید و زیر لب زمزمه کرد.
مدت طولانی با نوک انگشتانش بازی کرد، انگار غرق در افکارش بود، تا اینکه ناگهان به حرف آمد.
«این سطحی از هنرهای بیرونی است که فقط با فیزیک بدنی به دست نمیآید. این یک هنر مخفی از خاندان پنگ است؟»
«راستش در کودکی شستشوی مغز استخوان و پاکسازی کالبد را پشت سر گذاشتم.»
«روشها از خاندانی به خاندان دیگر متفاوت است. بله، سبک فرقه رزمی شماره یک اتحاد غیرمتعارف را میبینم. با دیدن نتایجش، به نظر میرسد ارزشش را داشته است.»
«ملکه شمشیر، قصد داشتید چه چیزی را از این محقق جوان تأیید کنید؟»
«آه، درسته. نباید کار آسانی بوده باشد که دروازه کانال انرژیات را در اختیارم بگذاری. بیادبی کردم. میخواستم قلمرو تو را بررسی کنم.»
تلاش برای سنجش قلمرو یک رزمیکار خارج از فرقه خود، در واقع توهینی بود که ارزش یک دوئل مرگ و زندگی را داشت، اما از آنجا که دوئل مرگ و زندگی در این مورد به احتمال زیاد به جای زندگی، منجر به مرگ من میشد، فقط لبخند زدم و سرم را تکان دادم.
بله، وقتی استادی در قلمرو آفرینش میخواهد آن را ببیند، باید نشانش دهم.
«در چشمان ملکه شمشیر، دستاوردهای من آنقدر ناچیز است که فقط باعث خجالتم میشود.»
«اگر تو ناچیزی، پس تمام جوانان زیر آسمان باید خودشان را روی شمشیرهایشان بیندازند. درک نیت در قلمرو استاد اعظم غیرممکن نیست... اما بینهایت نادر است.»
همم، پس من یک استاد اعظم متعالی نیستم.
از طرفی، هوایونگ هم در سطح میانی استاد اعظم از نیت استفاده میکرد.
او دیگر چطور این کار را میکرد؟ نکند هوایونگ هم چیزی شبیه به سی و شش ستاره قدرت آسمانی به خودش متصل کرده است؟
«آیا قلمروهای استاد اعظم متعالی و استاد اعظم اینقدر واضح از هم متمایز میشوند؟»
«به طور کلی، در مورد تو اینطور نیست. زیاد ناامید نشو. بیشتر فرقههای رزمی بر این باورند که از لحظه درک نیت، شخص از قلمرو استاد اعظم فراتر رفته است.»
«ملکه شمشیر چطور آن را متمایز میکند؟»
«تمام رزمیکارانی که به قلمرو آفرینش نرسیدهاند، در قلمرو استاد اعظم قرار دارند.»
«آها.»
من هم معمولاً به هر کسی که پایینتر از استاد اعظم باشد، به چشم یک رزمیکار ردهپایین نگاه میکنم.
حالت چهرهام باید حسابی در هم رفته باشد، چون ملکه شمشیر لبخند درخشانی زد و گفت.
«شوخی نمیکنم. قلمرو استاد اعظم متعالی صرفاً اصطلاحی است برای کسی که نیت را در قلمرو استاد اعظم درک کرده و آماده صعود به قلمرو آفرینش است. این با قلمروهای پایینتر که استانداردهای تقسیمبندی در آنها نسبتاً واضح است، تفاوت زیادی دارد.»
درجه سه قلمرویی است که شخص به تازگی دانتیان پایینی را بیدار کرده است.
درجه دو قلمرویی است که شخص میتواند انرژی انباشته شده در دانتیان پایینی را به شکل انرژی شمشیر درآورد که به آن تجلی انرژی شمشیر میگویند.
و درجه یک زمانی است که شخص میتواند تنها با انرژی شمشیر به کسی آسیب برساند، بنابراین به آن پرتاب انرژی شمشیر میگویند.
قلمرو استاد اعظم، جایی که انرژی شمشیر فرم ملموس به خود میگیرد، امتیاز ویژه کسانی است که دانتیان میانی را بیدار کردهاند.
قلمرویی است که فرم در فضای بیرون قابل مشاهده میشود.
برخلاف آنها، معروف است که از لحظهای که شخص بتواند نیت را کنترل کند و جهان کوچک درون بدن خود را به دلخواه هدایت کند، استاد اعظم متعالی نامیده میشود، اما به نظر میرسید نظر استادی که به قلمرو آفرینش رسیده، متفاوت باشد.
«حتی اگر کسی دانتیان میانی را باز نکرده باشد، باز هم مواردی وجود دارد که میتواند نیت را کنترل کند. البته اگر از نظر تئوری به آن نگاه کنیم. انرژی حقیقی و قلمرو در کنترل نیت اهمیتی ندارند. تا زمانی که شخص استعداد ذاتی برجسته و ارادهای به درستی شکلگرفته داشته باشد.»
«در این صورت... ملکه شمشیر، میتوانم یک سؤال دیگر بپرسم؟»
«من امروز بیادبی بزرگی در حق تو کردم، پس راحت باش.»
آموزشهایی درباره چنین هنرهای رزمی هرگز به راحتی داده نمیشوند، مگر اینکه شخص از همان فرقه باشد.
این موضوع حتی برای داستانهایی که اهمیت چندانی ندارند نیز صدق میکند.
با احترام تعظیم کردم و افکارم را مرتب کردم.
این سؤالی بود که اگر زمانی با استادی از قلمرو آفرینش روبرو میشدم، حتماً باید میپرسیدم.
از همان زمانی که نیت هان لینر را دیدم.
«آیا ممکن است مرحله بعدیِ فراتر از قلمرو آفرینش وجود داشته باشد؟»
نمیتوانستم این را نپرسم.
اینکه کسی بتواند تنها با نیتی که بیش از ۲۰۰ سال پیش از خود به جا گذاشته، با یک فرد زنده در عصر حاضر مداخله کند، چیزی بود که در محدوده هنرهای رزمی که میشناختم قابل توضیح نبود.
نمیدانم حتی پدربزرگم هم قادر به چنین کاری هست یا نه.
و فقط به جا گذاشتن یک نیت نبود؛ او حتی در طول فاصله و زمان با من ارتباط برقرار کرد.
«وجود دارد.»
ملکه شمشیر این را بدون ذرهای تردید اعلام کرد.
چشمان نسبتاً بازیگوش او حالت جدی به خود گرفت.
«و باید هم وجود داشته باشد.»
با جذبهی یک استاد بزرگ در این عصر.
ملکه شمشیر ادامه داد، در حالی که چشمانش پر از حسی شبیه به حسرت و اشتیاق بود.
«چطور ممکن است نباشد؟ اگر محدودیتهای یک انسان، و مقصد نهایی تمام کسانی که با کالبد انسانی متولد شدهاند از قبل تعیین شده بود، چقدر تأسفبار میشد؟»
«انسانی...»
«خیلی ظریف صحبت میکنی. بله، حق با توست. میتوان آن را اصول انسانی نامید.»
مخالفت با اصول آسمانی.
اینکه فقط دستت را به سوی آسمان دوردست دراز کنی.
فقط برای رسیدن به جایگاهی بالاتر، فقط برای اینکه تمام وجودت را پای آن بگذاری.
ایستادن در برابر اراده آسمانها، به سوی چیزهایی که هرگز نمیتوان به چنگ آورد.
«آیا کسی هست که به چنین جایگاهی رسیده باشد؟ آیا تا به حال کسی ثابت کرده که فراتر از آن چیست؟»
«بودیدهارما از شائولین کوه سونگ، و یوان یوانزی از وودانگ. من باور دارم که آن دو قدم به فراتر از آن گذاشتهاند.»
«شما... اینطور باور دارید؟»
«چارهای نیست، چون هر دوی آنها بدون هیچ ردی ناپدید شدند. با این حال، هم شائولین کوه سونگ و هم وودانگ بر این باورند که آن دو به فراتر از قلمرو آفرینش رسیدهاند.»
«پس نام مناسب برای آن قلمرو چه خواهد بود؟»
«شائولین آن را رها کردن کالبد فانی مینامد و وودانگ به آن صعود به جاودانگی میگوید. گفته میشود که بودیدهارما کالبد فانی خود را رها کرد و یوان یوانزی به جاودانگی صعود کرد.»
اگر شرایط طوری بود که حتی کسی نمیدانست چنین قلمرویی وجود دارد یا نه، منطقی است که نام چنین قلمرو ناشناختهای از روی نام اولین کسی که به آن رسیده انتخاب شود.
استاد بنیانگذار بودیدهارما کالبد فانی خود را رها کرد و یوان یوانزی به جاودانگی صعود کرد.
بنابراین، هیچ مشکلی در تمایز نام قلمرو با پیروی از اعمال این دو نفر وجود نداشت.
اما اگر یک رزمیکار کاملاً بیارتباط با آنها به آنجا میرسید چه؟
برای مثال، اگر کسی که از اصطلاح بودایی «رها کردن کالبد فانی» یا اصطلاح تائوئیستی «صعود به جاودانگی» استفاده نمیکند،
کسی مثل هان لینر که هیچ ارتباطی با این دو فرقه ندارد، قدم در آن قلمرو میگذاشت، باید چه نامیده میشد؟
وقتی این را پرسیدم، چشمان ملکه شمشیر با شیطنت درخشید.
«من در صحبت از چنین قلمرو دوردست و دستنیافتنیای محتاط هستم، اما اگر بخواهم آن را بیان کنم...»
او انگشتی را به سمت مخالف خورشید در حال غروب بالا برد.
در مرزی که آسمان آبی شب به آرامی خود را نشان میداد، او به آسمان سیاه میان نور ستارگان اشاره کرد.
دوردست و دستنیافتنی.
در این سرزمین، این مفهوم در یک کلمه بیان میشود.
آسمان.
در این عصر، رنگی که نماد آسمان بود، آبی نبود، بلکه...
«قلمرو ژرف.»
رنگ آن سیاه در نظر گرفته میشد. همانطور که در کتاب کلاسیک هزار کاراکتر آمده است: آسمان و زمین ژرف و زرد هستند.
«این نام خوبی برای آن خواهد بود.»
نامگونگ یون با گرمی لبخند زد و به آسمان نگاه کرد.
با چشمانی که به سن و سالش نمیخورد، پر از اشتیاق.
جوانترین استاد قلمرو آفرینش.
نابغه متعالی که باور بر این بود حتی در سنی کمتر از پنگ ایکجین به قلمرو آفرینش رسیده است.
با این حال، به نظر میرسید نمیتواند خوشحالیاش را از این واقعیت پنهان کند که مسیر پیش رو هنوز اینقدر وسیع و پهناور، و اینقدر دوردست و دستنیافتنی است.
و در آن لحظه، مطمئن شدم.
اگر هم ژانگ سانفنگ از وودانگ و هم استاد بنیانگذار بودیدهارما از شائولین پس از رسیدن به قلمرو فراتر از آن، خود را از دنیا پنهان کرده بودند،
آیا این اتفاق درست شبیه به هان لینر نبود که ناپدید شد و تنها نیت خود را در یک تابوت سنگی خالی به جا گذاشت؟