چپتر 244: داستان فرعی (۱۰): پادشاه مردگان و گومیهو زرین
چپتر 244: داستان فرعی (۱۰): پادشاه مردگان و گومیهو زرین
«سرفه!»
مشتی خون از دهان مرد موسفید بیرون ریخت. او نتوانسته بود جلوی درخشش آسمانی که به سمتش آمده بود را بگیرد و دچار جراحات داخلی شده بود.
با این حال، از آنجا که خون پرنده بزرگ را مصرف کرده بود، قدرت ترمیمشوندگی داشت.
«کواک!»
پس از تخلیه خون مرده از بدنش، پوستش به حالت عادی بازگشت. او نمیتوانست شوکهشدنش را پنهان کند. هیچیک از افراد قبیله که در اینجا جمع کرده بود، زنده نمانده بودند.
لعنتی!
هرگز تصور نمیکرد خدای شیطانی تا این حد قدرتمند باشد. حالا تنها چند کار برای انجام دادن باقی مانده بود.
چون وو-میونگ! باید بگیرمش.
هیچ راه دیگری برای متوقف کردن این هیولا وجود نداشت مگر اینکه این کار را انجام دهد. اما در حالی که او مجروح بود، چون یئو وون در برابر آن سه نفر که در یخ گرفتار شده بودند، ظاهر شد.
«این مایه شرمساریه، لرد.»
هو بونگ چهرهای گناهآلود داشت. این به خاطر مراقبت نکردن درست از لرد جوان بود.
«اهمیت نده. تو این وضعیت چیکار میتونستی بکنی؟»
«لرد...»
این تلهای بود که دشمنان طراحی و آماده کرده بودند. مهم نبود هو بونگ چقدر باتجربه است، او نمیتوانست با وجود دو بچه در کنارش با این وضعیت مقابله کند.
بنابراین، برای آمادگی در چنین مواقعی، چون یئو وون یک نانو ماشین اصلاحشده را در بدن پسرش کاشته بود تا هرگونه وضعیت اضطراری را تشخیص دهد.
شششه!
چون یئو وون دستش را دراز کرد و یخ ذوب شد. چون وو-میونگ بلند شد و سرش را خم کرد، سپس گفت:
«پدر... همهچیز تقصیر منه. اگه به جای اصلی میرفتم، عمو هو و وانگ-سوک مجبور نمیشدن این شرایط رو تحمل کنن.»
و حتی باعث شده بود پدرش تمام این راه را تا اینجا بیاید. به عنوان لرد جوان قبیله، او شرمسار بود.
چون یئو وون فقط به او نگاه کرد، کسی که چهره کودکی را داشت که به اشتباهش اعتراف میکرد و با وجود چهرهای کاملاً خونآلود، هیچ دردی از خود نشان نمیداد.
این بچه.
تق!
دستش را روی سر پسرش گذاشت.
«هیچ انسان کاملی تو موریم وجود نداره.»
«پدر...»
«مهم اینه که از اشتباهاتت درس بگیری و نسخه جدیدی از خودت بسازی.»
چون یئو وون نیز در جوانی اشتباهات متعددی مرتکب شده بود و بر اساس آنها، یاد گرفته بود تا به جایگاه امروزش برسد.
«...به خاطر میسپارمش!»
پس از پاسخ پسرش، به آرامی صورت او را لمس کرد.
شششه!
وقتی دست چون یئو وون به صورت پسرش رسید، لکههای خون پاک شدند و زخمها التیام یافتند. با ناپدید شدن درد، چون وو-میونگ نفسش را بیرون داد.
آه... پدرم...
این موجود قادر مطلق پدرش بود. و او زخمهایش را درمان کرد.
«آه! برادر یون!»
ناگهان، چون وو-میونگ به یاد مردی افتاد که به او کمک کرده بود. با نگاهی به اطراف، یون جا-سو را دید که روی زمین افتاده است.
«کسیه که میشناسیش؟»
او به سوال چون یئو وون سر تکان داد، اما جزئیات دیگری نگفت.
اما مردی که تا آخر درستکار بود.
«یه همرزمه.»
«واقعاً؟»
چون یئو وون به چهره نگران پسرش لبخند زد و دستش را دراز کرد. بدن یون جا-سو به سمت او شناور شد.
«ها؟»
چون یئو وون او را حرکت داد و به راحتی روی پاهایش ایستاند. یون جا-سو با تعجب به اطراف نگاه کرد.
این... این خدای شیطانیه.
او با رهبر فرقه شیطان آسمانی که به شدت از آن متنفر بود، یعنی رهبر کنونی موریم، روبرو شده بود. وقتی چنین موجودی در برابرش قرار گرفت، یون جا-سو خشکش زد.
«به نظر میرسه پسرم ازت خوشش اومده.»
چون یئو وون بازوی راست قطعشدهاش را لمس کرد و مالید. خونریزی بازوی راست یون جا-سو متوقف شد و انرژی درونی چون یئو وون نواحی مجروح را در بر گرفت.
«آه!»
یون جا-سو احساس عجیبی داشت.
گذشته از اینکه او دشمنی بود که قبیلهاش را نابود کرده بود، چون یئو وون حضور عظیمی داشت. و توصیف غلبهکننده و طاقتفرسا برای این مرد کاملاً مناسب بود.
«برادر یون... متاسفم که هویتم رو پنهان کردم.»
یون جا-سو چیزی درباره هویت چون وو-میونگ نگفت. وقتی فهمید که آنها در مقابل این گروه به فرقه شیطان آسمانی ناسزا میگفتند، احساس وحشتناکی پیدا کرد.
چطور ممکنه؟
چون وو-میونگ به مرد سردرگم لبخند زد و پیامی تلهپاتی ارسال کرد.
[نگران نباش، برادر یون. من تو راز نگهداشتن خیلی بدم!]
«پفف!»
با شنیدن این حرف، یون جا-سو خندهای خفهشده سر داد. در همان زمان، با خودش فکر کرد که این مرد جوان، چون وو-میونگ، آدم خوبی است.
در همان لحظه،
حسی مورمورکننده!
انرژی عجیبی برخاست و همه به سمت آن برگشتند.
!!!
کواکواکوانگ!
و این انرژی عجیب با تبدیل شدن به یک طوفان، به سمتی که چون یئو وون ایستاده بود کشیده شد. این انرژی به گردبادی عظیم با نور آبی تبدیل شد که شتاب لازم برای بلعیدن چون یئو وون و اطرافیانش را داشت.
«بـ-باید ازش دوری کنیم!»
یون جا-سو با وحشت فریاد زد، اما هیچکس تکان نخورد.
چـ-چرا؟
او نمیتوانست درک کند، اما دلیلش واضح بود. قدرتمندترین موجود جهان درست در کنارشان حضور داشت.
شششه!
چون یئو وون شمشیرش را گرفت و آن را دراز کرد.
در آن لحظه،
چاک!
گردباد، با آن انرژی که میخواست همهچیز را نابود کند، ناپدید شد.
گوووو!
و زمانی که طوفان محو شد، حضوری نمایان گشت—پادشاه مردگان.
«چـ-چه انرژیای...»
یون جا-سو کلماتش را گم کرده بود. نفس کشیدن به خاطر این انرژی وهمآور که تمام حواسش را تحریک میکرد، دشوار بود. این چیزی نبود که یک انسان بتواند داشته باشد.
مرد موسفید که جلوتر آمده بود، با چهرهای خوشحال فریاد زد.
«این تازه شروعه، خدای شیطانی. این حقیقت که اینجا تبدیل به گور تو میشه، مهم نیست چقدر تلاش کنی، وقتی پادشاه پا پیش بذاره...»
تق!
«ها؟»
مرد موسفید اخم کرد. دلیلش این بود که چیزی شبیه به خز طلایی را دور شانه چون یئو وون دید.
چی؟
با نگاهی دقیقتر، یه توله روباه بود؟ با نه دم؟ او از این منظره غیرمنتظره گیج شده بود.
حتی پادشاه مردگان نیز شوکه شده بود.
«پادشاه؟»
«امکان نداره...»
او نمیتوانست بفهمد چرا چنین واکنشی به یک بچه روباه نشان میدهد.
— پادشاه مردگان؟ خیلی خندهداره. از کی تا حالا با همچین اسم بزرگی صدات میزنن؟
«روباهه داره حرف میزنه؟»
مرد موسفید گیج شده بود. این مرد از مردگان، اشباح یا غولها تعجب نکرده بود، بلکه از یک روباه سخنگو جا خورده بود.
و پادشاه مردگان...
«گومی...»
هویت واقعی بچه روباه.
— آه، گومی؟
روباه طلایی اخم کرد و به جلو پرید. لحظهای که این کار را کرد، تمام بدنش به رنگ طلایی درآمد.
وووونگ!
روباه طلایی که در نور طلایی غرق شده بود، ناگهان به زنی بلوند تبدیل شد. یون جا-سو که چیزی در این باره نمیدانست و مرد موسفید، هر دو شوکه شدند.
«خاله میهو!»
گومیهو زرین مستقیماً به سراغ گونههای چون وو-میونگ رفت.
«اوه. وو-میونگ ناز و بامزه من!»
«ایـ... این... ولم... کن...»
چون وو-میونگ از اینکه او با وی مانند یک کودک رفتار میکرد، احساس خجالت میکرد. با این حال، با شناختن ذات او، هیچ کاری از دستش برنمیآمد.
«وو-میونگ بامزه من عذاب کشیده. اوه.»
و در حالی که سعی میکرد کودک را آرام کند، به پادشاه مردگان نگاه کرد.
«هی!»
پادشاه مردگان با شنیدن فریاد او چهرهای منقبض پیدا کرد. غروری که چند لحظه پیش داشت، کاملاً ناپدید شد.
گومی هشدار داد.
«از سه تا یک میشمرم. اگه همون موقع جلوم زانو نزنی، میمیری.»
سپس شروع به شمردن کرد.
«سه!»
مرد مو سفید نمیتوانست بفهمد چه اتفاقی در حال رخ دادن است.
«پادشاه، چه اتفاقی داره میفته؟ فورا بگیرشون...»
«دو!»
چهره پادشاه از شرم در هم رفت. او نمیتوانست در حالی که انسانی که به او احترام میگذاشت حضور داشت، تعظیم کند، اما با خود فکر کرد...
گومیهو زرین.
او هیولایی چنان خطرناک بود که همه با او مشکل داشتند. او یک یوکای بود که بیشتر از او عمر کرده بود.
درسته. پیر نیست.
به محض اینکه تصمیمش را گرفت، پادشاه مردگان دستش را دراز کرد. و قبل از اینکه او بتواند آخرین عدد را به زبان بیاورد، انرژی یوکای خود را جمع کرد و پرتو آبی رنگی به سمتش شلیک کرد.
«تو زانو بزن!»
ووونگ!
این حمله آنقدر قوی بود که غباری در اطراف دیده میشد، و گومیهو زرین لبخند زد.
شوووش!
یکی از دمهایش مانند شلاقی به آن ضربه زد و پرتو را شکافت.
بنگ!
پرتو از کوه کمانه کرد و به کوه دیگری برخورد کرد.
غرررر!
انگار که رانش زمین رخ داده باشد، ریزش کوه دیده میشد. و با دیدن آن، میشد فهمید که پادشاه مردگان تمام توانش را به کار گرفته است.
شوووش!
«ها؟»
قبل از اینکه پادشاه مردگان بتواند آنچه را که تازه رخ داده بود پردازش کند، یکی از دمهای گومیهو زرین باز شد و او را مانند یک طناب بست.
فشار!
پادشاه مردگان انرژیاش را بالا برد تا بیرون بیاید، اما هیچچیز تغییر نکرد. دم فقط تنگتر و تنگتر میشد.
کرک!
«کواااک!»
او که قادر به تحمل درد نبود، فریاد کشید.
«چـ-چه قدرتی!»
پادشاه مردگان فکر کرد که این مضحک است، زیرا قدرتهای او در مقایسه با گذشته قویتر به نظر میرسید. او میدانست که گومیهو نیز مانند او مهروموم شده بود و برای بهبودی به هزاران قلب انسان نیاز داشت، پس چطور میتوانست الان اینقدر قوی باشد؟
من تا الان فقط صد انسان رو داشتم.
برای رسیدن به سطح او به دهها هزار انسان نیاز بود. با نادیده گرفتن این موضوع، او فقط به چون یئو-وون تکیه کرده بود.
«خوب کار کردم~؟ اون هیچی نیست. فقط کسیه که با مردهها بازی میکنه. فقط یه راکون با یه ذره قدرته.»
«راکون؟»
ووونگ!
و وقتی نیروی بیشتری به دمش وارد کرد، پادشاه مردگان با چشمان آبیاش در نور آبی غرق شد و تغییر شکل داد.
او تبدیل به راکونی شد که شکمش دو برابر اندازه یک راکون معمولی بود.
«کواااک.»
به نظر میرسید راکون درد میکشد.
مرد مو سفید ناامید شده بود. چه کسی میتوانست تصور کند که شکل واقعی این هیولا یک راکون است؟
چطور ممکنه این...
تمام نقشههایی که در ذهنش ساخته بود، دیوانهوار به نظر میرسیدند. مهم نبود چه کار میکرد، چون یئو-وون در سطحی بالاتر قرار داشت.
«آهای.»
صدای خفهای از پشت سرش شنید. نمیتوانست برگردد. بدون اینکه برگردد میدانست چه کسی است.
«خدای... شیطان.»
«بقیه حالشون خوبه؟ هوانگ هول، درسته؟»
با سوال چون یئو-وون، مرد مو سفید شوکه شد. او فکر نمیکرد چون یئو-وون نام یکی از آنها را به زبان بیاورد.
او نتوانست پاسخی بدهد.
کرک!
«کواک!»
چون یئو-وون سینهاش را شکافت و قلبش را گرفت. انرژی تاریک و مورمورکنندهای در قلبش جریان یافت و در سراسر بدنش پخش شد.
ججککک!
بدن مرد مو سفید طوری جانش را از دست داد که انگار یخ زده بود. مرد مو سفید که سرش را تکان میداد با نالهای به زمین افتاد.
و چیزی از بدنش بیرون آمد.
شوووش!
و با آن، چون یئو-وون لبخند زد.
«پدر، اینطوری مشکلی نیست؟»
چون وو-میونگ با تعجب پرسید. او از ایده متوقف کردن سفرش و بازگشت به خاطر این حادثه خوشش نمیآمد. چون یئو-وون به او اجازه داد تا ادامه دهد.
«هو بونگ. مراقبش باش.»
«بله! لرد. ههه، من مراقب لرد جوان خواهم بود.»
هو بونگ به چون وو-میونگ که نمیتوانست احساساتش را پنهان کند، لبخند زد. در واقع، هو بونگ میدانست که اینطور خواهد شد.
حتی اگر چون یئو-وون یک پدر بود، او لرد فرقه شیطان آسمانی بود. و شیرها هرگز تولههای خود را ضعیف بار نمیآورند.
کو وانگ-سوک با چهرهای تلخ گفت:
«لرد... فکر نمیکنم حق خدمت به لرد جوان رو داشته باشم. لطفاً به جای من شخص مناسبتری رو برای مراقبت از ایشون انتخاب کنید.»
این کلمات غیرمنتظرهای از سوی او بود که باعث شد چون وو-میونگ و هو بونگ با چشمانی گیج به او نگاه کنند.
«ها؟»
«من در حد این کار نیستم.»
به نظر میرسید که او در مواجهه با دشمنی طاقتفرسا که برای اولین بار با آن روبرو شده بود، اعتماد به نفس خود را از دست داده است.
با وجود اینکه چون وو-میونگ از او میترسید، احساس تاسف کرد و سعی کرد به او دلداری دهد، اما...
نه. این ممکنه بهتر باشه.
این بهتر از آن بود که هر شب از حضور او وحشت داشته باشد. اما چون یئو-وون داشت روی شانههایش میزد و به او دلداری میداد.
«این هم یه تجربهست. اعتماد به نفس بیشتری داشته باش. مگه تو دختر کو وانگهور و هو سانگهوا نیستی که به خاطر قدرتشون معروفن؟»
«لـ-لرد...»
به نظر میرسید شوکه شده است.
«مراقب پسرم باش.»
با این حرف، صورتش آنقدر سرخ شد که انگار میخواست منفجر شود. او با چشمانی درخشان برگشت و به چون وو-میونگ نگاه کرد.
«شما پسرتون رو به من سپردید. من باید...»
چون وو-میونگ سرش فریاد زد:
«منظورش اینطوری نبود!!!»
خب... به لطف آن، جو گروه به حالت عادی بازگشت.
چون وو-میونگ از پدرش پرسید:
«آیا بلافاصله به فرقه برمیگردید؟»
«خب، جایی هست که باید بهش سر بزنم، اما برمیگردم. و یه اسباببازی جدید هم هست.»
چون یئو-وون به راکونی که در دم گومیهو زرین گرفتار شده بود، نگاه کرد.
راکون فریاد زد:
«این! چطور یه انسان جرأت میکنه منو اسباببازی صدا بزنه...»
چون یئو-وون انگشتش را نزدیک سر راکون جمع کرد.
کوانگ!
«کواک!»
یک ضربه.
تنها یک ضربه کافی بود تا پادشاه مردگان فریاد بکشد و از هوش برود.
«اون باید تربیت بشه.»
چون یئو-وون سرش را تکان داد.
«بعداً میبینمتون،»
چون یئو-وون با صدایی بسیار ملایم گفت.
و روباه نیز خداحافظی کرد.
«وو-میونگِ من، بعداً همدیگه رو میبینیم.»
شوووش!
و با همان لرزش، آنها ناپدید شدند.
در این لحظه، او بیشتر شبیه یک خدا بود تا یک پدر. چون وو-میونگ لبخندی زد و به جایی که پدرش ناپدید شده بود نگاه کرد، سپس از یون جا-سو پرسید:
«برادر یون. اگه مشکلی نیست، به ما ملحق میشی؟»
در پاسخ، او گفت:
«چطور میتونم با یه دهن دو تا حرف بزنم؟ بقیه همکارانم... از پا دراومدن. من کمکت میکنم.»
این تصمیمی غیرمنتظره بود. همکاران دیگرش یا در اینجا مرده بودند یا به مرده متحرک تبدیل شده بودند، بنابراین او هیچ دلیلی برای رد کردن این درخواست نداشت.
«خوشحالم که با شما هستم.»
«برادر چون!»
گرفتن!
یون جا-سو لبخندی زد و با او دست داد. هیچکس در این مکان نمیدانست که رابطه آنها آنقدر قوی خواهد شد که یون جا-سو تبدیل به دست راست لرد بیست و پنجم، چون وو-میونگ شود.
اقامتگاه ولیعهد.
ولیعهد در حالی که دستها و پاهایش به طرز عجیبی شکسته بود، روی زمین میخزید تا از اتاق خارج شود.
«کوااک... پدر... پدر... باید بهش بگم...»
او فکر میکرد تنها کسی که میتواند او را نجات دهد امپراتور است. امروز، این اتاق به حدی وسیع بود که او از آن متنفر شده بود.
سپس سعی کرد خودش را به در برساند.
کمی دیگه... فقط کمی دیگه...
شوووش!
اما سایهای سیاه در مقابلش ظاهر شد و وقتی به آن نگاه کرد، رنگ چهرهاش پریدهتر شد.
«لـ... لرد.»
چون یئو-وون آنجا ایستاده بود. و با لبخندی پرسید:
«خیلی طولش دادم؟»