چپتر 441: قسمت ۸۳ – تجسد دوکجا (۲)
چپتر 441: قسمت ۸۳ – تجسد دوکجا (۲)
صدای انفجارها از مرکز میدان نبرد پخش میشد. فضای اطراف در حال تغییر بود.
صفوف یوگوایها به آن سمت هجوم میبردند و صورتهای فلکی <امپراتور> همچنان فرود میآمدند.
چشمان فی هو قبل از اینکه دوباره به دشمنی که راهش را بسته بود برگردد، آن صفوف را دنبال کرد. «...تو واقعاً قوی هستی. باز هم تجسدهایی مثل تو توی کره پیدا میشن؟»
تمام بدن جونگ هیوون پر از زخم بود. با این حال، منزلت او محکم و دستنخورده باقی مانده بود، در حالی که ارادهاش برای جنگیدن به شدت شعلهور بود.
او به سینه و کمر بریدهشدهاش نگاه کرد، زخمهایی که توسط شمشیر فولادی جونگ هیوون ایجاد شده بودند.
او به تنهایی نمیجنگید؛ در حال حاضر، هم ارلانگ شن و هم شاهزاده نژا به او کمک میکردند و علاوه بر آن، از سحابیاش نیز پشتیبانی دریافت میکرد. با این وجود، او نتوانسته بود حتی یک تجسد از اتاق افسانه دیگری را که تنها به عنوان یک «پادشاه شیاطین گاو» وارد سناریو شده بود، شکست دهد.
«حرف زدن رو تموم کن و فقط بیا جلو.»
فی هو به چشمان شعلهور جونگ هیوون خیره شد و به آرامی سرش را تکان داد. «همین واقعیت که مجبور شدیم اینقدر سخت با یه حریف بجنگیم، به خودی خود نشوندهنده شکست ماست.»
انگار که دیگر علاقهای به جنگیدن با او نداشت، سلاحش را در غلاف گذاشت و به آسمان دوردست نگاه کرد.
«و مهمتر از اون، به نظر نمیرسه که میدان نبرد واقعی اینجا باشه.»
با پایان یافتن این کلمات، فی هو به همراه ارلانگ شن و شاهزاده نژا، خود را به سمت «متون مقدس» پرتاب کرد.
جونگ هیوون میخواست با عجله آنها را تعقیب کند، اما ناگهان یک کشتی جنگی که روی رودخانه احضار شده بود، آنها را با سرعت زیادی از آنجا دور کرد.
پنجره سیستم
[فعالسازی «ساعت قضاوت» به پایان رسیده است.]
...واقعاً خطر از بیخ گوشش گذشت.
اگر مبارزه کمی بیشتر ادامه پیدا میکرد، او قطعاً شکست میخورد. از فی هو همین انتظار میرفت. به نظر میرسید که او بیدلیل تجسد مستقیم <امپراتور> نبود.
[صورت فلکی «قاضی شیاطین آتش (اوریل)» با نگرانی در حال بررسی مرکز میدان نبرد است.]
بالهای یک فرشته مقرب روی شانههای جونگ هیوون رشد کردند. او شروع به نیمهدویدن و نیمهپرواز روی آب کرد.
«...دقیقاً اینجا چه خبره؟»
درگیریهای متعددی در اطرافش در جریان بود و نمیتوانست تشخیص دهد که اول باید به کجا برود.
لی جیهه، در حال نبرد با ناوگان <امپراتور>. یو جونگهیوک، در حال مبارزه با صورتهای فلکی ۲۸ عمارت. لی گیلیونگ، درگیر با اربابان نه ستاره...
دهها [سوراخ بزرگ] در آسمان باز شده بود و خدایان بیرونی که از آنها عبور میکردند، همگی به یوگوای تبدیل شده بودند تا با صورتهای فلکی بجنگند.
و در مرکز همه اینها...
«یوسونگ-آه!»
دختر جوانی در حال دراز کردن دستش به سمت یک ستاره بود.
شین یوسونگ صورتهای فلکی <امپراتور> را که به سمتش هجوم میآوردند، بررسی کرد.
[دوازده ارباب ستاره از سحابی <امپراتور> در حال فرود آمدن هستند!]
[پادشاهان اژدهای چهار دریا از سحابی <امپراتور> در حال فرود آمدن هستند!]
(دشمنان قسمخورده سون ووکونگ یکی یکی در حال جمع شدن بودند.)
[هنوز تمام نشده است!]
[تا زمانی که تانگ سانزانگ به «متون مقدس» دست نزند، مشکلی نیست!]
[ارتش را تقسیم کنید. یک گروه متون را پس میگیرد، در حالی که گروه دیگر سانزانگ آنها را سرکوب میکند!]
او یال اژدهای کایمرا را که در حال حاضر در فرم اژدهای یشمی خود بود، محکم گرفت. نیروی حمله اصلی <امپراتور> اکنون او را هدف قرار داده بود.
در همین حال، کیم دوکجا هنوز خیلی از او دور بود.
[دوازده ارباب ستاره <امپراتور> در حال نمایان کردن منزلتهای خود هستند!]
کا-بومممم!
نور در برابر چشمانش منفجر شد.
اژدهای کایمرا با پیچیدن به دور بدن او، از او محافظت کرد. گرمای خفهکنندهای به تمام بدنش نفوذ کرد. انفجارهای دوم و سوم یکی پس از دیگری رخ دادند و اژدها با صدای بلندی جیغ کشید. شین یوسونگ دندانهایش را به هم فشرد و با پا گذاشتن روی پشت مرکبش به بالا پرید.
پنجره سیستم
[موهبت حامی شما در حال تأثیرگذاری روی شماست.]
[استعداد خیرهکننده شما شکوفا شده است!]
[شما به تنهایی «راه باد» را درک کردهاید!]
او نمیدانست که این چطور ممکن است، اما با این وجود، یوسونگ روی سطح رودخانه دوید. موهبت [راه باد] از نوک پاهایش فوران میکرد و هر جا که فرود میآمدند، امواج طلایی رنگی پخش میشد.
⸢شین یوسونگ همانطور دوید که کیم دوکجا میدوید.⸥
این همان روشی بود که حامیاش برای دویدن از آن استفاده میکرد.
ترکیبی از شمشیرها و نیزهها از اطراف به سمت او هجوم آوردند.
سه تا از چپ، یکی از راست.
دو تای دیگر، از پایین.
او با مویی فاصله از همه آنها جاخالی داد. با این حال، هرچه بیشتر جاخالی میداد، حملات وحشیانهتر میشدند. صدها تیغه تیز مانند طوفانی خطرناک باریدند. این منظره شبیه هیولایی بود که دهانش را کاملاً باز کرده تا صدها نیش خود را به او نشان دهد.
و وقتی خود را درست در مقابل چنین هیولایی دید، شین یوسونگ خنجری را از جیب داخلیاش بیرون کشید.
⸢شین یوسونگ موقعیت را مانند یو جونگهیوک تحلیل کرد.⸥
چیزی بود که او مدتی پیش از یو جونگهیوک یاد گرفته بود.
پنجره سیستم
[افسانه «شاگرد پادشاه فاتح» داستانسرایی خود را آغاز کرده است!]
⸢«در آینده، تو تبدیل به "ارباب هیولاها" خواهی شد. موجودات هیولایی بیشماری در برابر پاهایت به خود میلرزند و به تو خدمت میکنند.»⸥
⸢«با این حال، به این معنا نیست که میتوانی با هر هیولایی دوست شوی.»⸥
در طول غیبت سهساله کیم دوکجا، یو جونگهیوک به او یاد داد که چگونه شکار کند.
راههای رویارویی با هیولاهای بزرگ. راههای شکار هیولاهایی با پوستههای بیرونی محکم. و حتی راههای کشتن هیولاهایی که مبارزه با آنها در فواصل نزدیک سخت بود.
⸢«اگر باید بکشی، پس تردید نکن و به زندگیاش پایان بده.»⸥
⸢«اگر این کار را نکنی، کسی که میمیرد تو خواهی بود.»⸥
لحظهای که نفسش را حبس کرد، شکافی را بین تیغهها دید.
این چشم آرام طوفانِ خروشان بود.
او تمام منزلت خود را آزاد کرد و خنجر را به درون آن شکاف پرتاب کرد.
کوا-کواکواکواکوا!
امواج باد پراکنده شدند و تیغههایی که به سمتش پرواز میکردند، از او دور شدند.
متأسفانه، او نتوانست از تکتک سلاحها جاخالی دهد؛ لبه یک تیغه از کنار جثه کوچکش گذشت. خون از شانهاش فواره زد.
⸢شین یوسونگ همانطور چمباتمه زد که لی هیونسونگ میزد.⸥
او چمباتمه زد و در حالی که پشت یکی از آوارهای شناور پنهان میشد، چهره لی هیونسونگ در ذهنش نقش بست.
⸢«اینطوری باید قایم بشی، میبینی؟ یادت نره که همیشه محل تمام پناهگاههای اطرافت رو به خاطر بسپاری، باشه؟»⸥
آجوشی، در حالی که بدن خرسمانند و بزرگش را حرکت میداد و با لبخندی مضطرب روی صورتش در حالت سینهخیز قرار میگرفت. و سپس، صدای جونگ هیوون، که چیز دیگری را به آنچه لی هیونسونگ گفته بود اضافه کرد.
⸢«این احتمال وجود داره که اگه دشمنان زیادی اطرافت باشن، نتونی جایی برای قایم شدن پیدا کنی.»⸥
⸢«ممم، حق با توئه.»⸥
قدرتهای پادشاهان اژدهای چهار دریا در حال حاضر رودخانه را کنترل میکردند.
نیزههای تیز ساختهشده از آب، بدن شین یوسونگ را هدف گرفتند و به سمتش هجوم آوردند. آوارها یکی پس از دیگری منفجر میشدند و دیگر جایی برای پنهان شدن روی سطح رودخانه باقی نمانده بود.
⸢«وقتی این اتفاق میافته، به جاش باید از دشمنانت استفاده کنی. اینطوری.»⸥
هان سویونگ در حالی که سر لی هیونسونگِ چمباتمهزده را گرفت و بالا آورد، این را گفت. جونگ هیوون به او چشمغره میرفت، در حالی که لی گیلیونگ با صدای بلند میخندید.
شین یوسونگ تمام آن خاطرات را به یاد آورد و یکی از تجسدهایی را که به او حمله میکرد گرفت تا از او به عنوان سپر استفاده کند.
«چـ-چیکار میکنی... کووااااهک؟!»
⸢شین یوسونگ به اندازه هان سویونگ سنگدل شد.⸥
او بدن تجسدی را که پر از سوراخهای وحشتناک شده بود دور انداخت و به دویدن به سمت جلو ادامه داد.
[او بچه بسیار باهوشی است.]
[نگذارید فرار کند!]
فاصله تا کیم دوکجا کاملاً کم شده بود.
«آجوشی!»
قامت کیم دوکجا طوری متوقف شد که انگار صدای او را شنیده بود.
وقتی به چشمان خالی او نگاه کرد، شین یوسونگ آنچه را که یو سانگا در گذشته به او گفته بود به یاد آورد.
⸢«متأسفم که دنیا اینطوریه.»⸥
او میتوانست همراهانش را ببیند که یکی یکی دور هم جمع میشدند.
⸢«متأسفم که اینطوری آسیب دیدی. متأسفم که مجبور شدی به بزرگترهای بیقدرتی مثل ما تکیه کنی. حتی با این وجود، من یه قول بهت میدم. ما همیشه کنار تو خواهیم بود. ما تمام تلاشمون رو میکنیم تا مجبور نشی از این نوع مهارتها استفاده کنی.»⸥
شین یوسونگ آن کلمات را به خوبی به یاد داشت.
⸢«تا مطمئن بشیم که فراموش نمیکنی کی هستی.»⸥
چاک!
یک نیزه بلند از کنار گونهاش گذشت. در حالی که خون به پایین میچکید، او ناخودآگاه آنجا را لمس کرد. هیچکس برای کمک به او آنجا نبود. نه پشت یو جونگهیوک که از همراهانش محافظت میکرد و نه شمشیر جونگ هیوون که همیشه میتوانست به آن تکیه کند، هیچکدام اینجا نبودند.
بازوی بلندی از غفلت او استفاده کرد و یقهاش را چسبید. دوازده ارباب ستارهایِ سحابی <امپراتور> داشتند نزدیک و نزدیکتر میشدند.
[....انتظار نداشتم واقعاً یه بچه باشه.]
[اجازه دادن یه بچه چنین نقش مهمی رو بازی کنه؟]
مقام <امپراتور> که هرگونه تلاش برای مقاومت را در هم میشکست، بر تمام بدن او فشار میآورد.
در هر شرایط عادی دیگری، او هرگز نمیتوانست با این دشمنان مبارزه کند. فرار کردن واضحترین راه ممکن بود و کمک خواستن از همراهانش بهترین کاری بود که میتوانست انجام دهد.
اما، شین یوسونگ تلاشی برای فرار نکرد.
[افسانه متراکم باعث یک رویداد غیرعادی شده است!]
او به آرامی پلک زد و چشمانش را باز کرد. قلبش که پیش از این دیوانهوار میتپید، ناگهان آرام گرفت. سپس درخشش سردی در چشمانش سوسو زد.
[تکامل ویژگی تجسد، «شین یوسونگ»، قریبالوقوع است.]
[شما فرصت تکامل ویژگی خود را پیدا کردهاید!]
«من فقط یه بچه کوچیک نیستم.»
[...چی گفتی؟]
شین یوسونگ بازوی چپ ارباب ستارهای را گرفت. چنگال قدرتمندی که از دست کودک ساطع میشد، باعث شد بازوی صورت فلکی بلرزد.
«اسم من شین یوسونگه.»
[شما یک ویژگی افسانهای به دست آوردهاید.]
[شما به «ارباب هیولاها» تبدیل شدهاید.]
«شین یوسونگ، از <کمپانی کیم دوکجا>.»
مقامی به سفیدی برف روی سطح رودخانه به طغیان درآمد. در حالی که اربابان ستارهای فریاد میکشیدند و به عقب میرفتند، دختری با کت سفید در برابر چشمان شوکهشدهی آنها ظاهر شد.
[حساسیت پادشاه هیولاها].
این بزرگترین مهارت دفاعی «ارباب هیولاها» بود که توسط شین یوسونگِ چرخه چهل و یکم به کار گرفته میشد.
آب رودخانه اطراف طغیان کرد و تمام یوگویها، و همچنین هیولاهای غوطهور در زیر آن، یکباره بیرون پریدند.
گو-ووووههههه!
گویی میخواستند به «پادشاه» خود ادای احترام کنند.
[حرومزاده... این چیزها از کجا پیداشون شد...؟!]
[حمله کنید! اول این جانورها رو بکشید!]
صورتهای فلکی <امپراتور> بمباران خود را آغاز کردند. اما موجی خروشان از هیولاها از او محافظت کرد.
«اژدهای کایمرا!»
گو-آآآآآآه!
تحت تأثیر ویژگی او، بدن [اژدهای کایمرا] حتی بزرگتر هم شده بود. این موجود مانند یک ایموگی در آب شنا کرد و در حالی که با صدای بلندی جیغ میکشید، اربابان ستارهای را بلعید. صورتهای فلکی که توسط نیشهای تیز تکهتکه میشدند، فریاد کشیدند.
[ای مارمولک متعفن...!]
شین یوسونگ به آن صورتهای فلکی اعتنایی نکرد و به جلو دوید.
[اوه اوه اوه اوه اوه اوه اوه]
[یوسونگ یوسونگ یوسونگ یوسونگ یوسونگ]
یوگویها مسیر روشنی را برای او باز کردند.
و حالا، ستاره به معنای واقعی کلمه درست در مقابل بینیاش بود.
«آجوشی!»
او بر سر کیم دوکجا فریاد زد. با این حال، او هیچ نشانهای از حرکت نشان نداد، گویی صدایش به او نمیرسید.
همان موقع بود که صدای خنده پادشاه ونی را در حالی که با دوکبیهای بزرگ میجنگید شنید. [دیگه خیلی دیره. اون حالا به «توطئهگر بزرگ» تعلق داره.]
آن کلمات به نظر میرسید ماشه را کشیده باشند؛ آسمانهای بالا بلافاصله با قدرت لرزیدند.
تسو-چوچوچوچوت!
یک [حفره بزرگ] با اندازهای چنان عظیم که بقیه حتی با آن قابل مقایسه نبودند، به آرامی در حال نمایان شدن بود.
یوگویهای بزرگ روی سطح رودخانه همزمان خود را پایین آوردند. تمام خزهای روی کت سفید [حساسیت پادشاه هیولاها] مانند موهای کرکی سیخ شدند.
او میتوانست بدون اینکه کسی به او بگوید، آن را حس کند. کسی که در حال حاضر فرود میآمد، وجودی بود که بسیار فراتر از تمام صورتهای فلکی سحابی <امپراتور> بود.
و کیم دوکجا اکنون دارایی آن موجود بود.
«من اجازه این کار رو نمیدم.»
[تانگ سانزانگ «سوترای فشردهکننده» را تلاوت کرده است!]
لحظهای که شین یوسونگ مهارت را فعال کرد، هدبند طلایی روی سر کیم دوکجا شروع به ساطع کردن نور درخشانی کرد.
[آیتم، «هدبند فشردهکننده»، در حال واکنش نشان دادن است!]
هدبند فشردهکننده گنجینهای برای کنترل سون ووکونگ بود.
فرقی نمیکرد که یک تغییر شکل یوگوی باشد یا نه، هر تغییری که در سون ووکونگ رخ میداد، هنگام تلاوت سوترا متوقف میشد.
[چه حماقتی...!]
مقام پادشاه ونی بر تمام بدن شین یوسونگ سنگینی کرد. او طعم خون را در عمیقترین قسمت دهانش چشید. کت ایجادشده از طریق [حساسیت پادشاه هیولاها] دیوانهوار در هوا تکان میخورد. او در حالی که به کیم دوکجا نزدیکتر میشد، روی پاهایش تلوتلو خورد. یک قدم نزدیکتر، و باز هم یک قدم دیگر.
او چهرهی در هم ریخته و گونههای لاغر و استخوانیاش را دید. حامیاش، چشمانش را آرام بسته بود.
«آجوشی!»
[یک افسانه کاملاً جدید در شما در حال جوانه زدن است.]
او هنوز چیزهای زیادی برای گفتن به او داشت.
او میخواست درباره چیزهایی که ناراحتش میکردند به او بگوید.
و همچنین به او بگوید که آجوشی در حال حاضر چقدر وحشتناک به نظر میرسید.
برای اولین بار، او صادقانه همهچیز را به او میگفت.
«خواهش میکنم، لطفاً به صدام گوش بده!»
او میخواست به او بگوید که دلش میخواهد همه با هم به یک پیسی بنگ بروند.
او میخواست به او اصرار کند که برایش پیتزا و نوشابه بخرد و در کنار رودخانه هان پیکنیک کنند. و در حالی که از آرزوهای محال خود در دنیایی صحبت میکرد که در آن لذت بردن از بسیاری چیزها غیرممکن شده بود...
...او دوباره خوشحال میشد.
دیدش لرزید و اشکها بیوقفه سرازیر شدند.
سرانجام، دستش نوک انگشتان کیم دوکجا را لمس کرد.
دستِ پوشیده از جای زخمی، دست دیگری را که آن هم پر از جراحت بود، در میان گرفت. با ساییده شدن زخمها به یکدیگر، درد به جانش افتاد. با این حال، شین یوسونگ آن دست را رها نکرد.
[افسانه درجه شبه-اسطورهای، «نجاتبخش یک ستاره»، به دست آمد!]
[افسانه «نجاتبخش یک ستاره» داستانسرایی خود را آغاز کرده است.]
«من هنوز خیلی چیزها دارم که بهت نگفتم!»
مثل وقتهایی که با سانگا اونی تاریخ میخواند.
یا وقتی که با جونگهیوک آجوشی شکارهایشان را میپختند.
زمانی که از هیوون اونی یاد گرفت چطور شمشیر به دست بگیرد.
و وقتی با جیهه اونی اسکیتبرد سواری تمرین میکرد.
همچنین، وقتی هیونسونگ آجوشی او را بلند میکرد و مثل یک هواپیما به این طرف و آن طرف میبرد...
وقتی که با لی گیلیونگ بستنی میخورد و مانهوا میخواند، با علم به اینکه جلد بعدی آن هرگز منتشر نخواهد شد...
«من، واقعاً...»
کاش آجوشی هم در آن خاطرات حضور داشت.
«خیلی چیزها...»
«من چیزهای زیادی نمیخوام» - او به سادگی نمیتوانست این کلمات را به زبان بیاورد.
زیرا، احتمال جهان و این <جریان ستارهای> لعنتی چنین اجازهای نمیدادند.
«فقط میخواستم عادی باشم...»
ستارگان در آسمان به سرعت در حال حرکت بودند.
اجرام آسمانیِ منفرد، افسانههای خود را میخواندند و به او نگاه میکردند.
[بسیاری از اعضای تماشاچیان به شما نگاه میکنند.]
در واقع، او از قبل این را فهمیده بود.
او میدانست که شادیِ عادی یک فرد معمولی در این دنیا، به هیچ وجه نمیتواند توجهی را به خود جلب کند.
و به همین دلیل بود که آن شادی عادی...
...بزرگترین تجمل در یک دنیای ویرانشده بود.
با این حال...
[اعضای تماشاچیان در حال پرداخت هزینه برای آشکار کردن القاب خود هستند.]
[صورت فلکی «ملکه تاریکترین بهار» در حال...]
[صورت فلکی «ژنرال کچل عدالت» در حال...]
با این حال، اگر کسی حاضر بود به داستان او گوش دهد...
[صورت فلکی «قاضی شیاطین آتش» در حال...]
[صورت فلکی «اژدهای شعله سیاه اعماق» در حال...]
[صورت فلکی «نخستین شمشیر گوریو» در حال...]
در حالی که پیامهای غیرمستقیم همچنان سرازیر میشدند، شین یوسونگ دست کیم دوکجا را حتی محکمتر گرفت.
دقیقاً در همان لحظه بود که پیام غیرمستقیم خاصی در گوشش طنینانداز شد.
[قاضی، «زندانی سربند طلایی»، داستان شما را شنیده است.]
گرما شروع به بازگشت به دست کیم دوکجا کرد.
سیلابی کورکننده از پرتوهای طلایی از هدبند سون ووکونگ به بیرون پرتاب شد، و به دنبال آن طوفانی خروشان از جرقههای قدرتمند احتمال به پا خاست.
صورتهای فلکی <امپراتور> در بهت و حیرت فراوان فریاد کشیدند.
[مـ-مکنه؟؟ اما این هیچ منطقی نداره...!]
از چندین نقطه در آسمان، پرتوهایی شبیه به صاعقه به سمت پیکر کیم دوکجا جمع شدند.
[قاضی، «بیماون»، داستان شما را شنیده است.]
(و در آن لحظه.)
(چیزی که پیش از این هرگز در تاریخ «سفر به غرب» رخ نداده بود، سرانجام اتفاق افتاد.)
[قاضی، «میهوانگ»، داستان شما را شنیده است.]
(سون ووکونگِ بازنشسته سرانجام رویه جدیدی در پیش گرفته است.)
[قاضی، «دو-ژان-شنگ-فو»، مایل است داستان بعدی شما را بشنود.]
<قسمت ۸۳. تجسد دوکجا (۲)> پایان.