چپتر 183: پیشنهاد غیرمنتظره (۴)
چپتر 183: پیشنهاد غیرمنتظره (۴)
و روز سپری شد. برخلاف باکگی که جراحتهای ظاهری و بیرونی شدیدی هم برداشته بود، سما چاک تا حدی خودش را مداوا کرده بود که توان حرکت داشته باشد.
«خوبه که حالت روبهراهه.»
«معذرت میخوام، ارباب.»
نگهبان جانگ چون وضعیت نسبتاً وخیمی داشت، همچنان در خوابی عمیق به سر میبرد. حوالی بعدازظهر، کو وانگهور، هو بونگ و مون کو بازگشتند. همگی پس از این مدت طولانی، از دیدار با خانوادههایشان شادمان به نظر میرسیدند.
«برادرت چطور بود؟»
«هههه، خوشبختانه حالش خوبه.»
او نگران بود؛ چراکه پدربزرگش، مون یون، دور از خانه به سر میبرد، اما برادرش اوضاع مساعدی داشت. از اینکه یئو-وون احوال برادرش را پرسیده بود، در دل سپاسگزار شد.
با جمع شدن همه، بهجز باکگی، یئو-وون تصمیم گرفت برای دیدار با ارشد سوم اقدام کند. موضوعی بود که میخواست از محافظ چپ جویا شود، اما ابتدا باید تاییدیه را دریافت میکرد.
«به دو گروه تقسیم میشیم.»
«هان؟»
دیشب، یئو-وون اقدامات لازم را برنامهریزی کرده بود. او دریافت که به دست آوردن تاییدیهها اهمیت فراوانی دارد، اما دیدار با قبایل اعضایی که هنوز در آکادمی حضور داشتند نیز ضروری به نظر میرسید. بنابراین به کو وانگهور، هو بونگ و مون کو سپرد تا با افرادشان در آکادمی ملاقات کنند و قراری با رهبران قبایل مربوطهشان بگذارند. اما کو وانگهور سرش را به نشانه مخالفت تکان داد.
«فکر میکنم من و هو بونگ از پسش برمیایم. بهتره حداقل سه نفر کنارتون باشن، ارباب. مون کو رو با خودتون ببرید.»
حضور یین موها به عنوان محافظ کفایت میکرد، اما او با این حال یک ارشد بود؛ به همین دلیل وانگهور فکر میکرد شاید برای یئو-وون چندان راحت نباشد که مدام به او دستور بدهد.
«لعنتی... باز هم نوبت به من نرسید چیزی بگم!»
هو بونگ از اینکه فرصتی برای بیان نظرش نیافته بود، دمغ شد. برعکس او، مون کو از پیشنهاد کو وانگهور در دل غرق در شادی شد؛ چراکه میتوانست در کنار یئو-وون بماند. دلخوریش از ماجرای دیروز به کلی محو شده بود. دلیلش را نمیدانست، اما از دیدن صمیمیت یئو-وون با زنی دیگر خوشش نمیآمد.
«پس من راهی خاندان سامو میشم. روی شما دو نفر حساب میکنم؛ وانگهور، هو بونگ.»
«بله، ارباب! موفق باشید.»
به این ترتیب، دو گروه راهی مأموریت خود شدند. یئو-وون و همراهانش به سمت عمارت خاندان سامو واقع در شرق قلعه حرکت کردند. خاندان سامو، جدا از شش قبیله، یکی از بلندپایهترین خاندانها به شمار میرفت. عمارت، مجلل و باشکوه بود و دستکمی از اقامتگاههای شش قبیله نداشت. دم در ورودی، یئو-وون نفس عمیقی کشید. او ناچار شده بود برای گرفتن تاییدیه با دو ارشد پیشین دوئل کند. اما برخلاف آن دو نفر، سما چاک گفته بود پدرش مشتاقانه چشمانتظار دیدار با یئو-وون است.
«آیا اینبار تاییدیه رو راحت میگیرم؟»
برای یئو-وون در واقع عجیب به نظر میرسید که ارشدی قصد دارد با روی گشاده از او استقبال کند؛ هرچند هنوز اطمینان کامل نداشت. همین که به ورودی نزدیک شدند، دو نگهبان میانسال با دیدن آنها غافلگیر شدند و دواندوان بیرون آمدند.
«ارباب جوان!»
آنها بیدرنگ سما چاک را شناختند. سه سال و هفت ماه بود که او را ندیده بودند، اما با این وجود فوراً چهرهاش را به یاد آوردند. از دیدن سما چاک که اکنون به مردی رشید و بالغ تبدیل شده بود، بسیار خوشحال به نظر میرسیدند.
«آقا آچونگ. آقا سونوون.»
«ارباب جوان! چقدر برازنده و بزرگ شدید! واقعاً غافلگیری دلپذیریه! از آکادمی فارغالتحصیل شدید؟»
«آره، کارم با آکادمی تموم شده.»
مون کو بینیاش را خاراند؛ حس میکرد نگهبانها از شدت احساسات نزدیک است اشک شوق بریزند. این استقبال بسیار نویدبخش بود و نشان میداد که شاید یئو-وون اینبار بهسادگی تاییدیه را به دست آورد. سپس سما چاک بیدرنگ رو به آچونگ گفت:
«میتونی به پدرم خبر بدی که من همراه شاهزاده چون یئو-وون اینجام؟»
«بله، ارباب جوان.»
آچونگ شتابان به درون عمارت دوید. طولی نکشید که فرد دیگری با عجله از عمارت خارج شد. او رهبر خاندان سامو و ارشد نهم، سما یی بود؛ مردی با موهای رو به عقب شانه خورده و سبیلی آراسته و منظم. سما یی در برابر چون یئو-وون تعظیم کرد و لبخند زد.
«شاهزاده، نه؛ ارشد چون. حضور شما در این کلبه محقر، مایه افتخار ماست. لطفاً بفرمایید تو.»
استقبال گرمی بود. نکته جالب این بود که سما یی هویت یین موها را که در کنار یئو-وون ایستاده بود، تشخیص نداد. به نظر میرسید گمان کرده که یین موها صرفاً نوعی محافظ زن است.
«فعلاً بهتره هویتت رو مخفی نگه داری.»
او با این نقشه موافق بود، بنابراین کلامی بر زبان نیاورد. یین موها در حال حاضر حکم سلاحی مخفی را برای یئو-وون داشت. در همین هنگام، سما یی رو به یئو-وون گفت:
«خواهش میکنم بفرمایید داخل. به مناسبت دیدار ارشد چون، ضیافتی ترتیب دادیم! درسته هنوز روز روشنه، اما میخوایم تا پایان امروز رو به نوشیدن بگذرونیم!»
«...از مهماننوازیتون سپاسگزارم.»
با این حال، یئو-وون چندان هیجانزده به نظر نمیرسید. چنین استقبال گرمی که تا به حال نظیرش را ندیده بود برایش غریب و نامأنوس بود، و با خود میاندیشید که این حد از پذیرایی بیش از اندازه به نظر میرسد. اما سما یی دروغ نمیگفت. وقتی گروه از ساختمان بیرونی عبور کرد و وارد عمارت مهمانان بزرگ شد، میزی عظیم پر از غذاهای گرانقیمت و مجلل پیش رویشان گسترده بود. عطر نوشیدنی اعلا نیز فوقالعاده وسوسهانگیز به مشام میرسید. اگر کو وانگهور این صحنه را میدید، حتماً از اینکه به جای خودش مون کو را فرستاده بود پشیمان میشد.
«بفرمایید، بفرمایید داخل. همگی در آکادمی حسابی گل کاشتید.»
سما یی به آنها تعارف کرد که مشغول شوند. با وجود اینکه رهبر خاندان بود، طوری فضا را چیده بود که گویی برای آغاز جشن، حتماً باید چون یئو-وون دست به غذا میزد. زمانی که یئو-وون با کمی معذب بودن چوبهای غذاخوری را برداشت، ضیافت رسماً آغاز شد.
«میدونید! اون روز از نحوه برخوردتون با ارشد بک حسابی مات و مبهوت شدم! واقعاً خیرهکننده بود!»
سما یی درست کنار یئو-وون نشست و در تمام طول بزم به تعریف و تمجید از او پرداخت. این رفتار نشانهای از صمیمیت او بود، اما برای یئو-وون صرفاً حسی ناخوشایند و معذب به همراه داشت. پس از گذشت مدتی، یئو-وون احساس کرد وقت آن رسیده که به اصل ماجرا بپردازد.
«ارشد سما، درخواستی ازتون دارم.»
سما یی با شنیدن این حرف چهرهای جدی به خود گرفت و پاسخ داد:
«خواهش میکنم، هر چی که هست بگید. در هر زمینهای کمکتون میکنم.»
سپس یئو-وون از جایش برخاست و تعظیم کرد.
«میخوام برای رسیدن به مقام ولیعهدی، تأییدم کنید.»
«آه!»
سما یی شگفتزده به نظر میرسید. او شنیده بود که یئو-وون در خیابان بیجاک حضور پیدا کرده، بنابراین انتظار داشت چنین درخواستی به زودی مطرح شود.
«شما در آینده ارباب این مکتب میشید، شایسته نیست در برابر یه ارشد ساده تعظیم کنید. خواهش میکنم بلند شید.»
سما یی سپس اشارهای به خادمش کرد. خادم پیش آمد و سما یی چیزی در گوشش نجوا کرد. خادم بیدرنگ بیرون رفت تا شخصی را بیاورد. اندکی بعد، فردی وارد عمارت مهمانان شد.
«هان؟»
تمام افراد حاضر دور میز ضیافت نگاهشان را به سمت آن شخص چرخاندند. او بانوی جوانی زیبا، در حدود نوزده یا بیستساله بود که جامهای از ابریشم زرد با انبوهی از زیورآلات به تن داشت. حالت چشمانش او را بسیار معصوم و پاکطینت نشان میداد.
«خودت رو معرفی کن.»
سما یی رو به دختر سخن گفت و دختر با ادب تمام تعظیم کرد.
«درود بر ارشد چون. من سما یونگ هستم.»
«من هم چون یئو-وون هستم.»
با توجه به نام خانوادگی یکسان، تردیدی نبود که او با سما یی نسبت خونی دارد. یئو-وون نیز با کمی تردید در پاسخش تعظیم کوتاهی کرد.
«چرا اون رو به اینجا صدا زد؟»
یئو-وون سردرگم شده بود، اما سما یی لبخندی زد و گفت:
«هاهاها، ایشون دخترمه. خواهر چاک.»
«...متوجه شدم.»
آنگاه سما یی مقصود اصلیاش را آشکار ساخت:
«البته که شایستگی شما رو برای رسیدن به ولیعهدی تأیید میکنم. اما فکر نمیکنید برای چنین پیوندی، به نوعی اعتماد دوجانبه نیاز داریم؟ به همین خاطر میخوام پیشنهادی بدم.»
چون یئو-وون حس خوبی به مسیر این گفتگو نداشت و چهره در هم کشید.
«منظورتون چیه؟»
«خب، از اونجایی که هنوز ازدواج نکردید... نظرتون چیه که دخترم رو به همسری بگیرید؟»
— پففففف!
با شنیدن این کلمات، مون کو نوشیدنی درون دهانش را با شتابی شبیه به افشانه به بیرون پاشید.