چپتر 160: بازگشت باکگی
چپتر 160: بازگشت باکگی
هزار سال پیش.
همه به رهبر پیشین خاندان که زمانی با قدرت مطلق خود بر همهچیز تسلط داشت و حالا در بستر مرگ افتاده بود، نگاه میکردند. با دیدن این مرد زمانی قدرتمند که حالا آسیبپذیر شده بود و برای نفس کشیدن تقلا میکرد، اشک در چشمان همه حلقه زده بود.
باک یونگ، رهبر کنونی، به پدرش نگاه کرد.
«پدر، حرفی مونده که بخوای بگی؟»
«هاا... هاا... مراقب فرقه باش.»
«چـ... چطور میتونیم نباشیم؟ من مطمئن میشم که خاندان لگد خالص زیر نظر من به شکوفایی ادامه بده.»
او تا حد زیادی شبیه پدرش بود، اما نگاه سرد و بیتفاوت چشمانش خیلی زود سرخ شد. چه کسی از دیدن مرگ پدرش غمگین نمیشد؟
تنفس باکگی رفتهرفته ضعیفتر شد و در همون حال به باک یونگ گفت:
«چیزی... باید... بررسی... بشه.»
«ها؟»
باک یونگ منظورش رو نمیفهمید.
«پدر. چی داری میگی...»
قبل از اینکه بتونه متوجه بشه، سر باکگی به یک طرف افتاد.
«پدر!»
«رهبر پیشین!»
همه اعضای خانواده در شوک فرو رفتند. رهبر افسانهای خاندان لگد خالص درگذشته بود.
پس از مرگش، مراسم تشییع جنازه او ۴۹ روز به طول انجامید، اما در روز چهل و سوم مراسم:
سکوت همهجا رو فرا گرفت. پس از مدتی انتظار، کسی به تابوت در پشت محل مراسم، جایی که عودها روشن بود، نزدیک شد. مردی که به تابوت نزدیک شده بود، درپوش اون رو کنار زد.
در داخل، بدن باکگی با چهرهای رنگپریده و بیجان افتاده بود.
خش!
فرد مزاحم چیزی در دهان او گذاشت و اتفاق شگفتانگیزی رخ داد. پس از گذشت چهل و سه روز از مرگ، باکگی بیدار شد.
«سرفه! سرفه!»
باکگی که با سرفههای مداوم بیدار شده بود، سعی کرد تنفسش رو کنترل کنه. پس از اینکه آروم شد، خودش رو بالا کشید و به مردی که در سایهها ایستاده بود نگاه کرد.
«دیر کردی، سونگ موچون.»
مردی که او رو از مرگ بازگردونده بود کسی نبود جز سونگ موچون، پیشگوی فرقه شیطان آسمانی. سونگ موچون با شنیدن این حرف لبخند زد.
«آمادهای که دوباره بمیری؟»
«حرفهای چندشآوریه.»
«شنیدن این حرفها از یکی از شش شمشیر عجیبه. وقتی چشمهات رو باز کنی، دنیا متفاوت خواهد بود. کاملاً با چیزی که الان هست فرق خواهد داشت. اگه قصد داری نظرت رو عوض کنی، همین الان این کار رو بکن.»
با این وجود، باکگی گفت:
«...اگه به این معنیه که میتونم اربابم رو ببینم، برام مهم نیست.»
و لحظهای که به خودش اومد، چهره آشنایی رو در مقابلش دید. موهاش کوتاه بود و لباسهاش فرق میکرد، اما چهرهاش همون چهره همیشگی بود.
«ارباب!»
«باکگی.»
اون دو فقط به هم نگاه کردند و هر کدوم احساساتشون رو منتقل میکردند. چشمهاشون اونقدر ماهر بود که بتونن وضعیت بدنی همدیگه رو درک کنن.
«حالش خوبه، دونستن همین برام کافیه.»
باکگی از اینکه چون یئو وون آسیبی ندیده بود، احساس آرامش کرد.
«این دیگه چیه؟»
با این حال، بدنش احساس بسیار عجیبی داشت، چرا که تجهیزات آهنی مختلفی روی بدنش قرار داشت و انگار دانتین جدیدی در بدنش ایجاد شده بود؛ او انرژی تازهکشفشدهای رو حس میکرد که از مرکز سینهاش ساطع میشد.
«نگران نباش، اقداماتی انجام شده تا هیچ آسیبی به بدنت نرسه.»
البته، نانو از هرگونه آسیب بدنی جلوگیری کرده بود.
«آه!»
با این حرفها، باکگی احساس آرامش کرد؛ او از زمان حضورشون در آکادمی به مهارتهای چون یئو وون اطمینان داشت.
چون یئو وون هرگز به او دروغ نمیگفت.
«اینجا خیلی گیجکنندهست.»
باکگی به اطراف نگاه کرد و این رو گفت. این دنیا با چیزی که او تصور میکرد بسیار متفاوت بود، از لباسهایی که مردم میپوشیدند تا شکل ساختمانها.
«لعنتی!»
چائه مون-تاک نمیتونست درک کنه چه اتفاقی داره میفته. نه تنها بزرگترین نمونه اولیهاش به دست چون یئو وون افتاده بود، بلکه تمام ۲۴ مدلهای نسل چهارم هم نابود شده بودند.
«فکر کنم دیگه برگزاری مزایده سخت باشه.»
«بیا برگردیم.»
«اگه اینجا بمونم، جونم در خطر میفته.»
زمزمههای مردم در سراسر کشتی طنینانداز شد و چائه مون-تاک متوجه شد که مردم در حال ترک گنبد هستند.
حتی یک احمق هم میتونست تشخیص بده که مزایده نابود شده.
«بیا از این هرجومرج سوءاستفاده کنیم.»
«شاید کالاهایی زیر عرشه باشه.»
علاوه بر مردمی که در حال رفتن بودند، اتحادیه آسیای شرقی هم سعی داشت با استفاده از این هرجومرج، برخی از اقلام مزایده رو که توسط گروه اماس دزدیده شده بود، پس بگیره.
قرچ!
چائه مون-تاک دندونهاش رو به هم فشرد. به خاطر یک نفر — فقط یک نفر — همهچیز به هم ریخته بود.
«چون موسونگ!»
او تازه فهمید که چرا چنین مردی در دستهبندی افراد خطرناک قرار گرفته بود.
ووش!
ناگهان، مردی با کتوشلوار و نقاب در کنار چائه مون-تاک ظاهر شد.
«ارشد، بسیاری از مهمانان ما دارن به سمت قایقهای تندرو میرن.»
این مزایده در وسط دریا برگزار میشد و فقط یک راه خروج وجود داشت.
«چول-ریونگ، کالاها چی؟»
«همونطور که گفتید، ما از قبل اونها رو منتقل کردیم.»
«کارت خوب بود.»
چائه مون-تاک آهی کشید. بیشتر اقلام مزایده برای مواقع اضطراری جابهجا شده بودند.
«مطمئنید که میخواید مزایده رو کاملاً متوقف کنید؟»
«آره.»
او میدونست که نمیتونه با چون یئو وون بجنگه و پیروز بشه. تا الان، چون یئو وون هم حتماً متوجه شده بود که گروه اماس قصد جونش رو داره و موندن در اینجا خطرناک بود.
«اونها چی؟»
چول-ریونگ به چون یئو وون و باکگی که هنوز روی گنبد شکسته بودند، نگاه کرد.
«اونها باید همینجا دفن بشن.»
چول-ریونگ دوباره پرسید:
«باید از اون استفاده کنیم؟»
«استفاده کن. مهم نیست چقدر قویه، فکر میکنی بتونه شبونه تو این دریا با اون هیولا مقابله کنه؟»
با شنیدن این تأیید، چائه مون-تاک با عجله از گنبد خارج شد و چون یئو وون با دیدن این صحنه خندید.
«واقعاً آدم احمقی هستی.»
چون یئو وون دستش رو دراز کرد و در حالی که چائه مون-تاک سعی داشت فرار کنه، لرزش عمیقی از بدنش عبور کرد. در همون لحظه،
پاپاپاک!
«بمیر!»
محافظان اطراف گنبد یکباره به سمت چون یئو وون هجوم بردند. هر کدوم از اونها جنگجویان سطح استاد بودند، اما اصلاً نیازی نبود که چون یئو وون حتی از دستهاش استفاده کنه.
«همف!»
باکگی دستش رو بالا برد و به پایین فشار داد که باعث شد افرادی که به سمتشون حرکت میکردند، روی زمین بیفتند.
پچیک!
کواکوانگ!
«کواک!»
«آخ!»
برای کسانی که از او ضعیفتر بودند غیرممکن بود که بتونن در برابر این فشار مقاومت کنن، وقتی که حتی سلاحهای انسانی هم نمیتونستند. در همین حین، چائه مون-تاک که سعی در فرار داشت، به عقب کشیده شد.
«پژوهشگر ارشد!»
زیردستی به نام چول-ریونگ پرید و بدن چائه مون-تاک رو گرفت تا جلوی کشیده شدنش رو بگیره.
«این دیگه چه جور قدرتیه؟»
حالا هر دوی اونها داشتند به عقب کشیده میشدند.
«کواک!»
پس از چند لحظه، چول-ریونگ چائه مون-تاک را رها کرد؛ هرچند این قطعا تصمیم درستی بود، اما کسی که جا مانده بود چنین فکری نمیکرد.
پاک!
«آخ!»
«چه زیردست بیوفایی.»
چول-ریونگ بدون اینکه به پشت سرش نگاه کند از گنبد فرار کرد، اما چون یئو وون اهمیتی نداد، زیرا در نهایت هدفش دستگیر کردن یکی از مدیران بود. از آنجا که باکگی را هم پس گرفته بود، دیگر نیروی قدرتمندی در کشتی وجود نداشت که بتواند در برابرش بایستد.
«بذار صورتت رو ببینم.»
پاک!
چون یئو وون نقاب چائه مون-تاک را برداشت و چهره مردی با چشمان دورنگ نمایان شد. او بسیار معمولیتر از چیزی که انتظار میرفت به نظر میرسید و چهرهاش پر از ترس بود.
«اییک!»
«میخواستی با من معامله کنی، اما کارات با حرفات همخوانی نداشت.»
چون یئو وون در حین صحبت اخم کرد، زیرا چیز عجیبی حس کرد.
«این دیگه چیه؟»
او مرد را گرفته بود، اما یک جای کار میلنگید؛ مرد سالم به نظر میرسید، اما انگار هیچ جانی در بدنش نبود.
«...تو چی هستی؟»
«چـ-چیکار میکنی؟!»
چون یئو وون چشمانش را ریز کرد و روی کفی که گردن چائه مون-تاک را گرفته بود تمرکز کرد.
دستش قطعا گرم بود، اما چون یئو وون هیچ نبضی در آن حس نمیکرد.
پاک!
چون یئو وون ناگهان بازوی راست چائه مون-تاک را گرفت.
«چـ-چرا دستم...»
و سپس، بدون هیچ رحمی آن را کند.
جررر!
باید دردناک و ترسناک میبود، اما چائه مون-تاک فریاد نزد. در عوض، این چهره چون یئو وون بود که تغییر کرد.
«ها!»
نتیجه شوکهکننده بود. وقتی بازو کنده شد، دستهای از سیمها در داخل بازو قطع شدند.
جرق!
علاوه بر این، جرقههایی به اطراف میپرید. چون یئو وون متوجه نشده بود زیرا پوست با ظرافت زیادی ساخته شده بود، اما سپس فهمید که این بدن یک ماشین است.
«تو چی هستی؟»
با سوال چون یئو وون، چائه مون-تاک حالت ترسیده چهرهاش را پاک کرد و گفت:
«انتظار نداشتم به این زودی متوجه بشی که این یه آواتاره، اما دیگه خیلی دیره.»
«آواتار؟»
صدای نانو سردرگمی چون یئو وون را برطرف کرد.
[آواتار یک بدن واقعی نیست، بلکه بدن جداگانهای است که کاربر آن را کنترل میکند. این فناوری نباید در دوره زمانی فعلی در دسترس باشد.]
گوشت، ماشین را احاطه کرده بود. این فناوری در اصل برای افراد دارای معلولیت جسمی توسعه یافته بود و قرار بود چند دهه دیگر طول بکشد تا اندرویدهای انساننما رواج پیدا کنند. این نمونه بارزی از قدرت فناوری گروه اماس بود.
«تو یه موش کثیفی. فکر میکنی نمیتونم بگیرمت؟»
با حرف چون یئو وون، آواتار لبخند زد.
«هاهاهاها، دیگه برای این کار خیلی دیره.»
«چی؟»
«میبینی که، کشتی از قبل حرکت کرده.»
در نزدیکی ضلع غربی مزایده، کشتیای با چراغهای خاموش در حال دور شدن بود. این کشتی با قایقهای تندرویی که مهمانان استفاده میکردند بسیار متفاوت بود.
در کشتی، مردی با کلاهخودی منحصربهفرد دیده میشد. او با استفاده از عینک متصل به کلاهخود، به چون یئو وون که گردن آواتار را چسبیده بود نگاه میکرد.
«خوب شد که اخیرا آواتار رو از عضو F گرفتم و توسعش دادم.»
این فناوری هنوز تجاری نشده بود و تنها به چند نفر از مدیران منتخب برای مواقع اضطراری داده شده بود، اما چائه مون-تاک هرگز فکر نمیکرد که اینقدر مفید باشد و پوزخند زد.
«بهم نگو که فکر میکردی خودم رو تو چنین موقعیت غیرمنطقیای قرار میدم؟»
«به نظر میاد خوب بهش فکر کردی.»
«به زودی تو دریا دفن میشی.»
«دفن؟»
«فکر میکنی چرا مزایده رو وسط دریا برگزار کردیم؟»
بیش از یک یا دو نفر گروه اماس را هدف قرار داده بودند و دولتها همیشه سعی میکردند چشم از آنها برندارند، در حالی که دیگران در تلاش برای سرقت فناوری آنها بودند.
در چنین شرایطی، مزایده میتوانست هر بار شناسایی و نابود شود. وقتی صحبت چائه مون-تاک تمام شد، کسی با او صحبت کرد.
«چول-ریونگ رسید.»
پیک!
تصویر ویدیویی در عینک ظاهر شد و چهرهای سیاهپوش را سوار بر یک اسکوتر آبی نشان داد که به کشتی تاریک نزدیک میشد. چائه مون-تاک دستور داد:
«کراکن رو آزاد کنید.»
«مهمانان ویآیپی هنوز نرفتن، مطمئنید که مشکلی پیش نمیاد؟»
یکی از زیردستان با نگرانی پرسید. راستش را بخواهید، چائه مون-تاک فقط سعی داشت زمان بخرد، اما فکر نمیکرد چون یئو وون به این زودی متوجه شود که تمام این مدت با یک آواتار سروکار داشته است.
چائه مون-تاک با عجله گفت:
«آزادش کنید.»
اگر آن هیولا وارد عمل میشد، دریا خیلی زود به هرجومرج کشیده میشد. چائه مون-تاک ارزیابی کرد که زمان کافی برای رسیدن به فاصلهای امن از آن را دارد.
«بسیار خب.»
چائه مون-تاک با چهرهای عصبی نفسش را بیرون داد. این اولین باری بود که آنها هیولای خطرناک آلفا رتبه A، «کراکن» را آزاد میکردند.
این هیولا نام هیولای افسانهها را به خود گرفته بود که به دلیل جثه عظیمش به عنوان بزرگترین شکارچی دریا شناخته میشد.
«حداقل میشه یه هدف رو براش مشخص کرد.»
اگر آنها سیگنالی به کراکن میفرستادند، او به ساختمان مزایده حمله میکرد. ناگهان یک ردیاب روی عینک ظاهر شد.
از اعماق دریا، هیولایی به سرعت شروع به بالا آمدن کرد.
«امیدوارم بتونی ترست رو تو دریای شب حک کنی.»
با این حرف، چائه مون-تاک سعی کرد کلاهخود را خاموش کند، اما...
«ها؟»
چون یئو وون که آواتار را در دست داشت، ناگهان به جای دیگری چرخید: به سمت ضلع غربی ساختمان مزایده.
«احمق، دیگه خیلی دیره. یه مبارزه طولانی و سخت با کراکن داشته باش...»
در همان لحظه، او دید که چون یئو وون به سمت دریا قدم برداشت و پدیدهای شگفتانگیز رخ داد.
ججیککک!
آب دریا با سرعتی غیرقابل تصور در اطراف چون یئو وون شروع به یخ زدن کرد.
«دریا داره... یخ میزنه؟»
ووک!
کل کشتی به شدت لرزید.
«آخ!»
چائه مون-تاک که نتوانست تعادلش را حفظ کند، روی زمین افتاد. او با سردرگمی کلاهخود را از سرش برداشت و ایستاد.
«پـ-پژوهشگر، بیرون رو نگاه کنید!»
سپس یکی از خدمه فریاد زد.
با این حرف، چائه مون-تاک به بیرون نگاه کرد. با دیدن آنچه در حال رخ دادن بود، چشمانش لرزید.
«ایـ-این دیگه چیه...»
تمام سطح اطراف کشتی یخ زده بود.
«نه!»
صدا نشان میداد که کل دریا تا فاصله حداقل 300 متری از ساختمان مزایده یخ زده است.