Bölüm 1024

Bölüm 1024: Fikirler Üzerindeki Anlaşmazlık (I)

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

“Gösteriyi Durdurmak mı? Ama sihirli filmi çekmeyi bitirdiler ve Sahnede performans sergilemeleri gerekmiyor… Hayır, bu değil Asıl soru onun neden böyle bir talepte bulunduğudur.”

May bir anlığına tamamen kaybolmuştu çünkü bunu Kajen’den duymayı hiç beklemiyordu.

Belki de sözlerinin biraz ani olduğunu hisseden Kajen hemen ekledi: “Sizin bunu iptal etmenizi kastetmiyorum, sadece geçici olarak rafa kaldırın. Hastalık veya biraz dinlenme ihtiyacı gibi bir mazeret gösterin. Gösteriyi yaklaşık bir hafta ertelerseniz, yetkililerin kralı görmeme izin vereceğini düşünüyorum.”

“Ama…” May, sihirli filmin geleneksel dramalardan tamamen farklı olduğunu ve Yıldız Çiçek Topluluğu’nun filmin gösteriminden sorumlu olmasına gerek olmadığını öne sürmek istedi. Ancak “ama” söylenir söylenmez Roentgen alaycı bir tavır takındı.

Görünüşe göre Roentgen tartışma dürtüsünü uzun süredir bastırıyordu.

“Size bunun boşa bir çaba olduğunu söylemiştim. Üzerinde çalıştığı gösteriyi nasıl durdurabilir? Üstad, yanlış kişiye sordunuz.”

“Yanlış yola saptığınızı ve drama arayışınızdan vazgeçtiğinizi düşünmüştüm, ancak bu kadar aşağılık olmanızı beklemiyordum,” dedi BerniS pişmanlıkla, ayaklarını yere vurarak. “O gün sizin adınıza konuştum… Bay LanniS, dramayı ne olarak görüyorsunuz? Şöhreti kazanmanın bir yolu?”

“Bize söylememiş olsa bile, Onun gerçekte ne olduğunu, Şef Şövalye Carter LanniS’in karısı olduğunu bilmemiz gerekirdi. Bu nedenle, yetkililerin onu memnun etmeye çalıştığını görmek mantıklı geliyor. Aksi takdirde, Kral Roland’ın, böylesine ünlü bir dramatist olan Üstad Kajen’e onun için performans sergileme şansını bile vereceğine inanmıyorum.”

“Yeter!” Kajen FelS tersledi, “Onu hepinizin tartışması için buraya davet etmiyorum! Ve eminim ki May bunu yapmamıştır. Eğer benim kararıma güvenmiyorsanız, lütfen ayrılın. Şu anda sadece onun cevabını duymak istiyorum.”

“Aman Tanrım.” May nihayet neler olup bittiğini anladığında şaşkına dönmüştü. “Kajen Topluluğu, Majestelerinin tahta çıkışı için gösteri yapmak istiyor ve kurallara uygun olarak Belediye Binasına başvuruda bulundu, ancak beklentilerinin aksine reddedildiler. Bu yüzden Şef Knight ile evlendiğimi öğrendikten sonra, yetkililerin başvurularını bir kenara bırakıp onlara soğuk davranmasını sağlayanın ben olduğumu düşünerek beni suçluyorlar.”

Ne büyük bir yanılgı!

Eğer durum böyleyse, neden ona karşı açık düşmanlık gösterdiklerini anlayabilirdi.

Drama çevresinde oyuncular, reddedilme, eleştiri ya da yeni bir rol için rekabet gibi pek çok şeyi deneyimlemek zorundaydı. Bütün bunlar aktörler arasında yaşandı, dolayısıyla hiçbir aktör açıkça talihsizliklerini tartışmadı. Ancak içlerinden herhangi birinin bağlantılarını diğer insanların performansını engellemek için kullanması halinde, bu, oyunculuğu seven oyunculara hakaret olarak değerlendirilecektir.

Eğer ona böyle şeyler giydirilseydi daha kırgın ve aşağılayıcı olurdu.

May yavaşça şöyle dedi: “Otelde olayla ilgili yanımda olan arkadaşlarım dışında kimseyle konuşmadım. Size söz verebilirim.”

“Ben de sana güveniyorum. Bu yüzden seninle konuşmaya karar verdim” dedi Kajen Said, kaşını ovuşturarak. “Bu yeni şehir hakkında hiçbir şey bilmiyoruz ve neden reddedildiğimizi de anlamadık. Size Gösteriyi Durdur’u sormak yapmak istediğim son şey ama başka seçeneğim yok. Elbette, kaybınızı daha sonra telafi edeceğiz.”

Diğer aktörler “telafi et” kelimesini duyduklarında kaşlarını çattılar ve başka tarafa baktılar.

Bu arada May, ona ne kadar tazminat ödeyeceğini tahmin etme zahmetine girmedi çünkü Kajen Fels’i, onun kendi nedenleri olması gerektiğini anlayacak kadar iyi tanıyordu.

“Size yanıtımı vermeden önce size bir soru sormak istiyorum.” Bir süre düşündü ve şöyle dedi: “Müdürünüz bana sizi hayal kırıklığına uğrattığımı söyledi… Neden?”

Yaşlı adam uzun bir süre sessiz kaldı, ardından diğer oyunculara el salladı.

“Efendim…” Roentgen Bir Şey Söylemek İstedi Ama Son anda Sözünü Tuttu ve Odadan Çıktı.

May ve Kajen’i yalnız bırakarak birbiri ardına onu takip ettiler.

Kajen Fels May’e baktı, gözleri neredeyse onu geri çekilmeye zorlayacak sitemlerle doluydu.

“Kaç dizide oynadınSON İKİ YILDIR?”

Bu onun duymayı beklemediği bir soruydu.

“Ee… Yedi mi sekiz mi?” Emin Değildim.

Kajen “Aslında on iki” dedi parmaklarıyla sayarak. “‘Sindirella’, ‘Cadının Hikayesi’, ‘Şafak’, ‘Yeni Şehir’… Kaliteyi bir kenara bırakalım ScriptS’in. Gerçekten onları iyi oynadığını mı düşünüyorsun?”

May Şok Oldu. “Gördün mü… hepsini?”

“Hayır, bu aptalca bir soru.” Soruyu ağzından kaçırdıktan hemen sonra bunu fark etti. Dramalarının çoğu Batı Bölgesi’nde oynandı, yani onları başkalarından duymuş olmalı.

Beklediği gibi, Kajen onu salladı. “GraycaStle’ın dört bölgesinde öğrencilerim var, onlardan bu dramaları kolayca duyabiliyorum.” “Ama ‘Bir Prensin Aşk Arayışı’na hazırlanmanız sekiz ay kadar uzun sürmedi mi?”

Yaşlı adamın sözlerinin arkasını görmüştü. Canlı ve Başarılı bir performansın tonlarca hazırlığa dayandığı ifade edildi. Oyuncular ne kadar yetenekli olursa olsun, kısa sürede her satırı ve her hareketi ezberlediklerinden emin olamıyorlardı.

Aslında prova edilecek o kadar çok drama vardı ki, daha önce hiç yapmadığı birçok basit hata yapmıştı; Yanlış dizeleri söylemek, yanlış ifadeler kullanmak gibi. Sıradan insanlar tarafından fark edilmese de bilgili bir izleyici kitlesi için özellikle ani olacaktır.

“LongSong Tiyatrosu’ndan, bu seviyedeki dramaları sergilemeye başladığınız Sınır Kasabası’na neden taşındığınızı bilmiyorum” dedi Kajen Ciddi bir şekilde “Bunu lordunuzun emriyle yapabilirsiniz, ancak o, sizin isteğiniz dışında olsaydı sizi bunu yapmaya zorlamazdı. Sonuçta oyun açık dans gibidir ve kimse zincirlendiğinde iyi dans edemez.” “Mayıs” dedi. Sesi değişmişti. Ona BAY LanniS diye hitap etmek yerine, sevgili öğrencisine ders veren bir öğretmen gibi konuşuyordu. “Seyircinin aynı zamanda oyunculuk becerinizi geliştirmenize de yardımcı olduğunu çok iyi bilmeliydiniz. Onların yüksek talepleri ve standartları sizi uyarmadan nasıl gelişebilirsiniz? Çoğu insanı memnun ettiğin doğru, ama sen mükemmel bir oyuncu olma arzundan vazgeçtin ve bu yüzden senin konusunda hayal kırıklığına uğradım.”

May sessizdi. Doğruyu söylediğini bildiği için tartışacak tek kelime bile bulamadı. Performans açısından, son zamanlarda gerçekten de kötüleşmişti. Özel antrenman zamanının çoğunu kısalttı ve aynı zamanda filmdeki rolünü de reddetti. “Kurt Prens”. Diziler o kadar sıkışıktı ki, oynamak üzere olduğu her rolü incelemek için yeterli zamana sahip olması pek mümkün değildi. Ayrıca, Yıldız Çiçek Topluluğu’nu sürdürmek de enerjisinin çoğunu tüketmişti.

“Oynamak üzere olduğun bu diziye hazırlanmak için uzun zaman harcadın mı?” diye sordu. İKİ YILDIR,” dedi Kajen gururla. “Eski oyunları oynayarak harcadığımız zamanın dışında, teknede ve bu otelde bile sürekli prova yapıyoruz. Şu ana kadar her ayrıntıyı cilaladık ve tek ihtiyacımız olan, öğrencilerimin mükemmel çalışmalarını sunabilecekleri bir SAHNE. Şöhretimin zirvesindeyken sahnelediğim ‘Bir Prensin Aşk Arayışı’nın Anıları’ndan daha iyi olduğunu söylemeliyim.”

May’e baktı ve devam etti: “Tanrı’nın sana bahşettiği yeteneği kötüye kullanmış olsan da diziye olan aşkının gerçek olduğuna inanıyorum. Özgün bir drama izlediğiniz için siz de çok mutlu olmalısınız. Haksız mıyım?”