چپتر 234: جانشین حقیقی (۱)
چپتر 234: جانشین حقیقی (۱)
در حدود ده مایلی شرق قلعه مکتب شیطانی، سیصد جنگجو از خاندان شمشیر بوجو سوار بر اسب در حال حرکت بودند. آنها دیر راه افتاده بودند و آسمان از قبل رو به تاریکی میرفت، بنابراین باید زودتر برای اردو زدن آماده میشدند. آنها روی تپهای با بوتههای متراکم قرار داشتند، اما در فاصلهای نهچندان دور، دشت باز و وسیعی را دیدند که میتوانستند در آنجا اردو بزنند.
اما چیزی که به دنبالش بودند، یک مکان مناسب برای اردو زدن بود. جوکم پیامی ذهنی از معاونش دریافت کرد.
[همین جا خوبه، قربان.]
جوکم سپس نگاهی به آسمان تاریک و منطقه انداخت و سر تکان داد. هیچکس آنجا نبود، بنابراین مکان مناسبی به نظر میرسید. سپس جوکم به کنار چون یئو-وون که جلوتر میراند رفت و شمشیرش را بیرون کشید. با این کار، تمام جنگجویان دیگر نیز شمشیرهایشان را بیرون کشیدند. چون یئو-وون سرش را برگرداند.
«معنی این کار چیه؟»
جوکم به سوال یئو-وون پوزخند زد و فریاد کشید:
«معنیش؟ معنیش اینه که همین جا میمیری!»
«بمیر!»
با این حرف، معاون جوکم اسبش را به سمت یئو-وون راند و در حالی که چی نیرومند را روی شمشیرش متمرکز کرده بود، سعی کرد سر یئو-وون را قطع کند.
«هوهوهو... برام سوال بود کی نیتت رو آشکار میکنی.»
«هوهو؟»
این خنده زنانه به نظر میرسید. در همان لحظه بود که چون یئو-وون به سرعت تیغش را برای دفاع بیرون کشید و در یک چشم به هم زدن گردن معاون را قطع کرد. معاون یک جنگجوی سطح استاد ارشد بود، اما حریف یک جنگجوی سطح استاد برتر نمیشد. نگاه جوکم سرد شد و گفت:
«پس میخوای مقاومت کنی، ولیعهد؟»
«خب، میبینی که. من ولیعهد نیستم.»
«چی؟»
چون یئو-وون سپس دستش را به سمت سینش برد و آن را بالا کشید تا نقاب را دور بیندازد. چهرهای که در زیر آن نمایان شد، چهره هوان یی بود.
«چی!»
هوان یی زیر چونش را فشار داد. او دو نقاب روی صورتش داشت.
«اوه، نزدیک بود. تقریباً هر دو نقاب رو درآوردم. هوهو.»
«ا-ارشد هوان!»
جوکم از اینکه شخصی که با خود به اینجا آورده بودند ولیعهد نبود، بلکه هوان یی بود، شوکه شد. آنها بلافاصله پس از ملاقات با چون یئو-وون حرکت کرده بودند. از کی ولیعهد جایگزین شده بود؟
«ص-...صبر کن. منظورت اینه که از همون موقع که همدیگه رو دیدیم، داشتی نقش ولیعهد رو بازی میکردی؟»
«واو، حق با توئه. جواب کاملاً درسته!»
این بدان معنا بود که هوان یی که در عمارت دیده بودند، در واقع همان چون یئو-وون بوده است. آنها فکر میکردند یئو-وون را به تله انداختهاند، اما در عوض خودشان و ارباب فریب خورده بودند. جوکم سپس با خشم فریاد زد:
«ارشد هوان! چطور جرأت میکنی از دستور ارباب سرپیچی کنی!»
«سرپیچی؟ مگه دستور ارباب مبارزه با دشمن نبود؟ از کی تا حالا دستور تغییر کرده که بذاریم اون بمیره؟»
هوان یی با طعنه حرفش را زد و جوکم بر سر جنگجویانش فریاد کشید:
«ما این خائن رو میکشیم و فوراً برمیگردیم!»
«بله، قربان!»
«خب، مطمئناً آدمهای زیادی اینجا داری... اما اگه فرار کنم واقعاً میتونی بهم برسی؟»
بیشترشان جنگجویان درجهیک بودند و بیش از ۵۰ جنگجوی سطح استاد در میانشان حضور داشت. اما این بدان معنا نبود که آنها میتوانستند به هوان یی، یک جنگجوی سطح استاد برتر که در حال فرار بود، برسند. جوکم پوزخند زد.
«فکر میکنی وقتی میدونستیم قراره با جنگجویان سطح استاد برتر روبرو بشیم، آماده نبودیم؟»
«گررررر.»
در همان زمان، جنگجویان خاندان شمشیر بوجو شروع به غرش مانند جانوران وحشی کردند. چشمان تمامشان به رنگ خون درآمد و هوان یی اخم کرد.
«اوه... انتظار این یکی رو نداشتم.»
شمشیر بوجو. آنها نیز نیروهایی بودند که هنر بازگشت خون را آموخته بودند. هوان یی مضطرب شد که شاید نتواند فرار کند.
در همان زمان در تالار بزرگ، تمام رهبران قبایل از حضور ناگهانی چون یئو-وون شوکه شده بودند. به آنها گفته شده بود که چون یئو-وون برای مبارزه با خاندان شش رزمی خدای تیغ به قلعه بوکگون فرستاده شده است، بنابراین تصور نمیکردند که او با جعل هویت خود به عنوان هوان یی، مخفیانه وارد شود.
«ولیعهد؟!»
«اینجا چه خبره؟»
«عجیبه! صداش دقیقاً مثل ارشد هوان یی بود!»
کسانی که قبلاً با هوان یی صحبت کرده بودند، هیچ چیز عجیبی در صدای یئو-وون پیدا نکردند.
[در حال تغییر صدای کاربر به حالت عادی.]
«اهم. اهم. آآ-»
یئو-وون سرفهای کرد و صدایش را که به حالت عادی برگشته بود، امتحان کرد. صدایش توسط نانو تغییر کرده بود، بنابراین حتی ارباب مکتب شیطانی که بارها با هوان یی صحبت کرده بود، نتوانست تشخیص دهد که این صدا تقلیدی است.
«اون جادوی شیطانی یاد گرفته!»
ارباب مکتب شیطانی در حالی که بازگشت صدای یئو-وون به حالت عادی را تماشا میکرد، با خشم به او خیره شد. سپس سردی نگاهش را بازیافت.
«یعنی ارشد هوان اون نقاب رو براش درست کرده؟»
اگر اینطور بود، پس احتمالاً کسی که به بیرون از قلعه فرستاده شده بود، ارشد هوان بود. او میدانست که هوان یی طرف چون یئو-وون را گرفته است، اما فکر نمیکرد تا این حد پیش برود که به ارباب پشت کند.
«چطور جرئت میکنه!»
ارباب مکتب شیطانی از جسارت چون یئو-وون خبر داشت، اما این کار دیگر پا را از حد فراتر گذاشتن بود. اگر او خود را در این جلسه نشان داده بود، پس قطعاً یئو-وون اینجا بود تا در مقابل تمام رهبران قبیله با ارباب تسویهحساب کند.
«یعنی به خاطر اعتمادی که به محافظ اعظم داری این کار رو میکنی؟»
مشخص نبود چطور، اما محافظ اعظم از کنترل انگل سمی رها شده بود. و همچنین به نیروهای یئو-وون پیوسته بود، بنابراین به نظر میرسید یئو-وون فکر میکرد از تله او فرار کرده است.
«اما تو اشتباه کردی.»
کسی که در اینجا دست بالا را داشت، هنوز خود ارباب بود. قصر ارباب مکان مقدسی بود که تنها ارباب میتوانست تصمیم بگیرد چه کاری انجام شود.
«این چه معنی میده، ولیعهد؟ چطور جرئت میکنی از دستور من سرپیچی کنی و مخفیانه وارد تالار بزرگ بشی؟ این یک اقدام به خیانته.»
ارباب مکتب شیطانی با لحنی مقتدرانه صحبت کرد و فضا سنگین شد. همانطور که ارباب گفت، کاری که چون یئو-وون انجام داد یک اقدام به خیانت بود. با این حال، یئو-وون با سردی به او نگاه کرد و گفت: «قبل از اون چیزی هست که باید ازت بپرسم.»
«چی؟»
«چرا سعی داری من رو به خاطر قتل ارشد دوم کینگبونکی در یک شبیخون مقصر جلوه بدی و تلاش میکنی من رو از مقامم خلع کنی؟»
با این سؤال، همه توجهشان را به یئو-وون جلب کردند. همه آنها حقیقتی را که محافظ اعظم فاش کرده بود، شنیدند.
«مقصر جلوه دادن...»
اما ارباب نگران به نظر نمیرسید. او سپس به محافظ اعظم که هنوز روی یک زانویش بود، دستور داد.
«محافظ اعظم. ولیعهد چون یئو-وون از دستور من سرپیچی کرده. دستگیرش کن.»
«...من نمیتونم از دستورت پیروی کنم.»
محافظ اعظم از این دستور پیروی نکرد. ارباب از قبل میدانست که ماراکیم اکنون طرف یئو-وون را گرفته است، بنابراین این موضوع قابل پیشبینی بود. ارباب سپس رو به تمام ارشدها و رهبران قبیله فریاد زد.
«نگاه کنید! محافظ اعظم ماراکیم حالا به جای من، به حرف ولیعهد گوش میده! چطور میتونید به حرفهاش اعتماد کنید؟!»
تالار بزرگ در سکوت فرو رفت. این همان چیزی بود که ارباب در سر داشت. هر رهبر قبیله شروع به متفاوت فکر کردن کرد، زیرا آنها نیز دیدند که محافظ اعظم از دستور ارباب سرپیچی میکند.
«نه...»
ماراکیم با چشمانی شوکزده به ارباب نگاه کرد. او میدانست که ارباب به این راحتیها تسلیم نمیشود، اما تصور نمیکرد که او از وفاداری جدید ماراکیم علیه خودش استفاده کند.
«میبینم که به ولیعهد خیلی وفاداری. اما هر اشتباهی باید با مجازات روبرو بشه.»
ارباب بشکنی زد و محافظان قصر ظاهر شدند.
«ولیعهد و محافظ اعظم رو دستگیر کنید.»
«بله، سرورم!»
و درست زمانی که آنها سعی کردند به سمتشان بروند، سر و صدایی از سمت ورودی شنیدند.
«وایستید! باید متوقف بشید!»
«برو کنار!»
«چی! هـ-ها؟ شما خدمتکار نیستید!»