چپتر 397: اپیزود ۷۵ – یک قلب خاص (۳)
چپتر 397: اپیزود ۷۵ – یک قلب خاص (۳)
در آن لحظه کوتاه، نگاه این دو با یکدیگر تلاقی کرد.
⸢«همه میدونن چطور باید با پادشاهان شیاطین مقابله کرد، درسته؟»⸥
آنها درد یکسانی را به دوش میکشیدند و با زخم مشترکی زندگی میکردند.
آنها افرادی را که برایشان مهم بودند، درست جلوی چشمانشان از دست داده بودند.
⸢«بیاید سناریوی نهایی رو شروع کنیم.»⸥
آنها بارها و بارها در نجات دادن رفقایشان شکست خورده بودند.
و به همین دلیل بود که هرگز نمیتوانستند به مردمی که درست در مقابلشان میمردند، پشت کنند.
زندگیهایی که تا به حال تجربه کرده بودند، این موضوع را تضمین میکرد.
«بزن بریم!»
جونگ هیوون به نرمی پرید و روی دست لی هیونسونگ فرود آمد، و او با قدرت دختر را به جلو پرتاب کرد.
او مانند پرتویی از نور پرواز کرد و از میدان نبرد گذشت. شعلههای [شعلههای جهنم] کمان زیبایی در هوا رسم کردند و به جلو شلیک شدند، که باعث شد پادشاه شیاطین، هاگنتی، از درد نفسش بند بیاید.
آن موجود به سرعت آتشی را که توانسته بود بخشی از گوشتش را بشکافد خاموش کرد و در پاسخ با وحشیگری غرید. [پس اونجا قایم شده بودی!]
هاگنتی دیگر معطل نکرد و در حالی که ابر غلیظی از گرد و غبار به پا میکرد، به جلو هجوم آورد.
«کووااااه!»
در حالی که لی هیونسونگ شاخ هاگنتی را گرفت تا با آن موجود گلاویز شود، جونگ هیوون شروع به تکان دادن کایل بیهوش کرد.
«کایل! خودت رو جمع و جور کن! کایل!»
انگار دوباره به اریش استرایکر تبدیل شده بود؛ با ناامیدی نام کایل را صدا زد. دستش را نزدیک بینی او گذاشت و با خیال راحت متوجه شد که هنوز نمرده است.
⸢«بیا یک بار دیگه با سناریو امتحان کنیم...»⸥
این افراد پس از شنیدن صدای او و کلمات <شرکت کیم دوکجا> تا اینجا آمده بودند. آنها به دنبال او آمدند تا داستانهای خودشان را پیدا کنند.
به همین دلیل بود که نمیتوانست به همین سادگی اجازه دهد اینجا بمیرند.
«اجازه بدید من ببرمش.»
در زمان مناسب، شوالیههای نگهبان به او نزدیک شدند و یکی از آنها کایل را روی پشتش گذاشت.
«اون رو به شما میسپارم.»
«لطفاً، اون رو به ما بسپارید.»
شوالیه با وقار سر تکان داد و به سرعت به سمت عقب میدان نبرد دوید. سپس او شمشیرش را محکمتر گرفت و قصد داشت به لی هیونسونگ کمک کند. اما بعد، درست در همان لحظه...
...یک پیشحس دلهرهآور تمام وجودش را به لرزه درآورد.
او هرگز در تمام زندگیاش چنین چیزی را احساس نکرده بود.
نه حتی زمانی که در آستانه از دست دادن کیم دوکجا در [قلعه تاریک] بود، نه وقتی که او را یک بار دیگر در دنیای شیاطین هفتاد و سوم از دست داد، و بعد...
«هیوون-شی! بخواب رو زمین!!»
در همان زمان، لی هیونسونگ او را محکم در آغوش گرفت و روی زمین غلتید. پرتوی نازکی از نور از کنار ساعدش گذشت. در همان لحظه بود که بالاخره فهمید چنین جیغ وحشتناکی میتواند از دهان خودش خارج شود.
آن گلولهای بود که توسط بارباتوس شلیک شده بود.
رنگ چهره لی هیونسونگ به آبی رنگپریده تغییر کرده بود؛ حتی قبل از اینکه بتواند بپرسد حالش خوب است یا نه، لی هیونسونگ زودتر به حرف آمد. «تو باید اول عقبنشینی کنی. من سعی میکنم برات کمی زمان بخرم.»
او هاگنتیِ در حال پیشروی را با هر دو دستش متوقف کرد و نیزه سوزانی را که ایمی از فاصله دور پرتاب کرده بود، با دندانهایش گرفت. حتی زمانی که در معرض گرمای شدیدی قرار گرفت که زبانش را ذوب کرد و کره چشمهایش را پخت، لی هیونسونگ آن را تنها با روحیه تسلیمناپذیر و استوار خود تحمل کرد.
– عجله کن!
او یک انتقال صدا فرستاد، مهارتی که در زمان گیر افتادنشان در «مجمعالجزایر کایکسنیکس» او را به لی هیونسونگ متصل کرده بود. با همان مهارت، او داشت با دختر صحبت میکرد.
– من هنوزم میتونم این رو تحمل کنم! اما در حالی که سعی میکنم از تو هم محافظت کنم، نمیتونم!
چه در گذشته، چه حالا؛ لی هیونسونگ همیشه اصرار داشت که میتواند کارهایی را انجام دهد که در توانش نبود. به همین دلیل بود که جونگ هیوون نمیتوانست فرار کند.
او پنجههای نقرهای رنگ پادشاه شیاطین استولاس را که به سمتش میآمد دفع کرد و دندانهایش را به هم سایید. شعلههای [شعلههای جهنم] به تدریج ضعیفتر میشدند و ترکهای روی پوسته زرهی لی هیونسونگ بزرگتر و بیشتر میشد.
«پادشاه شیاطین اغوا و ناباروری» زپار خندید. [عجب سرنوشت غمانگیزیه. اما، من از همچین تراژدیای لذت میبرم.]
«خفه شو.»
[چند صورت فلکی از داستان تجسدها اشک میریزند.]
جونگ هیوون با ناامیدی شمشیرش را به کار گرفت تا بتواند مدرک قاطعی به جا بگذارد که زندگی آنها فقط داستانهایی برای سرگرمی دیگران نیست.
تناسخیافتگانی که در حال فرار بودند، تقلا و مبارزه آنها را تماشا میکردند.
برای نجات آنها، جونگ هیوون و لی هیونسونگ میجنگیدند.
[نفوذ سحابی <شرکت کیم دوکجا> در حال بزرگتر شدن است.]
[پایههای «جنگ بزرگ مقدسین و شیاطین» در حال لرزیدن است.]
برای اولین بار، پادشاهان شیاطین که در فضایی آرام غرق بودند، حالت چهرهشان تغییر کرد.
[حیف شد که دیگه نمیتونیم از این لذت ببریم.]
و برای یک بار دیگر، پرتو سیاه رنگ دیگری از نور منفجر شد. گلوله فضا را شکافت و به جلو پرواز کرد. این تخصص بارباتوس بود، [گلوله تخریب ستاره].
این بار نمیشد جاخالی داد.
جونگ هیوون در خود مچاله شد و سعی کرد منطقه احتمالی آسیب را به حداقل برساند، اما کسی خودش را سپر او کرد. همراه با احساس یک ضربه کند و سنگین، صدای انفجار چیزی را شنید.
بنگ!
گلوله فقط به یکی ختم نشد.
بنگ!!
اولی، بعد دومی، و یکی دیگر؛ گلولههایی که یکی پس از دیگری شلیک میشدند، منفجر شدند، در هم شکستند و «چیزی» را نابود کردند.
[افسانه «خالصترین رفاقت» در حال بیقراری است.]
جونگ هیوون با ناامیدی تقلا کرد و شخصی را که از او محافظت میکرد در آغوش گرفت تا روی زمین بغلتند. این بدن یک انسان بود که توسط گلولهها تکهتکه شده بود. چهرهای خونین به او لبخند میزد. او داشت چیزی میگفت، اما به آرامی، خیلی آرام، چشمانش را بست.
[افسانه «شمشیر و سپر» داستانسرایی خود را متوقف کرده است.]
«هیونسونگ-شی؟»
[صورت فلکی «ارباب فولاد» آسیب شدیدی دریافت کرده است.]
«هیونسونگ-شی، لطفاً بیدار شو.»
گویی به زمان استراحت رسیده بودند، شلیک گلولهها درست در همان لحظه متوقف شد.
در آن لحظه چیزی درون سرش پاره شد. جونگ هیوون یک بار دیگر لی هیونسونگ را تکان داد.
«هیونسونگ-شی.»
او چشمانش را باز نکرد. لبهایش چیزی نگفتند و بینیاش هیچ نفسی بیرون نداد. گوشهایش هم نمیتوانستند چیزی بشنوند.
«بلند شو!!!»
اما، او هنوز جوابش را به مرد نداده بود.
«بلند شو! دیگه بلند شو!!»
و سپس... پادشاهان شیاطین دوباره شروع به حرکت کردند.
جونگ هیوون به سرعت بدن بزرگ لی هیونسونگ را بلند کرد و با تمام توان دوید. او با سریعترین سرعتی که تا به حال از خود نشان داده بود دوید. آنقدر سریع و سخت دوید که ماهیچههای پاهایش پاره شد و قلبش تحت فشار قرار گرفت. شلیک گلولهها به زودی از سر گرفته شد و زخمها روی بدنش انباشته شدند.
با این حال، او همچنان به دویدن ادامه داد. او به فرار از همه چیز در این مکان ادامه داد.
اگر کیم دوکجا بود؛ اگر او بود، باید میتوانست لی هیونسونگ را نجات دهد.
او شین یوسونگ را نجات داد، و توانست یو سانگا را هم نجات دهد. پس قطعاً میتوانست لی هیونسونگ را هم نجات دهد.
مرگ در این مکان چیزی نبود.
مرگ نمیتوانست آنها را از هم جدا کند.
جونگ هیوون در حالی که اشک از صورتش جاری بود، میدوید. با اینکه این کار چیزی جز خریدن زمان نبود، اما همان زمان برای تغییر همهچیز حیاتی بود.
پس دوید. و باز هم دوید. چقدر اینطور دوید؟ دیدش تارتر شد و در نهایت، درون گودالی از گل و لای سقوط کرد. بوی متعفن تناسخیافتگان مرده فضا را پر کرده بود. حتی یک قطره انرژی هم در بدنش نمانده بود.
و اما در مورد ضربان قلب لی هیونسونگ، دیگر نمیتوانست آن را بشنود.
[تجسد «اوریل»، کجا قایم شدی؟]
او حضور پادشاهان شیاطین را که نزدیکتر میشدند حس کرد و نفسش را حبس کرد. چه از روی شانس بود چه نه، جایگاه فعلیاش تا حد غیرقابل تشخیصی در هم شکسته بود و تشخیص او از سایر تناسخیافتگان دشوار بود.
[اگه نمیخوای بیای بیرون، خب، بقیه رو میکشیم.]
پادشاه شیاطین ایمی خندید و شروع به چرخاندن نیزه شعلهورش کرد.
هنوز تناسخیافتگان بازمانده زیادی اطرافش بودند. آنها کسانی بودند که جونگ هیوون باید نجاتشان میداد. کسانی بودند که باید نجاتشان میداد.
چشمانش را محکم بست.
«متاسفم.»
حس عدالتخواهی او فقط تا همینجا قد میداد.
او صدای غرش شعلههای انفجار را شنید و شروع به تصور صحنههایی کرد که بعد از باز کردن چشمانش میدید.
صحنه سوختن، متلاشی شدن و منفجر شدن تناسخیافتگان؛ چهرههای در حال مرگ که پر از کینه نسبت به او بودند؛ حالت چهرههایشان در حالی که حین فرار با انگشت به او اشاره میکردند.
جونگ هیوون دعا کرد؛ دعا کرد که حداقل یک نفر دیگر بتواند فرار کند. حتی اگر فقط کمی دورتر میرفتند، تا رسیدن کیم دوکجا دوام بیاورند.
«ایناهاش!»
و سپس، کسی فریاد زد.
«من تجسد اوریلم، جونگ هیوون!»
او با دستپاچگی چشمانش را باز کرد؛ کسی که این حرف را زده بود، شخصی بود که او خیلی خوب میشناخت. او کسی نبود جز شوالیه کایل، همان کسی که چندی پیش نجاتش داده بود.
و در کنار او شوالیهای بود که کایلِ مجروح را با خود برده بود.
«نه، من جونگ هیوونم!»
«نه، منم! من اونم! بیاین به جاش منو بکشین!»
[...شما حرومزادهها، همهتون دستهجمعی دیوونه شدین؟]
تناسخیافتگان فرار نمیکردند.
کسانی که همراه او از «مجمعالجزایر کایکسنیکس» آمده بودند، کسانی که او در طول درگیریهای منطقهای دیگر نجاتشان داده بود، همه در کنارش ایستاده بودند تا با تمام وجود فریاد بزنند.
«من جونگ هیوونم!»
«من لی هیونسونگم!!»
تناسخیافتگان ایستادند و نام او و لی هیونسونگ را به زبان آوردند، انگار که نام خودشان بود. با اینکه میدانستند اگر این کار را بکنند چه اتفاقی میافتد.
«من یو جونگهیوکم!»
همه در اینجا به مرگ خودشان خیره شده بودند.
«من کیم دوکجام!»
«من هان سویونگم!!»
آنها نام ناجیان خود را فریاد میزدند، نامهای <کمپانی کیم دوکجا>.
«من جونگ هیوونم!»
انگار این همان عدالتی بود که همه تصمیم گرفته بودند به آن پایبند باشند. یا، انگار میخواستند به جای آنها، تبدیل به خدایانی شوند که آنها را نجات میدهند.
«اووااااه!!»
کایل پس از فریاد زدن نام او، به سمت نزدیکترین پادشاه شیاطین هجوم برد. تناسخیافتگانی که در جهت مخالف فرار میکردند، حالا داشتند برمیگشتند.
بعضیها در حال اشک ریختن بودند، بعضیها خشمگین بودند و بعضی دیگر در ناامیدی به سر میبردند.
پنجره سیستم
[نفوذ <کمپانی کیم دوکجا> در سناریوی مربوطه حتی بیشتر از قبل تقویت میشود!]
پادشاهان شیاطین دستپاچه شدند و شروع به آزاد کردن جایگاههای خود کردند.
[چطور جرئت میکنید ای احمقهای روانی...!]
تناسخیافتگان درست جلوی چشمانش تکهتکه میشدند.
آنها حتی نمیتوانستند یک ضربه سبک از پادشاه شیاطین را تحمل کنند. با این حال، دست از فریاد زدن برنداشتند. بعضی نام جونگ هیوون را فریاد میزدند، در حالی که بعضی دیگر نام لی هیونسونگ را. برخی نام کیم دوکجا را صدا میزدند در حالی که خود را در آغوش مرگ میانداختند.
جونگ هیوون که در این میدان نبرد پر از هرج و مرج مطلق گرفتار شده بود، شروع به لرزیدن کرد.
چرا داشتند اینطور کشته میشدند؟
او به لی هیونسونگِ نقش بر زمین نگاه کرد، و سپس به آسمانهای تاریک <جریان ستارهای> خیره شد. ستارگان بیشماری از بالا به او نگاه میکردند.
با اینکه این همه ستاره درخشان آن بالا بود...
...هیچکدام پایین نیامدند تا به او کمک کنند.
جونگ هیوون از جایش بلند شد.
«...من.»
و سپس، به سمت پادشاهان شیاطین دوید.
«من جونگ هیوونم!!»
[پس، اونجا بودی!]
پنجههایی به سمتش پرواز کردند و قبل از دور شدن، پشتش را خراشیدند.
پنجره سیستم
[شما درخواست فعالسازی مهارت انحصاری، «ساعت قضاوت» را دادهاید!]
حتی اگر فقط همین یک بار باشد، مهم نیست چه کسی – تا زمانی که بتوانند قدرتشان را به من قرض بدهند...
پنجره سیستم
[اکثریت صورتهای فلکی نوع خیر مطلق با فعالسازی این مهارت مخالف هستند.]
پنجره سیستم
[فعالسازی مهارت لغو شد.]
چرا کسانی که او به شدت میخواست، نمیتوانستند قضاوت شوند؟
پس «خیر» چه بود، و «شر» چه بود؟
«...این مزخرفات "مطلق" دیگه چه کوفتیه؟»
چرا شما خودسرانه در موردش تصمیم میگیرید؟
و چرا من باید بهش پایبند باشم؟
گلوله بارباتوس به سمتش پرواز کرد.
احساسات فرسودهاش تبدیل به هیزمی شد که به شدت شروع به سوختن کرد.
پنجره سیستم
[تمام افسانههای شما به بدبختیتان واکنش نشان میدهند.]
تکتک احساساتش اکنون فقط به یک چیز اشاره داشتند.
پنجره سیستم
[تمام افسانههای شما به ارادهتان واکنش نشان میدهند.]
و آن «انتقام» بود.
پنجره سیستم
[<جریان ستارهای> اکنون در حال تماشای افسانه شماست.]
⸢من میخواهم همه آنها را قضاوت کنم.⸥
پنجره سیستم
[افسانه جدیدی در درون شما در حال جوانه زدن است!]
در لحظه بعد، پرتوهای قدرتمندی از نور از تمام بدنش منفجر شد.
انفجار عظیم نور، مسیر [گلوله تخریب ستاره] را منحرف کرد و همزمان، پادشاهان شیاطینی که در آن نزدیکی بودند را نیز به عقب راند.
سپس جونگ هیوون پیامهایی را شنید که به گوشش میرسیدند.
پنجره سیستم
[تکامل ویژگی تجسد جونگ هیوون در حال نزدیک شدن است.]
پنجره سیستم
[فرصت تکامل ویژگی شما فرا رسیده است!]
«کسی که عقبنشینی کرد» در گذشته، تبدیل به «قاضی شر» شد تا تمام شرارتهایی را که با آنها روبرو میشد قضاوت کند.
در این صورت، چه بر سر قاضیای میآمد که توسط «خیر» به او خیانت شده بود؟
پنجره سیستم
[شما یک ویژگی افسانهای به دست آوردهاید.]
هالهای از نور سفید درخشان از شمشیرش منفجر شد؛ انرژی جوشان و سرریز افسانه از تمام وجودش آزاد شد. و سپس، در حالی که جونگ هیوون به پادشاهان شیاطین نگاه میکرد، حلقه آشوب در چشمانش شکل گرفت.
پنجره سیستم
[شما تبدیل به «قاضی آخرالزمان» شدهاید.]
<اپیزود ۷۵: یک قلب خاص (۳)> پایان.