Bölüm 1026

Bölüm 1026: Yeni Bir Oyunun Sahnelenmesi

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

Nihayet Kurt Prens’in çıkış tarihi nihayet geldi.

Güneş ışığı pencereden içeri sızmaya başlar başlamaz, Victor bir hışırtı sesiyle uyandı. Gözlerini açtığında yastığın diğer tarafının boş olduğunu, arkasında sadece birkaç uzun saç teli ve genç bir kadının soluk vücut kokusunu bıraktığını fark etti.

“Çınlama mı?” Biraz kuru bir sesle seslendi.

“Ekselansları, uyanık mısınız?” Cevap veren kişi biraz paniğe kapılmış görünüyordu. “Seni rahatsız eden benim fazla gürültülü olmam mıydı?”

Mücevher tüccarı doğruldu ve yatak başlığına yaslanarak Hafif Bir Gülümseme gösterdi.

Hizmetçi hâlâ kıyafetiyle uğraşıyordu. Henüz elbisesinin sadece yarısı giyilmişken, pürüzsüz sırtını tamamen ortaya çıkararak ve göğsünün sadece yarısını gizleyerek özellikle sevimli görünüyordu.

“Ekselansları… bana öyle bakmayı kesebilir misiniz?” Tinkle biraz utanarak sordu.

“Bu, o asil genç hanımların asla sunamayacağı türden bir duygu.” Victor kıkırdamaya başladı. “Pekala… Artık bakmayacağım. Ama şunu bilmeliyim ki, YARDIM olmadan onu düzgün bir şekilde takamazsınız.”

“Ah…” İkincisi biraz şaşkın görünüyordu.

“Gel, sana yardım edeceğim.” Bir elini uzattı. “Ama önce bir bardak su içeyim, çok susadım.”

… …

Victor, dantelleri bağlamasına yardım ettikten sonra elini hizmetçinin beline koydu. “Bitti. Size oldukça yakışıyor. Elbise zayıf görünebilir, ancak elastik bantlar icat edilmeden önce, genç bayanları giydirmek için seçilen Hizmetkarların iri ve iri yapılı olması gerekiyordu, yoksa onu düzgün bir şekilde tutturamazlardı.”

“Görüyorum.” Genç kız dilini çıkardı. “Bunu ilk defa duydum…”

“Soyluların kullandığı pek çok eşya böyle. Güzel görünüyorlar ama kullanımı son derece zahmetli. Kısacası, maddesiz, gösterişli.” Güldü. “Hmm, bugün onu giymek için sabırsızlanıyorum, değil mi?”

“Hayır hayır… Yolculuğunuzu ertelememek için hazırlıklarımı daha erken bitirmek için erken kalktım…” Tinkle elini salladı. “Şimdi gidip sana temizlik yapman ve kahvaltı hazırlaman için su getireceğim.”

“BUNUN GİBİ GÖREVLERİ GERÇEKLEŞTİRMEK İÇİN MI TAKILIYORSUNUZ?” Victor gözle görülür biçimde heyecanlanan hizmetçiye baktı ama daha derine inmemeye karar verdi. “Tamam, git. Taze bir omlet tostuna ihtiyacım var ve kendine porsiyon hazırlamayı unutma.”

“Evet, teşekkür ederim Ekselansları.” Dışarı çıkmadan önce saygıyla eğildi. “Giysi hediyesi ve oyunu izleme şansı için de teşekkür ederim.”

Kapı kapanınca Victor yataktan kalktı ve kendisine bir bardak kırmızı şarap doldurdu.

“Bu da bu tip kızların bir diğer artısı: En basit iyiliklere karşı muazzam minnettarlık göstermeleri. Aynı şeyleri soylu bir genç bayana hediye etseydim, bir takdir işareti olarak gülen bir yüz bile alamayabilirdim.”

Sonuçta 80 kraliyet altını onun için fazla bir şey değildi. Tek başına izlemek yerine başkasıyla birlikte oyun izlemek doğal olarak çok daha keyifliydi. Bu sadece bir kişisel çıkar meselesiydi ve nezaket veya hayranlıkla pek ilgisi yoktu.

Tek bir şeyi merak ediyordu: Bilet başına 40 kraliyet altınına mal olan sihirli bir film ne kadar heyecan verici olabilirdi?

… …

“Öğretmenim, gerçekten gidiyor musun?” Roentgen düzgün giyimli Kajen Fels’e endişeyle baktı. “May, yeni oyununuzu Yüce Majestelerine tavsiye edeceğini söylemiş olabilir, ancak bu sadece bir numara olabilir. Eğer O sadece şöhretinizden yararlanıyorsa, giderek onun tuzağına düşeceksiniz.”

“Ben de aynı şekilde hissediyorum… O artık güvenilir değil,” diye homurdandı Egrepo. “Bırakın ona bir oyun önermeyi, Majesteleri’yle kolayca tanışabileceğinden bile şüpheliyim.”

“Ama sonuçta May’in kocası Baş Şövalye. Onu göremese bile bir mesaj iletebilmeli, değil mi?” BerniS dikkatli bir şekilde ekledi.

“Yine onun adına mı konuşuyorsunuz?” Röntgen ona ters ters baktı. “Onun bize nasıl davrandığını unutmayın!”

“Uh… Öğretmen Belediye Binasına karışmadığını söylememiş miydi?”

“Yalan söyleyip söylemediğini kim bilebilir…”

“Yeter!” Kajen koptu. “Gitmek niyetim hiçbir zaman bu sözde tavsiyeden dolayı olmadı. Kibirli falan olabilir ama biz böyle davranamayız. Katılmasam da bakmak zorundayım.onunla birlikte.” Devam etmeden önce mırıldandı, “Bir grup oyun çaylağı gerçekten Hikayeyi mükemmel bir şekilde canlandırabilir mi? Bunu söylemek biraz cesaret ister! Eğer bunu kendi gözlerimle göremezsem, bu onun sözlerinden çoktan korktuğum anlamına gelecektir. Sadece onu görerek onun balonunu patlatabilirim, değil mi?”

Daha sonra incelikle basılmış dört bileti masaya vurdu. “Yani, onun gönderdiği şey giriş biletleri değil, meydan okuma mektupları! Gidip gitmemek her birinize bırakılacaktır. Ama unutmayın, oyunu izlemeyenler bilgisiz eleştiri yapmamalı. Bu meydan okumayı kabul edenler, beni takip edin.”

… …

Yeni tiyatronun girişi sabah saat 10’da zaten sohbetle doluydu.

Herkes uzun zamandır duyurusu yapılan oyunu büyük bir sabırsızlıkla bekliyor gibi görünüyordu. Prömiyerin yüksek fiyatlarını karşılayamayan ancak sahtekarlıkla bir göz atmayı uman insanlar da oradaydı.

Ancak bu insanlar, tiyatronun diğerlerinden tamamen farklı tasarlandığını keşfettiler. Tek bir penceresi bile yoktu ve tüm mimarisi ters çevrilmiş bir çanağa benziyordu. Merkezi bir meydanın yaklaşık dörtte biri büyüklüğünde, uzunluğu ve yüksekliği 15 metreden az ve yalnızca bir kat yüksekliğinde. Dekorsuz ve gri çimentolu dış cepheyle birlikte, burada avangard bir oyunun sahnelenmek üzere olduğuna inanmak zordu.

Victor, Bu Tür Şüpheleri barındırırken Tinkle ile birlikte tiyatroya girdi.

Birçok Victor’un taşıdığı Tanrı’nın Misilleme Taşı ve Meşru müdafaa hançerini teslim ettikten sonra geçmesine izin verilen Tek Kişilik yürüyüş yolu boyunca kontrol noktaları kuruldu.

Kapıyı ittikleri anda ikilinin gözleri parladı.

Tinkle kontrolsüz bir şekilde bağırdı. TİYATRO GERÇEKTEN SİHİRLİ TAŞLARLA AYDINLATILDI!

O, bundan önce yalnızca Kara Para’da Böyle Değerli Şeyler Görmüştü.

Bu Taşları halka açık bir yerde sergileyebilmesi, sahibinin zenginliğini anlatıyordu.

Tiyatronun içi, olabildiğince gösterişliydi. Penceresiz salonu aydınlattıkları kemerli kubbeden, salonun sıcaklığını rahat bir seviyede tutmak için yerden fışkıran sıcak hava hissediliyordu. Sonuç olarak, salon çok geniş görünüyordu ve hiçbir şekilde sıkışık hissetmiyordu. BİLETLERİN PAHALI OLMASININ NEDENİ GENİŞ SALON, KOLTUK SAYISINA GÖRE SON DERECE SINIRLIYDI. Bu rakam, diğer yerlerdeki tipik bir performansa göre çok daha azdı. Bu nedenle, bilet fiyatları artmasaydı başa baş olması mümkün olmazdı.

Ancak başka bir önemli soru daha vardı:

Salona baktığında, SAHNE’nin nerede olduğunu anlayamadı.

Salonun ortasına dikilen ve doğrudan tavana bağlanan Sağlam Taş sütun dışında, gösteri için ayrılmış bir yer yoktu. sütun mu?