Bölüm 966

Bölüm 966: Operasyon Zirvesi

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

“Operasyon Zirvesi” adlı karşı saldırı planı başlatıldıktan iki hafta sonra Roland, ön saflarda İzcilik yapan Lightning’den bir rapor aldı. Birinci Ordu taburları, programın ilk aşamasını başarıyla tamamlayarak, Sisli Orman’ın “2+1.76 No’lu Orman”ında güçlerini birleştirdi.

DÖNÜŞ NOKTALARI ADLANDIRMA SİSTEMİNİ demiryolu kilometre belirleme yönteminden ödünç aldı. İlk yarıda planlanan Bölümlü İstasyon, ikinci yarıda ise revize edilen mesafe vardı. Yani dönüm noktası Orman Demiryolunun 2 No’lu İstasyonunun 1,76 kilometre ilerisindeydi. Bu yöntemin avantajı, Roland’ın büyük haritada ordunun rotasını doğru bir şekilde görebilmesiydi.

Bu aynı zamanda mevcut parçaların da sonuydu. Birinci Ordu buradan planın İkinci Adımına başlayacaktı: Sisli Orman’ı terk edip Leaf’ten korunmadan Barbar Toprakları’nın kuzeydoğu yönüne doğru yürümek.

İblislerin ileri karakolunu yok edip edemeyecekleri bu adıma bağlıydı.

UZUNŞarkı Topları ve makineli tüfekler kurulduğu sürece, eğitimlerinde ve önceki karşılaşmalarında denenmiş ve test edilmiş savaş taktiklerine geri dönebilirlerdi.

“Anladım” dedi Roland, haritada bir işaret çizerek. “Peki ya şeytanlar? Onlardan bir tepki belirtisi var mı?”

Şimşek’in cevabı Dinleme Mührü üzerinden hışırdadı: “Sylvie herhangi bir yanıt vermediklerini söyledi. Hâlâ kendi karakollarını inşa etmeye odaklandıklarını ve birkaç kara taş sütun kurduklarını söyledi. Ayrıca karakolların arkasında kırmızı sis tedarik hattı belirdi. Danışman Departmanının kararı şu: uzun bacaklı canavarların sayısı şu şekilde: sınırlıdır.”

Bu iyi bir haberdi çünkü Agatha bir zamanlar iblislerin insanları devirmesini engelleyen tek şeyin Kızıl Sis olduğunu belirtmişti. Eğer üçüncü İlahi İrade Savaşı ile bu kısıtlamayı aşmanın bir yolunu bulmuş olsalardı, bu herkes için kötü bir haber olurdu. Örneğin, uçan Şeytan Canavarlarının hareketliliği ve Kıdemli Şeytanların korkunç savaş kapasitesi, dört krallığın uzun sınırını savunmayı imkansız hale getirecektir.

Roland artık ileri karakoldaki Taş sütunların efsanevi Kara Taş Pagoda’dan farklı olduğunu biliyordu, ancak pek çok ortak noktaları vardı. İlki yalnızca Kırmızı Si’yi Depolayabilir ve iblislerin emebileceği Özel bir Sis ortamı oluşturmak için onu Yavaşça serbest bırakabilirdi. Bu ortamda iblislerin Gücü ve Kendini iyileştirme yetenekleri artacaktır. Başka bir deyişle, iblislere savaşta yardım etti.

Taş sütun Kızıl Sis’in etkisini ikiye katlayabilir; ancak yalnızca rezervlerini tüketebilirdi. Öte yandan, orijinal BlackStone Pagoda, Kızıl Sis’i üretebiliyordu ve aynı zamanda çok daha geniş bir kapsama alanına sahipti. Yani temelde iblislerin ana şehirlerinin çekirdeğini oluşturuyordu.

Ayrıca Taş sütun dikildiği andan itibaren çalışmaya başlayamadı. Dikildikten sonra Kırmızı Si’yi salabilmesi için yaklaşık bir ay kadar yetiştirilmesi gerekiyordu. O zamana kadar yalnızca büyütülmüş bir Kırmızı Sis kutusu olarak kullanılabiliyordu.

Sylvie’NİN GÖZLEMLERİ onun kararlarına daha fazla güvenmesini sağladı. Kimse birkaç gün uzaklaştırıldıktan sonra düşmanlarının geri döndüğünü görmek istemiyordu. Eğer iyileşip bir miktar takviye getirebilselerdi daha kötü olurdu. Demiryolu inşaatının mevcut hızıyla, Birinci Ordu, Taş sütunlar tam kapasiteyle çalışmaya başlamadan önce herhangi bir yeni karakola saldırı başlatabilmelidir.

“Bu durumda, Gözcülüğe devam edin ve yeni bir şey bulursanız bana haber verin. Güvenliğin her zaman ilk öncelik olması gerektiğini unutmayın.”

“Anlaşıldı. Yıldırım düştü.”

Sonra LiStening Mührünün ışığı söndü.

Roland eline bir cetvel aldı ve harita üzerinde mesafeyi ölçtü. Birinci Ordunun, sonbaharın sonlarına doğru, Altı gün içinde iblislerin keşif alanına girmesi gerekiyordu.

Karada savaşmaya alışkın olan ordu için bile bu zorlu bir mücadele olurdu.

“Neden endişeleniyorsun?” Bülbül Mührü bir kenara koydu ve sordu, “Yeni silahın test sonuçları oldukça iyi değil miydi?”

“Sonuçta bu sadece bir testti. Kimse ne olacağını bilemezRoland Omuz silkti ve şöyle dedi: “Sylvie’nin havadaki savaşla meşgul olacağından bahsetmiyorum bile, bu yüzden Birinci Ordunun savunma hattını kurmak ve sürdürmek için kendilerine güvenmesi gerekiyor.”

“Andrea’nın beş kilometre uzaktaki bir balonu sürekli olarak vurabilmesi zaten oldukça inanılmaz. O silaha sahip olduğu sürece bizi yarı yolda bırakmayacak,” Bülbül Gülümsedi ve Şöyle Dedi: “Sylvie orduyu gözetlemek için müsait olmasa da, Lightning ve Maggie Hâlâ oradalar. Birinci Ordu daha önce buna benzer bir senaryo yaşamadı mı?”

Roland şaşkınlıkla kaşlarını kaldırdı ve sordu: “Başkalarını teselli etmeyi ne zaman öğrendin?”

“Sadece dürüst oluyorum” diye ıslık çaldı Nightingale ve şöyle dedi: “Elbette insanları ikna etme konusunda da iyiyim. Ziyaret ettiğim her soylunun söylediklerime katıldığını hatırlıyorum.”

Ah… bunun nedeni doğrudan gözdağıydı.

“Öhöm, sanırım haklısın,” Roland dudaklarını seğirerek şöyle dedi: “Ofisimde biraz kestireceğim. Acil bir haber olmadığı sürece beni uyandırmayın.”

Bülbül bir şeylerin olağandışı olduğunu fark etmiş gibi göründü ve sordu: “Tam burada mı? Taquila cadılarına haber vermeli miyim?”

“Hayır” dedi Roland, “Onların kalenin yakınına bile yaklaşmalarına izin vermeyin.”

“Anlıyorum,” Anladı ve şöyle dedi: “Endişelenme. Kimsenin ışık huzmesinin menziline girmediğinden emin olacağım.”

…

Roland, özellikle yorgun olmadığı veya özel bir neden olmadığı sürece nadiren uyurdu.

Örneğin, bu sefer özel bir nedendi.

Garcia ile Rüya Dünyasında son konuşmasının üzerinden bir ay geçmişti. Şimdi Karargâhından dönmüştü. Yarım asır önce yazılan ve ilk olarak İlahi İrade Savaşı’ndan bahseden kitabı geri getireceğine söz veren Roland, bazı nedenlerden dolayı Taquila’dan sağ kalanlara bu konuyu şimdilik anlatmamayı daha iyi hissetti.

Kitapta ne bulursa bulsun, muhtemelen sakin kalabilecekti, oysa İlahi İradeyi nihai kaderleri olarak görüyorlardı. Ufukta beliren bir savaş vardı, bu yüzden onları bununla rahatsız etmemek daha iyi olurdu.

Artık Hayal Dünyasına girmek daha çok zihninde bir düğmeyi çevirmek gibiydi. Konsantre olduğu sürece birkaç saniye içinde uykuya dalabilirdi, bu da onu saatlerce sağa sola dönme zahmetinden kurtardı.

Sıfır okula gittikten sonra Roland telefonu açmak için sabırsızlanıyordu. “Merhaba? Kitabı aldın mı?”

“Hayır dersem, cep telefonunu atacak kadar hayal kırıklığına mı uğrarsın?” Çok geçmeden Garcia’nın tanıdık alaycılığını duydu: “RelaX, bana üç gün önce hatırlatmıştın. Belirli Birinin aksine, sözlerimi yiyecek kadar unutkan değilim.”

Roland rahatladı ve şöyle yanıtladı: “Yapmayacağım. Hala ailemi beslemem gerekiyor. Onu atmaya gücüm yetmez.”

“Ailenizi doyurmak mı istiyorsunuz? Dövüşçü maaşı sana yetmiyor mu? Hey… Bir yerde yanlış yola mı girdin?”

“Ne hayal ediyorsun?” Kalbine fısıldadı, “Yüzlerce yıldır yemek yemeyen bir grup insanı doyurmaya çalışıyorum.” Dedi ki, “Söylemeliyim ki, tanışıyor olsak bile—”

“Şimdi beni İftira ile mi suçlayacaksın? Bu yeni bir dönem. Bu klişeyi kullanmayı bırakın, tamam mı?” Garcia onun sözünü kesti.

Roland onun sözlerini duyunca neredeyse boğulacaktı. Orta yaştaki bir kadının klişelerle ilgili alay etmesi çok kötü hissettirdi…

Sadece şunu sordu: “Pekala, peki kitap nerede?”

“Elbette benim dairemde. Gel ve al.” diye yanıtladı.