Bölüm 969

Bölüm 969: AbySS’ye

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

“Ring… ring.”

Telefon hâlâ şaşkınlık içindeyken bağlandı.

“Merhaba? Neden tekrar arıyorsunuz?” Diğer hattaki ses sabırsız görünüyordu. “Söyleyecek bir şeyin varsa çabuk söyle. Yakında çıkıyorum.”

Roland başını salladı ve kendini konsantre olmaya zorladı. “Ah, yani… Kitabı az önce okudum ve içeriği oldukça…”

“Oldukça korkunç, değil mi?” Garcia onun tepkisini tahmin etmiş gibi görünüyordu. “Genelde çoğu insan onu ilk kez gördüğünde böyle davranır. Ancak kurgusal olduğundan, uyuduktan sonra hepsini unutacaksınız.”

“Kurgusal mı?” Roland kaşlarını çattı. “Ne demek istiyorsun?”

“Gerçekten.” Kulaklığın diğer ucundan kahkahalar duyuluyordu. “Savaşçı Derneği, yazarın bahsettiği volkanik kalıntıları araştırdı ve bunun 200 yıl önce magma tarafından yutulduğunu keşfetti; bu aktif bir yanardağ. Hiçbir zaman büyük bir patlama yaşamamış olmasına rağmen, binlerce yıldır tamamen hareketsiz de değil. Yani geçmişi tekrar oynayamazsa veya iki yüzyıl boyunca yaşayamazsa ve aynı zamanda patlamalara da tahammül edebilseydi. yüksek sıcaklık ve yoğun Duman, o yazar Şeyler uyduruyor.”

Cevabı onu gerçekten şaşırttı ve uzun süre tereddüt etti, sonra şöyle dedi: “Bu durumda… kitabın tüm içeriğini o mu uydurdu?”

“Doğru da olabilir, yanlış da. Neyse, arkeolojiye hiçbir zaman pek ilgim olmadı. Üstat bir keresinde, yazarın dövüşçü cübbesi giydiği ve Birliğin kütüphanesinde ölmediği gerçeği olmasaydı, kitabın saklanıp kaydedilemeyeceğini bile söylemişti.”

“Fakat Dernek onun kimliğini bilmiyordu…”

“Yani yazarın kendisi de bu nedenle kitaptan daha ünlü oldu. Bu, Dernek’in çözülmemiş bir gizemi olarak kabul edilebilir. Ama sizin çözebileceğinizden şüpheliyim. Ustama göre, yönetim kayıt departmanının her köşesini araştırmış ve hala çözememiş. herhangi bir şeyi keşfetmek için.” Garcia, “Her neyse, kitapla ilgili o kadar çok söylenti var ki. Bitirdin mi? Şimdi telefonu kapatacağım.”

“Bekle, bekle…” Roland aceleyle şöyle dedi: “Bu sefer kitabı getirdikten sonra… onu tekrar okudun mu?”

Aslında not hakkında soru sormak istedi ama sonunda fikrini değiştirdi.

“Geri dönerken birkaç sayfaya göz attım. Ne oldu?”

“Hayır, hiçbir şey… Sadece sormak istedim.”

“Tıklayın.” Hat diğer tarafta kesildi; görünüşe göre bu alaycı soru Garcia’nın sabrını kaybetmesine neden oldu.

İki duvarla ayrılmış olmalarına rağmen 0827 numaralı dairenin kapısının kapandığını bile duyabiliyordu.

Roland yardım edemedi ama iç geçirdi. Eğer doğrudan olmasaydı, sorduğu bu tür bir soru yalnızca rahatsızlığa neden olurdu, başka hiçbir şeye neden olmazdı.

Öncelikle “RaiSon d’être” kitabının yalnızca yarısı yazıldı ve kırmızı not büyük olasılıkla son birkaç boş sayfada görüldü. Kitabın tamamını okusanız bile fark edileceğinin garantisi yoktur.

Dernek’ten döndüğünde o da mekiğe binmişti. Dönüş yolculuğu sırasında Cidden kitabını okumak için fazla vaktinin olmayacağını kolayca hayal edebiliyordu.

Garcia nasıl cevap verirse versin, Garcia’nın bu notu görüp görmediğine hâlâ karar veremiyordu.

Hayır; kesinlikle hayırdı.

Garcia’nın karakterine göre eğer Görmüş olsaydı kesinlikle kayıtsız kalmazdı.

Öyle görünüyor ki, bu iki cümle ya bir çeşit şaka ya da gizli bir mesajmış.

Roland bunun sadece bir şaka olmasını dilemekten kendini alamadı.

Diğer alternatif ise… fazlasıyla saçmaydı.

NOT kimin içindi? Onu keşfeden herkese mi yönelikti, yoksa belirli bir hedefi mi vardı?

Mantıklı konuşursak, ikincisine daha yatkındı; kitap çok gizli değildi ve dövüşçülerin çoğu, şöhreti nedeniyle onu zaten okumuştu. Kitabı keşfetmeyen bir okuyucunun olması şaşırtıcı olmazdı, ancak bu kadar çok kişi kitabı okuduktan sonra bile keşfedilmemiş kalması pek olası değildi. Dolayısıyla notun kitaba en başından beri yerleştirilmemiş olması muhtemeldir, ancak oldukça yakın zamanda oraya konmuştur.

Ama onu ücretlendiren de bu mantıktıHer şeyden korktum.

Bu ne anlama geliyordu?

Bu, onun hayal ettiği Rüya Dünyası’nın, bu fantastik dünyanın Birisi tarafından keşfedildiği anlamına geliyordu. Bu, rüyada bir kişinin aniden dönüp size sinsice gülümsemesine benziyordu.

Roland yanağını okşadı ve kalbindeki ürpertiyi bastırmaya çalıştı. Kendisini defalarca korkulacak hiçbir şey olmadığına ikna etmeye çalıştı. Her ne kadar bu şu an için sadece bir spekülasyon olsa da, doğru olsa bile, o gittiği sürece bu dünyanın zamanı duracaktı. Kim onu tehdit edecek konumda olabilir?

Üstelik nottaki mesaj, inisiyatif almak yerine yalnızca kendileriyle iletişime geçilmesini bekleyeceklerini ima ediyordu. BU, bazı sorunların açıklanmasına yardımcı olabilir.

RoSe Café’nin yeri ve “ilahi anlamın” ne anlama geldiği konusunda araştırma yapmak Taquila cadılarına bırakılacaktı.

Bundan sonra yapacak başka işleri olduğunu unutmadı.

Yatak odasından hazırladığı anahtarı almadan önce duvar saatine baktı ve saati doğruladı. Daha sonra kapıyı kilitledi ve merdivenlerden aşağı indi.

Tüp şeklindeki dairenin hafıza parçalarını keşfetmek için Roland, Taquila cadılarının gelişinden bu yana pek çok hazırlığı tamamlamıştı. Örneğin, her dairenin anahtarlarının kopyalarını yaptı ve hatta internetten bir kilit açma aracı satın aldı – Bu “Var Olmayan” Hafıza Kapısını görebilen tek kişi o olduğundan, kilitli bir kapıyla karşılaşırsa, kollarını sıvayıp işi kendi başına yapmaktan başka seçeneği kalmayacaktı.

GraycaStle’ın birleştirilmesi için yapılan keşif gezisi olmasaydı, soruşturmanın bu kısmı uzun zaman önce tamamlanmış olacaktı.

Roland beşinci kata indi ve oldukça hızlı bir şekilde 0510 numaralı odayı buldu.

Çoğu insan bu saatte kestiriyor olurdu. Sonbaharın sonlarındaki SunShine herkesin tembelleşmesine neden oldu. Bütün koridor sessiz ve dingin görünüyordu; bu da sokaklardaki yoğun trafikle tam bir tezat oluşturuyordu.

Anahtarı kilide sokup yavaşça çevirdi.

Kapı açıldı.

Aniden burnuna tuhaf bir koku doldu ve istemsizce nefesini tutmasına neden oldu.

Rüya Dünyası şeytana uyum sağlamak için kendisini değiştirmiş olsa da, vücut kokusu gibi bazı detayları değiştirmedi. Kokularını kapatmak için yoğun parfüm kullanımı son çare haline gelmişti.

Roland odayı tekrar iyice aramak için iki dakika harcadı. Kimsenin olmadığını doğruladıktan sonra kapıyı kilitledi, hidrolik sürgü kesiciyi sırt çantasından çıkardı ve yürüyüş yolunun sonundaki Depo odasına doğru yürüdü.

Bu demir kapı kilitli olan birkaç kapıdan biriydi.

Kanıtlar, kapının arkasından bağlanan dünyanın gizemli olmasına rağmen, kapı kilidinin fizik yasalarını kullanan bir aletin kuvvetine hâlâ dayanamadığını kanıtlamıştı. Birkaç saniye sonra kilit sessizce iki parçaya bölündü.

Sertçe yutkundu ve ağır kapıyı itti.

Roland, gözlerinin önündeki muhteşem manzaradan anında etkilendi.

Dipsiz bir uçurumun tepesinde duruyormuş gibi görünüyordu. Uçurumun tepesi daireseldi. Uzunluğu 10 km’den fazlaydı ve neredeyse karşı tarafı göremiyordu. Bu tuhaf arazi son derece muhteşem bir gölle çevrelenmişti. Ancak göl sudan değil, göz kamaştırıcı Kızıl Sis’ten oluşmuştu!

Sis ile zirve birbirinden yüzlerce metre uzaktaydı. Aşağıya baksaydı, parlak kırmızı bir kristale, kalın ve zengin bir Maddeye benzerdi. Ara sıra dipten yükselen ve şiddetli rüzgârla yukarı doğru koşarak ufkun üzerinde duran bir “sis sütunu” oluşturan sis olmasaydı, bunu kirli ve karanlık “kanlı sis”le ilişkilendirmek çok zor olurdu.

Roland, kaleden daha kalın olan, sürekli görünen ve erimiş çelikten daha parlak bir şekilde parıldayan sisi izlerken, Güneşin Yüzeyinde durup sağanak Güneş patlamalarına hayranlık duyduğunu hissetti. Ancak sıcak, affetmeyen bir ısı yaymıyordu. Yükseklik arttıkça sisin rengi hızla soldu ve sonunda havaya yayılarak bir Kırmızı Sis tabakası oluşturdu.

Ve gördüğü tek şey bu değildi.

KuleSiyah Taş Binalar Dairesel kayalığı çevreliyordu; çoğu kule şeklindeydi ve yalnızca bazı küçük ayrıntılarda farklılık gösteriyordu. Güneş kırmızı bir sisle örtüldüğünde, tüm dünya özellikle loş görünüyordu. Ancak Kızıl Sis Gölü’nün dibinde kırmızı sis fışkırdığında bu kara kulelerin göldeki yansıması belli belirsiz görülebiliyordu.

YOĞUN BİR TAŞ ORMANI GİBİ.