چپتر 335: بازگشت به مکتب شیطانی (۳)
چپتر 335: بازگشت به مکتب شیطانی (۳)
وانگ جینگ از واکنش غیرمنتظره دخترش مات و مبهوت شد.
«چـ-چی؟»
وانگ یوگون دقیقاً همان چیزی را بهش گفت که خودش میخواست انجام دهد، اما شنیدن این حرف از زبان او با میل خودش، حس چندان خوبی نداشت. تا جایی که او میدانست، دخترش از آن دسته افرادی نبود که فقط به خاطر همخوابی با یک مرد عاشق شود. او بدون مادر بزرگ شده بود، اما وانگ جینگ به خوبی بزرگش کرده بود.
«...این حرف رو میزنی چون من از ارباب چون شکست خوردم؟»
اگر دلیلش این بود، میتوانست بسیار ناامیدکننده و غمانگیز باشد. البته، وانگ یوگون فردی بود که در یورین زندگی میکرد و ممکن بود یک رزمیکار قدرتمند را تحسین کند، و با توجه به این واقعیت که چون یووون جوان و خوشقیافه بود و پتانسیل تبدیل شدن به قویترین جنگجوی یورین را داشت، قطعاً این احتمال وجود داشت که یوگون عاشقش شود. اما حرف بعدی او وانگ جینگ را غافلگیر کرد.
«نه. فکر میکنی به خاطر همچین دلیلی عاشقش میشم؟»
«پس چرا؟»
«من از اون هو بونگ و همینطور از بون شنیدم که ارباب چون با وجود اینکه معشوقه داشت، باز هم کمکم کرد.»
«همف.»
به نظر میرسید یوگون وقتی بیدار شده بود، چیزهای زیادی را با جزئیات شنیده بود. وانگ جینگ بیشتر از پیشبرد ازدواج، در توضیح دادن درباره مون کو به او تردید داشت، اما یوگون از قبل دربارش میدانست.
«انجام همچین کاری وقتی معشوقه داری اصلاً آسون نیست، حتی اگه بخوای جون یه نفر رو نجات بدی.»
وانگ یوگون سرخ شد. وانگ جینگ از روی حسادتی ناشناخته اخم کرد.
«به این چیزا اهمیت نده. مردا اونقدر که فکر میکنی بیگناه و پاک نیستن. اینو بارها بهت گفتم.»
البته، وانگ جینگ میدانست که یووون از آن دسته افراد نیست، چرا که متوجه شده بود یووون نگران مون کو است. اما به هر حال این حرف را زد.
«تو هم یه مردی.»
«من مثل بقیه مردا نیستم.»
یوگون به حرفهای نگرانکننده پدرش لبخند زد.
«البته که مثل بقیه مردا نیستی. اما فکر میکنم اشتباه کردی.»
«ها؟»
«من... من نمیگم که حتماً باید با ارباب چون ازدواج کنم فقط به این خاطر که... اون کار رو کردم.»
«چی؟»
وانگ جینگ از حرفهای غیرمنتظره یوگون اخم کرد. اگر یوگون به ازدواج با یووون فکر نمیکرد، پس چرا میخواست به دنبالش وارد مکتب شود؟ یوگون ادامه داد: «ارباب چون جونم رو نجات داد. اگه کمکش نبود میمردم. چطور میتونم همچین دینی رو نادیده بگیرم؟»
«یوگون. داری میگی...»
یک جای کار میلنگید. حرفاش نشان میداد که میخواهد به عنوان یک خدمتگزار به یووون بپیوندد، نه به عنوان همسر. و حدس وانگ جینگ درست بود.
«آره. میخوام با ورود به مکتب شیطانی، دین نجات جونم رو ادا کنم. تو همیشه میگفتی بدهیها باید پرداخت بشن.»
وانگ جینگ از این چرخش غیرمنتظره وقایع آهی کشید. او انتظار چنین واکنشی را از دخترش نداشت.
«یوگون. میفهمی داری چی میگی؟ ...رک میگم. حتی اگه برای نجات جونت بوده باشه، تو و ارباب چون با هم همخوابی کردین. ...و تو نمیخوای باهاش ازدواج کنی؟ در عوض، فقط میخوای به مکتب ملحق بشی؟»
«پدر. من زنیام که تو یورین زندگی میکنه. نمیخوام فقط به خاطر اینکه یه بار با یه مرد خوابیدم ازدواج کنم! تازه، اون معشوقه داره.»
«مزخرفه! اینکه اون معشوقه داره مانع ازدواجت باهاش نمیشه! تو دختر من، وانگ جینگ هستی! چرا باید فقط یه خدمتگزار باشی؟!»
او دشمنان زیادی داشت و در خفا زندگی میکرد، اما هنوز هم یکی از پنج مبارز برتر یورین بود؛ او شهرت و افتخار داشت. اگر تصمیم میگرفت به هر جناحی بپیوندد، احتمالاً با آغوش باز از او استقبال میشد.
«اگه از اینکه همسر دوم بشی راضی نیستی، پس در این مورد با لرد چون صحبت میکنم، پس...»
«خدای من، اصلاً ربطی به این موضوع نداره! به حرفم گوش کن!» وانگ یوگون با عصبانیت فریاد زد. وانگ جینگ مات و مبهوت شد، چرا که دختری که هرگز صدایش را برای او بالا نبرده بود، حالا داشت بر سرش فریاد میکشید.
«پدر! اگه فقط به خاطر اینکه با یه مرد خوابیدی مجبور باشی باهاش ازدواج کنی، تمام زنها باید در خطر باشن! همه سعی میکنن با دختری که دوستش دارن بخوابن تا بتونن باهاش ازدواج کنن!»
«...»
او بااعتمادبهنفس و باهوش بود. حرفش هم منطقی بود و همین باعث شد وانگ جینگ حرفی برای گفتن نداشته باشد.
«من اونطور زنی نیستم. علاوه بر این، قبل از اینکه حتی بخوام به ازدواج فکر کنم، باید طرف مقابل رو بشناسم!»
«فـ-فکر کنم حق با توئه.»
وانگ جینگ جواب داد و یوگون ادامه داد: «و... میخوام تو و بون هم با من بیاین.»
«چی؟»
«تو قول دادی که به خاطر مادر، از من و بون محافظت کنی.»
در نهایت، منظور یوگون این بود که تمام خانواده به فرقه شیطانی ملحق شوند.
«آه...»
وانگ جینگ که از این حرفهای غیرمنتظره مات و مبهوت و شوکه شده بود، حالا فهمید قضیه از چه قرار است. او پیش از این فکر میکرد دخترش افکار عجیبی در سر دارد، اما ماجرا این نبود.
«اون فقط...»
یوگون طوری فریاد میکشید که انگار داشت با پدرش میجنگید، اما چشمانش نشان میداد که امیدها و نگرانیهایی دارد. وانگ جینگ بالاخره فهمید که هدف او از همان ابتدا چه بوده است.
«تو همیشه مجبوری در حالی که از نیروهای شر و عدالت پنهان میشیم، مراقب ما باشی. اگه به فرقه شیطانی بریم، باید امنتر باشه.»
وانگ جینگ تنها به این دلیل مخفی شده بود که میخواست از فرزندانش محافظت کند. او مجبور شد خود را نشان دهد چون فکر میکرد دخترش ربوده شده است، اما تا به الان هرگز هویت خود را برای دیگران فاش نکرده بود، حتی با وجود اینکه یکی از مشهورترین رزمیکاران بود. این موضوع یوگون را غمگین میکرد. پدرش قدرت و شهرت کافی برای داشتن یک زندگی درخور جایگاهش را داشت، اما همه چیز را فدای فرزندانش کرده بود.
«اگه اینقدر اصرار کنم، پدر همراهم میاد.»
او توسط وانگ جینگ بسیار خوب تربیت شده بود و دختری بسیار باملاحظه بار آمده بود. کاری که او میکرد این بود که به پدرش دلیلی برای پیوستن به فرقه بدهد، بدون اینکه ارادهاش را زیر پا بگذارد. پدرش از نیروهای عدالت بود، بنابراین دیدگاه خوبی نسبت به فرقه شیطانی نداشت، اما آنها فهمیده بودند که این فرقه در نهایت تفاوت چندانی با بقیه ندارد.
«فرزندم به آدم بزرگسال بسیار باملاحظه و مهربانی تبدیل شده. گاین، دخترمون خیلی بزرگ شده.»
وانگ جینگ با درک افکار یوگون، گرمای خاصی در قلبش احساس کرد. سپس متوجه شد که مجبور کردن آنها به ازدواج فقط به خاطر اینکه دخترش با چون یووون خوابیده، واقعاً احمقانه است. بهتر بود که او برای جبران این بدهی، برای یووون کار کند.
«همف. اگه خواستهات اینه، چارهای برام نمیذاری. اگه هیچ احساسی به لرد چون نداری... پس هر کاری دلت میخواد بکن.»
وانگ جینگ سرفهای کرد اما چهرهاش روشن شد. او به خصوص از این خوشحال بود که دخترش نگران اوست، نه مردی که با او خوابیده بود. اما حرف بعدی یوگون باعث شد وانگ جینگ اخم کند.
یوگون در حالی که سرخ شده بود و نگاهش را برمیگرداند، گفت: «مـ-من هنوز مطمئن نیستم. اگه کمی زمان بگذره، ممکنه ازش خوشم بیاد.»
«؟؟؟»
وانگ جینگ اخم کرد و خیلی زود زیر خنده زد.