چپتر 20: تغییر مهمان و میزبان (۴)
چپتر 20: تغییر مهمان و میزبان (۴)
طبقه چهلم ساختمان اسباببازی شش راه.
بالاترین طبقه جایی بود که دفتر رئیس قرار داشت، فضای اختصاصی خودش.
شخصی پشت میز دفتر ریاست که دکوراسیون داخلی مجلل آن حتی از طبقه سی و ششم هم فراتر میرفت، در حال پاسخ دادن به تماس بود.
مردی کچل با پوست تیره در اوایل دهه پنجاه زندگیاش، رئیس اسباببازی شش راه. یوم کی-سوپ.
او هم مانند یون مون-پیونگ به این مکان اعزام شده بود و به سطح استاد ارشد رسیده بود.
با توجه به ضخامت بالاتنه و بازوهایش، بهطور استثنایی تنومند به نظر میرسید. مشخص بود که بدنش را تمرین داده است.
«چی؟ یه دستور اضطراری از دفتر مرکزی گرفتیم؟»
- ... فکر میکنم باید بیای پایین و ببینی.
«فهمیدم.»
- تو دفترم میبینمت.
تق!
با این حرف، یون مون-پیونگ تماس را قطع کرد.
در نتیجه، چهره یوم کی-سوپ در هم رفت.
او از رفتار مدیر که تلفن را روی رئیس قطع کرده بود، عصبانی شد.
بوم!
مشتش را روی میز کوبید و زیر لب غرید:
«لعنتی! انگار یادش رفته رئیس کیه. نمیفهمم چرا دفتر مرکزی گاوصندوق رو تو دفتر مدیر یون نصب کرده و نه دفتر من!»
گاوصندوق معمولاً در دفتر رئیس قرار میگرفت.
با این حال، گاهی اوقات در دفتر مدیر یا سایر مدیران اجرایی نصب میشد.
این باعث میشد کمتر احساس ریاست کند.
«... به حرفاش نگاه کن. تا زمانی که از خط مستقیم دفتر مرکزی نباشه باورش نمیکنم.»
رئیس سرش را تکان داد.
در اصل، او رئیس اسکس تویز، یک کسبوکار کوچک بود.
در موریم قدیم، چیزی شبیه به قبیله مشت شاه دریا بود.
او رئیس اسباببازی شش راه، یکی از شرکتهای وابسته به شش تیغ بود، زیرا شرکتش با بزرگترین مجموعه در موریم ادغام شده بود.
«در نهایت، بخشی از شرکتی بودن که افکار عمومی رو کنترل میکنه، اینطوریه.»
شش تیغ یک شرکت محبوب و طرفدار اجتماع است.
به همین دلیل، اقدامات زیادی برای حفظ جایگاه خود انجام میدهد.
در نهایت، به همین دلیل بود که کی-سوپ به عنوان رئیس شرکت ادغامشده و همچنین رئیس شرکت وابسته فعلی منصوب شد.
«هاا.»
او چارهای جز پیروی از تصمیمات دفتر مرکزی نداشت.
وقتی به اینجا منتقل شد، کورسوی امیدی داشت که گاوصندوق در دفتر رئیس باشد.
تق!
در دفترش را باز کرد و بیرون آمد.
وقتی رئیس ظاهر شد، تمام منشیها از جا بلند شدند.
«نیازی نیست. بشینید.»
«قربان، اگه جایی میرید، ما همراهیتون میکنیم.»
طبیعی بود که دستیاران به دنبال رئیس بروند.
اما یوم کی-سوپ دستش را تکان داد و گفت:
«مدیر یون یه گزارش فوری داره، برای همین میرم پایین.»
«آها...»
منشیها به نشانه تایید سر تکان دادند.
آنها تقریباً میدانستند شرکت چگونه کار میکند.
شایعاتی در گردش بود که قدرت واقعی در دستان مدیر است.
«این آدما!»
رئیس از رفتارشان حتی بیشتر عصبانی شد.
این افراد بیشتر از حرفهای مدیر غرورش را جریحهدار میکردند، بنابراین تصمیم گرفت به تنهایی برود، اما از یک جایی به بعد، منشیها هم میدانستند که رئیس هیچ قدرتی در دستانش ندارد.
دینگ!
او بیرون رفت و دکمه آسانسور را فشار داد.
به زودی، آسانسور از طبقه سی و ششم به طبقه چهلم رسید.
این هم کاملاً منطقی بود، این آسانسور قرار بود فقط توسط رئیس استفاده شود، اما حالا آن را با مدیر هم شریک شده بود.
«حرومزاده آشغال. فقط بذار مچتو بگیرم.»
امیدوار بود که مدیر حداقل یک بار یک اشتباه بزرگ مرتکب شود.
تا بتواند از آن به عنوان راهی برای خراب کردن مدیر استفاده کند.
رئیس این اعتماد به نفس را داشت که در صورت پیدا کردن یک اشتباه، روی این موضوع فشار بیاورد، زیرا در هر سطحی برتر بود.
دینگ-دانگ!
در حالی که زیر لب غر میزد، به طبقه سی و ششم رسید.
پس از عبور از راهروی همیشگی و رسیدن به مقابل دفتر منشیها، دو چهره آشنا را دید.
«آه! رئیس!»
مردی که پالتو پوشیده بود عینک آفتابیش را برداشت و سلام کرد.
و مرد جوانی با شلوار گشاد و خالی روی صورتش تعظیم کرد.
«اونا رو هم صدا کرده؟»
رئیس ناراضی بود.
او آنها را میشناخت.
نه مردی که در اوایل سی سالگی بود، بلکه آن مرد زشت با عینک آفتابی را.
یک تیم مخفی که ماموریتهای سری را با دستورات دفتر مرکزی انجام میداد.
«بهشون گفتم به خاطر چشمایی که میبیننشون از ورود و خروج به دفتر خودداری کنن، اما حرفامو نادیده گرفتن.»
این افراد کارمندان شرکت نبودند.
احضار این دو نفر به شرکت خطرناک بود.
«خیلی وقته ندیدمت، رهبر تیم هو.»
کی-سوپ لبخند زد.
اما در واقع پیامی فرستاد.
[بهت گفتم تو روز روشن از ورود و خروج به شرکت خودداری کن، مدیر بهت نگفت؟]
در پاسخ، هو جونگ جواب داد:
[نه. اینو شنیدم. اما این بار چارهای جز اومدن نداشتم.]
هو جونگ یک کیف دستی را نشان داد.
رئیس کی-سوپ اخم کرد.
امکان نداشت آن را نشناسد.
«پادزهر!»
مدیر یون روش کثیفی برای انجام کارها داشت.
به همین دلیل بود که عملکرد افرادی که میآورد بالاتر از بقیه بود.
«درسته، مگه امروز یه عضو جدید برای تیم نمیگرفتیم؟ حتماً استفاده از سم وان تایمز روی عضو شماره ۳ تیم سخت بوده.»
این تیمها، افراد درون آنها، مهارتهای بالاتری نسبت به جنگجویان موریم عادی داشتند.
بیشتر افرادی که سوابق پاکی داشتند آورده شده و سپس انتخاب میشدند، و بسیاری از آنها عزت نفس بسیار بالایی داشتند.
حتی آن افراد هم مطیع مدیر یون میشدند.
با شروع از سم وان تایمز، سپس نانوبمبهایی که در بدنشان کاشته میشد، تسلیم نشدن را برایشان غیرممکن میکرد.
[رئیس. مدیر گفت واجبه. میتونیم اول ما بریم تو؟]
آنها در حال ورود به دفتر بودند.
با این حرفها، رئیس سر تکان داد و گفت:
«منم باید درباره چیزی با مدیر یون بحث کنم، پس بیاین با هم بریم.»
«چشم، قربان.»
مهم نبود چون رئیس میدانست چه اتفاقی در حال رخ دادن است.
وقتی او وارد دفتر منشیها شد، کارمندان زن ایستادند و به آنها سلام کردند.
حتی اگر قدرتی نداشت، هنوز هم عنوان ریاست را یدک میکشید.
«رئیس، چرا شم...»
«مدیر یون باهام تماس گرفت. بهتون نگفت؟»
«ها؟ نه. ما چیزی در این باره نشنیدیم. ایشون الان تو یه مصاحبه هستن.»
با این حرف، رئیس نوچ کرد.
او تماس گرفته بود و حتی زحمت اطلاع دادن به منشیها را هم به خود نداده بود.
یوم کی-سوپ نمیدانست رئیس کیست.
«انگار مدیر یون فراموش کرده. این اتفاق زیاد میفته، درسته؟»
با حرف او، منشیها نمیدانستند چه کار کنند.
البته، اگر رئیس داخل میشد، مدیر عصبانی میشد.
«همین الان به مدیر اطلاع میدم که شما اینجایید. فقط یه لحظ...»
«نه. اون منو برای مصاحبه صدا کرده، پس میرم تو. اوهوم!»
«آه...»
با این حرف، رئیس شروع به راه رفتن کرد.
منشیها که متوجه احساس او شده بودند، سکوت کردند، چیزی نگفتند و تصمیم گرفتند با مدیر تماس بگیرند و به او اطلاع دهند.
تق!
رئیس در را باز کرد و وارد دفتر شد.
هو جونگ و گوم جونگسو به دنبالش رفتند.
گوم جونگسو، آخرین نفری که وارد شد، در را بست.
چون پادزهر داده نشده، پس تزریق هم انجام نشده، درسته؟
تنها هدفش در اینجا فهمیدن رمز گاوصندوق بود.
او دیده بود که مدیر هنگام تزریق، گاوصندوق مخفی را باز کرده بود.
دفتر مدیر یون نسبتاً بزرگ بود، بنابراین باید از یک راهروی کوچک عبور میکردند.
همم.
حضور سه نفر در داخل حس میشد.
رئیس، یوم کی-سوپ، نوچنوچ کرد.
از تنفس پایدار یک نفر گرفته تا انرژی ناپایدار دیگری.
هر چقدر هم بهش میگم، آخرش بیش از حد ازش استفاده میکنه.
بوی خون کاملاً واضح بود.
به محض اینکه از راهرو گذشت، قدمهایش متوقف شد.
«ای-این دیگه چه کوفتیه؟»
او نتوانست وحشتش را پنهان کند.
وقتی به گوشه رسید و به چپ پیچید، بازوی قطعشدهای را دید که روی زمین کنار یون مون-پیونگ افتاده بود.
یه بازو رو قطع کرده؟ مدیر عقل لعنتیش رو از دست داده...؟
وقتی رئیس سرش را چرخاند و به مبل نگاه کرد، چهرهاش در هم رفت.
او به چشمان خودش شک کرد.
برای کسانی هم که پشت سرش بودند همینطور بود.
«مـ-مدیر!»
به طرز شوکهکنندهای، بازوی مدیر قطع شده بود.
حدس زدن اینکه چه اتفاقی افتاده سخت بود.
در آن لحظه، مدیر فریاد زد.
«هو جونگ! پـ-پادزهر!»
ظاهر مغرور و بااعتمادبهنفس همیشگیاش تمام شک و تردیدهایشان را پاک کرد.
با این حال، عرق سرد و چشمان پر از خونش اصلاً خوب به نظر نمیرسیدند.
چی؟ نکنه اون...
چشمان گوم جونگسو گشاد شد.
او مرد جوانی با موهای بلند و لباسهای تاریخی را دید که روی مبل نشسته بود.
او چون یئو وون بود.
خودشه!
همان کسی که قرار بود در موردش تحقیق کند.
حتی اگر چهرهاش را به یاد نمیآورد، لباسهایش برای شناسایی او کافی بود.
کسی که باید در موردش تحقیق میکردم همون نیروی جدید استخدامیه؟
اما وضعیت عجیب بود.
کاملاً برعکس چیزی بود که هر کسی فکرش را میکرد.
مدیر یون مون-پیونگ بر سر آنها که همگی از دیدن این وضعیت مات و مبهوت شده بودند، فریاد کشید.
«چه غلطی دارین میکنین! اون پادزهر لعنتی رو بهم بدین!»
«بـ-بله، قربان!»
سرپرست تیم، هو جونگ، زبانش بند آمده بود.
او کنار مبلی که بازو در آنجا قطع شده بود، زانو زد.
لعنتی!
کلیک!
او لحظهای درنگ کرد، اما پادزهر را داشت، پس سعی کرد جعبه را باز کند، اما رئیس یوم کی-سوپ جلویش را گرفت.
چرا؟
رئیس در برابر مرد گیجشده سرش را تکان داد و پرسید.
«چه اتفاقی افتاده، مدیر یون؟»
بقیه نمیتوانستند ببینند، اما لبخند محوی روی لبانش بود.
او از اینکه مدیر داشت عذاب میکشید خوشحال بود!
همیشه خیلی مغرورانه رفتار میکرد!
او به شدت دلش میخواست مدیر اشتباهی مرتکب شود و حالا آرزویش برآورده شده بود.
این موضوع تا زمانی که به چون یئو وون نگاه کرد، برایش سرگرمکننده بود.
همم، این انرژی...
انرژی یک استاد شایسته بود.
با این حال، اینکه یون مون-پیونگ، یک استاد ارشد، به این روز افتاده بود، یعنی انرژی او پنهان شده است.
احتمالاً تو همون سطح یا بالاتره.
او نمیتوانست تصور کند شخصی که به نظر میرسید در اوایل دهه بیست زندگیاش باشد، فراتر از آن سطح باشد.
و با خودش فکر کرد که اگر با هم همکاری کنند، این جوان قابل سرکوب است.
خب، فکر نکنم نیازی به این کار باشه. اگه اون سم وان تایمز رو خورده باشه.
در همان زمان بود که یون مون-پیونگ فریاد زد.
«داری چیکار میکنی؟ هو جونگ! اون پادزهر کوفتی رو بهم بده!»
وقتی به این موضوع فکر کرد، مطمئناً مدیر مافوقش بود و پادزهر باید داده میشد، اما به نظر میرسید دادن پادزهر بدون دانستن اینکه چه اتفاقی افتاده، خطرناک باشد.
در آن لحظه رئیس یوم کی-سوپ گفت:
«بس کن. مدیر یون. میدونم تو دردسر افتادی. اینکه چون گیرش افتادی میخوای پادزهر رو روش استفاده کنی، نشون میده که قدرت قضاوتت جداً به هم ریخته.»
«اصلاً داری چـ-چی میگی؟»
«همونجا بمون. داری سر چیزایی که به مرور زمان خودبهخود حل میشن، هیاهو به پا میکنی.»
با شنیدن این حرفها، مدیر اخم کرد.
این... این حرومزاده...
ظاهراً رئیس وضعیت را اشتباه متوجه شده بود.
او فکر میکرد که چون یئو وون مسموم شده است.
اگرچه غرورش جریحهدار شده بود، اما وقتش داشت تمام میشد، یون مون-پیونگ با تمام توانش گفت:
هوو!
«اون نیست!»
«اون نیست! بازوت قطع شده و حالا یهو طوری رفتار میکنی که انگار...»
«من سم رو خوردم!»
«چی؟»
رئیس که داشت لبخند میزد، خشکش زد.
او فکر میکرد که چون یئو وون مسموم شده، اما این کاملاً مضحک بود.
«چه مزخرفاتی...»
در همان لحظه بود.
شوووش!
«آخ!»
جعبهای که هو جونگ در دست داشت، از دستش به پرواز درآمد.
و سپس حرکت کرد و جلوی مدیر یون افتاد.
توک!
«چـ-چطور؟»
هو جونگ در حالی که به چون یئو وون نگاه میکرد، شوکه شده بود.
حتماً کار او بود.
«مـ-ممنونم! ارشد!»
کلیک!
مدیر یون با تشکر از چون یئو وون، جعبه را باز کرد، سرنگ قهوهای را بیرون آورد و آن را در ران پای خود فرو کرد.
«هاا...»
با این کار چهره مضطربش آرام گرفت.
وضعیت طوری بود که اگر یک دقیقه دیرتر اقدام میکرد، سم در تمام بدنش پخش میشد.
لعنتی!
چشمان رئیس که خطر را تشخیص داده بود، تیره و تار شد.
این مرد باید سرکوب میشد.
کی-سوپ فریاد زد:
«من جلو میرم. ازم پشتیبانی کنین!»
پات!
به محض گفتن این حرف، به سمت چون یئو وون که روی مبل نشسته بود، رفت.
ججکک!
به محض اینکه بازویش را بالا آورد، آستین کتش متورم شد و عضلات قدرتمندش را نمایان کرد.
سرکوب سریع.
با دانستن اینکه حریف در همان سطح آنهاست، باید سریع و یک قدم جلوتر حرکت میکرد.
نور آبی رنگی از مشت یوم کی-سوپ درخشید.
چی مشت.
هفتمین تکنیک مشت شاه دریا!
دستش به قصد کشتن به سمت چون یئو وون رفت.
از آنجا که او اولین حرکت را انجام میداد، فکر میکرد که حریف واکنشی نشان خواهد داد.
اما عجیب بود.
چرا هنوز...
در همان لحظه بود.
چون یئو وون کف دستش را بالا آورد و پایین آورد.
کوانگ!
«آخ!»
انرژی غیرقابلتصوری بدنش را به پایین فشار داد.
ای-این چه انرژیایه!
این چیزی نبود که بتواند تحملش کند.
هر دو زانوی رئیس در کف مرمرین دفتر فرو رفت.
«کواک!»
لرزش!
تلاش برای ایستادن هیچ فایدهای نداشت.
در آن لحظه بود که فهمید.
اون یه استاد ارشد نیست.
چه نوع استاد ارشدی میتوانست با یک اشاره چنین کاری با شخصی در همان سطح انجام دهد؟
این تنها با تواناییهای طاقتفرسا و خردکننده امکانپذیر بود.
«تـ-تو کی هستی؟»
در پاسخ به این سوال، چون یئو وون چیز دیگری گفت:
«ممنون که اینقدر بهم نزدیک شدی.»
«چی؟»
پوک!
«آخ!»
چیزی گردنش را لمس کرد.
انگار چیزی داشت به بدنش تزریق میشد.
«داری چـ-چیکار میکنی!»
یوم کی-سوپ سراسیمه خواست آن را پس بزند، اما نتوانست.
و سپس، آن چیز افتاد.
!!!
با دیدن چیزی که افتاده بود، رئیس خشکش زد و ترسید.
این...
سرنگ نانوبمب.
مایع آبی درون سرنگ خالی شده بود.
آه، چطور... تزریق؟
قرار بود تو گاوصندوق باشه.
آنقدر دستپاچه شده بود که حتی نمیتوانست چیزی بگوید، اما بعد صدای خنده کسی را شنید.
...؟
آن شخص مدیر یون مون-پیونگ بود که نزدیک مبل زانو زده بود.