چپتر 224: سقوط پایگاه و شمشیر تهی شیطان آسمانی برتر
چپتر 224: سقوط پایگاه و شمشیر تهی شیطان آسمانی برتر
هر چقدر هم که نقشه بینقص بود، چه کسی میتوانست چنین آیندهای را پیشبینی کند؟ کوه سنگی طوری در حال بالا رفتن بود که گویی جاذبه زمین از بین رفته است.
غررر!
این وضعیتی بود که نه فرمانده A و نه چو یوشین انتظارش را نداشتند. بزرگترین مشکل، بالا آمدن پایگاه بود.
تقتق!
تمام فضای داخلی در حال ترک خوردن و خرد شدن بود و چراغها بیوقفه چشمک میزدند؛ به نظر میرسید که کل پایگاه هر لحظه ممکن است نابود شود.
شوووو!
با بالا آمدن کوه سنگی از زمین و قطع شدن خطوط برق پایگاه، مشکلی به وجود آمد. از آنجا که سیستم تهویه و میدان ئیوی گسترده به انرژی زیادی نیاز داشتند، اعضای اماس به دردسر میافتادند.
«همه این کارها رو فقط برای همین انجام داد؟ ها!»
چو یوشین وقتی متوجه شد انرژی پراکندهشده قبلی دوباره شروع به جریان کرده است، نتوانست شوک خود را پنهان کند. سپس با خود فکر کرد،
«باید متوقفش کنم.»
انتقال ذهنش به بقیه کلونها زمان میبرد و اگر دخالت چون یئو وون ادامه مییافت، این روند به پایان نمیرسید. این تنها شانس او برای نجات هدف نهاییاش درست قبل از قطع شدن تمام ارتباطات بود. نیت قتل چو یوشین که تا آن لحظه سرکوبش کرده بود، ناگهان فوران کرد.
پنگ!
همزمان با آزاد کردن قدرت واقعی ستاره کشتار آسمانی، انرژی قرمزرنگ و خونینی از بدنش ساطع شد.
عطش خون او برای بلعیدن همهچیز به سرعت شروع به رشد کرد؛ این انرژی شرورانهای بود که میخواست همهچیز را در اطرافش نابود کند.
پات!
چو یوشین تمام عطش خونش را در یک نقطه متمرکز کرد و برای کشتن چون یئو وون، شروع به آزادسازی انرژی مملو از نیت قتل به درون شمشیر انرژی پنج جانور روحبخش خود کرد.
در حالی که چون یئو وون همچنان به معلق نگه داشتن محیط اطرافش ادامه میداد، چشمانش درخشید...
«این...»
آیا کسانی که مسیر هنرهای رزمی را دنبال میکنند نیز همینگونه فکر میکنند؟
وقتی یگانگی انرژیهای پنج جانور روحبخش با شمشیر مملو از نیت قتل ادغام شد، انرژی اطراف منفجر گردید. چون یئو وون به طور غریزی میدانست که قدرت این شمشیر با شمشیر عالی شیطان آسمانی قابل مقایسه است.
با قضاوت از روی تخصص او در انرژیها، چو یوشین واقعاً یک رزمیکار بود.
چاک!
با حرکت شمشیر چو یوشین، خط قرمز درندهای در هوا کشیده شد. چشمان چو یوشین روی هدفش قفل شده بود، اما در آن لحظه، چون یئو وون لبخند زد.
«داره لبخند میزنه؟»
ناگهان چو یوشین که هنوز شمشیر مملو از نیت قتل را در دست داشت، به سمت سقف پرتاب شد.
بنگ!
ضربه ناشی از برخورد چو یوشین با سقف به طرز باورنکردنی دردناک بود.
«کواک!»
تعادل درونی چو یوشین به هم ریخت.
«!؟»
چو یوشین دندانهایش را روی هم فشرد.
«این حرومزاده!»
او میتوانست حدس بزند چه اتفاقی افتاده است: پایگاهی که در حال بالا رفتن بود، اکنون داشت به زمین سقوط میکرد. مهم نبود چو یوشین چقدر قوی است، وزن هزاران تن ساختمان که ناگهان روی او آوار میشد، به طور موقت تعادلش را به هم میزد.
«کواک!»
چو یوشین که زیر فشار سقوط پایگاه در حال خرد شدن بود، به چون یئو وون نگاه کرد که گویی مانند موشک پرتاب شده بود و شمشیرش را به سمت او میکشید.
چاک!
در آن لحظه، خط مستقیم سیاهی توسط شمشیر عالی شیطان آسمانی چون یئو وون کشیده شد.
چو یوشین نمیتوانست چشم از چون یئو وون بردارد، پس شمشیری برداشت و آن را با انرژی خود آغشته کرد.
چاچاچا! کواکواکوا!
هنگامی که شمشیر عالی شیطان آسمانی و شمشیر عطش خون با هم برخورد کردند، چو یوشین از شدت ضربه به عقب پرت شد. با این حال، چون یئو وون کاملاً غافلگیر شد زیرا چو یوشین اولین کسی بود که توانست از شمشیر عالی شیطان آسمانی جان سالم به در ببرد.
«جلوش رو گرفت؟»
قدرت و عطش خون و نابودی که از چو یوشین احساس میکرد، مانند دیدن روی دیگری از تاریکی و قدرت تخریب انرژی شیطان آسمانی بود.
بنگ!
در همین حین، پایگاه در حال سقوط با زمین برخورد کرد. با سقوط کوه سنگی به وسعت سه کیلومتر روی زمین، پایگاه از شدت ضربه خرد شد و فرو ریخت.
تقتق!
چراغهای آبی و جرقهها فضای داخلی پایگاه را پر کردند. پیامدهای این برخورد باعث خاموشی کامل پایگاه شد که نتیجه آن از کار افتادن میدان ئیوی و سیستم تهویه بود. تنها چیزی که باقی ماند، هاله قرمز تهدیدآمیز و هاله قتلی بود که میخواست همهچیز را نابود کند.
«خدای شیطانینن!»
چو یوشین مملو از خشم بود. همزمان، سلاحش نور قرمزی ساطع کرد که در تاریکی درخشید و صدها شمشیر با انرژی عطش خون شکل گرفتند.
«باید پیروز بشم.»
این هنر رزمی کشتار صد خون بود: تکنیکی که درک نهایی چو یوشین را در خود جای داده بود. از آنجا که حریفش به طرز غیرقابل تصوری قوی بود، چو یوشین مجبور شد از قویترین حمله خود استفاده کند که تا پیش از این هرگز آن را امتحان نکرده بود.
چک!
خون از گوشه لبان چو یوشین شروع به چکیدن کرد. از آنجا که هوا بسیار تاریک بود، دیدن خونی که از سینه چو یوشین بیرون میریخت غیرممکن بود، زیرا او نتوانسته بود حمله قبلی چون یئو وون را دفع کند.
«هیولا.»
به نظر میرسید هر دو جنگجو از هنرهای رزمی مشابهی استفاده میکنند، اما یک تفاوت چشمگیر وجود داشت: شمشیر عالی شیطان آسمانی ارادهای برای کشتن حریف خود داشت.
«به لطف تو، متوجهش شدم.»
درگیریهای چو یوشین با چون یئو وون به او اجازه داد تا شکافهای هنرهای رزمی خود را پر کند و به فرم کامل هنر رزمی کشتار صد خون دست یابد که برای کشتن یک نفر به قدرت اراده نیاز داشت.
«خوششانسم که باهات روبرو شدم، خدای شیطانی.»
چشمان قرمز چو یوشین تاریکتر شد و در حالی که شمشیرش را به سمت قامت چون یئو وون که به سختی در تاریکی قابل تشخیص بود دراز میکرد، تکنیک خود را به کار گرفت.
سووش!
با شکافته شدن تاریکی توسط شمشیرها، خطوط قرمز متعددی کشیده شد؛ صحنهای که هم زیبا و هم وحشتناک بود. چشمان چو یوشین که پر از نیت قتل بود، تنها چون یئو وون را هدف گرفته بود.
دلهرهآور!
او حضور واحدی از انرژی را احساس کرد که حواسش را تحریک میکرد—گردابی از هرجومرج در تاریکی—در حالی که فرم تار چون یئو وون به درون گرداب کشیده میشد.
«این چیه؟»
در آن لحظه، او شوکه شد؛ کل منطقه مانند یک خلأ متوقف شده بود. او نمیتوانست چیزی ببیند یا احساس کند، اما با چرخش ناگهانی شمشیرهایش، حرکت چیزی را حس کرد و با خود اندیشید،
«باید متوقفش کنم.»
حس ششم او بر پنج حس سرکوبشده دیگرش غلبه کرد و چو یوشین سعی کرد در میان زمان متوقفشده حرکت کند، اما ناگهان اتفاقی افتاد.
شووو!
حس تندی از بدنش عبور کرد.
«کواک!»
پنگ!
چو یوشین با فریادی به دور خود چرخید و با نیرویی چنان قوی به عقب پرتاب شد که گویی هوا را در مسیر خود میشکافت.
پاپاپانگ!
او نتوانست پیامدهای حمله را متوقف کند؛ همراه با خودش، حملهاش نیز نابود شد.
چو یوشین سرانجام از نگاه کردن به اطراف دست کشید، زیرا چشمانش بیروح شده و سینهاش شکافته شده بود.
«کواک... کواک...»
با وجود اینکه او هستههای پنج جانور روحبخش را جذب کرده و به جاودانگی دست یافته بود، سینه سوراخشدهاش بهبود نیافت، گویی دیگر توانایی بهبودی نداشت.
همراه با سینه شکافتهشده، به نظر میرسید ریههایش نیز آسیب دیدهاند، زیرا نمیتوانست به درستی نفس بکشد.
«اون تکنیک...»
با وجود اینکه به نظر میرسید در آستانه مرگ است، چو یوشین فقط میتوانست به تکنیک چون یئو وون فکر کند.
در ذهنش، آنچه را که دیده بود دوباره مرور کرد. اگرچه تفاوت قدرت وجود داشت، اما فکر میکرد میتواند با اراده کافی این شکاف را پر کند. با این حال، اکنون متوجه شد که گمراه شده بود و قدرت چون یئو وون را درک کرد.
«... بینقص بود.»
چون یئو وون، شمشیرش و فضا به یک موجودیت تبدیل شده بودند و نمیشد جلوی آنها را گرفت.
قدم!
در تاریکی، چو یوشین صدای قدمهای آشنایی را شنید که به او نزدیک میشد.
«جاودانگی... اونقدرها هم چیز خوبی نیست، چو یوشین.»
«هوک... هوک... هوک.»
چون یئو وون به پایین و به بدن چو یوشین که شکافته شده بود نگاه کرد، زخمی که باعث میشد چو یوشین برای صحبت کردن با چون یئو وون به سختی تقلا کند.
«هوک... هنر... رزمیای... که الان زدی... اون... چی... بود؟»
«همم.»
چون یئو وون چانهاش را نوازش کرد.
در واقع هیچ تکنیک هنر رزمیای در کار نبود، بلکه تجلی تکنیکی بود که پادشاه شیاطین تائورا در خاطراتی که چون یئو وون دیده بود استفاده میکرد. با این حال، اگر مجبور بود نامی برای آن انتخاب کند، آن نام این بود:
«شمشیر تهی شیطان آسمانی برتر.»
در حالی که چون یئو وون به این فکر میکرد که آیا جدش هم آن را همینطور مینامید، چو یوشین زمزمه کرد:
«آسمانی... فراتر از... آسمان...»
انگار آسمان دیگری را فراتر از آسمان دیده بود. چون یئو وون بهش نگاه کرد و پرسید:
«شنیدم هدفت خلق یک خداست. چرا چنین نقشهای داری؟»
خلق یک خدا کاملاً مضحک بود.
او فکر میکرد حتماً دلیلی برای خلق چنین موجودی داشتند، و دلیل پرسیدن این سوال از کسی که حتی نمیتوانست حرف بزند ساده بود:
«تبدیلش میکنم به یه شبح.»
در نهایت، تا زمانی که کسی انسان بود، چون یئو وون میتوانست آنها را به شبح تبدیل کند. با این حال، اگرچه مطمئن نبود که این روش روی موجودات جاودانه هم جواب میدهد یا نه، اما ارزش امتحان کردن را داشت. سوال بعدی مهمترین سوال بود.
«فرماندهتون تو پایگاه کیه—»
جیززز!
در همان لحظه:
قبل از اینکه چون یئو وون حتی بتواند سوالش را تمام کند، جرقههای کوچکی شروع به پریدن کردند.
جیززز!
آنها شبیه جرقههای ساده به نظر میرسیدند، اما انرژی خاصی درونشان وجود داشت. چون یئو وون اخم کرد.
پایگاه طوری برنامهریزی شده بود که از هرگونه اقدام دشمنان جلوگیری کند.
«سیستم زندهست.»
چون یئو وون سر چو یوشین را گرفت و حرکت کرد تا قبل از خروج فرمانده از پایگاه، او را دستگیر کند.
«هاک... هاک... تلاش... بیفایدهست.»
چون یئو وون در پاسخ به کلمات ناامیدکننده چو یوشین گفت:
«فکر میکنم موفق میشم.»
او قصد داشت همهچیز را همینجا تمام کند. اگر میتوانست فرمانده پشتپرده گروه اماس را دستگیر کند، قادر بود تمام اسرار آنها را به همراه بلایی که سر نوادهاش، چون مو-سونگ آمده بود، کشف کند.
[به مدت یک سال... تمام وقتم رو صرف ضبط دیجیتالی مغزم کردم. نمیدونم این کار جواب میده یا نه، اما دارم سعی میکنم سوابق مغزیم رو روی ابررایانه هوش مصنوعی خدای شیطانی آپدیت کنم.]
این جمله از نوادهاش توجه چون یئو وون را جلب کرده بود.
سیستم اصلی بر اثر سقوط به شدت آسیب دیده بود. ۸۰ درصد از لولههای داخل آن خرد شده بودند و با جرقه زدن کامپیوترها، موجودات درونشان روی زمین افتادند.
جیززز!
تنها کامپیوتری که جان سالم به در برده بود، کامپیوتر اصلی بود: بدنه ابررایانه از تیتانیوم خاصی ساخته شده بود که فضای قابلتوجهی را اشغال میکرد.
در یک طرف آن، عبارت «ماسین-۲۰۶۹» حک شده بود.
تقتقتق!
در میان صدها صفحه نمایش، کامپیوتر حجم عظیمی از اطلاعات را نشان میداد. یکی از صفحات در حال پیگیری انتقال دادهها بود.
[انتقال: ۹۸ درصد تکمیل شد.]
بیشتر انتقال انجام شده بود؛ به محض پایان آن، ابررایانه میتوانست نابود شود.
[آپلود: ۹۰ درصد تکمیل شد.]
[آپلود: ۹۱ درصد تکمیل شد.]
[آپلود: ۹۲ درصد تکمیل شد.]
حافظه نیز در حال انتقال به هر بدنی بود که از این فاجعه جان سالم به در برده بود. اگرچه ۸۰ درصد از بدنها دیگر مناسب نبودند، اما هنوز حدود ۱۳۲ بدن زنده و قابلاستفاده وجود داشت.
بازسازی آنها تنها به زمان کوتاهی نیاز داشت.
[آپلود: ۹۵ درصد تکمیل شد.]
جیرینگ! جیرینگ!
با خرد شدن لولههای شیشهای، صدای ترک خوردن مغزها فضای اتاق را پر کرد.
[بدنهای ۳۲، ۴۸، ۷۴، ۷۶، ۸۴، ۹۳، ۳۲۹، ۳۲۲، ۴۱۱ و ۵۱۳ با شکست مواجه شدند.]
حالا تنها ۱۲۱ بدن باقی مانده بود.
[آپلود: ۹۸ درصد تکمیل شد.]
جیرینگ!
[بدنهای ۲۱، ۴۹، ۸۶، ۹۷، ۱۳۴ و ۲۴۰ با شکست مواجه شدند.]
از ۱۲۱ بدن باقیمانده، شش بدن دیگر نیز قبل از تکمیل نهایی آپلود از کار افتادند.
[آپلود در ۱۱۵ سوژه با موفقیت انجام شد.]
ووووش!
با باز شدن در برای ۱۱۵ موجود که چشمانشان را باز کرده بودند، مایع تخلیه شد. چشمان قرمز شروع به درخشیدن کردند و صدای فرمانده A از بلندگو طنینانداز شد.
کلیک!
[دادههای مربوط به دشمن ارسال شد. این یک وضعیت اضطراری است. تا زمان تکمیل انتقال دادهها مقاومت کنید—]
در همان لحظه:
بنگ!
درِ بزرگ آلیاژ فلزی از هم شکافته شد. پشت در، چون یئو وون ایستاده بود و سر چو یوشین را در دستش داشت.
[متوقفش کنید!]
فرمانده A سپس بر سر موجودات چشمقرمز فریاد زد:
[متوقفش کنید!!]
«وقت ندارم با همهتون سروکله بزنم.»
شوووش!
چون یئو وون دستش را پایین آورد و در همان لحظه، سر موجودات چشمقرمز له شد و بلافاصله منفجر گردید.
پاپاپانگ!
موجوداتی که سرهایشان منفجر شده بود، بیجان روی زمین افتادند—همه اینها تنها در یک ثانیه رخ داد.
«...»
فرمانده A که غافلگیر شده بود، حتی یک کلمه هم حرف نزد. چون یئو وون به سیستمهای داخل نگاه کرد و سعی کرد هرگونه انرژی را ردیابی کند، و توانست چیزی را احساس کند.
«اونجا.»
شووش!
پیکر چون یئو وون ناپدید شد و ناگهان در فاصله ۳۰ متری از اتاق سیستم دوباره ظاهر گردید.
سپس چون یئو وون دستانش را بالا برد، گویی در حال بلند کردن چیزی بود.
کراک!
چیزی که زیر زمین پنهان شده بود بالا آمد: یک اتاق مخفی ساخته شده از سوپرآلیاژ.
شواااش!
وقتی چون یئو وون به این گاوصندوق حمله کرد، درِ آن باز شد و محتویاتش را نمایان ساخت.
بوم!
«تو... فرماندهای؟»
چون یئو وون چشمانش را ریز کرد. او فکر میکرد فرمانده را پیدا کرده است، اما هرگز انتظار نداشت چنین شخصی را درون اتاق مخفی ببیند.
درون اتاق مخفی، بدن شخصی قرار داشت که مهار شده و با طناب بسته شده بود.
او کسی نبود جز:
«ارشد جوکمی؟»
تمام موهای سر و ریش این مرد قرمز بود: او بدون شک ارشد جوکمی بود. با چشمانی خسته و چهرهای فرسوده، به نظر میرسید قادر نیست به هوش بیاید.
«چرا اون اینجاست؟»
تا جایی که چون یئو وون میدانست، ارشد جوکمی یکی از مدیران اجرایی گروه اماس بود. با این حال، به نظر میرسید که او در حال شکنجه شدن بوده است.
«چیز دیگهای این اطراف حس نمیکنم.»
تمام موجودات زنده داخل اتاق اصلی مرده بودند و انسانهای اصلاحشده باقیمانده نیز از پا درآمده بودند. پس، فرمانده A کجا بود؟
چون یئو وون از چو یوشین پرسید:
«فرمانده اینجا نیست؟»
چو یوشین که در حال مرگ بود، نفسنفسزنان و با ناله پاسخ داد:
«تو... نمیتونی... پیداش... کنی... حتی... جلوی... چشمات.»
«حتی اگه جلوی چشمام باشه هم نمیتونم پیداش کنم؟»
چون یئو وون به جلو نگاه کرد. یک ابررایانه غولپیکر با صفحات نمایش شکسته آنجا بود. و ذهن چون یئو وون گیج شد.
درک معنای این حرف برایش دشوار بود.
«اینجا فقط یه کامپیوتر هست، یه لحظه صبر کن.»
در همان لحظه، چیزی به ذهن چون یئو وون خطور کرد.
[...تلاش برای آپدیت ابررایانه هوش مصنوعی خدای شیطانی.]
اینها کلمات نواده در حال مرگش بودند. چون یئو وون به برچسب روی کامپیوتر نگاه کرد.
«ماسین-۲۰۶۹»
با دیدن این نام، چون یئو وون زمزمه کرد:
«ایآی... هوش مصنوعی.»
ایآی به معنای هوش مصنوعی بود؛ چون یئو وون احساس کرد پتکی به سرش کوبیده شده است.
«پس اون از همون اول انسان نبود.»
وجود فرمانده A هرگز توسط هیچکس غیر از اعضای B یا C از طریق صفحه نمایش تایید نشده بود، زیرا A یک هوش مصنوعی بود، نه یک انسان.
«برای همین باید بهش بگن A.»
حرف «A» مخفف هوش مصنوعی بود.
در همان لحظه، چشمان چون یئو وون حروفی سفید را دیدند که روی صفحه نمایش شکل میگرفتند:
[انتقال ۹۹ درصد از دادههای کلیدی. صرفنظر از ۱ درصد دادههای باقیمانده و سوزاندن همهچیز.]
هوش مصنوعی با این نتیجهگیری که نمیتواند چون یئو وون را متوقف کند، تصمیم گرفته بود سیستم را بسوزاند و نابود کند. چو یوشین با دیدن این صحنه خندید.
«تو... دیر... رسیدی.»
ابررایانه هوش مصنوعی خدای شیطانی به کمال نزدیک بود. اغراق نبود اگر میگفتیم که ۱۰۰ سال از فناوری مدرن جلوتر است.
اکنون هیچ راهی برای متوقف کردن آن وجود نداشت.
شوووش!
در همان لحظه، چون یئو وون به سمت کامپیوتر رفت، در حالی که صدای فرمانده A در همهجا طنینانداز شد.
[تسلیم شو. بیشتر دادههای مهم منتقل شدهاند. چیزی که به دست میآوری تنها لاشه یک کامپیوتر خراب است—]
کواک!
چون یئو وون دستش را روی بدنه A گذاشت و زره نانویی دست چون یئو وون را پوشاند، در حالی که کابلهای خام بیرون آمدند و به ابررایانه متصل شدند.
[هک کردن غیرممکن است. این بدن من است. هیچ فناوری هکی در این سیاره نمیتواند متوقف کند... کیک!]
گرررر!
در همان لحظه، صفر و یکها صفحه نمایش را پر کردند و سوزاندن دادهها متوقف شد.
[چه اتفاقی افتاد؟]
کامپیوتر بیاحساس، با دستپاچگی شروع به صحبت کرد. چون یئو وون لبخند زد و گفت:
«نانو رو دستکم نگیر.»
نانوماشین نسل هفتم در سال ۲۹۴۰ میلادی ساخته شده بود.
قدرت خودمحاسباتی و قابلیتهای خودبهروزرسانی نانو از آیندهای دور نشأت میگرفت که در آن حتی ابررایانههای سریعتری وجود داشتند.