چپتر 226: ردیابی نشانه‌ها (۱)
چپتر 226: ردیابی نشانه‌ها (۱)
فضا پر از دستگاههای مختلف بود.
بدنه کامپیوتر عظیمی در آن فضا وجود داشت که روشن نبود، اما با فعال شدن چراغهای آبی و قرمز متصل به آن، مانیتور روشن شد.
تررر!
متن سفیدی صفحه مانیتور را پر کرد و زنی میانسال با روپوش سفید تحقیقاتی به مانیتور نزدیک شد و دهانش را باز کرد.
«A؟»
صدایی از دستگاه بیرون آمد:
«دکتر هه (زودیاک خوک)، انتقال دادهها کامل شد.»
زن میانسال که A او را دکتر هه نامیده بود، با سردرگمی پرسید:
«ها؟ مطمئنی همهچیز رو به اینجا منتقل کردی؟»
وقتی دادهها منتقل شدند، کامپیوتر آنها را از بدنه اصلی جابجا کرده بود.
«این یه وضعیت اجتنابناپذیر بود.»
«مشکلی پیش اومده؟»
«به پایگاه حمله شد.»
«پایگاه؟ پایگاه تو؟ مگه ارشد چو و مدیر اجرایی B هم اونجا نبودن؟»
پایگاه موردنظر، پایگاه اصلی بود که توسط قویترین افراد گروه اماس محافظت میشد و او اطمینان داشت هر کسی که قدم به آنجا بگذارد، با مرگی فجیع روبرو خواهد شد.
«هر دو از پا دراومدن.»
«چی؟ غـ-غیرممکنه! ارشد چو هم همینطور؟»
«خدای شیطانی، چون مو-سونگ، اومد.»
«امکان نداره...»
دکتر هه از این خبر شوکه شد؛ وضعیت غیرقابلباور بود اما با عقل جور درمیآمد.
«وقتی نمونده. پروژه رو سریعتر پیش ببر.»
با شنیدن صدای A از بلندگو، چهرهاش در هم رفت و آزرده به نظر رسید.
«یین (زودیاک ببر) و شین (زودیاک اژدها) هنوز دادهها رو جمعآوری نکردن و میو (زودیاک خرگوش) تازه استخراج دادهها رو شروع کرده.»
«چرا یین و شین هیچ دادهای جمعآوری نکردن؟»
«تاخیر خورشیدی و تاخیر مغزی.»
«اینا دو مورد از اون پنج چیزی بودن که چو یوشین در موردشون حرف زده بود.»
«آره. در حال حاضر، به نظر میرسه شین داره سعی میکنه با دادهها ارتباط برقرار کنه و وارد کشور هند شده، بنابراین زیاد طول نمیکشه. ترجیح میدی صبر کنی؟»
A به سوالش پاسخ داد.
«نه. از الان، آپلود پیشمغز رو شروع کن.»
«هنوز کامل نیست، چون شرایط لازم برای این کار هنوز مهیا نشده.»
«داریم زمان رو از دست میدیم.»
اگر یک هوش مصنوعی احساس میکرد که زمان در حال اتمام است، وضعیت بیشک وخیم بود. متغیر ناشناخته، یعنی چون یئو وون، از پیشبینیهای آن منحرف شده بود و با در نظر گرفتن متغیرهای متعدد، تکمیل سریع پروژه تنها راه برای جبران وضعیت فعلی بود.
وینگ!
دوربین به سمت پایگاه چرخید و چیزی را پیدا کرد: لولههای شیشهای متعددی که مرکزیترین آنها ساختاری متفاوت از بقیه داشت... درون این لوله، موجودی پوشیده از بالهای طلایی در خود جمع شده بود و هزاران سیم به بدنش متصل بود.
هویینگ!
کلاهخودی روی سر آن موجود قرار داشت. حروف سفیدی روی مانیتور شیشه حرکت میکردند و میزان پیشرفت را نشان میدادند.
[شروع آپلود امواج مغزی.]
شرک!
فضا تاب برداشت و شخصی ظاهر شد: ارشد جوکمی.
«هااا...»
او در مقابل چون یئو وون ظاهر شد و نفسش را بیرون داد. وضعیتش وحشتناک بود و این از زخمهای متعدد روی بدنش کاملاً مشخص بود. چرا او به چون یئو وون چسبیده بود؟
«پیداش کردی؟»
با سوال چون یئو وون، او سرش را تکان داد.
«ندیدمشون. به نظر میرسه هیچکدوم از زودیاکها بین کشتهشدهها نیستن.»
افرادی که او به دنبالشان میگشت، زیردستان مستقیم چو یوشین، یعنی زودیاکها بودند. آنها به عنوان جنگجویانی بزرگ شناخته میشدند، چرا که توسط چو یوشین آموزش دیده بودند. وضعیت اضطراری بود و هیچ نتیجهای حاصل نشده بود، بنابراین چون یئو وون پرسید:
«ما میتونستیم از مسیرهای خودمون حرکت کنیم، پس چرا ازم خواستی صبر کنم؟»
«قبلاً بهت گفتم. زودیاکها میدونن این پروژه قراره کجا انجام بشه.»
چون یئو وون سرش را تکان داد.
«مگه نگفتم هیچ آدم زندهای تو این پایگاه نمونده؟»
چون یئو وون چند باری این بحث را با او کرده بود.
با این حال، ارشد از او خواسته بود صبر کند، که به نظر چون یئو وون اتلاف وقت بود.
«ارشد جوکمی، این چه پروژه کوفتیایه که باعث شده عقلت رو از دست بدی؟»
آن مرد از لحظهای که از جا بلند شده بود، مدام در حال تقلا و عصبانیت بود. در ابتدا چون یئو وون فکر میکرد ارشد جوکمی ممکن است به خاطر داروها و شکنجه گیج شده باشد، اما به نظر نمیرسید اینطور باشد.
در پاسخ به این سوال، ارشد جواب داد:
«اونا دارن روی یه پروژه خطرناک کار میکنن.»
«ها. این پروژه خطرناک چیه؟»
«... اونا دارن سعی میکنن یه موجود متعالی خلق کنن.»
«یه چی؟»
«بهش میگن پروژه خدا.»
«پروژه خدا.»
با این حرفها، چون یئو وون اخم کرد، چرا که به یاد آورد گروه اماس در تلاش برای خلق یک خدا بود.
«منظورت اینه که دارن یه خدا خلق میکنن؟»
«همم، حدس میزنم خودت از قبل میدونستی.»
ارشد متوجه شد که چون یئو وون از این موضوع آگاه است، اما همچنان با کمی شک و تردید به او نگاه میکرد.
«این سرنوشته؟»
«چرا اینجوری بهم نگاه میکنی؟»
«چیزی نیست.»
«چی؟ بلند بگو.»
چون یئو وون از او خواست هر چیزی را که از او پنهان میکرد فاش کند و در پاسخ به برخورد چون یئو وون، ارشد دهانش را باز کرد، گویی چارهای جز این نداشت.
«پوف. من هزار سالمه. چطور یه پیرمرد میتونه فاش کنه...»
چنگ!
چون یئو وون بلافاصله گلوی ارشد را گرفت؛ برایش مهم نبود که آن مرد مجروح است یا نه.
«اگه منو با یه قدیس اشتباه گرفتی، پس سخت در اشتباهی.»
«کواک!»
چون یئو وون فقط به خاطر خودش عمل میکرد. ارشد جوکمی با این فکر که چون یئو وون عصبانی است، تصمیم گرفت با استفاده از تواناییهای فضاییاش فرار کند.
وونگ!
اما،
«ها؟»
فضا تاب برنداشت، گویی محکم در کنار هم نگه داشته شده بود.
«فکر کردی میتونی فرار کنی؟»
«ها؟»
ارشد برای لحظهای زبانش بند آمد. تا همین چند وقت پیش، چون یئو وون در دستکاری فضا مهارت زیادی نداشت، اما در این مدت کوتاه بسیار قویتر شده بود.
«چه سرعت پیشرفت باورنکردنیای.»
به نظر میرسید که او دیگر نمیتوانست فرار کند.
«حرف بزن.»
پنهان کردن همهچیز دشوارتر شده بود.
«خیلی خب، فهمیدم. با این حال، قدم اول نباید پیدا کردن جای A باشه؟ بعد از اینکه پیداش کردیم، این پیرمرد هر چی میدونه رو میگه.»
«...»
با شنیدن این حرفها، چون یئو وون اخم کرد و در حالی که سرش را تکان میداد، به او نگاه کرد.
او در این فکر بود که پیرمرد چه میداند، اما در حال حاضر، مهمتر این بود که بداند A دادهها را به کجا منتقل کرده است.
«اگه زودیاکها اینجا نیستن، چطور پیداشون کنیم؟»
چون یئو وون در حالی که ارشد را رها میکرد این را پرسید و ارشد با لبخندی پاسخ داد:
«نیازی نیست. فقط کافیه زنده باشن تا بتونیم ردشون رو بگیریم.»
«پس ردیاب بهشون وصل کردی؟»
«نه.»
چون یئو وون حالا عصبانی شده بود.
«پس میخوای چیکار کنی؟»
«یکی از پروژههای بلندمدتشون تو دستای منه.»
«اون چیه؟»
«اگه بریم شهر شنیانگ، جواب رو پیدا میکنیم.»
«شنیانگ؟»
چون یئو وون اخم کرد؛ شنیانگ اولین جایی بود که وقتی به این عصر سقوط کرد، در آن فرود آمد.
«اگه پیشبینیهام درست باشه، اونا باید دنبالش بگردن و من دقیقا همون چیزی رو دارم که اونا دنبالشن. ههه.»
«پس کجا باید بریم؟»
اگر از طریق فضا جابهجا میشدند، میتوانستند فوراً به آنجا برسند.
«آخرین باری که مکان اون بچه رو بررسی کردم، رهبر یه جوخه تو اداره امنیت عمومی شنیانگ بود، پس اول باید بریم اونجا.»
«اداره امنیت عمومی شنیانگ؟»
چون یئو وون با تعجب پرسید، در حالی که شک داشت درست شنیده باشد.
«گفتی رهبر یه جوخه، پس اونا باید دنبال یه شخص باشن نه یه شیء؟»
«آره.»
«اسم رهبر این جوخه چیه؟»
«از اونجایی که تو از موریم هستی، ممکنه این خانواده رو خوب بشناسی. این خانواده الان شرکت یون نامیده میشه، اما زمانی خاندان معروف مویونگ بود. اسم اون شخص...»
«مویونگ لی میونگ؟»
با شنیدن این حرف، ارشد که ناگهان غافلگیر شده بود پرسید،
«صبر کن، تو از کجا میدونی؟»
وقتی همه این اتفاقات شروع شد، چون یئو وون شکی در پس ذهنش داشت، اما چه کسی فکرش را میکرد که تمام این سرنخها اینگونه به هم متصل شوند؟
«ها! نکنه تو همون کسی هستی که رگهای خونیش رو به خاطر انرژی یانگ متمرکزی که تو بدنش جریان داشت مهروموم کردی؟»
با این حرف، چشمان ارشد گشاد شد. شناختن آن شخص به اندازه کافی غافلگیرکننده بود، اما ارشد هرگز تصور نمیکرد که چون یئو وون از آن ماجرا خبر داشته باشد.
«تو از کجا میدونی؟»
وقتی چون یئو وون برای اولین بار لی میونگ را دید، آن مرد بدن بسیار خوب و مناسبی برای هنرهای رزمی داشت اما نمیتوانست هیچ هنری را اجرا کند زیرا کسی نقاط خونی بدنش را مهروموم کرده بود. با این حال، آن مرد اکنون درست در مقابل چون یئو وون قرار داشت.
«چرا نقاط خونیش رو مهروموم کردی؟»
با وجود اینکه ارشد شوکه شده بود، باز هم جواب داد،
«مگه این رو هم نمیدونی؟ برای کسی که از انرژی یانگ بیش از حد رنج میبره سخته که بیشتر از ۲۰ سال عمر کنه. این یه فرصت عالی برای نجات اون بچه و پیدا کردن افرادی بود که پشتش بودن.»
این کاری بود که ارشد باید انجام میداد. با وجود اینکه نمیدانست گروه اماس چه نقشهای در سر دارد، رها کردن یک کودک برای مردن خطرناک بود.
«با این حال، از اونجایی که تراشه ردیاب از بدن اون بچه برداشته شد و این پیرمرد نقاط خونیش رو مهروموم کرد، اونا باید در تلاش برای باز کردن مهروموم باشن... صبر کن، این چه قیافهایه که گرفتی؟»
چون یئو وون دست ارشد جئوک-می را گرفت و گفت،
«باید عجله کنیم.»
چون یئو وون چیزی درباره تراشه ردیاب نمیدانست اما مهروموم را باز کرده و لی میونگ را به حالت اولیهاش بازگردانده بود. لی میونگ اکنون بهترین بدن مناسب برای هنرهای رزمی را داشت که با نام اندام خورشید شناخته میشد.
شهر شنیانگ.
در محوطه شرکت یون، لرزشهای متعددی احساس میشد و بوی خون فضا را پر کرده بود. اجساد بیشماری در اطراف پراکنده بودند، در حالی که مردان نقابدار دفتر اصلی ساختمان را محاصره کرده بودند. طبقه ۲۷ محل قرارگیری اتاق رئیس بود و در شعلههای سوزان غرق شده بود.
«هاا... هاا...»
شخصی با خون روی لبانش تلوتلو خورد؛ او کسی جز لی میونگ نبود.
با وجود اینکه در آن لحظه وضعیت خوبی نداشت، مویونگ لی میونگ با اراده خود بر لرزشهایش غلبه کرد و به حرکت درآمد.
هووش!
شعلههایی روی شمشیری که در دست داشت زبانه کشید و باعث شد شخصی با دیدن این صحنه لبانش را بلیسد.
«نوچ نوچ. گفتم که سخته با اون شعلهها به بدن من دست بزنی. دست از مقاومت بردار.»
شخصی که با لی میونگ صحبت میکرد، مردی میانسال با عینک آفتابی و موهای قرمز بود. با وجود اینکه تمام منطقه پوشیده از شعلههای آتش بود، لباسهای او کاملاً سالم به نظر میرسید.
«هاها... مزخرفه، هنوز تموم نشده!»
پات!
لی میونگ با شمشیر پوشیده از شعلههایش حرکت کرد.
«به نظر میرسه روحیهات هنوز زندهست.»
مرد مو قرمز به راحتی از شمشیر شعلهور جاخالی داد و شمشیر را با دستش گرفت. با وجود شعلههایی که در سراسر شمشیر زبانه میکشیدند، به نظر نمیرسید که به دستان مرد مو قرمز آسیبی برسد.
پررر!
حتی زمانی که لی میونگ از انرژی درونی خود استفاده کرد، مرد شمشیر را رها نکرد. مرد با لبخندی گفت،
«این تمام کاریه که میتونی بکنی. شعلههای من خیلی قویتر از مال توئه.»
هووش!
شعلهای از دستان مرد زبانه کشید و حرارت آنقدر شدید بود که حتی لی میونگ هم نتوانست در برابر آن مقاومت کند.
جیز!
«کواک!»
مرد با دیدن درد کشیدن لی میونگ لبخند زد.
«حالا دیگه مقاومت نکن بچه.»
همانطور که صحبت میکرد، مرد مو قرمز شعلهها را بیشتر کرد. به نظر میرسید که از دیدن درد کشیدن لی میونگ خوشحال است. سپس صدای شخصی را از پشت سرش شنید.
«بهت توصیه میکنم همین الان اون دست رو ول کنی و روی زانوهات بیفتی.»
«!؟»
چشمان مرد مو قرمز لرزید.
«چی؟»
فقط یک ثانیه قبل، هیچکس جز او و لی میونگ آنجا نبود.
حتی اکنون نیز، مرد مو قرمز نمیتوانست هیچ حضوری را در اطرافش احساس کند، لی میونگ با شنیدن آن صدا احساس آرامش کرد.
«ارباب.»
«ارباب؟»
مرد مو قرمز آب دهانش را قورت داد. این واقعیت که نمیتوانست حضور آن مرد را احساس کند، به این معنی بود که آن مرد از او قویتر است. بنابراین، تنها یک راه برای رهایی از این وضعیت وجود داشت:
«مجبورم از این بچه به عنوان سپر استفاده کنم.»
مرد مو قرمز با عجله گردن لی میونگ را گرفت، اما شخصی بلافاصله بازویش را چسبید.
چنگ!
«ها؟»
مردی که مدل موی اسپرت و قرمز داشت، از اینکه دستی او را گرفته بود شوکه شد. او میدانست که اگر اینجا بماند، اتفاق بدی برایش خواهد افتاد.
مرد چی آتشین را بیرون کشید و سعی کرد با لگد آن دست را دور کند.
هووش!
با این حال، آن مرد بدون هیچ تلاشی پایش را گرفت.
«اما چی آتشین من حتی میتونه فولاد رو هم ذوب کنه؟»
مرد مو قرمز دستپاچه شده بود.
حتی لی میونگ هم نتوانسته بود در برابر چی آتشین او مقاومت کند.
با این حال، این حریف پشت سرش میتوانست.
«داری هشدارهای منو نادیده میگیری.»
این صدایی غیرقابلانکار سرد بود.
مرد مو قرمز با ترس به آرامی سرش را بالا آورد و به مردی سفیدرو با کت و شلوار سیاه نگاه کرد.
«خـ-خدای شیطانی؟»