چپتر 42: قسمت ۹ – خورشیدماهی همه‌چیزدان (۶)
چپتر 42: قسمت ۹ – خورشیدماهی همه‌چیزدان (۶)
«چی؟»
«تو... چی هستی؟»
از تغییر ناگهانی افکارش جا خوردم. یعنی واقعاً بعد از شنیدن حرفهایم عقلش سر جایش آمده بود؟ چطور چنین چیزی ممکن بود؟
کمی گیج شده بودم. از همان اول، این عملیات را با انتظار چنین نتیجهای شروع نکرده بودم.
[«شبیهساز ارباب تئاتر» دستپاچه شده است.]
[«شبیهساز ارباب تئاتر» کنترل خود را بر کاراکتر «یو جونگهیوک» تقویت کرده است.]
«کواااک...!»
چشمان یو جونگهیوک دوباره تار شد.
دقیقاً. امیدوار شده بودم، اما غیرمنطقی بود که خودش به تنهایی به خودش بیاید. وگرنه که خورشیدماهی نمیشد. همین که خودکشی نمیکرد باید خدا را شکر میکردم. اتر شمشیر یو جونگهیوک لرزید.
[«انرژی شکافتن آسمان» کاراکتر «یو جونگهیوک» رشد کرده است!]
در همین حین، مهارتهایی که از طریق «انتقال» دریافت کرده بود داشتند قویتر میشدند. این به لطف استعداد یک شخصیت اصلی بود.
انرژی ستارهای خالص سفید در حالی که به تقلا ادامه میدادم، کمکم در هم شکست. نمیدانستم این محدودیت خود مهارت بود یا تفاوت در استعدادمان.
نگاهی به لی گیلیونگ انداختم. خون از بینی لی گیلیونگ شره میکرد. وقتش رسیده بود.
«جونگهیوک.»
شاید بعد از امروز، یو جونگهیوک به طرز شگفتانگیزی قوی میشد. شمشیرش را با تمام توانم به عقب هل دادم.
«یادت میآد قبلاً چی ازت پرسیدم؟ پرسیدم میتونم بزنمت؟»
تفاوت در استعداد ذاتی وجود داشت. در چند سال آینده، یو جونگهیوک به شکل غیرقابلمقایسهای از من قویتر میشد.
اما نه الان. حداقل فعلاً نه.
«بهم گفتی اگه میتونم بزنمت. یادت میآد؟»
اگر الان این کار را میکردم، حداقل برای یک لحظه...
[«تیغه ایمان» فعال شد!]
[گزینه ویژه «ایمان ناگسستنی» فعال شد.]
[ویژگی اتر به «آتش» تبدیل شد.]
میتوانستم بر این یاروی مسخره غلبه کنم.
تیغه اتر. اتر آتش در فضای خالی پدیدار شد.
هوروروک!
یو جونگهیوک از حمله ناگهانی غافلگیر شد و چند قدم به عقب برداشت. او غریزتاً حس کرد که این چیزی غیرعادی است. اما دیگر خیلی دیر شده بود.
[نشان «آواز شمشیر» استفاده شده است.]
آواز شمشیر. این یکی از قویترین بافهای مبارزهای بود که «دوک وفاداری و جنگ» به آن افتخار میکرد.
[شمشیر شما از کلمات به جا مانده از «دوک وفاداری و جنگ» لبریز شده است.]
بسته به اینکه کدام بیت خوانده میشد، تنوع زیادی در قدرت حمله وجود داشت، اما در حال حاضر این یک مهارت بینقص برای من بود.
«تیرها چون باران میبارند و از ژنرال در برابر شلیک توپها از هر سو محافظت میکنند.»
خوشبختانه، این بیتی از نانجونگ ایلگی بود.
قدرت جادویی عظیمی پدیدار شد و تمام اترهای سوزان با هم یکی شدند. آن را به سمت یو جونگهیوک چرخاندم.
«آشوب همچون طوفانی از رعد و برق بود.»
اتر آتش به شکل تیرهایی درآمد و شروع به بمباران او کرد. این حملهای بود که به دلیل کمبود قدرت جادویی نمیشد برای مدت طولانی از آن استفاده کرد. با این حال، همین هم کافی بود.
دودودودودودو!
«کووووه!»
زخمهای سرخ بیشماری در سراسر بدن یو جونگهیوک پدیدار شد.
در این دنیای لعنتی که سکهها نماینده تمام ارزشها بودند و صورتهای فلکی درباره روند توسعه جهان تصمیم میگرفتند، من هنوز به یو جونگهیوک نیاز داشتم.
بنابراین، امروز از او محافظت میکردم.
هوروروک!
با شعلهور شدن منطقه، حرکات یو جونگهیوک متوقف شد. مقاومت در برابر آتش او به این معنا بود که شاید این ضربه جدیای نباشد، اما برای وادار کردن او به حالت بیتحرکی کافی بود. به «ارباب تئاتر» که در لبه باغ نشسته بود نگاه کردم.
[«شبیهساز ارباب تئاتر» به شدت مراقب شماست.]
الان تنها فرصتم بود. شروع به دویدن کردم. در دوردست، میتوانستم خشک شدن ارباب تئاتر را ببینم.
سپس.
[کاراکتر «یو جونگهیوک» از «بازیابی سطح ۲» استفاده کرده است!]
لعنتی، یو جونگهیوک از همین الان داشت دنبالم میکرد.
بازیابی. این یک مهارت تقلبگونه بود که با آن میتوانست روزی یکبار پس از دریافت ضربهای سنگین، به سرعت بهبود یابد. او این مهارت را از قبل به خاطر «انتقال» به دست آورده بود.
مهم نبود چقدر سریع میدویدم، نمیتوانستم از یو جونگهیوک که از «گام سریع ققنوس سرخ» استفاده میکرد، سریعتر باشم.
ارباب تئاترِ روبهرویم را نادیده گرفتم و با شمشیر یو جونگهیوک برخورد کردم. فقط میتوانستم به آخرین کارتم ایمان داشته باشم. با تمام توانم فریاد زدم.
«گیلیونگ!»
کوکوکونگ!
لحظهای که فریاد زدم، ترک عظیمی در سقف باغ آسمان ایجاد شد.
گنبد سیاهی که پشتبام را احاطه کرده بود داشت میشکست. یو جونگهیوکی که به سمتم میدوید نیز همان یو جونگهیوکی بود که توسط ارباب تئاتر دستکاری شده بود. او با تعجب به سقف نگاه کرد.
به طور کلی غیرممکن بود که منطقه محافظتشده یک «سناریوی مخفی» شکسته شود. اما برای موجودات «غیرمعمول» امکانپذیر بود.
در دوردست، لی گیلیونگ در حالی که بینی خونآلودش را پاک میکرد، گریه میکرد.
«او-اواااه... اوااااه...!»
برای مقابله با یک هیولا، باید یک هیولا را صدا میزدی.
کووووووه!
حشرهای غولپیکر در ترکهای گنبد شکسته فرو رفت.
تقتق!
مانند شیشهای نازک، گنبد شکست و سقف از هم شکافت. ارباب تئاترِ حیرتزده جیغ کشید. هیولایی که میتوانست منطقه محافظتشده یک سناریوی مخفی را نابود کند. شبیه یک آخوندک غولپیکر بود، پادشاه حشرات با اندازهای عظیم.
[پادشاه حشرات رتبه ششم، «تایتانوپترا» ظاهر شده است!]
ظاهرش باعث میشد مو بر تن آدم سیخ شود. همان هیولایی که چند روز پیش با کرگدن سمی میجنگید. این هیولا در پاسخ به «ارتباط متنوع» لی گیلیونگ به اینجا آمده بود. لی گیلیونگ خندید.
«هه، ههه... تایتانو...»
تایتانو؟ نگو که... شبیه بود اما مطمئناً اینطور نبود.
کووووووه!
آخوندک غولپیکر به سمت ارباب تئاتر پرواز کرد. سپس یو جونگهیوک راهش را سد کرد.
[کاراکتر «یو جونگهیوک» از «دفاع شخصی قوی سطح ۴» استفاده کرده است.]
کوااااانگ!
صدای مهیبی به گوش رسید و بدن یو جونگهیوک به کف پشتبام کوبیده شد. با این حال، یو جونگهیوک هنوز ایستاده بود.
کو کو کو کو!
...او واقعاً یک هیولای مسخره بود. با تواناییهای فعلیاش میتوانست از پس یک گونه رتبه ششم بربیاید؟ یو جونگهیوک حتی یک ضدحمله را هم آغاز کرد.
کیاووووه!
تایتانوپترا از ضربه سخت جیغ کشید. در کمال تعجب، یو جونگهیوک با پادشاه حشرات رتبه ششم برابری میکرد.
شاید این چیزی بود که در حین مبارزه با من دیده بود. رنگ و روی ارباب تئاتر داشت برمیگشت. یو جونگهیوک قوی بود. موقعیت ناگهانیای بود، اما ارباب تئاتر فکر میکرد میتواند پیروز شود.
اشتباه میکرد. باید حواسش به من میبود.
دوباره به سمت ارباب تئاتر دویدم. زمان زیادی از «ارتباط متنوع» باقی نمانده بود. نمیگذاشتم تلاشهای لی گیلیونگ هدر برود.
پنجره سیستم
[«تیغه ایمان» فعال شد!]
ارباب تئاتر با تأخیر متوجه من شد و فریاد کشید.
بدل ارباب تئاتر.
طبق تنظیمات «راههای بقا»، این باسِ نامدار با تمام قلب و روح یک صورت فلکی ساخته شده بود. زمان زیادی گذشته بود و او در فرمی تحلیلرفته قرار داشت و تبدیل به باس یک سناریوی مخفی شده بود. با این حال... هنوز هم میتوانست به سد ذهنی یو جونگهیوک نفوذ کند.
کسی که محافظت الهی یک صورت فلکی را دریافت کرده بود. او اصلاً حریف دستوپابستهای نبود.
پنجره سیستم
[«بدل ارباب تئاتر» مهارت «شبیهسازی» را فعال کرده است.]
این یک مهارت توهمزا در سطحی بالاتر از «زندان توهم» شبح بود.
فضای اطراف دچار اعوجاج شد و انواع و اقسام توهمات پدیدار گشتند. هیولاها بیشتر به واقعیت نزدیک بودند تا توهم.
موشهای زمینی، گرولها، کرگدنهای سمی، تیرکس... هیولاهایی که تا به حال با آنها روبرو شده بودم به سمتم میدویدند. دندانهای درنده و چنگالهای خشنشان مرا میدریدند و چنگ میزدند، اما متوقف نشدم. نمیترسیدم. همهشان تقلبی بودند. وجود نداشتند. همهشان تخیلاتی از یک رمان بودند.
لحظهای که تیغه ایمان به گردنش رسید.
پنجره سیستم
[«بدل ارباب تئاتر» مهارت «فرسایش ذهنی» را فعال کرده است.]
فرسایش ذهنی. این همان مهارت پیشرفته دستکاری شناختی بود که روی یو جونگهیوک استفاده شده بود. نمیترسیدم، چون «دیوار چهارم» را داشتم. اما لحظهای که به ذهنم نفوذ کرد، اتفاق غیرمنتظرهای رخ داد.
پنجره سیستم
[«بدل ارباب تئاتر» دستپاچه شده است.]
مغاک نفس.
انواع و اقسام افکار گرد هم آمدند و صفحات «راههای بقا» ورق خوردند.
- ایـ... این؟ این دیگه...!
متون بیشماری نور ضعیفی از خود ساطع کردند و در تاریکی شناور شدند. اینها فصلهای «راههای بقا» بودند که خوانده بودم.
پنجره سیستم
[مهارت انحصاری «دیوار چهارم» فعال شد!]
رنگ از رخسار ارباب تئاتر پرید، چرا که در حال کاوش در ذهنم بود. به رشتههای اطرافش نگاه کرد و صورتش سفید شد.
- نگو... که... تو... آآآه!
این آخرین چیزی بود که گفت. به طرز عجیبی، با حسی از ترس و احترام به من نگاه میکرد.
لحظهای که تیغه ایمان میخواست گردنش را قطع کند، نوری خیرهکننده از بدنش ساطع شد. مثل این بود که یک روح، نوری الهی را لمس کرده باشد، یا تاوان شکستن یک تابو باشد.
او بدون هیچ رد و نشانی نابود شد.
به دستانم نگاه کردم و احساس گیجی میکردم.
...الان چه اتفاقی افتاد؟
پنجره سیستم
[«بدل ارباب تئاتر» برای اولین بار کشته شده است.]
پنجره سیستم
[شما ۹۰۰۰ سکه به عنوان پاداش دریافت کردهاید.]
پنجره سیستم
[شما شرایط پاکسازی سناریوی مخفی را برآورده کردهاید!]
پنجره سیستم
[شما ۴۰۰۰ سکه به عنوان پاداش دریافت کردهاید.]
این پیامها ظاهر شدند. به عقب نگاه کردم و دیدم یو جونگهیوک پس از رهایی از کنترل ارباب تئاتر روی زمین افتاد. خوشبختانه نمرده بود. این موضوع در مورد لی گیلیونگ هم که به زور از «ارتباط متنوع» استفاده کرده بود، صدق میکرد.
«هیونگ...»
به سرعت به سمتش رفتم و لی گیلیونگ را در آغوش گرفتم. لی گیلیونگ توانش را از دست داد و در آغوشم غش کرد.
پنجره سیستم
[سد احاطهکننده سیاهچال تئاتر ناپدید شده است.]
سدی که سقف را پوشانده بود محو شد و به پادشاه حشرات نگاه کردم. در کمال تعجب، برگشت و فرار کرد. انگار تمام علاقهاش را از دست داده بود. با احساسی از تسکین نفس راحتی کشیدم.
تمام شده بود.
«...حالتون خوبه؟»
جونگ هیوون و لی جیهه تلوتلوخوران به سمتم آمدند.
«من خوبم. هیوون-شی؟»
«منم خوبم. خوشبختانه جیهه هم سالمه.»
لی جیهه کتک زیادی از یو جونگهیوک خورده بود و به خاطر ورم دهانش نمیتوانست حرف بزند.
پنجره سیستم
[زمان پایان سومین سناریوی اصلی نزدیک است!]
شاید وقت پایانش رسیده بود.
نگاهی به اطراف پشتبام انداختم و دیدم که سپیدهدم در حال دمیدن است و روز را روشنتر میکند. اگر لی هیونسونگ اینجا بود، دعای «میهن» را میخواند.
جونگ هیوون نالهای کرد.
«آه... سئول.»
منطقه ویرانشده شهر با نور ضعیف سپیدهدم روشن شده بود. صدای انفجارهای متناوبی را از دور میشنیدم. دیگر خبری از مه سمی نبود. کرگدنهای سمی زیر ساختمانهای فروریخته لهشده بودند. میتوانستم آدمهایی را ببینم که داشتند با یکدیگر میجنگیدند. احتمالاً گروهی بودند که سناریو را قبل از ما به پایان رسانده بودند. کل این منظره داخل یک گنبد عظیم گیر افتاده بود.
سد بزرگی بود که به نظر میرسید در حال شکستن است.
در حال حاضر، سئول در یک گنبد شفاف ایزوله شده بود.
جونگ هیوون گفت: «واقعاً... همهچیز داره تموم میشه.»
این صحنهای بود که یک بار دیگر باید باورش میکردیم.
به ساختمانهای فروریخته نگاه کردم و با خودم فکر کردم که «مینو سافت» باید یک جایی همان حوالی باشد. یو سانگا حتماً ناامید میشد. به این خاطر که یو سانگا آدمی بود که خیلی سخت کار میکرد. لی گیلیونگ در آغوشم وول خورد.
«به هوش اومدی؟»
لی گیلیونگ سر تکان داد و به آسمان اشاره کرد.
از دور، به نظر میرسید بارش شهابی در حال باریدن است. بارش شهابی در اصل پیشدرآمد سناریوی اصلی بود. با این حال، تعداد شهابسنگها بیشتر از قبل بود.
این یعنی «تالار» به زودی باز میشد.
بارشهای شهابی احتمالاً در سراسر جهان در حال رخ دادن بودند.
جونگ هیوون با تحسین گفت:
«خوشگله...»
جونگ هیوون نمیدانست. شهابسنگهایی که از دور زیبا به نظر میرسیدند، برای مردمی که در محل سقوطشان بودند، تبدیل به یک کابوس میشدند.
حالا فاجعه بزرگتری در راه بود.
لی گیلیونگ دستان کوچکش را به هم گره کرد و چیزی زیر لب زمزمه کرد. جونگ هیوون و لی جیهه برای مدتی ساکت بودند. شاید آنها هم داشتند دعا میکردند.
خندهدار بود. آرزو کردن از موجوداتی که قرار بود منبع کابوسها شوند؛ احتمالاً در کل کیهان فقط انسانها بودند که چنین کاری میکردند.
بعد از مدتی، لی گیلیونگ چشمانش را باز کرد و به من نگاه کرد.
«هیونگ آرزو نمیکنه؟»
به لی گیلیونگ نگاه کردم و جواب دادم:
«من آرزومو کردم.»
«چی هست؟»
جونگ هیوون سرزنشش کرد: «گیلیونگ، نباید اینو بپرسی.»
به جونگ هیوون، یو جونگهیوک و بعد دوباره به سئولِ ویرانشده نگاه کردم.
«آرزو میکنم مؤخره رمان رو ببینم.»
لی گیلیونگ با گیجی به من نگاه کرد.
در سکوت به آسمان خیره شدم. ترکهای کوچکی در آسمان بر فراز سئول دیده میشد. به محض اینکه خورشید طلوع میکرد، دوکبیها جهنم جدیدی را باز میکردند.