چپتر 115: قاتل سایه (۱)
چپتر 115: قاتل سایه (۱)
بیست و هفت سال پیش.
وقتی چون وو-جین در زندانی مخفی حبس شد، دانتین او نابود گشت.
به عنوان یکی از پنج جنگجوی بزرگ، فکر میکرد که بعدا میتواند هنرهای رزمیاش را بازیابی کند، اما این اتفاق نیفتاد.
آنها حتی جریان انرژی به خونش را مسدود کرده بودند.
«بازیابی هنرهای رزمیام؟»
او از قبل چنین رویایی را رها کرده بود.
با رسیدن به مقر گروه یونگچون، سعی کرد دانتین خود را با استفاده از روش پرورش بازیابی کند، اما فایدهای نداشت.
آنقدر از نابودی دانتینش گذشته بود که بازیابی آن غیرممکن به نظر میرسید.
«فکر میکردم سرنوشتم را پذیرفتهام.»
چشمان چون وو-جین در حالی که چهارزانو نشسته بود، پر از امید شد.
جایی که نشسته بود اتاق تمرین رئیس گروه یونگچون بود.
قلبش لرزید.
«میتوانم دوباره هنرهای رزمی انجام دهم؟»
جنگجویان موریم زمانی به بزرگترین شادی و رضایت میرسیدند که حس موفقیت به دست میاوردند. و ناامیدکنندهترین زمانشان وقتی بود که شمشیرهایشان را از دست میدادند.
به محض اینکه امید را احساس کرد، چیزی که میشد آن را ریشه هنرهای رزمی نامید، چشمانش برقی زد.
«باید آماده باشی.»
چون یئو وون به او نزدیک شد.
چون وو-جین آب دهانش را قورت داد و پاسخ داد.
«بله.»
با اینکه چهره یک پیرمرد هفتاد و شش ساله را داشت، قلبش مانند یک نوجوان میتپید. با دیدن این صحنه، چون یئو وون لبخندی زد. چون میتوانست با احساساتش همدردی کند.
«امیدوارم موفق شوم.»
این اولین بار بود که چون یئو وون دانتین از دست رفته کسی را بازیابی میکرد.
این چیزی بود که پس از رسیدن به سطح استاد آسمانی متوجهش شده بود، اما یک نفر وجود داشت که میخواست با عجله پیش او برود و دانتینش را درمان کند.
«محافظ جانگ.»
مردی که از جوانی مراقب چون یئو وون بود. چون یئو وون همیشه برای محافظ جانگ که با افتادن در تله خاندان دیگری، یک خاندان رقیب تشنه قدرت، دانتینش را از دست داده بود، احساس تاسف میکرد.
«حالا ممکنه.»
چون یئو وون کف دستش را روی دانتین پیرمرد گذاشت.
چون یئو وون با او که عصبی بود صحبت کرد.
«خیلی دردناک میشه.»
«...من به درد عادت دارم. هوهوهو.»
چون وو-جین با لبخند بزرگی پاسخ داد. او هرگز در زندان آرام ننشسته بود. با این حال، مرد صبوری بود.
«پس خوشحالم.»
وونگ!
به محض اینکه این را گفت، چون یئو وون انرژی را از طبیعت اطرافش بیرون کشید.
چون وو-جین که مهارتهایش را از دست داده بود، نمیتوانست هیچ چیزی حس کند، اما.
«این چیه؟ انرژی محیط داره به سرعت افزایش پیدا میکنه.»
در عصر حاضر، انرژی طبیعت به طرز چشمگیری محو شده بود.
به همین دلیل، جنگجویان موریم مجبور بودند دستگاههایی جمعآوری کنند که بتواند انرژی آنها را تامین کند.
با این حال، انرژی خالصی در اتاق تمرین در حال جمع شدن بود.
«از من به عنوان واسطه استفاده کن.»
انرژی طبیعت در بدن چون یئو وون متراکم شد.
همزمان، انرژی درون چون یئو وون به زودی به سمت کف دستی که روی دانتین چون وو-جین بود حرکت کرد.
«آخ!»
فریادی از دهان چون وو-جین خارج شد. انرژیای که پس از مدتها احساس میکرد، حالا داشت دانتینش را پر میکرد.
چیزی که حتی غافلگیرکنندهتر بود این بود که این انرژی آنقدر خالص بود که نمیشد آن را با دستگاههایی که داشتند مقایسه کرد.
«از الان به بعد تحملش سخت میشه.»
«مشکلی نیست.»
«خوبه.»
نور قرمزی از کف دست چون یئو وون شروع به درخشیدن کرد. عملکرد اسکن نانو در حالی که وضعیت داخل بدن را میدید، انرژی طبیعت را کنترل میکرد.
«جایی که دانتین کاملا خرد شده، سفت شده. زمان زیادی از ضربه خوردنش میگذره.»
این مشکلی نبود که نانو نتواند آن را بازیابی کند.
چون یئو وون انرژی طبیعت را در آن نقطه متمرکز کرد.
وونگ!
سپس، انرژی طبیعت در مرکز دانتین جمع شد.
با این کار، بخشهای سفتشده نابود شدند.
«آخ!»
نالهای از دهان چون وو-جین فوران کرد.
انگار درد نابودی دانتین دوباره داشت تکرار میشد.
و این تازه شروع ماجرا بود.
وقتی چون یئو وون دستش را تکان داد، انرژی طبیعت دورش جمع شد و به یک کره کوچک تبدیل گشت.
«رگهای مسدودشده رو باز میکنم.»
شووو!
وقتی چون یئو وون دستش را حرکت داد، یک کره انرژی کوچک در بدنش متراکم شد.
درد عظیمی او را فرا گرفت.
«کوااک!»
چون وو-جین دندانهایش را به هم فشرد. با وجود اینکه آنقدر دردناک بود که رنگش پرید، اما مقاومت کرد.
«خیلی سرسخته.»
چون یئو وون فکر میکرد که این مرد نمیتواند آن را تحمل کند، اما غافلگیر شد.
با توجه به سنش، این قطعا منطقی نبود.
«پدر.»
چون یو-جانگ غرق در عرق از پشت پنجره اتاق تمرین نگاه میکرد.
حدود یک ساعت از شروع آن میگذشت.
«همینقدر باید کافی باشه.»
بدن چون وو-جین با انرژی سازگار شد.
و دانتینی که توسط انرژی طبیعت ایجاد شده بود، کامل شد.
چون یئو وون بطری کوچکی از جیبش بیرون کشید.
«خون کیلین.»
چیزی که داخل بطری بود چند قطره از خون کیلین بود.
پس از اینکه مون ران-یونگ بهبود یافت، چون یئو وون بطری را پس گرفته بود.
چون میدانست حتی یک قطره از آن خون چقدر حیاتی است.
«هاها... هوف...»
چون یئو وون به چون وو-جین که غرق در عرق آه میکشید نگاه کرد.
دهانش را باز کرد و سه قطره در آن ریخت.
«قورتش بده و پرورشش بده. از الان به بعد، خودت باید کنترلش کنی.»
از آنجا که رگها باز شده بودند، انرژی دیگر نمیتوانست مسدود شود.
و اگر میتوانست انرژی دریافتی از خون کیلین را پرورش دهد، میتوانست دانتینش را بازیابی کند.
حالا فقط یک کار بود که چون یئو وون میتوانست انجام دهد.
آن هم کنترل شعله تولیدشده توسط کیلین با چی یخیاش بود.
«کواااک!»
فقط سه قطره بود، اما باز هم گرما از بدن چون وو-جین فوران کرد.
چون انرژی درونیاش تقریبا صفر بود، نمیتوانست به تنهایی آن سه قطره را کنترل کند.
کل اتاق شروع به یخ زدن کرد.
«ها؟»
حتی پنجرهها هم بخار گرفتند.
به همین دلیل، چون یو-جانگ که از بیرون تماشا میکرد، چارهای جز بیقراری نداشت.
و دو ساعت دیگر گذشت.
کراک!
در اتاق تمرین باز شد.
از آنجا، چون یئو وون در حالی که تمام بدنش با یخ پوشیده شده بود ظاهر شد. چون یو-جانگ که حتی یک قدم هم تکان نخورده بود پرسید.
«جد بزرگ. چطور پیش رفت؟»
«خودت ببین.»
«ها؟»
در آن لحظه، کسی از داخل اتاق تمرین بیرون آمد در حالی که بخار از بدنش متصاعد میشد.
چون یو-جانگ با دیدن او، چشمانش پر از اشک شد.
«نه... امکان نداره...»
هرگز خوابش را هم نمیدید که بتواند دوباره این صحنه را ببیند. فقط سه ساعت پیش، پدرش چیزی جز یک پیرمرد شکننده هفتاد و چند ساله نبود، و حالا، به همان حالتی برگشته بود که قبل از دستگیری داشت.
از بیرون، او شبیه یک مرد میانسال چهل و چند ساله به نظر میرسید.
«پـ-پدر!»
با نگاه به انرژی در حال جریان، چون یو-جانگ میتوانست بفهمد که دانتین بازیابی شده است.
چون وو-جین نیز نمیتوانست شادیاش را پنهان کند. لبخند عریضی روی صورتش نقش بسته بود.
«جد بزرگ!»
چون وو-جین در برابر چون یئو وون زانو زد.
هرگز فکر نمیکرد که بتواند دانتینش را بازیابی کند و دوباره هنرهای رزمی انجام دهد، اما او نه تنها دانتینش را پس گرفته بود، بلکه بدنش نیز دوباره به اوج خود بازگشته بود.
او میتوانست این را از پوست سفتترش احساس کند.
«نمیدونم چطور این لطف رو جبران کنم...»
چون یئو وون به او گفت.
«اگه میخوای این لطف رو جبران کنی، باید بعد از بهبودی کامل، اعتبار فرقه رو برگردونی.»
«آااه!»
او دانتینش را بازیابی کرده بود و بدنش به حالت عادی برگشته بود.
اما هنوز باید به بدن جدیدش عادت میکرد.
چون یئو وون با کمک انرژی طبیعت به زور بدن را به حالت قبلی بازگردانده بود، اما عضلات هنوز در حالت تحلیلرفته بودند و حالا نیاز به تمرین داشتند.
چون وو-جین در حالی که سرش را به زمین میکوبید گفت:
«در اسرع وقت بهبود پیدا میکنم و همه چیز رو درست میکنم!»
این چیزی بود که با سختکوشی و زمان حل میشد. چون یو-جانگ از کلمات پر از اعتماد به نفس پدرش زبانش بند آمده بود.
«بازگرداندن او به وضعیت بیست و هفت سال پیش... آیا این معنای واقعی چون مای دوم است؟»
او نمیتوانست جلوی شگفتیاش را از تواناییهای بیپایان چون یئو وون بگیرد. با خود فکر میکرد که آیا اصلا چیزی برای او غیرممکن هست یا نه.
چون یئو وون از چون یو-جانگ پرسید.
«انجام شد؟»
«آه! دستگاه تصفیه هسته؟»
نصب آن به تاخیر افتاده بود زیرا چند روز طول کشید تا کامیونهایی که در راه انجمن موریم بودند را بازگردانند. اما حالا میتوانستند از آن استفاده کنند.
«توی کارخانه بخش ۴ بود؟»
«بله. درسته.»
«بریم. باید یه نگاهی بهش بندازم.»
«ها؟ جد بزرگ. شما باید بعد از تمام کارهایی که امروز انجام دادید خسته باشید، نباید استراحت کنید؟»
چون یو-جانگ که بیرون اتاق تمرین بود، حس کرد چه انرژی عظیمی در داخل جریان دارد. این مقدار بیش از حد بود و او میدانست که چنین انرژی عظیمی فوراً جبران نمیشود.
چون وو-جین هم موافق بود،
«یو-جانگ راست میگه. اگه فوری نیست، بهتره استراح...»
«نیازی نیست.»
چون یئو وون فوراً مخالفت کرد.
او نگرانی اونها رو درک میکرد، اما چون یئو وون در واقع از انرژی خودش استفاده نکرده بود.
تنها کاری که کرد این بود که به عنوان واسطهای برای انرژی طبیعت عمل کنه. او فقط از نظر ذهنی خسته بود. همین و بس.
«هاه...»
چون وو-جین و چون یو-جانگ که این رو نمیدانستند، احساس بدی پیدا کردند.
یکی از ساختمانهای اداری گروه یونگچون.
زندانی مخفی در زیرزمین وجود داشت. در این زندان مردی خوشقیافه و عجیب با موهای بلند قهوهای و بینی کشیده، با چهرهای ناراضی روی صندلی نشسته بود.
او شیطان دئو بود که توسط چون یئو وون شکست خورده بود.
«تچ.»
چند بار در زندگیش غش کرده بود؟ پس از انجام دستور چون یئو وون، به محض رسیدن به اینجا توانست شمشیر قلب کاشتهشده در هستهاش را خارج کند.
از آنجا که برای مدت طولانی سختیهای زیادی کشیده بود، تمام روز احساس گیجی میکرد.
«این... یه زندانه؟»
«هه. درسته.»
این شاکنا، منشی دوم چون یئو وون بود که بیرون سلول زندان غرغر میکرد.
پس از بیدار شدن، حس کرد که او انرژیش رو بیدار کرده و به این مکان آمد.
دئو که احساس میکرد این وضعیت مسخره است، گفت.
«من تسلیم شدم. چرا من این توام و تو بیرون؟»
«نمیدونم. ارباب بهم گفت تا وقتی بیدار میشی زندانیت کنم.»
دئو در واکنش به حرفهای شاد شاکنا نوچ کرد.
«تچ تچ، به نظر میرسه اعتبار شکارچی قلب از بین رفته که برای انسانها کار میکنه.»
قبیله اونها انسانها رو مثل کرم میدیدند. حشرهای که حرکت میکرد و میمرد.
تسلیم شدن به چنین موجودی و قسم خوردن برای وفاداری به اون!
«ارباب با بقیه انسانها فرق داره. خودت هم باید این رو تجربه کرده باشی.»
دئو با شنیدن حرفهای شاکنا نفس راحتی کشید. مشخصاً این شخص متفاوت بود.
«...اون واقعاً انسانه؟ قبیله مدتهاست که افرادی رو به این سیاره میفرسته، اما این اولین باریه که چنین قدرتی میبینم.»
«هاه. این رو در حالی میگی که فقط ۴۰۰ سال عمر کردی.»
میانگین طول عمر اونها با انسانها یکی نبود. با ساختار بدنی که با قویتر شدن طول عمر رو افزایش میداد، در صورتی که رتبهشون بالاتر از مارکی بود، تعداد سالهایی که میتونستند زندگی کنند به بیش از ۱۰۰۰ سال میرسید.
«چهارصد سال به اندازه کافی طولانیه. تو مدت زیادی اینجا نبودی پس نمیدونی، اما انسانها کمتر از صد سال عمر میکنند. با نگاه به صورتش، اون کمتر از یک پنجم این مقدار سن داره. من این رو نمیفهمم.»
«واقعاً؟ من از انسانی به اسم بی ماکهون شنیدم که اون بیش از هزار سال زندگی کرده؟»
«چی؟ هزار سال؟ اون واقعاً انسانه؟»
دئو نمیتونست کلمه «هزار سال» رو باور کنه.
این یه سوءتفاهم از طرف شاکنا بود، اما دئو متقاعد شد.
'…خب، اگه اونقدر قویه، هزار سال زندگی کردن منطقیه. اون به من که فقط ۲۰ ساله اینجام نمیبازه.'
در حالی که دئو تو فکر بود، شاکنا ازش پرسید.
«راستی، چه اتفاقی برات افتاد؟ خائن رو پیدا کردی؟»
دئو که برای لحظهای تردید کرده بود، سرش رو تکون داد.
شاکنا که منظورش رو نمیفهمید، پرسید.
«و تو حالت خوبه؟»
قطعی بود که اگه با خائن روبرو میشدند، مبارزه مرگباری درمیگرفت. یک طرف میتونست فرار کنه و طرف دیگه گلوی پادشاهشون رو هدف میگرفت.
اما دئو فقط اخم کرد.
شاکنا با لبخند گفت.
«تو... باختی.»
دئوی مغرور دلیلی برای سکوت نداشت. و شاکنا ادامه داد.
«تو شکست خوردی، اما زنده موندی چون خائن بهت فرصت داد.»
از دیدگاه خائنی که همنوعان خودش رو شکار میکرد، هیچ دلیلی برای زنده نگه داشتن دئو وجود نداشت.
مگر اینکه تسلیم میشد و قسم وفاداری میخورد.
«آره، تو قسم خوردی که به انسانها تسلیم بشی!»
«اما این زیر پا گذاشتن قانون قبیله نیست!»
شکار همنوعانشون یه تابو بود. کشتن مشکلی نداشت، اما فقط تحت فرمان پادشاهشون. با این حال، دئو اون رو نقض کرده و به یک خائن تسلیم شده بود.
«چه شرمآوره! فکر نمیکنم لیاقت لقب کنت رو داشته باشی.»
«اینطور حرف نزن. اگه ۴ سال پیش میدیدیش، نظرت عوض میشد.»
«اون رو؟»
چشمان شاکنا با شنیدن این حرف باریک شد. دئو طوری حرف میزد که انگار براش مهم نیست.
«درسته. اون... اون دیگه تو جایگاهی نیست که بشه بهش گفت خائن.»
«الان چی گفتی؟ در سطحی نیست که بشه بهش گفت خائن؟»
«اونقدر قوی شده که دیگه نیازی به تشکیل قبیله خودش نداره.»
«چی؟»
«فکر میکنی دلیلش برای زنده نگه داشتن من که یه کنت هستم چیه؟»
در همون لحظه بود.
پوک!
«کواک!»
یک سایه سیاه دستش رو در سینه دئو فرو کرد.
هستهای که میشد اون رو قلب دئو نامید، در سرش قرار داشت.
«ای... این...»
دئو از این اتفاق جا خورد. از درون سایه پشت سرش، مردی عجیب با صورتی پر از جای زخم و بدنی عضلانی بیرون آمده بود.
«کا-کایل!»
دئو او رو شناخت و اسمش رو صدا زد.
با شنیدن این حرف، کایل گفت.
«اون بهم گفت بیارمت، اما تو داری اطلاعات رو به حشرات لو میدی.»
«تو!»
شاکنا که متوجه حضور کایل شده بود، با صدایی آمیخته با خشم او رو صدا زد و با فازبندی وارد زندان شد.
در همون لحظه، بدن کایل دوباره به درون سایهها برگشت.
سووش!
شاکنا با چشمانی باریکشده به اطراف نگاه کرد. او سعی کرد دوباره انرژی شیطانی رو حس کنه، اما نتونست چیزی رو احساس کنه.
و دئو که زمانش رو به پایان بود، بهش گفت.
«فا... فایدهای نداره. فرار کن.»
«چی داری میگی!»
«بر... برخلاف من... کسانی که... زیردستش هستن... قویان.»
تاد!
گردن دئو شل شد و افتاد.
«هی! بیدار شو! اگه بمیری، ارباب دعوام میکنه!»
سووش!
در همون لحظه، یک سایه سیاه خارهای تیزی روی کف زندان ایجاد کرد و سعی کرد او رو بکشه.
این اتفاق در کسری از ثانیه رخ داد، اما شاکنا با فازبندی از اون عبور کرد.
وونگ!
در همون حالت، دستش رو به زمین رسوند. انرژی بنفش به شکل کرههایی در اطرافش شروع به بالا رفتن کرد و به زمین کوبیده شد.
کواکواکوانگ!
سوراخهای متعددی در کف ایجاد شد و طبقه پایین قابل مشاهده بود. با این حال، کسی که بهش حمله کرده بود دیده نمیشد.
'کدوم گوریه؟'
شاکنا حالا جدی شده بود.
او شیطانی به اسم کایل رو میشناخت.
به عنوان یک شیطان رده کنت، او بسیار پایینتر از رتبه شاکنا بود و در گذشته، در پنهان کردن انرژیش هم چندان مهارتی نداشت، بنابراین حضورش همیشه فاش میشد.
'هیچ انرژیای حس نمیکنم!'
اما حالا، نمیتونست اون رو حس کنه. حتی وقتی از درون سایه ظاهر شد، او تنها پس از اینکه صدایی ایجاد کرد متوجه حضورش شد.
شاکنا فریاد زد!
«کجایی؟ کایل! قایم نشو و بیا بیرون مبارزه کن!»
فریادش در ساختمان طنینانداز شد. اما کایل ظاهر نشد. شاکنا به حرکت در اطراف ادامه داد و سعی کرد ردی پیدا کنه.
در همون لحظه بود،
سووش!
با پیچیدن این صدا در گوشش، شاکنا از فازبندی استفاده کرد. ناگهان یک سایه سیاه از میان سینهاش عبور کرد. اگه کمی دیرتر عمل میکرد، سایه او رو گرفته بود.
«عوضی!»
شاکنا با عصبانیت نوچ کرد. در همون لحظه کوتاه، سایه کایل دوباره به درون سایهها نفوذ کرد.
«اعصابخردکن!»
مبارزه دردسرساز بود چون تواناییش بسیار کاملتر از قبل شده بود.
و صدای دلگیر کایل به گوش شاکنا رسید.
«با قدرتهایی که هر دو داریم، این مبارزه همینطور ادامه پیدا میکنه. تسلیم شو. شکارچی قلب.»
«پیدات کردم!»
شاکنا یک کره انرژی به سمت محل صدا شلیک کرد.
سووش! بنگ!
کره دیوار رو خرد کرد.
«حرامزاده!»
صدای کایل از جهت دیگهای به گوش رسید.
«چون عضو همون قبیله هستی، بهت یه فرصت میدم.»
«چی؟»
«اگه تسلیم بشی و انسان موسوم به چون مو-سونگ رو با من بکشی. افتخار کار کردن برای اون رو بهت میدم.»
شاکنا طوری فریاد زد که انگار این پیشنهاد کاملاً مسخره بود.
«گمشو بابا! فکر کردی میتونی با ارباب من در بیفتی!»
شش!
سپس، سر کایل از سقف بیرون آمد.
او با خنده گفت.
«کواک، یه انسان اربابته؟ شکارچی قلب فقط یه حیوون خونگی برای یه انسانه! هاهاها! انسانها رو میشه هر لحظه کشت...»
حتی قبل از اینکه حرفش تموم بشه،
«تو چی هستی و اینجا چه غلطی میکنی؟»
کایل با شنیدن صدایی که از جای دیگهای میآمد، اخم کرد. برخلاف او، شاکنا لبخند زد و صدا کرد.
«ارباب!»
«ارباب؟»
در همون لحظهای که کایل در تعجب بود.
بنگ!
دستی سقف رو شکافت و سرش رو گرفت.
«آخ؟»
کایل که سرش گرفتار شده بود، سعی کرد دوباره به درون سایهها نفوذ کنه، اما انرژی باورنکردنی اطرافش او رو سرکوب کرد و بدنش بیرون کشیده شد.
کواکوانگ!
«کوااااک!»