چپتر 441: محافظ کوهستان چانگبای
چپتر 441: محافظ کوهستان چانگبای
پس از چهار روز راهپیمایی، آنها سرانجام به سمت چانگبای حرکت کردند و به مرز شمالی استان لیائونینگ رسیدند.
در این میان، تغییراتی رخ داد.
این تنها ارباب سابق چون اینجی نبود که به نیروی شمشیر شیطان آسمانی تسلط یافته بود.
جرق!
شیهه!
چی رعد از بدنش ساطع میشد و اسب را بیقرار میکرد.
با وجود مهارت در کنترل اسبها، او نتوانست جلوی رم کردن اسب را بگیرد.
تاپ!
سرانجام مجبور شد از اسب پیاده شود.
«هاهاها! اگه تو کنترل چی رعد مشکل داری، ممکنه تا آخر عمرت نتونی سوار اسب بشی.»
کو وانگهور با صدای بلند خندید و مردی را که از اسب پایین آمده بود مسخره کرد.
کسی که به او میخندید، باکگی، شمشیر سوم از شش شمشیر بود.
جرق!
رعد و برق در سراسر بدنش درخشید.
«تچ!»
او چند بار سعی کرد سوار اسب شود اما به دلیل اینکه بدنش ناخودآگاه چی رعد آزاد میکرد، بارها و بارها شکست خورد.
باکگی چطور به چی رعد دست پیدا کرده بود؟
یک محرک کوچک باعث این اتفاق شده بود.
اعضای شش شمشیر که از زمان آکادمی با هم بودند، اغلب مهارتهایشان را از طریق مبارزه با یکدیگر تقویت میکردند.
در ابتدا، باکگی معمولاً با کو وانگهور مبارزه میکرد.
با این حال، انگار قویتر شدن مون کو کافی نبود، کو وانگهور نیز ناگهان به سطح استاد برتر رسیده بود.
برای غلبه بر فاصله عمیق بینشان، او هنر رزمی جدیدی را که توسط چون یئو-وون خلق شده بود یاد گرفت، اما این برای پر کردن این شکاف کافی نبود.
در همین حین، بدترین اتفاق برایش رخ داد.
[واا! برای اولین بار بردم. هههههه!]
او در نهایت از هو بونگ شکست خورد.
برخلاف سایر اعضای شش شمشیر، هو بونگ همیشه چون یئو-وون را دنبال میکرد و تجربه به دست میآورد و به نوعی هو بونگ متفاوت به نظر میرسید.
«غیرقابل باوره! اینکه من از هو بونگ ببازم...»
او با گذشتهاش قابل مقایسه نبود.
اینطور نبود که از هو بونگ متنفر باشد، اما حقیقت داشت که به عنوان یک رزمیکار کمی از او بدش میامد.
و احساس شکست خوردن در عرض پنج ثانیه حتی بدبختانهتر هم بود.
این موضوع تلاطمی در درون باکگی ایجاد کرد که هیچ خواسته دیگری جز این نداشت که قویترین زیردست اربابش، چون یئو-وون باشد.
«... حتماً دیوونه شدم.»
او شجاعانه خون اژدها را نوشید.
تمام جنگجویان مکتب شیطانی دیده بودند که چگونه مقامات کاخ یخی دریای شمال که خون را نوشیده بودند به خاکستر تبدیل شدند، بنابراین میدانستند که خون باید رقیق شود.
با این حال، هو بونگ موفق شده بود خون کیلین شعلهور را جذب کند، اما این اتفاق به این دلیل رخ داد که هو بونگ در وضعیت وخیمی قرار داشت.
حتی اگر باکگی میمرد، میخواست آن را امتحان کند.
و نتیجه.
جرق!
درست مانند هو بونگ که قادر به تولید چی شعله بود، او چی رعد را به دست آورد.
البته، او در آستانه مرگ قرار گرفته بود.
اگر چون یئو-وون در لحظه مناسب ظاهر نمیشد و چی رعد خروشان را در بدنش آرام نمیکرد، باکگی حتماً میمرد.
با این حال، با وجود جذب چی رعد، کنترل کردن آن دشوار بود.
[با هو بونگ متفاوته. ممکنه به این دلیل باشه که اژدها اخیراً مرده، بنابراین به نظر میرسه چی بیشتری تو خونش باقی مونده.]
چون یئو-وون اینطور ارزیابی کرد.
و پیشبینی او تقریباً درست بود.
خون کیلین شعلهور در زیارتگاه برای قرنها رقیق شده بود.
[اگه چی رعد تو بدنش بتونه به طور کامل به گردش دربیاد، اونوقت چی رعد ناخودآگاه بیرون نمیزنه.]
این چیزی بود که ارباب سابق، چون اینجی، پس از بررسی وضعیت باکگی گفته بود.
در ابتدا، او نمیتوانست بفهمد چون اینجی چه میگوید، اما سپس او آن را به روشی قابل فهم توضیح داد.
[باید به سطح استاد برتر برسی.]
[... چی؟]
اگر رسیدن به آن سطح کار آسانی بود، باکگی فوراً به آن دست میافت.
با یادآوری اینکه هو بونگ هنگام مصرف خون کیلین شعلهور سطح بسیار پایینتری از او داشت، باکگی فکر میکرد که برای او نیز همینطور خواهد بود.
او موفق شد چی رعد را جذب کند، اما نتوانست سطح خود را ارتقا دهد.
«... یعنی استعدادهای هو بونگ از من برتر بود؟»
او گیج شده بود.
در آکادمی، هو بونگ ضعیفترین بود. باکگی نمیتوانست درک کند که هو بونگ چقدر رشد کرده است.
باکگی با نگاهی به هو بونگ که سوار بر اسبش بود، آهی کشید.
«آه.»
هو بونگ هرگز نمیخواست با کسی رقابت کند.
او تنها به مسئولیتهایش وفادار بود و به گونهای به روشنگری دست یافته بود که انگار پاداش آن را میگرفت.
«من احمق بودم. اون اونه و من منم.»
او به این درک رسید.
هنرهای رزمی چیزی نبود که بتوان با عجله با آن برخورد کرد.
به جای حسادت به هو بونگ یا کو وانگهور، برای باکگی مهم بود که پیوسته در مسیر خودش قدم بردارد.
جرق! جرق!
«کوک!»
وقتی کمی آرام شد، چی رعد بار دیگر آزاد شد.
هو بونگ در حالی که سوار بر اسبش بود، با صدایی جدی گفت.
«احساسات باکگی رو درک میکنم. قدرت زیاد، مسئولیت زیادی به همراه میاره.»
«این عوضی...»
باکگی از این کلمات که به نظر نمیرسید احساساتش را تسلی دهند، عصبانی شد.
اما کلماتی که در ادامه آمد.
«منم شبها نمیتونستم بخوابم چون سعی میکردم گرمای طاقتفرسای بدنم رو سرکوب کنم. هههههه.»
این بیشتر شبیه به یک شوخی بود.
«... اینکه از این یارو عقب بیفتم.»
احساس قلبیاش که سعی در پذیرش هو بونگ داشت، ناپدید شد.
و او یک چیز را فهمید، باید خیلی سخت تلاش میکرد تا از هو بونگ پیشی بگیرد.
«اوه! باکگی!»
هو بونگ از رفتار باکگی که به نظر میرسید او را نادیده میگیرد، خجالتزده شد.
چون اینجی، ارباب سابق، با لبخندی به آنها نگاه کرد.
«آدمهای جالبی داری.»
چون یئو-وون که در کنار او میراند، سر تکان داد.
وقتی برای اولین بار هو بونگ را دید، او در تلاش بود چون یئو-وون را سرکوب کند، اما اکنون کسی بود که حال و هوای همه را روشن میکرد.
چون یئو-وون از داشتن هو بونگ به عنوان زیردستش بیش از حد راضی بود.
در آن زمان بود که کسی سوار بر اسب به آنها رسید.
«شـ... شما منو صدا کردید؟»
او مویونگ یو، پسر مویونگ کانگ بود.
او هر بار که پیش چون یئو-وون میرفت، عصبی به نظر میرسید.
«از اونجا که به لیائونینگ نزدیکیم. میتونی از اینجا ما رو به چانگبای راهنمایی کنی.»
«... لـ... لرد چون. واقعاً دارید به کوهستان چانگبای میرید؟»
«هم؟»
آخرین باری که درباره کوهستان چانگبای صحبت کردند، مویونگ یو حالت تاریکی در چهرهاش داشت.
با این حال، حتی اکنون نیز به نظر میرسید همان واکنش را دارد، گویی چیزی درباره آن کوهستان میدانست.
با دیدن رفتار مویونگ یو، ارشد ششم مونگ مو که در کنارش بود، پرسید.
«از تو فقط خواسته شده راهنمایی کنی. چطور جرئت میکنی برنامههای ارباب رو زیر سؤال ببری...»
شـ!
«آه!»
چون یئو-وون دستش را بالا برد و حرفش را قطع کرد.
و از مویونگ یو پرسید.
«چرا اینطوری به من نگاه میکنی؟»
در ابتدا، او فکر کرد شاید مویونگ یو از حضورش مرعوب شده است، اما به نظر نمیرسید این تنها دلیل باشد.
مویونگ یو پس از کمی تردید، دهان باز کرد.
«شاید غریبهها ندونن، اما یه قانون نانوشته برای مردمی که تو استان لیائونینگ زندگی میکنن وجود داره.»
«قانون نانوشته؟ اون چیه؟»
«... این قانون میگه که هیچکس نباید هرگز وارد کوهستان چانگبای بشه.»
«چی؟»
مقصد آنها دقیقاً همان کوهستان بود.
بر اساس اطلاعات چون اینجی، فنگ بو جانور روحی درون کوهستان چانگبای است.
با این حال، وجود یک قانون نانوشته مبنی بر اینکه هیچکس نباید وارد آن کوهستان شود، پوچ به نظر میرسید.
«منظورت از این حرف چیه؟»
«مـ... من نمیخواستم اینطوری بگم. این فقط چیزی بود که پدر و پدربزرگم همیشه بهم میگفتن که ازش پیروی کنم. به همین دلیل، با وجود اینکه اهل استان لیائونینگ هستم، تو تمام عمرم حتی به ابتدای کوهستان هم نرفتم.»
«این دیگه چه جور قانون نانوشتهایه؟»
ارشد ششم مونگ مو نوچی کرد.
میدونست که کوهستان چانگبای درست بین دو کشور قرار داره.
و هیچ کشوری نمیتونست کل کوهستان رو کنترل کنه.
«دارم حقیقت رو میگم.»
«نمیدونی چرا؟»
«... پدربزرگم میگفت یه هیولا از ورودی کوهستان محافظت میکنه. و بهم گفت اگه نمیخوام بمیرم، نباید به اونجا برم.»
«هیولا؟»
چون یووون سرش رو کج کرد و پیام تلهپاتی برای چون اینجی فرستاد.
[شاید داره درباره ببر سفید حرف میزنه.]
این فقط یه حدس تصادفی بود.
وقتی چون یووون منتظر موند، چون اینجی جوابش رو فرستاد.
[... دقیق یادم نمیاد، اما این پیرمرد یهجورایی یادشه که همچین چیزی شنیده بود.]
[چی؟]
[افراد قبیله شش رزمی خدای تیغ قبلاً درباره هیولایی که از کوهستان چانگبای محافظت میکنه حرف میزدن. اما اگه حدس این پیرمرد درست باشه، ورود ما هم ممکنه سخت باشه، درست همونطور که اون بچه گفت.]
چه جهنمی تو کوهستان چانگبای بود؟
[حدس میزنین چه کسی یا چه چیزی اونجاست؟]
با سوال چون یووون، چون اینجی به چشماش نگاه کرد و جواب داد.
[خدای شرق!]
دو روز پیش،
منطقهای که مرز جنوبی استان جیلین با مرز شرقی استان لیائونینگ تلاقی میکرد.
مسیر منتهی به کوهستان چانگبای پرشیب بود و زمین زیر ضربات صدها سم اسب و هزاران قدم میلرزید.
دودودود!
در حالی که زمین میلرزید، ارتش بزرگی در حال پیشروی بود.
در میانشون، پرچمهایی با نماد عدالت در باد به اهتزاز دراومده بودن.
این ارتش بزرگ متعلق به یولین بود.
ارتش پنج هزار عضو با لباسهای مختلف داشت که از سربازان نخبه و خاندانهای گوناگون تشکیل شده بودن.
کسانی که در خط مقدم اسب میروندن، هفت رهبر نیروهای عدالت و چند فرمانده بودن.
رهبر مو گوچون، فرمانده به همراه رهبر گاکیون از معبد شائولین، رهبر سوم راهبه ساتی، رهبر یازدهم هونگ پالو، رهبر دهم هو هیئون-جا، رهبر شانزدهم یون یونگاین و رهبر هفدهم پنگگیو همگی به سمت کوهستان چانگبای در حرکت بودن.
پشت سرشون، فرمانده جدید ماک ویجونگ و به دنبالش پنج فرمانده دیگه و پنجاه رئیس خاندان کوچکتر قرار داشتن.
تاپ! تاپ!
«این اولین باریه که اینطوری حرکت میکنیم.»
هو هیئون-جا که سوار بر اسب بود، در حالی که به ارتش بزرگی که دنبالشون میومد نگاه میکرد، نوچی کرد.
همگی اعضای جناح یولین بودن.
تمام افراد ارتش جنگجویان نخبه بودن.
با این نیرو، اگه میخواستن، حتی میتونستن یه قلعه رو تو نصف روز نابود کنن.
«آمیتابها. نمیدونم بردن این همه آدم به چانگبای کار درستی باشه یا نه.»
راهبه ساتی که کنارش اسب میروند، به حرف اومد.
یو بومریو که مسئول عملیات بود، فقط تعداد ناچیزی از جنگجویان رو برای دفاع از هر خاندان جا گذاشته بود و هر نخبهای رو که پیدا میشد جمع کرده و به کوهستان چانگبای فرستاده بود.
«منم با راهبه ساتی همعقیدهام. بهتر بود افراد بیشتری رو به واحدی میدادیم که به پایگاهشون حمله میکنه.»
با این حرفها، هونگ پالو گفت.
«با وجود اینکه درباره عملیات شنیدم، نمیفهمم چرا این همه نیرو با ما فرستاده شده.»
«رهبر هونگ پالو. اینطوری نیست. دلیل اینکه این همه آدم به کوهستان فرستاده میشن اینه که هسته باید توسط ما به دست بیاد...»
قابل درک نبود.
با اینکه هیولاهای روحی به قدرتمند بودن معروفن، اما با نیروی یولین، اونا میتونستن تو کمتر از نصف روز به هسته برسن.
گاکیون که داشت گوش میداد، گفت.
«آمیتابها. رهبر هو ممکنه آشنا نباشه چون زمان زیادی از رهبر شدنش نمیگذره.»
«منظورتون چیه؟ قدیس؟»
«فکر میکنین چرا تمام جنگجویان ردهبالا و رهبران دارن به کوهستان چانگبای کشیده میشن؟»
«بـ-برای متقاعد کردن محافظ کوهستان چانگبای؟ حتی اگه اون یکی از پنج جنگجوی قدرتمند...»
«این هیچ ربطی به بودن جزو پنج جنگجوی قدرتمند نداره.»
قبل از اینکه بتونه حرفش رو تموم کنه، هونگ پالو پرید وسط حرفش.
«این یعنی چی؟»
«اون هیولا تو کوهستان چانگبای حبس شده و حتی یه قدم هم از اونجا بیرون نذاشته. اگه اون هیولا تصمیم بگیره جدی حرکت کنه، شاید بشه بهش گفت بهترین تو وولین.»
«بهترین... تو وولین؟»
جواب هونگ پالو باعث شد هو هیئون-جا به گوشهاش شک کنه.
میدونست که این هیولا پیرترین بین پنج جنگجوی قدرتمند بود.
با این حال، میتونست بفهمه چرا یی موک و بقیه رهبران اینقدر از این شخص میترسیدن.
«راستش، فقط بحث حرف زدن نیست، اما اگه رهبر بزرگ درست گفته باشه، نقشه ما فقط متقاعد کردنش نیست، چون اون کسیه که میتونه با خدای اهریمن مقابله کنه.»
این یکی از سه دستوری بود که از یو بومریو دریافت کرده بودن.
اولیش، متقاعد کردن «مردی» که از کوهستان محافظت میکنه، دومیش، به دست آوردن هسته هیولای روحی، و سومیش، ایجاد تلهای که تو اون مکتب شیطانی و قبیله شش رزمی خدای تیغ مورد حمله قرار بگیرن.
این ایدهآلترین نقشه بود، اما تمام اینا فقط در صورتی ممکن میشد که اون هیولا موافقت کنه.
«میتونم ببینمش.»
در حالی که داشتن حرف میزدن، رهبر شانزدهم یون یونگاین در حالی که به کوهستان پهناور نگاه میکرد، این رو گفت.
در دوردست، قلههای عظیم و سفید کوهستان چانگبای شروع به پدیدار شدن کردن.
اگه مسیر رو دنبال میکردن، خیلی زود وارد کوهستان میشدن.
«امیدوارم به طرف ما ملحق بشه.»
«امیدوارم متقاعد بشه.»
چه جوخه پیشتازی که جلوتر از اونا راه افتاده بود تو متقاعد کردنش موفق میشد یا نه، باید نزدیک جنگل منتظر میموندن تا بفهمن.
زمان پیشروی فرا رسیده بود.
مو گوچون که تو خط مقدم در حال حرکت بود، ناگهان متوقف شد.
بقیه رهبران بهش نگاه کردن، به امید اینکه بهشون بگه چرا متوقف شده، اما بوی مشمئزکنندهای که تو باد پیچیده بود، بینیشون رو پر کرد.
«این چیه؟»
«بوی خون میده.»
امکان نداشت که اونا بوی خون رو نشناسن.
بوی خونی که به استقبالشون اومد، حس شومی بهشون داد.
هونگ پالو کسی بود که به حرف اومد.
«به نظر میرسه یه چیزی اشتباهه. این خونه...»
به نظر میرسید یک یا دو نفر مرده باشن، و بوی خوبی نبود.
افراد نگران شدن.
تو قسمتی که کوهستان شروع میشد، اتفاقی افتاده بود.
گووو!
«ها!»
«این!»
چا!
مردانی که پیشتاز بودن، با حس کردن انرژی ناگهانی، سلاحهاشون رو چسبیدن.
همه فکر کردن که این لحظات آخرشونه.
تو مسیری که قرار بود ازش عبور کنن، هاله قدرتمند و انرژی شومی وجود داشت.
«این حس وحشتناکیه.»
انگار جنگل داشت بهشون میگفت: «یه قدم دیگه بردارین و حمله میکنم.»
با این حال، اگه تصمیم میگرفتن از طریق جنگل پیش برن، پیشروی غیرممکن میشد.
مو گوچون، فرمانده، دستش رو بالا برد و به نیروها دستور داد.
«پیشروی کنین.»
«بله!!»
به محض اینکه دستور صادر شد، اتفاق تکاندهندهای افتاد.
تاپ!
وسط جادهای که به کوهستان منتهی میشد، شخص ناشناسی با کلاه حصیری ظاهر شد.
تندباد عظیمی در اطرافش وزید و به نظر میرسید برگهای درختان به خشخش افتادن.
وییین!
با دیدن این صحنه غیرعادی، قدیس گاکیون با صدایی لرزان زمزمه کرد.
«خدای مبارزهطلب شرق!»