Bölüm 957

Bölüm 957: MyStery Moon’dan Bir Mücadele

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

“Teşekkür ederim.” Etrafta yalnızca Margaret ve Nightingale varken Thunder sahte gülümsemesini bıraktı ve Roland’a içtenlikle şöyle dedi: “Onun mevcut durumundan çok mutluyum. Artık o zamanlar doğru kararı verdiğimi biliyorum. Onu sizin bakımınıza bırakacağım.”

“O büyüdü…” Margaret etkileyici bir şekilde belirtti. “Yetişkinlerin ses tonunu taklit etme şekli sende o zavallı küçük şeyi koynuna bastırma isteği uyandırdı.”

Roland kendi içinden “Hey, gerçekten düşündüğün şey bu, değil mi?” dedi. Sonra şöyle dedi: “Fakat Şimşek bu girişiminden vazgeçmedi. Burada yaşamasına rağmen, sadece üç üye olmasına rağmen kendi araştırma grubunu kurdu. Şimdi onu kilitlemediğiniz sürece eninde sonunda size yetişecektir.”

“Eğer bu kaçınılmazsa, bu onun kaderidir.” Gök gürültüsü gülümsemeye zorladı. “Ama en azından şimdi değil. Umarım o gün gelmeden önce mutlu ve güvenli bir hayat yaşayabilir.”

Bununla birlikte, İlahi İrade Savaşı çok yakındaydı. Yıldırım Bile Okyanustan Uzak Kaldı, Orada Güvende Değildi. Savaşın en ön saflarında yer alan Neverwinter düştüğünde tüm insan ırkının sonu gelecekti. Roland, Lightning’e insanoğlunun karşılaşacağı bu en büyük krizden bahsetmedi çünkü savaşın, Lightning’in karşılaşacağı en muhteşem macera olduğunu biliyordu. Kişisel olarak katılma fırsatını kesinlikle kaçırmazdı. Onu yaklaşmakta olan savaştan çekilmeye ikna edemediğinden, yaklaşmakta olan bir felakete dair böylesine gereksiz bir önseziyle ona yük olmak istemiyordu.

“Emin olun, ona iyi bakacağım.” Sonunda Roland Thunder’ın omzunu okşadı ve Yavaşça dedi.

…

“Ne Dedi?” Lorgar, kollarına tüneyen Maggie’yi tekrar Yıldırım’ın başına koydu ve “Baban hakkında bir şey duydun mu?” diye sordu.

Küçük kız başını salladı ve cevapladı: “Beklediğim gibi, onun nerede olduğuna dair hiçbir şey yok. Ama endişelenme, onu ekibimle birlikte kendim bulmayı tercih ederim. Bu daha ilginç olurdu!”

“Kabul ediyorum, ah!” Maggie kanatlarını çırptı.

“Bu arada, Gizemli Ay henüz gelmedi mi?”

“Hayır.”

“Bu da ne böyle?” Yıldırım dudaklarını seğirtti. “BİZİ kefaletle mi kurtaracak? Daha önce de büyük bir güvenle bize söz vermişti.”

“Bu arada… O’NUN BİZE YARATTIĞI SORUN NEDİR?” Lorgar merak ediyordu.

“Hiçbir fikrim yok, canım!”

“Ha?”

“Biz, Keşif Grubu olarak, ne olursa olsun her türlü zorluğu kabul etmeye hazırız,” dedi Yıldırım muzaffer bir edayla.

“Bu doğru, canım!” Maggie boynunu uzatırken seslendi.

“Ah…” Vahşiateş Klanının Prensi tamamen Konuşmadan elini alnına vurdu. Ne kadar kaotik bir gruba katıldığını merak etmeye başladı.

“Üzgünüm, geciktim…” Tam o sırada arkalarından MyStery Moon’un sesinin geldiğini duydular. Lorgar arkasını döndü ve MyStery Moon ile Lily’nin onlara doğru koştuğunu gördü, ardından da Summer ve Sharon geldi.

“Gelmeyeceğini sanıyordum.” Yıldırım kollarını kavuşturdu.

“Neden yapmayayım?” MyStery Moon ağladı. “Sadece bazı soruşturma işleriyle meşguldüm. Bu aynı zamanda yarışmanın sorunsuz ilerlemesi için gerekli bir adımdır.”

“Peki o zaman.” Yıldırım kayıtsızca omuz silkti. “Şimdi bize yarışmanın ne olduğunu anlatabilir misiniz?”

“Elbette yapacağım. Ancak ondan önce öncelikle ekibimi tanıtmak isterim.” MyStery Moon kollarını açtı ve diğer üç kızı ileri itti. “Neverwinter Dedektif Grubu’nun resmi kuruluş tarihinin bu olduğunu duyuruyorum. Bunlar az önce işe aldığım yeni üyeler!”

“Ha?”

“Dedektif… Grup mu?”

“Bu da ne öyle?”

“Hayır, üye değilim!”

Cadılar bu söze farklı tepki gösterdi. Lorgar ve Maggie şaşkına dönmüştü, tam olarak ne olup bittiğine dair hiçbir fikirleri yoktu, oysa Summer ve Sharon’ın kafaları açıkça karışmıştı. Lily ise sinirle bağırdı.

“Majesteleriydi! Majesteleri!” MyStery Moon aceleyle açıkladı. “Wendy bana Majestelerinin kundaklamayı araştırmak için akademiye gittiğimizi bildiğini söyledi. Daha sonra bana bilinmeyeni ortaya çıkarmak ve gerçeği aramak anlamına gelen bu kelimeyi öğretti. Ayrıca bana özel bir unvan da verdi.”

“Gerçekten mi?” Yıldırım inanamıyormuş gibi görünüyordu.

“SizWendy’ye sorabilirim. Adının önden yüklemeli… önden yüklemeli çamaşır makinesi olduğunu hatırlıyorum.” MyStery Moon başının arkasını kaşıdı. “Ama Wendy de tam anlamını bilmiyor.”

“Bir suçun gerçeğini aramak…” Sharon düşünceli bir şekilde mırıldandı. “Eğer Neverwinter’ın güvenliğine faydası olacaksa, bunun bir parçası olmak isterim.”

“Herhangi bir şey olur mu? Katılırsam sorun olur mu?” Summer kendini işaret etti. “Bayan Bülbül zaten Güvenlik Bürosu’nun bir üyesi olduğumu söyledi.”

“Sorun olmaz.” MyStery Moon başparmağını yukarı kaldırdı. “Yıldırım’ın da zaman zaman Birinci Ordu için Gözcülük yapması gerekiyor, değil mi? Majestelerinin emirlerine öncelik verdiğimiz sürece bir sorun olmamalı.”

“Kusura bakmayın ama lütfen beni hesaba katmayın.” Lily gözlerini devirdi. “Laboratuvarda kaydetmem gereken tonlarca Örnek var ve mantar bitkisinin boyutunun tekrar iki katına çıkarılması gerekiyor. Gerçekten senin oyunun için zamanım yok. İsterseniz bana hain deyin ama bu hiçbir şeyi değiştirmez!”

“Hain!”

“Sen…”

“Bekle, hatam. Bırak da bitireyim.” MyStery Moon dırdır etti. “Bu sefer ciddiyim. Majestelerinin Fiyordu’ndan bazı misafirler aldığını hepiniz bilmelisiniz, değil mi?”

“Bu çok açık.” Lily sabırsızca tersledi. “Sizce bu ziyafetin neyle ilgili olduğunu düşünüyorsunuz?”

“Fakat demek istediğim aralarında bir cadının olduğu.” MyStery Moon devam etti: “Geldiklerinde limandaki aydınlatmayı inceliyordum…”

“Sadece oyalanıyordun, değil mi? Gündüzleri kimse ışıkları açmazdı.”

“Öhöm, sonra onu fark ettim.” MyStery Moon, Lily’nin az önce Hikâyesinde belirttiği bariz kusuru görmezden geldi ve şöyle dedi: “Fiyort halkının birkaç ay boyunca Neverwinter’da kalacağını duydum ve buna cadı da dahil. Yani yarışmamızın konusu o olacak.”

“Ah, öyle mi?” Yıldırım merakını uyandırdı, “Bana anlat.”

“Onu gruplarına katılmaya başarıyla ikna eden ilk takım oyunu kazanır!” MyStery Moon ilan etti. “Dedektif Grubu, Cadı Birliği altındaki en büyük organizasyon olarak kabul ediliyor çünkü dört üyemiz var. Ancak KEŞİF Grubu daha önce kurulduğu için şimdilik berabere kaldığımızı söyleyebilirim. Böylece bu yarışmanın galibi hangi takımın daha güçlü olduğuna karar verecek!”

“Haha.” Lorgar neredeyse dilini ısırdı. Kahkahasını zar zor bastırabildi. “Yabancı bir cadıyla takım kurmak mı?” Yarışmanın kutsal bir düello kadar resmi olması gerekmediğini bilmesine rağmen, yarışmayı düzenlerkenki şakacı tavır karşısında hem eğlenmiş hem de hayrete düşmüştü.

Ancak hem Lightning hem de Maggie ciddi görünüyordu, kuyruğu havada olduğundan görünüşe göre alarm durumundaydı.

Prens Lorgar sessizce ağladı.

“Bir takımı üye sayısına göre değerlendirebileceğinizi sanmıyorum, ben de bu meydan okumayı kabul ediyorum!”

“Aaa, ah!”

“Bu işi asla hafife alma.” MyStery Bir parmağını dışarı çıkardı “Birincisi, Joan adındaki cadı zar zor konuşabiliyor. Bu yüzden onun başkalarıyla iletişim kurması zor. İkincisi, O kadar korkmuştu ki, zavallı şey, tıpkı kilise tarafından arandığımız o zamanlar bizim gibi, Yabancılardan gelecek herhangi bir davetin tehlikesini seziyordu. Dolayısıyla zaman alan bir proje olacak. Oyunun kurallarına göre, hangi takım onu ilk mağlup ederse oyunu kazanır. Kulağa nasıl geliyor?”

“Bununla bir sorunum yok.” Yıldırım başını salladı.

“Durun… Bir sorum var.” Lorgar kendini yarışmadan çıkarmak için son girişimi yaptı. “Eğer söylediklerin doğruysa, O sadece birkaç ay burada kalacak. Bu durumda onun eninde sonunda hangi gruba katılacağını tartışmanın bir anlamı yok. İster Dedektif Grubu ister Keşif Grubu olsun, onun için hiçbir şey fark etmeyecek.”

“Bu doğru değil.” MyStery Moon ciddi bir şekilde yalanladı. “Eğer onun Gölgelerden çıkıp ABD’ye açılmasına yardım edebilirsek, her şey değerli olacaktır. Belki sıradan bir insan için hiçbir şey ifade etmez, ama onun için hayatını aydınlatan şey Güneş Işığı olacak ve bu da Majestelerinin ilk etapta bizim için yaptığı şeydi.”

Bir anda Lorgar’ın kalbi tekledi. Aniden aklına bu kızların muhtemelen onun düşündüğü kadar genç olmadığı geldi.

“Bir dakika, bütün bunları sana kim söyledi?” Lily kaşlarını çattı.

“Peki…” MyStery Moon söyleyecek söz bulamıyordu.

“Öyle mi söyledin?—” Gizemli Ay’a ve sonra da Summer’a şüpheci bir bakış attı ve şaşkınlık nidasını dile getirdi. “Summer’dan Majesteleri’ni gizlice dinleme yeteneğini kullanmasını istediniz mi?”

“Hayır, hayır!” MyStery Moon hızlıca açıkladı. “Sadece iskeleyi ziyaret ettikleri zamana geri döndük. Majesteleri herkesin önünde konuşma yaptığı için bu gizli bir şey değildi!” Bu sözlerle Yıldırım’a utanmış bir bakış attı. “Elektromanyetik güç adına yemin ederim!”

“Bu sefer çizgiyi çok aştın. Wendy’ye rapor vereceğim!”

“Trai — hayır, Yemin ederim bunu bir daha asla yapmayacağım!”

“Sana güvenmiyorum!”

“Ben Ciddiyim!”

“Bana her zaman yalan söylüyorsun!”

“Sana bir daha yalan söylersem, bir daha Kaos İçeceği içmeyeceğim. Hey, gitmeyin!”

Dedektif Grubu bir iç çatışma yaşarken, Maggie aniden fırladı ve salonun diğer tarafına uçtu.

Onun ayrıldığını sadece Lightning ve Lorgar gördü.

Lorgar güvercinin koridorda uçtuğunu ve yuvarlak bir masaya indiğini gördü. Gagasıyla bir parça barbekü eti alıp Joan’ın üzerine kondu. Omuz.

Kız ilk başta şaşırmış gibi göründü, ama kısa süre sonra kuşun kendisine sunduğu barbekü etini bile aldı.

Kurt kız, Maggie’ye döndü ve kulaklarını kaldırdı.

Ancak, bunu zar zor anlayabildi.

“Evet.”

“Hay hay!”

“Ya Ya.”

“…”

Yaklaşık yedi veya sekiz dakika sonra, Maggie tekrar havaya yükseldi ve Lightning’in kafasının üzerine indi.

Maggie zafer kazanmışçasına duyurdu.