Bölüm 982

Bölüm 982: Planlanmamış Savaş

Çevirmen: TranSN Editör: TranSN

“Neler oluyor?”

Merkezi çadırda havadaki atmosfer oldukça ağırdı. Başkomutan Demir Balta kaşlarını çatarak uzun masanın üzerindeki haritaya bakıyordu. “Ne kırmızı bir sis tedarik hattı ne de bir uyarı levhası var. Sanki tüm bu şeytanlar havadan ortaya çıkmış gibi!”

Alarmı mümkün olan en kısa sürede verdiler ve Birinci Ordu’nun müfrezeleri zaten yerlerini almıştı ama yine de herkesin kafasında bir kafa karışıklığı ve güvensizlik hissi vardı.

Ve bu Sylvie’nin Gözetiminde gerçekleşti. Cadılar olmadan bu savaşı nasıl yürüteceklerdi? Eğer düşman sekiz kilometre ötede birdenbire ortaya çıkabilseydi, bir dahaki sefere aniden kamplarında belirirlerse ne olurdu?

BU SORUNUN CEVAPLANMAMASI DURUMUNDA kimse sakinleşemeyecekti.

Çadırın dışında UzunŞarkı Topu gecenin yarısında sessiz kaldıktan sonra tekrar ateş etmeye başladı. Ek olarak, atış hızı maksimuma çıkarıldı; Artık Mermileri Kurtarmaya gerek yoktu. Artık en önemli şey, düşmanın Gücünü mümkün olan en kısa sürede azaltmaktı.

Agatha kararlı bir şekilde “Birdenbire ortaya çıkmaları imkansız” dedi. “Kızıl Sis, iblislerin hayatta kalması için elzemdir, bu değişmedi. Eğer durum böyle olmasaydı, çoktan dünyayı ele geçirmiş olurlardı. Düşmanın sayısı şu anda on bine yakın ve kırmızı sis İkmal hattı olmasaydı, bırakın savaşmayı, buraya doğru koşmaları bile onların ölümüyle sonuçlanacaktı.

“Önceki istihbarata göre, buradaki ileri karakol, En fazla birkaç bin şeytanı ayakta tutun,” dedi Demir Balta Bir süre sonra. “Yani, yakınlarımızda Sihrin Gözü tarafından keşfedilmemiş başka bir İkmal hattının daha olduğunu mu söylüyorsunuz?”

“Bu mümkün olan tek cevap…”

“Hayır, bir olasılık daha var,” diye sözünü kesti Edith. “İkmal hattını yok edebildiğimize göre Yüzeyden gelen iblisler de bunu düşünmüş olabilir.”

“Taquila’dan buraya kadar bir yer altı tüneli mi kazmak?” Agatha başını salladı. “Bir solucan taşıyıcısı edinip edinmediklerini hesaba katmadan, iblislerin etrafta dolaşmasını sağlayacak bir tünelin inşası hiç de küçük bir iş değil ve Taquila’da ilk ortaya çıktıkları zamanla çelişiyor. Üstelik Böylesine büyük bir faaliyetin Sylvie tarafından fark edilmesi gerekirdi.”

“Onların sizin memleketinizden başladıklarını söylemiyorum,” Edith Uzattı ve haritadaki X işaretini işaret etti. “Ya sadece ileri karakoldan başlamışlarsa?”

“Ne demek istiyorsun?” diye sordu Demir Balta derin bir sesle.

“Şeytanların ortaya çıktığı yerin biraz garip olduğunu düşünmüyor musun? Sallanan saçlarını topladı ve devam etti: “Bir düşünün, eğer geleneksel bir ordu olsaydık; soylu insan ya da sendika cadısı olmamıza bakmaksızın, Durum ne olurdu?”

Kuzey Bölgesi’nin İncisi sorusunun ardından herkesin gözü haritaya çevrildi.

Merkezi büyük çadıra girebilenlerin bir kısmı Danışman Dairesi üyesi, bir kısmı ordu komutanları ve bir kısmı müttefik kuvvetlerin temsilcisiydi ama hiçbiri yavaş tepki göstermedi. Kısa sürede herkes bir olasılık düşündü.

Bir anda büyük çadırda bir şaşkınlık sesi duyuldu.

İç çekişlerinin sesi, çadırın dışından ateşlenen topla çok geçmeden gizlendi; ancak yerin sarsılması altında, herkes birbirinin gözlerindeki sürprizi görebiliyordu.

Ancak ateş durduğunda, Sabah Işığı sonunda sessizliği bozdu ve şöyle dedi: “Sen… ileri karakolun şeytanlar tarafından kurulan bir tuzak olduğunu mu söylüyorsun?”

Geleneksel bir ordu olsalardı, karakolu yok etmek için Kuşatma Başlatmaları gerekirdi ve bu da şeytanlara sırtlarını açmak anlamına gelirdi. Yani, eğer iblisler o dönemde ortaya çıksaydı, Taquila’nın kalıntılarıyla doğal bir Çevre oluşturacaklardı. Yani her iki tarafın saldırısı altında ilk ordunun kaderini tahmin etmek kolay olurdu.

Zıt iki taraf iki kilometrelik savaş alanına sığmayı başarıyordu ve haritaya bakıldığında burası tam olarak devasa bir cep gibi görünüyordu.

“Yani geleceğimizden emindiler?” Demir balta istendi.

Edith cevap vermedi ama kadim cadıların temsilcisi Zooey’e baktı.

Çoğuyla karşılaştırıldığındaZooey’nin ifadesi pek değişmedi ve yüzü her zamanki gibi duygusuzdu. “Birlik olsaydı kesinlikle gelirdik. İblislerin ileri karakol inşa etmesine izin vermek, İntihar olan kırmızı çizginin genişlemesine neden olur; bir şehrin yok edilmesi her zaman düşmanın yayılmasının Durdurulamaması ile başlar.” Durakladı ve “Ama bunu daha önce hiç yapmamışlardı” dedi.

“Eh, zaman değişti,” Kuzey Bölgesinin İncisi ellerini salladı. “Eğer durum buysa, bu pek çok şeyi açıklıyor. İblisler, insanların Devilbeast ekibine tehdit oluşturabileceğini düşünmüyorlar ve Neverwinter esas olarak bir cadı şehri, bu yüzden bu tuzağı kurdular. Şanslı olsalardı, tüm savaş cadılarını bir kerede yenmeyi başarabilirlerdi. Yani, bizi buraya getirebilmek için, sadece yolda bize saldırmamakla kalmadılar, aynı zamanda Gözetleme alanlarını da azalttılar. AMAÇ, bunların hepsi şu ana kadar varıyor – hepiniz bu varsayım hakkında ne düşünüyorsunuz?”

“Bu doğru olsa bile, iblisler Bayan Sylvie’nin gözleminden nasıl saklanabildiler?” Sör Eltek kafası karışarak sordu.

“Bunu bilmiyor olabilirsiniz ama onun yeteneği her şeyi bilen değildir,” diye yanıtladı Edith. “Doğru hatırlıyorsam, onun gözlem mesafesi ile perspektif mesafesi arasında hatırı sayılır bir boşluk var. Bu nedenle, Şeytan Canavarı dikkate alındığında, O genellikle yalnızca sınırlı bir mesafeden gözlemleyebilmektedir; bu koşullar altında, Sihirli Göz muhtemelen geniş bir alanı ihmal etmiştir.”

Bunu duyan herkes cevabı tahmin edebilir.

“Elbette Bayan Sylvie’yi suçlamıyorum,” Edith Sighed, “yalnızca ona çok fazla güvendik.”

Büyü gücü, cadıların ihmal edemeyeceği bir sorundu. Düşmanların ne yaptığını gözlemlemek için Sylvie’nin her zaman tetikte olması ve büyü gücünün kullanımını dikkatle planlaması gerekiyordu. Ancak yerin derin katmanlarını gözlemlemek, tıpkı bir kuşun çok yükseklerden gökyüzünden gözlem yapması gibi, çok büyük miktarda büyü gücü gerektiriyordu. Bereketli Ovalardaki her yeri detaylı olarak kontrol etmenin imkansız olmasının nedeni budur.

İblislerin yalnızca Kızıl Sis bölgesinin yakınında saklanabileceğini varsayarsak, yalnızca ileri karakolun yakınındaki alanı kontrol etmiş olmalı ve gözlem mesafesiyle sınırlı olduğundan, gözlemin derinliği de çok derin olmayacaktır.

Agatha kaşlarını çattı. “Bu noktayı şu anda doğrulayabiliriz.” Daha sonra Dinleme Mührünü etkinleştirdi, “Sylvie, Şeytan Ordusu’nun altında neler olup bittiğini kontrol edebilir misin?”

“Yeraltı mı?” O sırada topları yönlendiren Sylvie biraz şaşırmıştı, “Sihirli gücüm dışında deneyebilirim…”

“Sorun değil.”

“Anladım.” Mührün diğer tarafındaki ses bir an durdu ve sonra herkes onun Şaşırmış sesini duydu, “Bu Garip… Sihirli Göz’ün Görüş Hattı engellendi, Hiçbir şey göremiyorum. Yeraltında sadece karanlık var!”

Herkes Sessiz kaldı. Bu sonuç dolaylı olarak Edith’in varsayımını kanıtlamıştı.

Düşman tarafından kandırılmak kesinlikle iyi bir duygu değildi.

Bir an için çadırdaki tek ses topların ateşlenmesiydi.

“Pop, pow, pow.”

Tam bu sırada demir balta aniden ellerini çırptı.

“Efendim?” Sabah Işığı sordu.

“Eğer durum böyleyse, o zaman içiniz rahat olsun.” Yavaş Yavaş Dedi. “Sonunda avın kim olduğuna önümüzdeki zorlu savaş karar verecek.”

“Haklısın başkomutan,” dedi Edith Gülümsedi. “Rakiplerini doğru tahmin edemeseler de sonuç hala aynı. Her iki taraf da şanslı sayılabilir. Ya da belki biz daha şanslıyız; dikkatlice planlanmış bir savaş alanında düşmanla kafa kafaya yüzleşmek tam olarak istediğimiz şey, değil mi? Dün geceki bombalamaya tepki verme şansları olmadı ve şimdi sadece yemlerini kaybetmekle kalmadılar, aynı zamanda tam hazırlıklı Askerlerimizle de yüzleşmek zorunda kaldılar. Neresinden bakarsanız bakın. Durum o kadar da kötü değil.”

Kuzey Bölgesinin İncisi bir an durakladı, “Aslında başta da söylediğim gibi, düşmanımızın niyetleriyle ilgilenmemize gerek yok. Ne yapmak isterlerse istesinler, önümüze çıkmaya cesaret eden herkesi öldürmemiz yeterli; Birinci Ordu tam da bu konuda iyi, değil mi?”

Bu sırada kampta alarm çok daha acil bir şekilde bir kez daha çaldı.

“Hava saldırısı uyarısı.”

Herkes anladı; onlar buradaydı.

DevilbeaSt, ön cephe platosu olaraktarihinde Birinci Ordu’nun atış poligonuna zaten girmişti.