Bölüm 970
Bölüm 970
Bölüm 970: Şeytan Şehri
Çevirmen: TranSN Editör: TranSN
“Burası… şeytanın şehri mi?”
Roland şaşkınlıktan kendini tutamadı. Bellek parçalarının belirli bir belirleyici savaş alanına bağlanacağını düşünüyordu. Düşmanın iniyle yüzleşme fırsatı bulacağını beklemiyordu.
Ancak önündeki sahne, Cadı İşbirliği Derneği’nin gördüğü seraptan pek çok farklılığa sahipti.
En azından etrafına iyice bakmıştı ama çekirdek olan en göze çarpan ana kuleyi, Tanrı’nın Taşı’nın mineral damarı kullanılarak yapılan ve büyüyüp kırmızı Sis oluşturabilen dev Dikilitaş’ı bulamamıştı.
Sonuçta burada çok fazla kule vardı.
Bazıları uçurumun üzerinde bile duruyordu. Kulelerin çoğu, tıpkı gökyüzünde yüzen daireler gibi, dışarıya doğru eğilmişti.
Bu kadar muhteşem bir kompleks inşa etmeyi nasıl başardılar?
Ve burası Leaf’in gördüğü şehir kompleksi değildi. Peki nerede olabilir?
Veya daha uzak bir yerde olabilir miydi… örneğin, iblislerin söylentiye göre doğduğu yer?
Tam o sırada Roland, Kızıl Sis Gölü yakınındaki Düden’de bir ışık parlaması olduğunu fark etti.
Parıldayan sisin aksine, doğal yanan bir alev gibi görünüyordu.
İblislerin şehrinde açık ateşin yasaklanması gerektiğinden, Kızıl Sis’in yanabileceğini öğrendiğinde biraz şaşırmıştı.
Merakını tatmin etmek için çukurun dibine inmeye karar verdi; açıklığın mimari stiline bakılırsa, aşağı inen merdiveni veya yakınlarda asılı bir sepet bulabilmesi gerekiyor.
Ancak Roland, vücudundaki tüm kaslar gerilmeye başlayınca daha yüz adım bile yürümeden aniden durdu!
Aslında bir iblis ekibi köşeden çıkıp gitti!
Görünüşlerine bakılırsa hepsi Mad DemonS olmalı. Kemik zırhları vardı ve Kısa Mızrak taşıyorlardı. Hatta öndeki iki kişi eldiven takıyordu ve iri yapılı figürleri neredeyse yolunun yarısını kapatıyordu.
İkisiyle arasındaki mesafe on adımdan azdı!
“Durun bir dakika… Bellek parçalarında nasıl canlı yaratıklar olabilir?”
Evindeki Hermes Katedrali’nde dolaşırken ne Yargı Ordusu’ndan bir şövalye ne de bir kilise rahibi görmemişti!
Bu tesadüfi karşılaşma Roland’ı biraz şoka soktu ve nasıl tepki vereceğinden emin olamadı.
“Kaçmalı mıyım?”
Deli Şeytanın Mızrak Atma Becerilerinin Gücünü ve Hassasiyetini Görmüştü, Bu yüzden düşmandan kaçmak şüphesiz bir çıkmaz sokaktı.
Saldırıp onları devirmek mi?
Rüya Dünyasının Gücü Hâlâ Vücudunda Çalışıyordu, Bu yüzden Şu Anki Becerileri Sıradan İnsanlarınkinden Daha Güçlüydü. Ancak bu kana susamış canavarlarla karşılaştırıldığında Dövüş Becerileri hâlâ Sokak dövüşü seviyesinde kalıyordu. Muhtemelen bir rakiple bire bir başa çıkabilirdi ama SiX Mad DemonS’la mı başa çıkacaktı? Güçlü elektrik şoku yeteneği kesinlikle yakın dövüşün düşmanı olduğundan, özellikle önde gelen Demir El iblisine karşı kazanma şansının çok zayıf olduğunu hissetti.
Ancak bir karar veremeden yine şaşırtıcı bir şey oldu.
İblisler, davetsiz konuğun varlığının farkına varmış gibi görünmüyorlardı ve hiç duraksamadan onun yanından geçip gittiler.
Roland Sersemlemişti, sonra bilinçsizce dönüp Deli Şeytan’ın kollarından birine dokundu.
Parmağı derisinden geçti ama parmak uçları sanki bir hayalete dokunuyormuş gibi hiçbir şey hissetmedi.
“Yani… böyle mi?”
Düşünceli bir şekilde elini kurtardı ve yere dokunmak için eğildi.
Avuç içi, Kızıl Sis tarafından aşındırılan siyah Toprağın nemini açıkça hissedebiliyordu.
Roland’ın yanıt hakkında belli belirsiz bir fikri vardı.
Görünüşe göre yutulan kişinin direnci, hafıza parçalarının kapsamını belirleyecek ve aynı zamanda Sahnede neyin görüntüleneceğini de etkileyebilecek – bu hafızaya kaydedilen içerik açıkçası Sıfır’ın bıraktığından çok daha fazlaydı.
Eğer bu doğrultuda düşünürse, doğal olarak zihninde iki yeni şüphe ortaya çıkacaktı.
Bunlardan biri, Sıfır’ı Kurtarmak İçin Kendini Kasten Feda Eden Kilise Savaşçısının Sorusuydu. Belleği ne dereceye kadar zenginleştirilebilir? Hafıza parçasına girdikten sonra ölüyle konuşmak imkansız mıydı?
Ve sonrakiSIFIR’IN DİRENÇ SEVİYESİYDİ – onun tarafından mağlup edildikten sonra ne kadar nefret ve isteksizlik duydu? İblisinkinden bile daha güçlüydü.
Aniden eve geri dönüp küçük kızı kıçına şaplak atmak için kaldırma isteği duydu.
Roland derin bir nefes aldı, dikkat dağıtan düşüncelerini bir kenara bıraktı ve varış noktasına doğru adımlarını hızlandırdı.
…
Tam beklediği gibi, dairesel uçurumun kenarındaki çukura giden çok sayıda rampa ve Taş Basamak vardı. Bazıları oldukça genişti ve Neverwinter’da ana yollara kapılmadılar.
Aşağıya doğru yürüdükçe, Kızıl Sis Gölü’nün Büyüklüğünden daha çok etkilendi.
Batı Bölgesi’ndeki Büyük Kar Dağı’nın üst yarısı düzleşse bile bu kadar geniş olmazdı. Uçurumun üzerinde dururken ne kadar küçük olduğunu hissetmeden edemedi. Sanki tüm dünya ondan çok uzaktaymış, geriye yalnızca çalkantılı kırmızı sis ve ara ara görülebilen baş döndürücü Taş kuleler kalmış gibi hissediyordu.
Bu Düden’in doğal olarak nasıl oluşabileceğini hayal etmek zordu.
Daha da inanılmaz olan şey, iblislerin burayı kalıcı ikametgahları haline getirecek şekilde dönüştürmeleriydi.
Bu kadar derin kazmak, hatta yolları ulaşım için bırakmak ve bu yolları sert siyah bir taş tabakasıyla kaplamak kaç yüz yıl sürer?
Eğer bu, iblisin teknik seviyesinin ve sosyal organizasyon becerilerinin bir ölçüsüyse, bu onların son derece zorlu bir düşman olarak kabul edilebileceği anlamına geliyordu.
Bugünün insanı tesadüfen kazanamaz. Eğer İlahi İrade Savaşı’nı kazanmak istiyorlarsa Dört Krallık, her şeyini vermek zorunda kalacak.
Roland alevlere yaklaştıkça yollarda daha fazla iblisin ortaya çıktığını fark etti.
Hepsi silahlı değildi. Çoğu deri veya bornoz giyiyordu ve görünümleri ve bedenleri daha çeşitliydi. Hepsinin aynı tür olduğunu hayal etmek zordu.
Paşa’nın raporunda da belirtildiği gibi, Birlik bir zamanlar büyü gücü olmayan ve savaş eğitimi olmayan bazı şeytanları yakalamıştı. Ancak onların iblislerin bir parçası mı yoksa iblisler tarafından köleleştirilmiş bir Köle kabilesi mi oldukları hâlâ kesin değildi.
Ancak Roland, çevresinde Denetleyici seviyedeki Üstün iblislere rastlamadı. Eylemleri tamamen kendiliğinden görünüyordu, bu da cevabın ilki olması gerektiği anlamına geliyordu.
Bu ayrım, cadılar ve normal insanlar arasındaki ayrımdan daha kapsamlı görünüyordu. Sadece yetenekleriyle farklılaşmakla kalmadılar, formları bile tamamen değişti.
Aynı kökenden mi doğdukları yoksa farklı yöntemlerle veya farklı ebeveynlerle mi doğdukları, formlar arasında değişiklik imkânı olmadan mı doğdukları hâlâ belli değildi.
“Şeytanların eril ve dişil biçimleri var mı?”
“Yoksa üremeleri insanlığın üremesinden tamamen farklı mıydı ve bu nedenle genelleştirilemez miydi?”
Bu düşüncelerle donanmış olan Roland, sonunda Düden’in dibine ulaştı.
Ateşin Kaynağının bir şenlik ateşinden geldiğini keşfetti; uçurumun kenarında asılı, dairesel bir adaya bağlı bir Taş köprü görebiliyordu.
Bir ada olmasına rağmen aşağıda herhangi bir destek yoktu ve doğrudan İnce Taş köprü tarafından destekleniyormuş gibi görünüyordu. O kadar dengesiz görünüyordu ki her an düşebileceğinden endişelenirdiniz. Adanın çevresine şenlik ateşi yakıldı. Sis Yükseldiğinde, alevin tepesi sanki sis gölünün uğultusunu yankılıyormuşçasına parlak bir şekilde yanıyordu. Alevin yüksekliği bazen 10 metreye kadar çıkıyordu ve Roland’ın aşağıdaki yanıp sönmeyi fark etmesinin nedeni buydu.
Görünüşe göre Kızıl Sis yanabiliyor olsa da, anında yanacak bir şey değildi.
Çevrede en az onbinlerce iblis vardı. Kaya duvarları, platformlar ve mağaralardaki tüm rampaları yoğun bir şekilde işgal ettiler. Renkli flamalar şiddetli rüzgarda yukarı aşağı uçuşuyordu ve tanımlanamayan ulumalar neredeyse delikteki hava akışının uğultusunu kaplıyordu.
Roland şok içinde gözlerini kırpıştırdı.
“Şeytanlar… bir tören mi düzenliyorlardı?”